Comune di Pelago: Procedura aperta per l’affidamento in appalto della gestione dei servizi educativi: nido d’infanzia per gli anni educativi 2019/2020–2020/2021–2021/2022

Unione di comuni Valdarno e Valdisieve

Comune di Pelago: Procedura aperta ex art. 60 del D.Lgs. 50/2016, svolta in modalità telematica, per l’affidamento in appalto della gestione dei servizi educativi: nido d’infanzia per gli anni educativi 2019/2020–2020/2021–2021/2022

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2019-05-31. L'appalto è stato pubblicato su 2019-04-19.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• C0&SO: Consorzio per la cooperazione e la solidarietà — Consorzio di cooperative sociali — Società cooperativa sociale

Chi?

• Unione di comuni Valdarno e Valdisieve

Cosa?

• Servizi di istruzione elementare › Servizi di istruzione prescolastica

Dove?

• Toscana › Firenze

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2019-04-19	Avviso di gara
2020-04-22	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2019-04-19)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di istruzione prescolastica
Breve descrizione:

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di istruzione prescolastica 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Firenze 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Unione di Comuni Valdarno e Valdisieve
Indirizzo postale: Via XXV Aprile 10
Codice postale: 50068
Città postale: Rufina
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.uc-valdarnoevaldisieve.fi.it/ 🌏
E-mail: ufficiogare@uc-valdarnoevaldisieve.fi.it 📧
Telefono: +39 0558360336 📞
URL dei documenti: https://start.toscana.it/ 🌏
URL per la partecipazione: https://start.toscana.it/ 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-04-19 📅
Termine di presentazione: 2019-05-31 📅
Data di pubblicazione: 2019-04-24 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 080-192026
Numero GU-S: 80
Informazioni aggiuntive

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 1 294 700 EUR 💰
Breve descrizione:

Il presente appalto ha per oggetto la gestione dei servizi educativi alla prima infanzia, presso le seguenti strutture di proprietà comunale: il Nido d’Infanzia a tempo pieno «Le Rondini» presso la struttura situata in Piazza Berlinguer 1 nella frazione di Le Palaie destinato alle/i bambine/i di età compresa fra i 12 ed i 36 mesi per un numero di 40 posti disponibili. Il soggetto affidatario dovrà espletare il servizio nel rispetto delle disposizioni legislative della Regione Toscana (L.R. n.32/2002 e relativo Regolamento attuativo n. 41/R del 30.7.2013), del Capitolato speciale per l'affidamento in appalto della gestione dei servizi educativi Nido D'Infanzia redatto dalla Stazione appaltante e postato negli atti di gara e del progetto pedagogico ed educativo presentato dall’operatore economico stesso in sede di gara.

Valore stimato al netto dell'IVA: 776 820 EUR 💰
Durata: 36 mesi
Descrizione dei rinnovi:

È facoltà della stazione appaltante procedere al rinnovo per ulteriori 24 mesi del presente affidamento (1.9.2022–31.7.2024). Il valore del rinnovo, al netto dell'IVA, è pari a 517 880,00 EUR. Pertanto il valore massimo dell'appalto, calcolato ai sensi dell'art. 35, c. 4 del D.Lgs. 50/2016 ascende, nel caso la S.A. intenda procedere al rinnovo, a 1 294 700,00 EUR.

Informazioni aggiuntive:

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Comune di Pelago

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

I requisiti di partecipazione di idoneità professionale sono i seguenti:

(se impresa italiana o straniera avente sede operativa e/o legale in Italia) essere iscritto al Registro delle Imprese presso la competente Camera di Commercio Industria Agricoltura e Artigianato per attività coerenti a quelle oggetto dell’appalto;

— (se impresa straniera) essere in possesso di equivalente dichiarazione di iscrizione al registro professionale dello Stato di appartenenza.

Inoltre

— se Cooperativa o Consorzio di cui all’art. 45, comma 2, lett. b) del D.Lgs. 50/2016 essere iscritto all’albo delle Società Cooperative istituito con D.M. (Ministero delle Attività Produttive) del 23.6.2004 e s.m.i. da cui risulti specificatamente l’esercizio delle attività oggetto di affidamento,

— se Cooperativa sociale e/o Consorzio di Cooperative sociali di cui alla L. 381/1990 essere iscritta all'albo Regionale delle cooperative sociali o consorzi di cooperative sociali con oggetto sociale da cui risulti specificatamente l’esercizio della attività oggetto di affidamento. Le cooperative sociali non iscritte in un Albo a norma dell’art. 9 della L. n. 381/1991 in quanto con sede legale in Regioni che ancora non ne dispongono, purché in possesso dei requisiti previsti per l’iscrizione all’Albo della Regione Toscana, fatta eccezione per l’obbligo di sede legale in Toscana.

