Servizio assistenza educativa integrativa scolastica per minori portatori di handicap frequentanti l’asilo nido comunale, i centri estivi, le scuole statali dell’infanzia, primarie e secondarie di primo grado nel Comune di Orbassano

Centrale Unica di Committenza Comuni Orbassano, Trana, Bruino, Sangano, Reano, Cumiana, Volvera

Servizio assistenza educativa integrativa scolastica per minori portatori di handicap frequentanti l’asilo nido comunale, i centri estivi, le scuole statali dell’infanzia, primarie e secondarie di primo grado nel Comune di Orbassano.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2018-06-26. L'appalto è stato pubblicato su 2018-05-10.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2018-05-10 Avviso di gara
2019-01-30 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2018-05-10)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi scolastici vari
Quantità o entità: 429000.00429 000,00
Valore totale dell'appalto: 429 000,00 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi scolastici vari 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Non specificato
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Centrale unica di committenza Comuni Orbassano, Trana, Bruino, Sangano, Reano, Cumiana, Volvera
Indirizzo postale: Piazza Umberto I 5
Codice postale: 10043
Città postale: Orbassano (TO)
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.orbassano.to.it 🌏
E-mail: protocollo@pec.comune.orbassano.to.it 📧
Telefono: +39 0119036230 📞
Fax: +39 0119013337 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-05-10 📅
Termine di presentazione: 2018-06-26 📅
Data di pubblicazione: 2018-05-15 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 091-207709
Numero GU-S: 91

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Servizio assistenza educativa integrativa scolastica per minori portatori di handicap frequentanti l’asilo nido comunale, i centri estivi, le scuole statali dell’infanzia, primarie e secondarie di primo grado nel Comune di Orbassano.
Quantità o entità: 429000.00
Descrizione delle opzioni: Eventuale proroga tecnica di 6 mesi.
Calendario provvisorio per il ricorso alle opzioni: 6 mesi
Durata: 60 mesi
Numero di riferimento: CIG 743620567D
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: ORBASSANO

