Affidamento dei servizi e delle forniture relative alla creazione di Sala e percorso multimediale nel museo diocesano di Catania

Regione Siciliana — Dipartimento dei Beni culturali e dell’Identità siciliana

Tecnologie innovative per estendere le tradizionali modalità di fruizione dei contenuti culturali con forme complementari di ricezione con particolare riferimento a tecnologie multimediali, di interaction design e multicanalità.
Servizi: realizzazione di applicazione gestionale e database delle opere del museo mediante acquisizione, editing e traduzioni multilingua di documenti (testi, foto, video, grafici, brani audio, spezzoni video, etc..).
Forniture: dispositivi informatici (PC — server, tavoli multitouch, tablets, postazione olografica interattiva, sistema di geolocalizzazione delle sale, etc..).
Opere di adattamento degli impianti esistenti.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2019-11-23. L'appalto è stato pubblicato su 2019-10-24.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Bbs Srl

Chi?

• Regione Siciliana — Dipartimento dei Beni culturali e dell’Identità siciliana

Cosa?

• Servizi informatici › Servizi di gestione connessi all'informatica

Dove?

• Sicilia › Catania

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2019-10-24	Avviso di gara
2020-08-20	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2019-10-24)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di gestione connessi all'informatica
Breve descrizione:

Tecnologie innovative per estendere le tradizionali modalità di fruizione dei contenuti culturali con forme complementari di ricezione con particolare riferimento a tecnologie multimediali, di interaction design e multicanalità. Servizi: realizzazione di applicazione gestionale e database delle opere del museo mediante acquisizione, editing e traduzioni multilingua di documenti (testi, foto, video, grafici, brani audio, spezzoni video, etc..). Forniture: dispositivi informatici (PC — server, tavoli multitouch, tablets, postazione olografica interattiva, sistema di geolocalizzazione delle sale, etc..). Opere di adattamento degli impianti esistenti.

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di gestione connessi all'informatica 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Catania 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Regione Siciliana — Dipartimento dei Beni culturali e dell’Identità siciliana
Indirizzo postale: Via L. Sturzo 80
Codice postale: 95131
Città postale: Catania
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.regione.sicilia.it/beniculturali/soprict 🌏
E-mail: michele.sanfilippo@regione.sicilia.it 📧
Telefono: +39 3479854034 📞
URL dei documenti: https://www.lavoripubblici.sicilia.it/appaltitelematici 🌏
URL per la partecipazione: https://www.lavoripubblici.sicilia.it/appaltitelematici 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-10-24 📅
Termine di presentazione: 2019-11-23 📅
Data di pubblicazione: 2019-10-29 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 209-510769
Numero GU-S: 209
Informazioni aggiuntive

Progetto esecutivo: il progetto, ai sensi dell'art. 26, comma 8 del D.Lgs. n. 50/2016 e smi è stato validato dal RUP con provvedimento del 15.2.2018. L'opera è finanziata con D.D.G n. 3170 del 11.7.2019 e registrata alla ragioneria centrale dei Beni culturali il 10.9.2019 al n. 2 modificato dal D.D.G 3323 del 23.7.2019, n. 2424 del 10.9.2019.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Servizi: realizzazione di applicazione gestionale e database delle opere del museo mediante acquisizione, editing e traduzioni multilingua di documenti (testi, foto, video, grafici, brani audio, spezzoni video, etc..).

Forniture: dispositivi informatici (PC — server, tavoli multitouch, tablets, postazione olografica interattiva, sistema di geolocalizzazione delle sale, etc..).

Opere di adattamento degli impianti esistenti.

Valore totale stimato: 244655.28 EUR 💰
Valore stimato al netto dell'IVA: 244655.28 EUR 💰
Durata: 12 mesi
Informazioni aggiuntive:

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Catania.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Situazione patrimoniale degli operatori economici, inclusi i requisiti all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro commerciale.

