CAP Agricultural Aid Check Based on Monitoring — High High Resolution Satellite (HHR) 'Time Stacks' Product or Service Access 2019

European Commission, JRC — Joint Research Centre, JRC.D — Sustainable Resources (Ispra), JRC.D.5 — Food Security

The object of this tender is to purchase such ‘time stacks’ i.e. a signal variation through time (temporal axis) either as a product in itself or through the access to a portal which allows extraction of the information for further use, under 2019 campaign.

Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2019-08-12. L'appalto è stato pubblicato su 2019-07-05.

Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Chi?

Cosa?

Dove?

Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2019-07-05 Avviso di gara
2019-07-23 Informazioni complementari
2019-10-10 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2019-07-05)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome:
“European Commission, JRC — Joint Research Centre, JRC.D — Sustainable Resources (Ispra), JRC.D.5 — Food Security”
Indirizzo postale: Via Enrico Fermi 2749
Città postale: Ispra (VA)
Codice postale: I-21027
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: jrc-ispra-dir-d-procurement@ec.europa.eu 📧
Regione: Varese 🏙️
URL: https://ec.europa.eu/jrc/ 🌏
Comunicazione
URL dei documenti: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=5143 🌏
URL di partecipazione: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=5143 🌏

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“CAP Agricultural Aid Check Based on Monitoring — High High Resolution Satellite (HHR) 'Time Stacks' Product or Service Access 2019 JRC/IPR/2019/OP/2384”
Prodotti/servizi: Servizi di elaborazione dati 📦
Breve descrizione:
“The object of this tender is to purchase such ‘time stacks’ i.e. a signal variation through time (temporal axis) either as a product in itself or through...”    Mostra di più
Valore stimato al netto dell'IVA: EUR 650 000 💰

1️⃣
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi di elaborazione dati 📦
Prodotti/servizi aggiuntivi: Apparecchiature del tipo usato per comunicazioni via satellite 📦
Prodotti/servizi aggiuntivi: Piattaforme per satelliti 📦
Prodotti/servizi aggiuntivi: Servizi informatici: consulenza, sviluppo di software, Internet e supporto 📦
Prodotti/servizi aggiuntivi: Stazioni terrestri per satelliti 📦
Luogo di esecuzione: Varese 🏙️
Sede principale o luogo di esecuzione: Via Enrico Fermi 2749,I-21027 Ispra (VA), IT.
Descrizione dell'appalto:
“The Common Agricultural Policy (CAP) checks by monitoring, replacing the on-the-spot-checks presently used to verify that the area-based direct aid is...”    Mostra di più
Criteri di assegnazione
Prezzo
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato, IVA esclusa: EUR 650 000 💰
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Descrizione
Durata: 12
Ambito di applicazione dell'appalto
Informazioni sui fondi dell'Unione Europea: See Internet address provided in Section I.3.
Descrizione
Informazioni aggiuntive: See internet address provided in Section I.3).

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Elenco e breve descrizione delle condizioni: See internet address provided in Section I.3).
Posizione economica e finanziaria
Criteri di selezione come indicato nei documenti di gara
Capacità tecnica e professionale
Criteri di selezione come indicato nei documenti di gara
Condizioni relative al contratto
Condizioni di esecuzione del contratto: See internet address provided in Section I.3).

Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta
Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2019/S 059-135526
Termine per la ricezione delle offerte o delle domande di partecipazione: 2019-08-12 16:00 📅
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: inglese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: bulgaro 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: ceco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: danese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: tedesco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: greco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: spagnolo 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: estone 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: finlandese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: francese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: irlandese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: croato 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: ungherese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: lituano 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: lettone 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: maltese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: olandese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: polacco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: portoghese 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: rumeno 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: slovacco 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: sloveno 🗣️
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: svedese 🗣️
L'arco di tempo indicato di seguito è espresso in numero di mesi.
Periodo di tempo minimo durante il quale l'offerente deve mantenere l'offerta: 6
Condizioni per l'apertura delle offerte: 2019-08-13 11:00 📅
Condizioni per l'apertura delle offerte (luogo):
“The meeting point for the opening is the reception located at the entrance of the JRC Ispra site. Address: via Enrico Fermi 2749, 21027 Ispra VA, ITALY.”
Condizioni per l'apertura delle offerte (Informazioni sulle persone autorizzate e procedura di apertura): See internet address provided in Section I.3).

