CAP Agricultural Aid Check Based on Monitoring — High High Resolution Satellite (HHR) 'Time Stacks' Product or Service Access 2019

European Commission, JRC — Joint Research Centre, JRC.D — Sustainable Resources (Ispra), JRC.D.5 — Food Security

The object of this tender is to purchase such ‘time stacks’ i.e. a signal variation through time (temporal axis) either as a product in itself or through the access to a portal which allows extraction of the information for further use, under 2019 campaign.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2019-08-12. L'appalto è stato pubblicato su 2019-07-05.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• GAF AG
• Planet Labs Germany GMBH

Chi?

• European Commission, JRC — Joint Research Centre, JRC.D — Sustainable Resources (Ispra), JRC.D.5 — Food Security

Cosa?

Dove?

• Lombardia › Varese

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2019-07-05	Avviso di gara
2019-07-23	Informazioni complementari
2019-10-10	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2019-07-05)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Controllo degli aiuti agricoli della PAC basato sul monitoraggio — Accesso a prodotti o servizi di "catene temporali" satellitari ad altissima risoluzione (HHR - High High Resolution) 2019
Numero di riferimento: JRC/IPR/2019/OP/2384
Breve descrizione:

Genstanden for dette udbud er at indhente sådanne »time stacks«, dvs. en signalændring over tid (tidsmæssig akse), enten som produkt i og for sig eller via adgang til en portal, der tillader udvinding af data til videre brug i henhold til 2019-kampagnen.

Metadati dell'avviso
Lingua originale: inglese 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di elaborazione dati 📦
Codice CPV supplementare: Servizi di elaborazione dati 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Varese 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Europa-Kommissionen, JRC — Joint Research Centre, JRC.D — Sustainable Resources (Ispra), JRC.D.5 — Food Security
Indirizzo postale: Via Enrico Fermi 2749
Codice postale: I-21027
Città postale: Ispra (VA)
Contatto
Indirizzo Internet: https://ec.europa.eu/jrc/ 🌏
E-mail: jrc-ispra-dir-d-procurement@ec.europa.eu 📧
URL dei documenti: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=5143 🌏
URL per la partecipazione: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=5143 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-07-05 📅
Termine di presentazione: 2019-08-12 📅
Data di pubblicazione: 2019-07-12 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 133-325759
Si riferisce all'avviso: 2019/S 059-135526
Numero GU-S: 133
Informazioni aggiuntive
Se internetadressen anført i afsnit I.3).

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 650 000 EUR 💰
Breve descrizione:

»Kontroller ved overvågning« vedrørende den fælles landbrugspolitik, der erstatter de punktkontroller på stedet, som for nærværende bruges til at kontrollere, om den arealbaserede direkte bistand ydes til EU-landbrugere på korrekt vis, er allerede ved at blive introduceret fra og med afgrødekampagnerne i 2018/2019. Flere forskellige regioner i medlemsstaterne er i overensstemmelse med den for nyligt vedtagne artikel 40 i gennemførelsesforordning (EU) 746/2018 af 18.5.2018 ved at gennemføre et kontrolsystem for landbrugsstøtte, baseret på overvågning. Den type kontroller hviler især på automatiske metoder til observation, opsporing og vurdering af den fælles landbrugspolitiks valgbarhedskriterier, tilsagn og forpligtelser. Der udføres regelmæssige og systematiske observationer ved hjælp af Copernicus Sentinel-billeder eller lignende, hvor man gør brug af automatiske maskinlæringsteknikker. I det tilfælde, hvor opløsningen i sådanne billeder ikke er tilstrækkelig til at foretage konklusioner om støtten, skal den kompetente myndighed gennemføre en passende »opfølgningsaktivitet«. En af disse er anvendelse af de »time stacks« af informationer, der afledes af satellitbillederne i høj høj opløsning, som supplerer de informationer, der fungerer som input til de automatiske processer. Genstanden for dette udbud er at indhente sådanne »time stacks«, dvs. en signalændring over tid (tidsmæssig akse), enten som produkt i og for sig eller via adgang til en portal, der tillader udvinding af data til videre brug i henhold til 2019-kampagnen. Maksimumsbudgettet for denne kontrakt er 650 000 EUR.

Valore stimato al netto dell'IVA: 650 000 EUR 💰
Durata: 12 mesi
Nome del progetto o programma finanziato dall'UE: Se internetadressen anført i afsnit I.3).
Informazioni aggiuntive: Se internetadressen anført i afsnit I.3).
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Via Enrico Fermi 2749, I-21027 Ispra (VA), ITALIEN.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Se internetadressen anført i afsnit I.3).
Esecuzione dell'appalto
Condizioni di esecuzione del contratto: Se internetadressen anført i afsnit I.3).

Procedura
Base giuridica: 32018R1046
Ora di ricezione delle offerte: 16:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: inglese 🗣️
bulgaro 🗣️

+ altri 22

ceco 🗣️
danese 🗣️
tedesco 🗣️
greco 🗣️
spagnolo 🗣️
estone 🗣️
finlandese 🗣️
francese 🗣️
irlandese 🗣️
croato 🗣️
ungherese 🗣️
italiano 🗣️
lituano 🗣️
lettone 🗣️
maltese 🗣️
olandese 🗣️
polacco 🗣️
portoghese 🗣️
rumeno 🗣️
slovacco 🗣️
sloveno 🗣️
svedese 🗣️

Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2019-08-13 📅
Ora di apertura delle offerte: 11:00
Luogo: Mødestedet for åbningen er receptionen beliggende ved indgangen til anlægsområdet JRC Ispra.
Adresse: via Enrico Fermi 2749, 21027 Ispra VA, ITALIEN.
Informazioni aggiuntive: Se internetadressen anført i afsnit I.3).

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
URL dei documenti: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=5143 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Calendario stimato per la pubblicazione di successivi avvisi: 2020

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Retten
Indirizzo postale: Rue du Fort Niedergrünewald
Città postale: Luxembourg
Codice postale: L-2925
Paese: Lussemburgo 🇱🇺
Telefono: +352 4303-1 📞
Indirizzo Internet: http://curia.europa.eu 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: Se internetadressen anført i afsnit I.3).
Fonte: OJS 2019/S 133-325759 (2019-07-05)

Informazioni complementari (2019-07-23)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-07-23 📅
Termine di presentazione: 2019-08-16 📅
Data di pubblicazione: 2019-07-26 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 143-350794
Si riferisce all'avviso: 2019/S 133-325759
Numero GU-S: 143
Fonte: OJS 2019/S 143-350794 (2019-07-23)

Avviso di aggiudicazione (2019-10-10)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 500 175 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-10-10 📅
Data di pubblicazione: 2019-10-17 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 201-487447
Numero GU-S: 201

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2019-10-03 📅
Nome: Gaf ag
Numero di registrazione nazionale: DE129357512
Indirizzo postale: Arnulfstraße 199
Città postale: München
Codice postale: 80634
Paese: Germania 🇩🇪
München, Kreisfreie Stadt 🏙️
Nome: Planet Labs Germany GMBH
Numero di registrazione nazionale: DE815303842
Indirizzo postale: Kurfürstendamm 22
Città postale: Berlin
Codice postale: 10719
Paese: Berlin 🏙️
Valore totale dell'appalto: 500 175 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
Fonte: OJS 2019/S 201-487447 (2019-10-10)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi informatici: consulenza, sviluppo di software, Internet e supporto (>20 nuovi appalti)

Servizi di elaborazione dati (6)