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Vedere disciplinare.
Posizione economica e finanziaria:
Requisiti di capacità economica e finanziaria:
Due referenze rilasciate da istituti bancari o intermediari autorizzati ai sensi del D.Lgs. 1
Nel caso di consorzi di cooperative o consorzi stabili tale requisito deve essere posseduto dal consorzio. L’Amministrazione si riserva, in sede di verifica della documentazione presentata a comprova del requisito dichiarato, di chiedere agli istituti bancari o intermediari autorizzati che hanno rilasciato le relative dichiarazioni, conferma di quanto negli stessi attestato.
Mostra di più
Solo nel caso in cui un concorrente non sia in grado «per fondati motivi» di presentare la dichiarazione richiesta, né a mezzo di istituti bancari né a mezzo di intermediari autorizzati (D.Lgs. n. 385/1993), potrà provare la propria capacità economica e finanziaria, con in seguenti documenti:
Mostra di più
Apposita dichiarazione in cui vengano chiaramente evidenziati i giustificati e fondati motivi di cui sopra, che hanno impedito l’ottenimento della dichiarazione di cui al punto a);
Estratto dei conti annuali del bilancio d'esercizio degli anni 2017 e 2016 che evidenzino in particolare i rapporti tra attività e passività, per esempio il rapporto fra mezzi propri e capitale investito, che è pari al rapporto fra Totale Patrimonio Netto e Totale Stato Patrimoniale – Attivo. La percentuale del citato rapporto che dimostra la capacità di auto-finanziamento da parte dell’impresa e quindi la solidità economica e finanziaria dell’operatore, non potrà essere inferiore al 20 % (venti per cento);
Mostra di più
Apposita nota illustrativa, nella quale dovranno essere evidenziati chiaramente gli elementi o i contenuti di tale documentazione da cui la Commissione di gara possa rilevare la dimostrazione della capacità economica e finanziaria dell’impresa.
Nel caso di raggruppamenti di imprese la presentazione delle dichiarazioni di cui al presente punto, ovvero della documentazione sostitutiva, è dovuta da ogni singola impresa raggruppata o in caso di consorzio ordinario, da tutte le imprese consorziate che partecipano alla gara.
Mostra di più
Nel caso di consorzi di cooperative o consorzi stabili tale requisito deve essere posseduto dal consorzio.
Capacità tecnica e professionale:
Requisiti di ordine generale:
Gli operatori economici devono essere in possesso dei requisiti di cui all’art. 80 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.
Requisiti di idoneità professionale:
Iscrizione presso la CCIAA o per i soggetti appartenenti ad altri Stati dell’UE, nel registro professionale dello Stato di appartenenza secondo quanto specificato dall’allegato XVI del Codice dei Contratti, nel settore di attività che consente l’assunzione della concessione.
Mostra di più
Il requisito relativo all’iscrizione al registro CCIAA deve essere posseduto da ciascuna delle imprese raggruppate/raggruppande o consorziate/consorziande.
Capacità tecnica-professionale:
I soggetti concorrenti devono aver svolto nell’ultimo triennio (2017/2016/2015) precedente la pubblicazione del bando, servizi con oggetto analogo a quello del presente appalto, con attestazione di avere effettuato almeno 4 000 ore di attività all’anno; a tal fine dovrà essere presentato in sede di gara l’elenco dei principali servizi effettuati nell’ultimo triennio (2017/2016/2015) con indicazione del destinatario, periodi e relativi importi.
Mostra di più
In caso di Raggruppamento Temporaneo di Imprese o consorzi ordinari il requisito deve essere riferito complessivamente da tutte le imprese raggruppate o consorziate e deve essere posseduto, in relazione alla propria quota di partecipazione, dall’impresa mandataria o da una impresa consorziata nella misura minima del 40 % di quanto richiesto all’impresa singola, mentre la restante percentuale (60 %) deve essere posseduta cumulativamente dalle altre imprese mandanti o dalle altre imprese consorziate, nella misura minima per ciascuna di esse pari al 10 % di quanto richiesto all’impresa singola; l'impresa mandataria in ogni caso deve possedere i requisiti in misura maggioritaria.
Mostra di più
Nel caso di consorzi di cooperative o consorzi stabili tale requisito deve essere posseduto dal consorzio.
Il possesso di tale requisito deve essere comprovato, in sede di gara (Busta «A»), mediante presentazione dei relativi certificati attestanti i destinatari, gli importi e le date di effettuazione dei servizi.
I requisiti sopra indicati dovranno essere posseduti e mantenuti dall’aggiudicatario per tutti gli anni di durata dell’appalto.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
Garanzia provvisoria: di 7 800,00 EUR pari al 2 % dell’importo complessivo stimato del valore dell’appalto per il periodo di 5 anni, da costituire, a scelta del concorrente, con le seguenti modalità:
a) fermo restando il limite all'utilizzo del contante di cui all'articolo 49, comma 1, del D.Lgs. 21 novembre 2007, n. 231, in contanti, con bonifico, in assegni circolari o in titoli del debito pubblico garantiti dallo Stato al corso del giorno del deposito, presso una sezione di tesoreria provinciale o presso le aziende autorizzate, a titolo di pegno a favore dell'amministrazione aggiudicatrice;
Mostra di più
b) mediante garanzia fideiussoria, conforme allo schema tipo di cui all’art. 103 comma 9 del Codice, rilasciata da imprese bancarie o assicurative, che rispondano ai requisiti di solvibilità previsti dalle leggi che ne disciplinano le rispettive attività o rilasciata dagli intermediari finanziari iscritti nell'albo di cui all'articolo 106 del D.Lgs. 1 settembre 1993, n. 385, che svolgono in via esclusiva o prevalente attività di rilascio di garanzie e che sono sottoposti a revisione contabile da parte di una società di revisione iscritta nell'albo previsto dall'articolo 161 del D.Lgs. 24 febbraio 1998, n. 58 e che abbiano i requisiti minimi di solvibilità richiesti dalla vigente normativa bancaria assicurativa.
Mostra di più
La garanzia deve prevedere espressamente:
a) la rinuncia al beneficio della preventiva escussione del debitore principale, la rinuncia all’eccezione di cui all’art. 1957, comma 2, c.c. e la sua operatività entro 15 giorni, a semplice richiesta scritta della stazione appaltante;
b) la copertura per la mancata sottoscrizione del contratto dopo l'aggiudicazione, per fatto dell'affidatario riconducibile ad una condotta connotata da dolo o colpa grave;
c) a pena di esclusione, l'impegno di un fideiussore, anche diverso da quello che ha rilasciato la garanzia provvisoria, a rilasciare la garanzia fideiussoria per l'esecuzione del contratto, di cui agli articoli 103 del Codice, qualora l'offerente risultasse affidatario;
Mostra di più
d) un periodo minimo di efficacia di almeno 180 giorni dalla data di presentazione dell’offerta e deve essere accompagnata dall’impegno del garante a rinnovare la garanzia, su richiesta della stazione appaltante nel corso della procedura, per la durata di ulteriori 90 giorni, nel caso in cui al momento della sua scadenza non sia ancora intervenuta l'aggiudicazione.
Mostra di più
L'importo della garanzia, e del suo eventuale rinnovo, è ridotto del 50 % per gli operatori economici ai quali venga rilasciata, da organismi accreditati, ai sensi delle norme europee della serie UNI CEI EN 45000 e della serie UNI CEI EN ISO/IEC 17000, la certificazione del sistema di qualità conforme alle norme europee della serie UNI CEI ISO9000. Inoltre:
Mostra di più
— l'importo della garanzia e del suo eventuale rinnovo è ridotto del
30 %, anche cumulabile con la riduzione di cui al primo periodo, per gli operatori economici in possesso di registrazione al sistema comunitario di ecogestione e audit (EMAS), ai sensi del regolamento (CE) n. 1221/2009 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 novembre 2009 o del 20 % per gli operatori in possesso di certificazione ambientale ai sensi della norma UNI ENISO14001,
20 %, anche cumulabile con la riduzione di cui ai periodi primo e secondo, per gli operatori economici in possesso, in relazione ai beni o servizi che costituiscano almeno il 50 % del valore dei beni e servizi oggetto del contratto stesso, del marchio di qualità ecologica dell'Unione europea (Ecolabel UE) ai sensi del regolamento (CE) n. 66/2010 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 novembre 2009,
15 % per gli operatori economici che sviluppano un inventario di gas ad effetto serra ai sensi della norma UNI EN ISO 14064-1 o un'impronta climatica (carbon footprint) di prodotto ai sensi della norma UNI ISO/TS 14067.
Per fruire delle riduzioni di cui ai precedenti punti, l'operatore economico segnala, in sede di offerta, il possesso dei relativi requisiti e lo documenta nei modi prescritti dalle norme vigenti.
L'importo della garanzia e del suo eventuale rinnovo è ridotto, altresì, del 30 %, non cumulabile con le riduzioni di cui ai periodi precedenti, per gli operatori economici in possesso del rating di legalità o della attestazione del modello organizzativo, ai sensi del D.Lgs. n. 231/2001 o di certificazione social accountability 8000 o di certificazione del sistema di gestione a tutela della sicurezza e della salute dei lavoratori o di certificazione OHSAS 18001 o di certificazione UNI CEI EN ISO 50001 riguardante il sistema di gestione dell'energia o UNI CEI 11352 riguardante la certificazione di operatività in qualità di ESC (Energy Service Company) per l'offerta qualitativa dei servizi energetici e per gli operatori economici in possesso della certificazione ISO 27001 riguardante il sistema di gestione della sicurezza delle informazioni. In caso di cumulo delle riduzioni, la riduzione successiva deve essere calcolata sull’importo che risulta dalla riduzione precedente.
Mostra di più
In caso di partecipazione di associazioni temporanee di imprese o consorzi ordinari o GEIE non ancora costituiti, la fideiussione, deve essere intestata a tutte le imprese che costituiranno l’associazione, il consorzio o il GEIE.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Fondi di bilancio.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Vedere disciplinare.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2018-06-28 📅
Luogo di apertura: Città di Orbassano — Piazza Umberto I n. 5 —10043 Orbassano (TO).
Luogo: Città di Orbassano — Piazza Umberto I n. 5 —10043 Orbassano (TO).
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:
Le sedute di gara relative all’ammissione dei concorrenti e all’apertura delle offerte economiche sono pubbliche, ma la facoltà di rilasciare dichiarazioni e di interloquire durante le operazioni di gara è riconosciuta esclusivamente al titolare o legale rappresentante dei concorrenti, procuratori o a persone da loro delegate, munite di procura scritta o delega scritta.
Mostra di più
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: www.comune.orbassano.to.it
Indirizzo Internet: www.comune.orbassano.to.it 🌏
E-mail: contratti@comune.orbassano.to.it 📧