Soggetti ammessi a partecipare alla gara:

1) gli operatori economici di cui art. 3, c 1, lett. p) del codice nonché gli operatori economici stabiliti in altri Stati membri ..... Paesi, purché in possesso dei requisiti artt. 47 e 48 del «codice»;

2) i concorrenti che partecipano in consorzi ordinari ...., non possono partecipare, ...... qualora abbia partecipato ...in consorzio ordinario. Ai sensi dell’art. 48, comma 9 del «codice»,....., è vietata qualsiasi modificazione composizione dei consorzi ordinari medesimi, rispetto a quella risultante dall’impegno presentato in sede d’offerta. La partecipazione e la costituzione dei consorzi ordinari ... dovrà avvenire nel rispetto delle condizioni art. 48, comma 8 del «codice». Inoltre devono essere indicare le quote di partecipazione al consorzio di cui all’art. 92 del «Regolamento di esecuzione»;

3) i concorrenti che partecipano in raggruppamento temporaneo,......, non possono partecipare, ..... è vietata qualsiasi modificazione alla composizione del raggruppamento medesimo,....... la partecipazione e la costituzione dei raggruppamenti temporanei, successivamente alla partecipazione alla gara, dovrà avvenire nel rispetto delle condizioni di cui art. 48, c 8 del «codice». Inoltre devono essere indicare le quote di partecipazione al raggruppamento di cui all’art. 92 del «Regolamento di esecuzione»;

4) i consorzi fra società cooperative di produzione e lavoro, ....., sono tenuti ad indicare, .... per quali consorziati il consorzio concorre. Ai consorziati..... è fatto divieto di partecipare,.. . In caso di violazione sono esclusi dalla gara ............ è vietata la partecipazione a più di un consorzio.... è consentito designare.... diversa da quella indicata in sede di gara, a condizione ......eludere.... la mancanza di un requisito di partecipazione alla gara ..... devono essere indicare le quote di partecipazione .....;

5) i consorzi stabili,........sono tenuti ad indicare,...... concorre. ........... è consentito designare ai fini dell’esecuzione un’impresa consorziata diversa da quella indicata in sede di gara,...;

6) le aggregazioni tra imprese aderenti..... in quanto compatibile. Al concorrente che partecipa alla gara ..... è vietato partecipare anche in forma individuale,...

— nel caso in cui la rete sia dotata ...... che assumerà il ruolo della mandataria, qualora in possesso dei requisiti previsti per la mandataria e qualora il contratto di rete rechi mandato allo stesso a presentare domanda di partecipazione o offerta per determinate tipologie di procedure di gara. L’organo comune potrà indicare anche solo alcune tra le imprese retiste per la partecipazione alla gara ma dovrà obbligatoriamente far parte di queste.

........ oppure se l’organo comune è privo dei requisiti......:

7) i soggetti indicati...

8) gli operatori economici ...

Soggetti non ammessi a partecipare alla gara:

1) i soggetti privi dei requisiti previsti dall'art. 80 del «codice»;

2) i soggetti non in regola con quanto previsto dal combinato disposto dell’art. 53, comma 16ter del D.Lgs. 165/2001 e dell’art. 21 del D.Lgs. 39/2013.

Si rimanda per il testo completo del bando ai siti:

— https://www.lavoripubblici.sicilia.it/appaltitelematici,

http://www.regione.sicilia.it/beniculturali/dirbenicult/database/page_soprintendenze/pagina_soprintendenze.asp?ID=4&comune=2499&struttura=5&areaservizio=65

Procedura
Base giuridica: 32014L0024
Ora di ricezione delle offerte: 13:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2019-11-25 📅
Ora di apertura delle offerte: 09:30
Luogo: Sede della Soprintendenza per i beni culturali e ambientali di Catania — via Luigi Sturzo 80 — Catania.
Informazioni aggiuntive:

Alle sedute pubbliche di gara potranno presenziare....abbiano interesse. Ma soltanto i legali rappresentanti dei concorrenti...., uno per ogni concorrente, muniti di specifica delega....dai suddetti legali rappresentanti.

