Progettazione esecutiva ed esecuzione dei lavori di realizzazione del completamento della stazione di Rebaudengo — Fossata nell'ambito del nodo di Torino (completamento quadruplicamento ferrov. nodo TO)

Rete Ferroviaria Italiana S.p.A. — R.F.I. S.p.A. — gruppo Ferrovie dello Stato Italiane, società con socio unico soggetta alla d

Lotto unico — CIG 7354663BE5 — importo a base di gara 6 870 930,37 EUR al netto IVA, di cui 177 646,39 EUR per le spese di progettazione e 280 581,95 EUR per oneri relativi all'attuazione dei piani di sicurezza, non soggetti a ribasso; lavori compensati a corpo 6 179 992,82 EUR; lavori compensati a misura 232 709,21 EUR. La validazione del progetto posto a base di gara è avvenuta con nota n. VAL/TO.02/2017 del 4.9.2017. Per quanto riguarda il costo della manodopera, si vedano la tabella allegata (all. n. 20) suddivise per tariffe professionali utilizzate da RFI per il progetto di cui alla presente gara.
L'appalto è costituito da un unico lotto in quanto la ripartizione in lotti non garantirebbe un'autonomia funzionale tale da consentire l'utilizzazione compiuta dei singoli lotti. Inoltre l'affidamento ad un unico operatore economico risponde all'esigenza di assicurare la necessaria omogeneità ed efficacia delle lavorazioni.

Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2018-04-20. L'appalto è stato pubblicato su 2018-03-05.

Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi?

• Rete Ferroviaria Italiana S.p.A. — R.F.I. S.p.A. — gruppo Ferrovie dello Stato Italiane, società con socio unico soggetta alla d

Cosa?

• Edifici connessi ai trasporti › Lavori di costruzione di edifici per i trasporti ferroviari › Lavori di costruzione di stazioni ferroviarie

Dove?

• Piemonte › Torino

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2018-03-05	Avviso di gara
2019-10-22	Avviso di aggiudicazione
2021-04-13	Modifica di un contratto/una concessione durante il periodo di validità
2023-07-11	Modifica di un contratto/una concessione durante il periodo di validità

Avviso di aggiudicazione (2019-10-22)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome:
“Rete Ferroviaria Italiana — società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato a norma dell’art. 2497 sexies del cod....”
Indirizzo postale: Via dello Scalo Prenestino 25
Città postale: Roma
Codice postale: 00159
Paese: Italia 🇮🇹
Persona di contatto: responsabile del procedimento per la fase di affidamento: Giuseppe Albanese
E-mail: rfi-ad-dac.ge@pec.rfi.it 📧
Regione: Italia 🏙️
URL: www.gare.rfi.it 🌏

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Progettazione esecutiva ed esecuzione dei lavori di realizzazione del completamento della stazione di Rebaudengo-Fossata nell'ambito del Nodo di Torino...”
Prodotti/servizi: Lavori di costruzione di stazioni ferroviarie 📦
Breve descrizione:
“Lotto unico — CIG 7354663BE5 — importo a base di gara 6 870 930,37 EUR al netto IVA, di cui 177 646,39 EUR per le spese di progettazione e 280 581,95 EUR...”
Valore totale dell'appalto (IVA esclusa): EUR 5728164.45 💰

1️⃣
Luogo di esecuzione: Torino 🏙️
Sede principale o luogo di esecuzione: Torino.
Descrizione dell'appalto:
“Gli importi delle lavorazioni, dei servizi di progettazione di cui si compone l’intervento, compresi gli oneri per la sicurezza, ed esclusi gli oneri...”

