Servizio programmato di spurgo fosse settiche e interventi su chiamata relativi alla disostruzione e pulizia di pozzetti e reti fognarie bianche e nere – CIG: 74094328B5

Napoli Servizi S.p.A. – Società che opera in regime di «in house providing» per conto del Comune di Napoli

Accordo quadro per l’affidamento del servizio programmato di spurgo fosse settiche e interventi su chiamata relativi alla disostruzione e pulizia di pozzetti e reti fognarie bianche e nere degli immobili di proprietà del Comune di Napoli ricadente nell’area della città di Napoli e Provincia, affidati in gestione alla Napoli Servizi S.p.A. Poiché il servizio è riferito alla raccolta e trasporto di rifiuti speciali non pericolosi, codesta materia è disciplinata dal Ministero dell’Ambiente e della tutela del territorio e del mare attraverso l’albo nazionale gestore ambientali.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2018-05-02. L'appalto è stato pubblicato su 2018-03-12.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• ATI ICM Costruzioni S.r.l./Ecologia Esposito

Chi?

• Napoli Servizi S.p.A. – Società che opera in regime di «in house providing» per conto del Comune di Napoli

Cosa?

• Servizi fognari › Servizi di svuotamento di pozzi neri e fosse settiche

Dove?

• Campania › Napoli

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2018-03-12	Avviso di gara
2018-09-11	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2018-03-12)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di svuotamento di pozzi neri e fosse settiche
Breve descrizione:

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di svuotamento di pozzi neri e fosse settiche 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Napoli 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Altro
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Napoli Servizi S.p.A. – Società che opera in regime di «in house providing» per conto del Comune di Napoli
Indirizzo postale: Via G. Porzio – CDN Napoli – Isola C1– Piano 32/33/34
Codice postale: 80143
Città postale: Napoli
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.napoliservizi.com 🌏
E-mail: gareecontrattinapoliservizi@legalmail.it 📧
Telefono: +39 081-19703197 📞
URL dei documenti: http://www.napoliservizi.com 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-03-12 📅
Termine di presentazione: 2018-05-02 📅
Data di pubblicazione: 2018-03-15 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 052-115435
Numero GU-S: 52
Informazioni aggiuntive
Durata: 3 anni + 1 anno.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 1 045 000 EUR 💰
Breve descrizione:

L’appalto ha per oggetto l’affidamento del servizio programmato di spurgo fosse settiche e interventi su chiamata relativi alla disostruzione e pulizia di pozzetti e reti fognarie bianche e nere degli immobili di proprietà del Comune di Napoli ricadente nell’area della città di Napoli e Provincia, affidati in gestione alla Napoli Servizi S.p.A. Poiché il servizio è riferito alla raccolta e trasporto di rifiuti speciali non pericolosi, codesta materia è disciplinata dal Ministero dell’Ambiente e della tutela del territorio e del mare attraverso l’albo nazionale gestore ambientali.

Durata: 36 mesi
Descrizione delle opzioni:

La durata del contratto in corso di esecuzione potrà essere modificata per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure necessarie per l’individuazione del nuovo contraente ai sensi dell’art. 106, comma 11 del codice. In tal caso il contraente è tenuto all’esecuzione delle prestazioni oggetto del contratto agli stessi (o più favorevoli) prezzi, patti e condizioni.

Informazioni aggiuntive: Durata: 3 anni + 1 anno.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

a) iscrizione nel registro tenuto dalla Camera di Commercio, Industria, Artigianato e Agricoltura oppure nel registro delle commissioni provinciali per l’artigianato per attività coerenti con quelle oggetto della presente procedura di gara. Il concorrente non stabilito in Italia ma in altro Stato membro o in uno dei paesi di cui all’art. 83, comma 3 del codice, presenta dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale è stabilito;

b) iscrizione all’albo nazionale gestori ambientali ai sensi del D.Lgs. 152 del 3.4.2006 e s.m.i. alla categoria 4 (Raccolta e trasporto di rifiuti speciali non pericolosi) classe D o superiore, di cui al D.M. n. 120 del 3.6.2014;

c) iscrizione al sistema di controllo di tracciabilità dei rifiuti, SISTRI;

d) iscrizione alla white-list presso la Prefettura di competenza. Il concorrente non stabilito in Italia ma in altro Stato membro o in uno dei paesi di cui all’art. 83, co. 3 del codice, presenta dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato nel quale è stabilito. Per la comprova del requisito la stazione appaltante acquisisce d’ufficio i documenti in possesso di pubbliche amministrazioni, previa indicazione, da parte dell’operatore economico, degli elementi indispensabili per il reperimento delle informazioni o dei dati richiesti.