Le sedute... soluzione di continuità ...conclusione di ogni seduta stabilirà la data della successiva senza ulteriore avviso per i partecipanti.

Si rinvia ai siti già indicati.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: RUP: Michele Sanfilippo
Indirizzo Internet: www.regione.sicilia.it/beniculturali/soprict 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: www.regione.sicilia.it/beniculturali/soprict 🌏
URL dei documenti: https://www.lavoripubblici.sicilia.it/appaltitelematici 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

1) La garanzia provvisoria pari al 2 % dell’importo complessivo dell’appalto (pari a 4 894,00 EUR)...;

2) la garanzia provvisoria deve:

— contenere ....,

— essere intestata ....,

— essere conforme ..,

— prevedere la rinuncia...,

— prevedere l’operatività ...,

— avere efficacia .,

— prevedere una dichiarazione....;

3) la garanzia provvisoria copre.... L’eventuale esclusione dalla gara prima dell’aggiudicazione ....;

4) la garanzia provvisoria copre, .... mendaci rese nell’ambito dell’avvalimento;

5) la garanzia provvisoria...;

6) la garanzia provvisoria ...;

— documento informatico, ....

7) Gli operatori economici...:

— http://www.bancaditalia.it/compiti/vigilanza/intermediari/index.html,

— http://www.bancaditalia.it/compiti/vigilanza/avvisi-pub/garanzie-finanziarie/,

— https://www.bancaditalia.it/compiti/vigilanza/avvisi-pub/soggetti-non-legittimati/Intermediari_non_abilitati.pdf,

— http://www.ivass.it/ivass/imprese_jsp/HomePage.jsp;

8) in caso di richiesta ..... presentazione dell’offerta;

9) ai sensi dell’art. 93,....;

10) si applica la riduzione del 50 %,...;

11) ai sensi dell’art. 93...;

12) in caso di cumuli...;

13) l’aggiudicatario deve prestare la cauzione definitiva...;

14) l’esecutore, altresì, deve prestare a garanzia,....;

15) è sanabile, mediante soccorso istruttorio,....;

16) è sanabile, altresì...;

17) non è sanabile......;

Il testo completo è consultabile sui siti:

— http://www.regione.sicilia.it/beniculturali/dirbenicult/database/page_soprintendenze/pagina_soprintendenze.asp?ID=4&comune=2499&struttura=5&areaservizio=65,

— http://www.regione.sicilia.it/beniculturali/soprict;

— www.lavoripubblici.sicilia.it/appaltitelematici.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Sicilia — Catania
Indirizzo postale: Via Istituto Sacro Cuore 22
Città postale: Catania
Codice postale: 95125
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0957530411 📞
Fax: +39 0957221318 📠
Indirizzo Internet: https://www.giustizia-amministrativa.it/tribunale-amministrativo-regionale-per-la-sicilia- 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Il termine per l'impugnazione del presente bando è stabilito dagli artt. 119 e ss. del D.Lgs. n. 104 del 2.7.2010 e ss.mm.ii.

Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: R.U.P.: geom. Michele Sanfilippo, c/o Soprintendenza BB.CC.AA. di Catania
Indirizzo postale: Via L. Sturzo 80
Codice postale: 95131
Telefono: +39 3479854034 📞
E-mail: michele.sanfilippo@regione.sicilia.it 📧
Indirizzo Internet: http://www.regione.sicilia.it/beniculturali/dirbenicult/database/page_soprintendenze/pagina_soprintendenze.asp?ID=4&comune=2499&struttura=5&areaservizio=65 🌏
Fonte: OJS 2019/S 209-510769 (2019-10-24)

Avviso di aggiudicazione (2020-08-20)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Tecnologie innovative per estendere le tradizionali modalità di fruizione dei contenuti culturali, con forme complementari di ricezione, con particolare riferimento a tecnologie multimediali, di interaction design e multicanalità. Servizi: realizzazione di applicazione gestionale e database delle opere del museo mediante acquisizione, editing e traduzioni multilingua di documenti (testi, foto, video, grafici, brani audio, spezzoni video, etc.). Forniture: dispositivi informatici (PC-server, tavoli multitouch, tablets, postazione olografica interattiva, sistema di geolocalizzazione delle sale, etc.). Opere di adattamento degli impianti esistenti.