Descrizione dell'appalto

Gli importi delle lavorazioni, dei servizi di progettazione di cui si compone l’intervento, compresi gli oneri per la sicurezza, ed esclusi gli oneri fiscali sono i seguenti:
— categorie di cui al DPR 207/2010:
—— OG 1 (categoria prevalente) per un importo di 4 094 688,84 EUR,
—— OG 10 (scorporabile) per un importo di 562 695,72 EUR,
—— OS 4 (scorporabile) per un importo di 294 338,66 EUR,
—— OS 18-B (scorporabile) per un importo di 253 074,61 EUR,
—— OS 19 (scorporabile) per un importo di 654 957,32 EUR,
—— OS 23 (scorporabile) per un importo di 226 872,37 EUR,
—— OS 30 (scorporabile) per un importo di 606 656,46 EUR,
— Lavorazioni indicate ai soli fini del subappalto, i cui importi sono inclusi ai fini della qualificazione nella categoria prevalente:
—— OS 3, 48 691,27 EUR,
—— OS 28, 121 746,01 EUR,
—— BOE B.TER CL I , 1 101,58 EUR.
Le prestazioni potranno essere subappaltate alle sole imprese in possesso di adeguata qualificazione
bonifica da ordigni bellici: Le prestazioni potranno essere subappaltate alle sole imprese in possesso dei requisiti stabiliti dal decreto ministeriale n. 82 dell'11.5.2015 accertati dal competente ufficio del ministero della Difesa.
Servizi di progettazione gli importi sono stati calcolati in base al D.M. 17.6.2016, così definiti:
Categoria ID, Opere/Classi, importi lavori da progettare
— edilizia: E.04, 3 373 618,81 EUR,
— infrastrutture per la mobilità: V.02, 987 500,69 EUR,
— impianti: IA.02, 464 775,94 EUR,
— impianti IA. 03, 1 220 955,29 EUR,
— tecnologie IC: T.02, 654 957,32 EUR.
La procedura di affidamento è indetta ai sensi del D.Lgs. 50/2016 (Codice dei contratti pubblici) e del d.P.R. 207/2010 – limitatamente alle norme ancora in vigore ai sensi dell’art. 216 del D.Lgs. 50/2016 – per la parte applicabile ai cosiddetti settori speciali.

Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Offerta tecnica
Criterio di qualità (ponderazione): 70/100
Criterio di qualità (nome): Sub criterio — esperienza specifica
Criterio di qualità (ponderazione): 25/100
Criterio di qualità (nome): Sub criterio — elemento tecnico
Criterio di qualità (ponderazione): 20/100
Criterio di qualità (nome): Sub criterio — Valutazione cronoprogramma
Criterio di costo (nome): Offerta economica
Criterio del costo (ponderazione): 30/100

Procedura
Tipo di procedura
Procedura aperta
Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2018/S 046-101727

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Numero di contratto: 413/2019
Numero di identificazione del lotto:
“unico in quanto la ripartizione in lotti non garantirebbe un'autonomia funzionale”
Titolo:
“Progettazione esecutiva ed esecuzione dei lavori di realizzazione del completamento della stazione di Rebaudengo-Fossata nell'ambito del Nodo di Torino...”
Data di stipula del contratto: 2019-10-15 📅
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 4
Numero di offerte ricevute da PMI: 3
Numero di offerte ricevute per via elettronica: 4
L'appalto è stato aggiudicato a un gruppo di operatori economici ✅
Nome e indirizzo del contraente
Nome: D’Adiutorio Appalti e Costruzioni S.r.l. (mandataria)
Indirizzo postale: Via Piane s.n.c.
Città postale: Montorio al Vomano (TE)
Codice postale: 64046
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0861592741 📞
E-mail: dadappalti@legpec.it 📧
Regione: Teramo 🏙️
URL: www.dadiutorioappalti.it 🌏
Il contraente è una PMI ✅
Nome: Quadrio Gaetano Costruzioni S.p.A. (mandante)
Città postale: Morbegno (SO)
Regione: Sondrio 🏙️
Nome: Minnucci Associati S.r.l (mandante)
Città postale: Roma
Regione: Roma 🏙️
Nome: E.T.S. S.r.l. (mandante)
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale stimato del contratto/lotto: EUR 6870930.37 💰
Valore totale del contratto/lotto: EUR 5728164.45 💰
Informazioni sul subappalto
È probabile che il contratto venga subappaltato

Informazioni complementari
Informazioni aggiuntive

“In riferimento al precedente paragrafo IV 1.1) si precisa che la procedura è stata svolta in modalità telematica.”
Corpo di revisione
Nome:
“Tribunale amministrativo regionale del Lazio — sede di Roma o altro competente individuato secondo le disposizioni di cui all’art. 13 del D.Lgs. 104/2010 s.m.i.”
Città postale: Roma
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2019/S 207-505973 (2019-10-22)

Modifica di un contratto/una concessione durante il periodo di validità (2021-04-13)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome:
“Rete ferroviaria italiana SpA — Direzione investimenti area nord ovest – Progetti Torino”
Indirizzo postale: via Sacchi 7
Città postale: Torino
Codice postale: 10125
Persona di contatto: Luca Bassani
Telefono: +39 116652140 📞
E-mail: rfi-din-dino.to@pec.rfi.it 📧
Regione: Torino 🏙️
URL: www.rfi.it 🌏