Posizione economica e finanziaria:

I requisiti relativi al fatturato globale medio annuo e fatturato specifico medio annuo sono richiesti a maggior tutela della stazione appaltante in quanto indicativi della solidità dell’impresa partecipante:

a) fatturato globale medio annuo riferito agli ultimi n. tre esercizi finanziari disponibili non inferiore a 450 000,00 EUR IVA esclusa pari a 1,5 volte il valore complessivo annuale del contratto posto a base di gara (importo di cui all’art. 4, comma 1 diviso per le annualità di durata contrattuale, al netto della ripetizione dei servizi analoghi e dell’opzione di proroga) (cfr. allegato XVII al codice). La comprova del requisito è fornita, ai sensi dell’art. 86, comma 4 e all. XVII, parte I del codice:

— per le società di capitali mediante i bilanci approvati alla data di scadenza del termine per la presentazione delle offerte corredati della nota integrativa,

— per gli operatori economici costituiti in forma d’impresa individuale ovvero di società di persone mediante il modello unico o la dichiarazione IVA.

Ove le informazioni sui fatturati non siano disponibili, per le imprese che abbiano iniziato l’attività da meno di tre anni, i requisiti di fatturato devono essere rapportati al periodo di attività. Ai sensi dell’art. 86, comma 4 del codice l’operatore economico che per fondati motivi non è in grado di presentare le referenze richieste può provare la propria capacità economica e finanziaria mediante un qualsiasi altro documento considerato idoneo dalla stazione appaltante;

b) fatturato specifico medio annuo nel settore di attività oggetto dell’appalto riferito agli ultimi n. tre esercizi finanziari disponibili non inferiore a 300 000,00 EUR IVA esclusa pari al valore complessivo annuale del contratto posto a base di gara (importo di cui all’art. 4, comma 1 diviso per le annualità di durata contrattuale, 7.3 al netto della ripetizione dei servizi analoghi e dell’opzione di proroga). Il settore di attività è quello relativo alla disinfezione, pulizie e gestione delle fosse settiche nonché relativamente alle attività di spurgo delle reti fognarie. La comprova del requisito è fornita, ai sensi dell’art. 86, comma 4 e all. XVII, parte I del codice, mediante bilanci o altro documento fiscale o tributario equivalente sia stato già approvato alla data di pubblicazione del bando. Ove le informazioni sui fatturati non siano disponibili, per le imprese che abbiano iniziato l’attività da meno di tre anni, i requisiti di fatturato devono essere rapportati al periodo di attività. Ai sensi dell’art. 86, comma 4 del codice l’operatore economico che per fondati motivi non è in grado di presentare le referenze richieste può provare la propria capacità economica e finanziaria mediante un qualsiasi altro documento considerato idoneo dalla stazione appaltante;

Capacità tecnica e professionale:

c) possesso di una valutazione di conformità del proprio sistema di gestione della qualità alla norma UNI EN ISO 9001:2015 nel settore IAF 35 relativo ad «altri servizi» e/o pertinente e proporzionata al seguente oggetto: «servizio spurghi». La comprova del requisito è fornita mediante un certificato di conformità del sistema di gestione della qualità alla norma UNI EN ISO 9001:2015. Tale documento è rilasciato da un organismo di certificazione accreditato ai sensi della norma UNI CEI EN ISO/IEC 17021-1 per lo specifico settore e campo di applicazione/scopo del certificato richiesto, da un ente nazionale unico di accreditamento firmatario degli accordi EA/MLA oppure autorizzato a norma dell’art. 5, par. 2 del regolamento (CE) n. 765/2008. Al ricorrere delle condizioni di cui all’articolo 87, comma 1 del codice, la stazione appaltante accetta anche altre prove relative all’impiego di misure equivalenti, valutando l’adeguatezza delle medesime agli standard sopra indicati;

d) possesso di valutazione di conformità delle proprie misure di gestione ambientale alla norma UNI EN ISO 14001:2015 nel settore IAF 35 relativo ad «altri servizi» e/o pertinente e proporzionata al seguente oggetto: «gestione rifiuti, servizio spurghi». La comprova del requisito è fornita mediante un certificato di conformità del sistema di gestione ambientale rilasciato da un organismo di certificazione accreditato, ai sensi della norma UNI CEI EN ISO/IEC 17021-1, per lo specifico settore e campo di applicazione/scopo del certificato richiesto, da un ente nazionale unico di accreditamento firmatario degli accordi EA/MLA oppure autorizzato a norma dell’art. 5, par. 2 del regolamento (CE) n. 765/2008. Al ricorrere delle condizioni di cui agli articoli 87, comma 2 del codice la stazione appaltante accetta anche altre prove documentali relative all’impiego di misure equivalenti, valutando l’adeguatezza delle medesime agli standard sopra indicati;

e) idonee referenze bancarie, in numero minimo di due, attestanti la capacità economica e finanziaria dell’impresa, costituite da attestazioni rilasciate da Istituti di credito operanti negli Stati membri della UE (nel caso di ATI il requisito deve essere posseduto da tutte le imprese); alternativamente presentazione dei bilanci o di estratti di bilanci;

f) Elenco delle attrezzature tecniche, del materiale e dell’equipaggiamento secondo le caratteristiche minime di seguito indicate:

