Technical Consultancy Services for the retrofit of the Ispra Site tri-generation plant

European Commission, JRC — Joint Research Centre, JRC.R — Resources (Brussels), JRC.R.I.4 — Infrastructure

The procurement aims to contract the services of preliminary design, assistance in the call for tender for the design and construction of the retrofit of the Ispra site tri-generation plant and the related works supervision.
The Ispra site cogeneration plant (ISCP) was built during the years 2000-2003 and put into operation in September 2004. Before the ISCP construction, the JRC Ispra Site satisfied its electrical power needs through direct purchasing from an external power supplier.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2018-08-03. L'appalto è stato pubblicato su 2018-06-18.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2018-06-18 Avviso di gara
2018-07-16 Informazioni complementari
2018-12-12 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2018-06-18)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di consulenza tecnica per l'ammodernamento dell'impianto di trigenerazione del sito di Ispra
Numero di riferimento: JRC/IPR/2018/R.I.4/0051/OC
Breve descrizione:
Udbuddet sigter mod indgåelse af en kontrakt om forprojektering; bistand i forbindelse med udbuddet til projektering og udførelse af renoveringen af Ispra-anlægsområdets kombinerede anlæg til køling, varme og el samt det relaterede tilsyn med bygge- og anlægsarbejder. Ispra-anlægsområdets kraftvarmeanlæg blev opført i årene 2000-2003 og sat i drift i september 2004. Før ISCP blev bygget, opfyldte JRC Ispra-anlægget sine el-behov via direkte indkøb fra en ekstern leverandør.
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Lingua originale: inglese 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di progettazione di sistemi elettrici 📦
Codice CPV supplementare: Servizi di progettazione di sistemi elettrici 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Varese 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Europa-Kommissionen, JRC — Joint Research Centre, JRC.R — Resources (Brussels), JRC.R.I.4 — Infrastructure
Indirizzo postale: Via Enrico Fermi 2749
Codice postale: I-21027
Città postale: Ispra (VA)
Contatto
Indirizzo Internet: https://ec.europa.eu/jrc/ 🌏
E-mail: jrc-r4nisp-procurement@ec.europa.eu 📧
URL dei documenti: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3537 🌏
URL per la partecipazione: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3537 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-06-18 📅
Termine di presentazione: 2018-08-03 📅
Data di pubblicazione: 2018-06-23 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 119-269891
Numero GU-S: 119
Informazioni aggiuntive
Se internetadressen anført i afsnit I.3.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Udbuddet sigter mod indgåelse af en kontrakt om forprojektering; bistand i forbindelse med udbuddet til projektering og udførelse af renoveringen af Ispra-anlægsområdets kombinerede anlæg til køling, varme og el samt det relaterede tilsyn med bygge- og anlægsarbejder.
Mostra di più
Ispra-anlægsområdets kraftvarmeanlæg blev opført i årene 2000-2003 og sat i drift i september 2004. Før ISCP blev bygget, opfyldte JRC Ispra-anlægget sine el-behov via direkte indkøb fra en ekstern leverandør.
Valore totale stimato: 600 000 EUR 💰
Breve descrizione:
Teknisk konsulentbistand til renovering af Ispra-anlægsområdets kombinerede anlæg til køling, varme og el
Valore stimato al netto dell'IVA: 600 000 EUR 💰
Durata: 36 mesi
Nome del progetto o programma finanziato dall'UE: Se internetadressen anført i afsnit I.3.
Informazioni aggiuntive: Se internetadressen anført i afsnit I.3.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Via Enrico Fermi 2749,I-21027 Ispra (VA), Italien

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Se internetadressen anført i afsnit I.3.
Esecuzione dell'appalto
Condizioni di esecuzione del contratto: Se internetadressen anført i afsnit I.3.

Procedura
Ora di ricezione delle offerte: 15:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: inglese 🗣️
bulgaro 🗣️
+ altri 22 ceco 🗣️
danese 🗣️
tedesco 🗣️
greco 🗣️
spagnolo 🗣️
estone 🗣️
finlandese 🗣️
francese 🗣️
irlandese 🗣️
croato 🗣️
ungherese 🗣️
italiano 🗣️
lituano 🗣️
lettone 🗣️
maltese 🗣️
olandese 🗣️
polacco 🗣️
portoghese 🗣️
rumeno 🗣️
slovacco 🗣️
sloveno 🗣️
svedese 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2018-08-07 📅
Ora di apertura delle offerte: 11:00
Luogo: Via Enrico Fermi 2749, I-21027 Ispra (VA), Italien
Informazioni aggiuntive: Se internetadressen anført i afsnit I.3.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Indirizzo del profilo dell'acquirente: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3537 🌏
URL dei documenti: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3537 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Retten
Indirizzo postale: Rue du Fort Niedergrünewald
Città postale: Luxembourg
Codice postale: L-2925
Paese: Lussemburgo 🇱🇺
Telefono: +352 4303-1 📞
Indirizzo Internet: http://curia.europa.eu 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: Se internetadressen anført i afsnit I.3.
Fonte: OJS 2018/S 119-269891 (2018-06-18)
Informazioni complementari (2018-07-16)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di ideazione tecnica 📦

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Europa-Kommissionen, JRC - Joint Research Centre, JRC.R - Resources (Brussels), JRC.R.I.4 - Infrastructure

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-07-16 📅
Data di pubblicazione: 2018-07-21 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 139-316730
Si riferisce all'avviso: 2018/S 119-269891
Numero GU-S: 139
Fonte: OJS 2018/S 139-316730 (2018-07-16)
Avviso di aggiudicazione (2018-12-12)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 425 500 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-12-12 📅
Data di pubblicazione: 2018-12-19 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 244-557374
Numero GU-S: 244
Informazioni aggiuntive
Se internetadressen anført i afsnit I.3).

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Nome del progetto o programma finanziato dall'UE: Se internetadressen anført i afsnit I.3).
Informazioni aggiuntive: Se internetadressen anført i afsnit I.3).
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Via Enrico Fermi 2749, I-21027 Ispra (VA), ITALIEN

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Teknisk indfaldsvinkel og metodologi
Criterio di qualità (ponderazione): 14/100
Criterio di qualità (nome): Projektledelse
Criterio di qualità (ponderazione): 10/100
Prezzo (ponderazione): 76/100

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2018-11-23 📅
Nome: Tractebel Engineering srl
Indirizzo postale: Viale Avignone 12
Città postale: Rome
Codice postale: 00144
Paese: Italia 🇮🇹
Varese 🏙️
Valore totale dell'appalto: 425 500 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 5

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Beløbet på 425 500,00 EUR omfatter 15 % til uforudsete udgifter.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: Se internetadressen anført i afsnit I.3).
Fonte: OJS 2018/S 244-557374 (2018-12-12)