Informazioni complementari
Informazioni sulla recidiva
Si tratta di un appalto ricorrente
Tempi previsti per la pubblicazione di ulteriori avvisi: 2020
Informazioni sui flussi di lavoro elettronici
Sarà accettata la fatturazione elettronica
Verrà utilizzato il pagamento elettronico
Informazioni aggiuntive
See internet address provided in Section I.3).
Corpo di revisione
Nome: General Court of the European Union
Indirizzo postale: rue du Fort Niedergrünewald
Città postale: Luxembourg
Codice postale: 2925
Paese: Lussemburgo 🇱🇺
Telefono: +352 4303-1 📞
URL: http://curia.europa.eu 🌏
Procedura di revisione
Informazioni precise sulle scadenze delle procedure di revisione: See internet address provided in Section I.3).
Fonte: OJS 2019/S 133-325759 (2019-07-05)
Informazioni complementari (2019-07-23)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome:
“European Commission, JRC — Joint Research Centre, JRC.D - Sustainable Resources (Ispra), JRC.D.5 — Food Security”

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“CAP Agricultural Aid Check based on Monitoring — High High Resolution Satellite (HHR) 'Time Stacks' Product or Service Access 2019 JRC/IPR/2019/OP/2384”

Informazioni complementari
Riferimento dell'avviso originale
Numero dell'avviso nella GU S: 2019/S 133-325759

Cambiamenti
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: IV.2.2)
Luogo del testo da modificare: Time limit for receipt of tenders or requests to participate
Vecchio valore
Data: 2019-08-12 📅
Tempo: 16:00
Nuovo valore
Data: 2019-08-16 📅
Tempo: 16:00
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: IV.2.7)
Luogo del testo da modificare: Conditions for opening of tenders
Vecchio valore
Data: 2019-08-13 📅
Tempo: 11:00
Nuovo valore
Data: 2019-08-19 📅
Tempo: 09:30
Testo da correggere nell'avviso originale
Numero di sezione: II.2.7)
Luogo del testo da modificare: Duration of the contract, framework agreement or dynamic purchasing system
Vecchio valore
Testo: Duration in months: 12
Nuovo valore
Testo: Duration in months: 6
Fonte: OJS 2019/S 143-350794 (2019-07-23)
Avviso di aggiudicazione (2019-10-10)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): EUR 500 175 💰
Descrizione
Descrizione dell'appalto:
“The Common Agricultural Policy (CAP) checks by monitoring, replacing the on-the-spot-checks presently used to verify that the area-based direct aid is...”    Mostra di più

Procedura
Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2019/S 133-325759

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Numero di contratto: 938073
Numero di identificazione del lotto: 1
Titolo:
“CAP Agricultural Aid Check Based on Monitoring — High High Resolution Satellite (HHR) 'Time Stacks' Product or Service Access 2019”
Data di stipula del contratto: 2019-10-03 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
Numero di offerte ricevute da PMI: 1
Numero di offerte ricevute da offerenti di altri Stati membri dell'UE: 1
Numero di offerte ricevute da offerenti di Stati non membri dell'Unione europea: 0
Numero di offerte ricevute per via elettronica: 1
L'appalto è stato aggiudicato a un gruppo di operatori economici
Nome e indirizzo del contraente
Nome: Gaf ag
Numero di registrazione nazionale: DE129357512
Indirizzo postale: Arnulfstraße 199
Città postale: München
Codice postale: 80634
Paese: Germania 🇩🇪
Regione: München, Kreisfreie Stadt 🏙️
Il contraente è una PMI
Nome: Planet Labs Germany GMBH
Numero di registrazione nazionale: DE815303842
Indirizzo postale: Kurfürstendamm 22
Città postale: Berlin
Codice postale: 10719
Regione: Berlin 🏙️
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 650 000 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 500 175 💰
Fonte: OJS 2019/S 201-487447 (2019-10-10)