I requisiti di partecipazione di idoneità professionale dovranno essere posseduti da ciascuna delle imprese facenti parte il raggruppamento secondo quanto riportato al punto 8.5. del Disciplinare di gara e, in caso di consorzi ex art. 45, comma 2, lett. b) e c), dovrà essere posseduto dal consorzio e dalle imprese consorziate indicate come esecutrici.

Il possesso dei requisiti di idoneità professionale di cui al presente punto 8.2 dovrà essere dichiarato da parte dell’operatore economico all’interno del Documento di Gara Unico Europeo, Parte IV, lettera A, punti 1 e 2 di cui all’articolo 13 del Disciplinare di gara.

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 09:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2019-05-31 📅
Ora di apertura delle offerte: 10:00
Luogo: Le sessioni di gara, pubbliche e riservate, si terranno presso il Centro Unico Appalti della Unione dei Comuni Valdarno e Valdisieve, via Tanzini 27, 50065 Pontassieve (FI).
Informazioni aggiuntive:

Il titolare o legale rappresentante del soggetto concorrente o persona munita di specifica delega può assistere, in qualità di uditore, alle sedute pubbliche di gara.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Francesco Cammilli
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.comune.pelago.fi.it/bandi-di-gara-e-contratti 🌏
URL dei documenti: https://start.toscana.it/ 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Tutta la documentazione dovrà essere prodotta in modalità telematica sulla piattaforma https://start.toscana.it e, ove richiesto, firmata digitalmente. L'appalto è disciplinato dal bando di gara, dal disciplinare di gara e dalle Norme tecniche di funzionamento del Sistema Telematico di Acquisto della Regione Toscana consultabili all'indirizzo internet: https://start.toscana.it. All'indirizzo internet https://start.toscana.it è disponibile la documentazione di gara di seguito specificata:

— Il bando, il disciplinare di gara, il Capitolato speciale d'appalto, il DGUE, il D.G.U.E. altri legali rappresentanti, il Modello 1 — Ulteriori dichiarazioni, il Modello 2 – Accettazione protocollo di legalità, il Modello 3 — Dichiarazioni relative ai segreti tecnici e commerciali, lo Schema di contratto, il Codice di Comportamento dei dipendenti del Comune di Pelago.

Le offerte dovranno essere formulate dagli operatori economici e ricevute dall'Amministrazione Aggiudicatrice esclusivamente tramite la piattaforma sopra indicata.

Nel disciplinare di gara è specificata tutta la documentazione da presentare per la partecipazione alla gara nonché le modalità di presentazione della stessa per i soggetti che partecipano singolarmente, in raggruppamento temporaneo, consorzi, G.E.I.E.

Le informazioni relative alla gara devono essere richieste all'Amministrazione Aggiudicatrice con le modalità indicate all'art. 9 — Chiarimenti — del Disciplinare di gara. Il concorrente, ai sensi degli articoli 76 e 85 D.Lgs. 50/2016, deve indicare il domicilio eletto, la posta elettronica certificata (PEC), il numero di fax e l'indirizzo di posta elettronica per le comunicazioni di cui all'art. 76, comma 3, del D.Lgs. 50/2016. Tali indicazioni sono fornite dal concorrente compilando gli appositi spazi predisposti nella Domanda di partecipazione.

Si procederà all'individuazione delle offerte anormalmente basse, alla verifica delle stesse e all'eventuale procedimento di esclusione secondo quanto previsto dall' articolo 97 del D.Lgs. n. 50/2016.

Si procederà all' aggiudicazione anche nel caso in cui pervenga una sola offerta valida. L'Amministrazione aggiudicatrice effettua i controlli sulle dichiarazioni rese dai soggetti partecipanti ai sensi del D.Lgs. n. 50/2016, del D.P.R. n. 445/2000, secondo le specifiche indicate nel disciplinare di gara. L'Amministrazione Aggiudicatrice comunica che per le controversie derivanti dall'esecuzione del contratto è esclusa la competenza arbitrale. Si informa che, ai sensi dell'art. 3 della L. n. 136/2010, l'aggiudicatario, al fine di assicurare la tracciabilità dei flussi finanziari, è tenuto ad utilizzare, per tutti i movimenti finanziari relativi al presente appalto, esclusivamente conti correnti bancari o postali dedicati, anche in via non esclusiva. Nel Disciplinare di gara, all'art. 19, è prevista la clausola sociale.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale per la Toscana
Indirizzo postale: Via Ricasoli 40
Città postale: Firenze
Codice postale: 50129
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0552776427 📞
Fonte: OJS 2019/S 080-192026 (2019-04-19)

Avviso di aggiudicazione (2020-04-22)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Comune di Pelago: procedura aperta ex art. 60 del D.Lgs. 50/2016, svolta in modalità telematica, per l’affidamento in appalto della gestione dei servizi educativi: nido d’infanzia per gli anni educativi 2019-2020, 2020-2021, 2021-2022.