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Progettazione esecutiva ed esecuzione in appalto dei lavori di realizzazione del completamento della stazione di Rebaudengo Fossata nell’ambito del nodo di Torino”
Titolo:
“Progettazione esecutiva ed esecuzione in appalto dei lavori di realizzazione del completamento della stazione di Rebaudengo Fossata nell’ambito del nodo di Torino.”
Descrizione
Descrizione dell'appalto:
“Progettazione esecutiva ed esecuzione in appalto dei lavori di realizzazione del completamento della stazione di Rebaudengo Fossata nell’ambito del nodo di Torino”
Durata del contratto, dell'accordo quadro o del sistema dinamico di acquisizione
Descrizione
Durata: 377

Procedura
Informazioni amministrative
Pubblicazione precedente relativa a questa procedura: 2019/S 207-505973

Aggiudicazione del contratto
Titolo:
“Progettazione esecutiva ed esecuzione in appalto dei lavori di realizzazione del completamento della stazione di Rebaudengo Fossata nell’ambito del nodo di Torino.”
Nome e indirizzo del contraente
Nome: D’Adiutorio appalti e costruzioni srl (capogruppo mandataria)
Indirizzo postale: via Piane 272
Nome: Quadrio Gaetano costruzioni SpA (mandante)
Indirizzo postale: largo M. Quadrio 2
Codice postale: 23017
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale del contratto/lotto: EUR 5728164.45 💰

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome:
“TAR di competenza ai sensi dell’art. 13 c.p.a. presso i recapiti indicati su: www.giustizia-amministrativa.it”
URL: www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Fonte: OJS 2021/S 074-185819 (2021-04-13)

Modifica di un contratto/una concessione durante il periodo di validità (2023-07-11)
Amministrazione aggiudicatrice
Nome e indirizzi
Nome:
“RETE FERROVIARIA ITALIANA S.p.A. Direzione Investimenti Area Nord Ovest – Progetti Torino”
Indirizzo postale: Via Sacchi , 7 Torino (Italia)
Telefono: +39 3665803635 📞

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo:
“Progettazione esecutiva ed esecuzione in appalto dei lavori di realizzazione del completamento della Stazione di Rebaudengo Fossata nell’ambito del Nodo di Torino”
Descrizione
Sede principale o luogo di esecuzione: Torino
Descrizione dell'appalto:
“Progettazione esecutiva ed esecuzione in appalto dei lavori di realizzazione del completamento della Stazione di Rebaudengo Fossata nell’ambito del Nodo di Torino”

Aggiudicazione del contratto
Titolo:
“Progettazione esecutiva ed esecuzione in appalto dei lavori di realizzazione del completamento della Stazione di Rebaudengo Fossata nell’ambito del Nodo di Torino”
Nome e indirizzo del contraente
Nome: D’ADIUTORIO APPALTI E COSTRUZIONI srl (Capogruppo mandataria)
Indirizzo postale: Via Piane 272
Nome: Quadrio Gaetano Costruzioni SpA (mandante)
Indirizzo postale: Largo M.Quadrio, 2
Informazioni sul valore del contratto/lotto (IVA esclusa)
Valore totale del contratto/lotto: EUR 5728164.45 💰

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome:
“TAR di competenza ai sensi dell’art. 13 c.p.a. presso i recapiti indicati su www.giustizia-amministrativa.it”
Fonte: OJS 2023/S 134-424028 (2023-07-11)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Lavori di costruzione

Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile

Lavori generali di costruzione di edifici

Lavori di costruzione di edifici commerciali, magazzini ed edifici industriali, edifici per i trasporti

Edifici connessi ai trasporti

Lavori di costruzione di edifici per i trasporti ferroviari

Lavori di costruzione di stazioni ferroviarie

Ricerche correlate 🔍

Regione: Italia Nord-Ovest Piemonte Torino

Fornitori: D’Adiutorio Appalti e Costruzioni S.r.l.... D’Adiutorio appalti e costruzioni srl... E.T.S. S.r.l. (mandante) Minnucci Associati S.r.l (mandante) Quadrio Gaetano Costruzioni S.p.A. (mandante) Quadrio gaetano costruzioni SpA (mandante)

Prodotti/servizi: Lavori di costruzione Lavori per la costruzione completa o... Lavori generali di costruzione di edifici Lavori di costruzione di edifici... Edifici connessi ai trasporti Lavori di costruzione di edifici per i... Lavori di costruzione di stazioni ferroviarie