— n. 1 cisterna da 30 mc in caso di allagamento,

— n. 1 auto espurgo di capienza 2 mc e di acqua 1 mc,

— n. 1 auto espurgo di capienza 10 mc e di acqua 2 mc,

— n. 1 furgone di video ispezione fognaria.

Procedura
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Data di apertura delle offerte: 2018-05-07 📅
Ora di apertura delle offerte: 10:30

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: Napoli Servizi S.p.A.
Contatto
URL dei documenti: http://www.napoliservizi.com 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

È possibile ottenere chiarimenti sulla presente procedura mediante la proposizione di quesiti scritti da inoltrare all’indirizzo PEC: gareecontrattinapoliservizi@legalmail.it, entro il 20.4.2018 ore 12:00.

Le richieste di chiarimenti devono essere formulate esclusivamente in lingua italiana.

Ai sensi dell’art. 74, comma 4 del codice, le risposte a tutte le richieste presentate in tempo utile verranno fornite entro il 26.4.2018, mediante pubblicazione in forma anonima all’indirizzo Internet (http://www.napoliservizi.com/bandi).

Attenzione: nell’oggetto della PEC dovrà essere richiamato il seguente codice gara: _7018074_.

Non sono ammessi chiarimenti telefonici.

Per quanto non indicato si rinvia alla documentazione integrale disponibile su (http://www.napoliservizi.com).

Il responsabile unico del procedimento: arch. Mario Passannanti.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Campania
Città postale: Napoli
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2018/S 052-115435 (2018-03-12)

Avviso di aggiudicazione (2018-09-11)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Accordo quadro per l’affidamento del servizio programmato di spurgo fosse settiche e interventi su chiamata relativi alla disostruzione e pulizia di pozzetti e reti fognarie bianche e nere degli immobili di proprietà del Comune di Napoli ricadente nell’area della città di Napoli e Provincia, affidati in gestione alla Napoli Servizi S.p.A. Poiché il servizio è riferito alla raccolta e trasporto di rifiuti speciali non pericolosi, codesta materia è disciplinata dal Ministero dell’Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare attraverso l’Albo nazionale Gestore ambientali.

Valore totale dell'appalto: 1 045 000 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Napoli Servizi S.p.A., società che opera in regime di «in-house providing» per conto del Comune di Napoli
Indirizzo postale: Via G. Porzio – CDN Napoli – Isola C1 – 32/33/34 Piano

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-09-11 📅
Data di pubblicazione: 2018-09-13 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 176-399387
Si riferisce all'avviso: 2018/S 052-115435
Numero GU-S: 176

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

L’appalto ha per oggetto l’affidamento del Servizio programmato di spurgo fosse settiche e interventi su chiamata relativi alla disostruzione e pulizia di pozzetti e reti fognarie bianche e nere degli immobili di proprietà del Comune di Napoli ricadente nell’area della città di Napoli e Provincia, affidati in gestione alla Napoli Servizi SpA. Poiché il Servizio è riferito alla raccolta e trasporto di rifiuti speciali non pericolosi, codesta materia è disciplinata dal Ministero dell’Ambiente e della Tutela del Territorio e del Mare attraverso l’Albo nazionale Gestore ambientali.

Descrizione delle opzioni:

La durata del contratto in corso di esecuzione potrà essere modificata per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure necessarie per l’individuazione del nuovo contraente ai sensi dell’art. 106, comma 11 del Codice. In tal caso il contraente è tenuto all’esecuzione delle prestazioni oggetto del contratto agli stessi – o più favorevoli – prezzi, patti e condizioni.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): n
Criterio di qualità (ponderazione): n
Prezzo (ponderazione): n

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2018-09-05 📅
Nome: ATI ICM Costruzioni S.r.l./Ecologia Esposito
Città postale: Quarto (NA)
Paese: Italia 🇮🇹
Napoli 🏙️
Valore totale dell'appalto: 1 045 000 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 5

Riferimento
Informazioni aggiuntive
L’amministratore unico: dott. Andrea De Giacomo.
Fonte: OJS 2018/S 176-399387 (2018-09-11)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi fognari, di raccolta dei rifiuti, di pulizia e ambientali (>20 nuovi appalti)

Servizi fognari (6)