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: CIG 743620567D

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale
Indirizzo postale: Corso Stati Uniti 45
Città postale: Torino
Codice postale: 10129
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0115576458 📞
Fax: +39 0115612482 📠
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Centrale unica di committenza Comuni Orbassano, Trana, Bruino, Sangano, Reano, Volvera, Cumiana c/o Comune di Orbassano
Indirizzo postale: P.zza Umberto I n. 5
Città postale: Orbassano
Codice postale: 10043
Telefono: +39 0119036230 📞
Indirizzo Internet: www.comune.orbassano.to.it 🌏
Fax: +39 0119013337 📠
Fonte: OJS 2018/S 091-207709 (2018-05-10)
Avviso di aggiudicazione (2019-01-30)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Aggiudicazione del servizio di assistenza educativa integrativa scolastica per minori portatori di handicap frequentanti l'asilo nido comunale, i centri estivi, le scuole statali dell'infanzia, primarie e secondarie di primo grado nel comune di Orbassano, per il periodo di anni cinque, dal 1.1.2019 al 31.12.2023 — CIG 743620567D.
Mostra di più
Valore totale dell'appalto: 379247.72 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Torino 🏙️

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Centrale Unica di Committenza Comuni Orbassano, Trana, Bruino, Sangano, Reano, Cumiana, Volvera
Città postale: Orbassano

Riferimento
Date
Data di invio: 2019-01-30 📅
Data di pubblicazione: 2019-02-01 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2019/S 023-050749
Si riferisce all'avviso: 2018/S 091-207709
Numero GU-S: 23

Oggetto
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Orbassano

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2018-11-05 📅
Nome: Social Servizi Società Cooperativa Sociale
Indirizzo postale: Via Caltelfidardo 24
Città postale: Civitanova Marche (MC)
Codice postale: 62012
Paese: Italia 🇮🇹
Macerata 🏙️
Valore totale dell'appalto: 379247.62 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 8

Informazioni complementari
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Centrale Unica di Committenza Comuni Orbassano, Trana, Bruino, Sangano, Reano, Volvera, Cumiana C/O Comune di Orbassano
Indirizzo postale: P.zza Umberto I 5
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: contratti@comune.orbassano.to.it 📧
Fonte: OJS 2019/S 023-050749 (2019-01-30)