Valore totale dell'appalto: 150503.58 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Indirizzo postale: via L. Sturzo 80

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-08-20 📅
Data di pubblicazione: 2020-08-25 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 164-399214
Si riferisce all'avviso: 2019/S 209-510769
Numero GU-S: 164
Informazioni aggiuntive

Progetto esecutivo: il progetto, ai sensi dell'art. 26, comma 8 del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i., è stato validato dal RUP con provvedimento del 15.2.2018. L'opera è finanziata con D.D.G. n. 3170 del 11.7.2019, e registrata alla ragioneria centrale dei Beni culturali il 10.9.2019, al n. 2, modificato dal D.D.G. n. 3323 del 23.7.2019, n. 2424 del 10.9.2019

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Forniture: dispositivi informatici (PC-server, tavoli multitouch, tablets, postazione olografica interattiva, sistema di geolocalizzazione delle sale, etc.).

Informazioni aggiuntive:

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Catania

Aggiudicazione del contratto
Nome: BBS srl
Città postale: Paderno Franciacorta (BS)
Codice postale: 25050
Paese: Italia 🇮🇹
Valore totale dell'appalto: 150503.58 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 9

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Numero di registrazione nazionale: C.F. 80012000826

Riferimento
Informazioni aggiuntive

1) la garanzia provvisoria pari al 2 % dell’importo complessivo dell’appalto (pari a 4 894,00 EUR;

— prevedere una dichiarazione....

3) la garanzia provvisoria copre.... L’eventuale esclusione dalla gara prima dell’aggiudicazione ....

4) la garanzia provvisoria copre, .... mendaci rese nell’ambito dell’avvalimento.

5) la garanzia provvisoria...

6) la garanzia provvisoria ...:

— http://www.bancaditalia.it/compiti/vigilanza/intermediari/index.html

— http://www.bancaditalia.it/compiti/vigilanza/avvisi-pub/garanzie-finanziarie/

— https://www.bancaditalia.it/compiti/vigilanza/avvisi-pub/soggetti-non-legittimati/Intermediari_non_abilitati.pdf

— http://www.ivass.it/ivass/imprese_jsp/HomePage.jsp

8) in caso di richiesta ..... presentazione dell’offerta.

9) ai sensi dell’art. 93,....

10) si applica la riduzione del 50 %,...

11) ai sensi dell’art. 93...

12) in caso di cumuli...

13) l’aggiudicatario deve prestare la cauzione definitiva...

14) l’esecutore, altresì, deve prestare a garanzia,....

15) è sanabile, mediante soccorso istruttorio,....

16) è sanabile, altresì...

17) non è sanabile......

http://www.regione.sicilia.it/beniculturali/dirbenicult/database/page_soprintendenze/pagina_soprintendenze.asp?ID=4&comune=2499&struttura=5&areaservizio=65

http://www.regione.sicilia.it/beniculturali/soprict

www.lavoripubblici.sicilia.it/appaltitelematici

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Sicilia
Indirizzo postale: via Istituto Sacro Cuore 22
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: RUP: geom. Michele Sanfilippo, c/o Soprintendenza BB.CC.AA. di Catania
Indirizzo postale: via L. Sturzo 80
Fonte: OJS 2020/S 164-399214 (2020-08-20)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi informatici: consulenza, sviluppo di software, Internet e supporto (>20 nuovi appalti)

Servizi informatici (7)

Servizi di gestione connessi all'informatica (6)