Valore totale dell'appalto: 766 820 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Indirizzo postale: via XXV Aprile 10

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-04-22 📅
Data di pubblicazione: 2020-04-24 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 081-191535
Si riferisce all'avviso: 2019/S 080-192026
Numero GU-S: 81
Informazioni aggiuntive

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Il presente appalto ha per oggetto la gestione dei servizi educativi alla prima infanzia, presso le seguenti strutture di proprietà comunale: il nido d’infanzia a tempo pieno «Le Rondini» presso la struttura situata in piazza Berlinguer 1 nella frazione di Le Palaie destinato alle/i bambine/i di età compresa fra i 12 ed i 36 mesi per un numero di 40 posti disponibili. Il soggetto affidatario dovrà espletare il servizio nel rispetto delle disposizioni legislative della Regione Toscana (L.R. n.32/2002 e relativo regolamento attuativo n. 41/R del 30.7.2013), del capitolato speciale per l'affidamento in appalto della gestione dei servizi educativi nido d'infanzia redatto dalla stazione appaltante e postato negli atti di gara e del progetto pedagogico ed educativo presentato dall’operatore economico stesso in sede di gara.

Informazioni aggiuntive:

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Comune di Pelago.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Offerta tecnica
Criterio di qualità (ponderazione): 70
Prezzo (ponderazione): 30

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2019-08-30 📅
Nome: C0&SO: Consorzio per la cooperazione e la solidarietà — Consorzio di cooperative sociali — Società cooperativa sociale
Indirizzo postale: via Val di Pesa 1
Città postale: Firenze
Paese: Italia 🇮🇹
Firenze 🏙️
Valore totale dell'appalto: 745591.83 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Tutta la documentazione dovrà essere prodotta in modalità telematica sulla piattaforma https://start.toscana.it e, ove richiesto, firmata digitalmente. L'appalto è disciplinato dal bando di gara, dal disciplinare di gara e dalle norme tecniche di funzionamento del Sistema telematico di acquisto della Regione Toscana consultabili all'indirizzo internet: https://start.toscana.it. All'indirizzo Internet https://start.toscana.it è disponibile la documentazione di gara di seguito specificata:

— il bando, il disciplinare di gara, il capitolato speciale d'appalto, il DGUE, altri legali rappresentanti, il modello 1 — Ulteriori dichiarazioni, il modello 2 – Accettazione protocollo di legalità, il modello 3 — Dichiarazioni relative ai segreti tecnici e commerciali, lo schema di contratto, il codice di comportamento dei dipendenti del Comune di Pelago.

Le offerte dovranno essere formulate dagli operatori economici e ricevute dall'amministrazione aggiudicatrice esclusivamente tramite la piattaforma sopra indicata.

Le informazioni relative alla gara devono essere richieste all'amministrazione aggiudicatrice con le modalità indicate all'art. 9 — Chiarimenti — del disciplinare di gara. Il concorrente, ai sensi degli articoli 76 e 85 D.Lgs. 50/2016, deve indicare il domicilio eletto, la posta elettronica certificata (PEC), il numero di fax e l'indirizzo di posta elettronica per le comunicazioni di cui all'art. 76, comma 3 del D.Lgs. 50/2016. Tali indicazioni sono fornite dal concorrente compilando gli appositi spazi predisposti nella domanda di partecipazione.

Si procederà all' aggiudicazione anche nel caso in cui pervenga una sola offerta valida. L'amministrazione aggiudicatrice effettua i controlli sulle dichiarazioni rese dai soggetti partecipanti ai sensi del D.Lgs. n. 50/2016, del D.P.R. n. 445/2000, secondo le specifiche indicate nel disciplinare di gara. L'amministrazione aggiudicatrice comunica che per le controversie derivanti dall'esecuzione del contratto è esclusa la competenza arbitrale. Si informa che, ai sensi dell'art. 3 della L. n. 136/2010, l'aggiudicatario, al fine di assicurare la tracciabilità dei flussi finanziari, è tenuto ad utilizzare, per tutti i movimenti finanziari relativi al presente appalto, esclusivamente conti correnti bancari o postali dedicati, anche in via non esclusiva. Nel disciplinare di gara, all'art. 19, è prevista la clausola sociale.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale per la Toscana
Indirizzo postale: via Ricasoli 40
Fonte: OJS 2020/S 081-191535 (2020-04-22)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi di istruzione e formazione (>20 nuovi appalti)

Servizi di istruzione elementare (>20)

Servizi di istruzione prescolastica (>20)