Potenziamento e trasformazione della Ferrovia Circumetnea nelle aree urbane di Catania e Misterbianco e della tratta submetropolitana fino a Paternò – Nesima-Misterbianco C. Lotto di completamento

Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti — Dipartimento per i Trasporti, la Navigazione, gli Affari Generali ed il Persona

Progettazione esecutiva ed esecuzione dei lavori relativi ad “Potenziamento e trasformazione della Ferrovia Circumetnea nelle aree urbane di Catania e Misterbianco e della tratta submetropolitana fino a Paternò. Tratta compresa tra l’uscita della stazione di Nesima e l’uscita della stazione Misterbianco C. Lotto di completamento".

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2018-03-22. L'appalto è stato pubblicato su 2018-01-22.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• CONSORZIO STABILE MEDIL S.C.P.A.
• Del Bo S.p.A.

Chi?

• Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti — Dipartimento per i Trasporti, la Navigazione, gli Affari Generali ed il Persona

Cosa?

• Lavori di costruzione ferroviari › Lavori ferroviari urbani › Lavori per metropolitana

Dove?

• Sicilia › Catania

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2018-01-22	Avviso di gara
2022-07-14	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2018-01-22)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lavori per metropolitana
Numero di riferimento: C.I.G. 7359571E1A
Breve descrizione:

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Lavori
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Lavori per metropolitana 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Catania 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Ministero delle infrastrutture e dei trasporti — Dipartimento per i trasporti, la navigazione, gli affari generali ed il personale, Direzione generale per i S.T.I.F. e il T.P.L. — Gestione Governativa Ferrovia Circumetnea
Indirizzo postale: via Caronda 352/A
Codice postale: 95128
Città postale: Catania
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.circumetnea.it 🌏
E-mail: direzione@pec.circumetnea.it 📧
Telefono: +39 095541238 📞
Fax: +39 095431022 📠
URL dei documenti: http://www.circumetnea.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-01-22 📅
Termine di presentazione: 2018-03-22 📅
Data di pubblicazione: 2018-01-24 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 016-033470
Numero GU-S: 16
Informazioni aggiuntive

Chiunque può presenziare allo svolgimento della gara, ma soltanto i titolari o i legali rappresentanti dei concorrenti, o persone munite di procura dei medesimi, potranno effettuare dichiarazioni a verbale.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 112424454.48 EUR 💰
Breve descrizione:

L'appalto prevede l'esecuzione della progettazione esecutiva e della successiva esecuzione dei lavori relativi al “Potenziamento e trasformazione della Ferrovia Circumetnea nelle aree urbane di Catania e Misterbianco e della tratta submetropolitana fino a Paternò –Tratta compresa tra l’uscita della stazione di Nesima e l’uscita della stazione Misterbianco C. Lotto di completamento”.

Valore stimato al netto dell'IVA: 112424454.48 EUR 💰
Durata: 1199 giorni
Nome del progetto o programma finanziato dall'UE: CUP C81E15000710006
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Provincia di Catania.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Come descritto nel Disciplinare di gara.
Elenco e breve descrizione di regole e criteri: Come descritto nel Disciplinare di gara.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

In sede di gara deve essere prodotta una cauzione provvisoria pari al 4 % (quattro per cento) dell'importo complessivo posto a base di gara, costituita secondo le modalità specificate nel Disciplinare di gara.

Al fine della stipulazione del contratto l'aggiudicatario dovrà prestare le ulteriori garanzie indicate nel Disciplinare di gara.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

La realizzazione dell’intervento oggetto dell’appalto è finanziata dai fondi:

1. resi disponibili per la realizzazione delle opere civili delle tratte Stesicoro – Nesima a seguito del finanziamento a valere sulle risorse del PO FESR Sicilia 2007-2013: importo per 80 420 320,61 EUR;

2. a valere sulla Delibera CIPE 54/2016 del 1.12.2016: importo per 40 000 000,00 EUR;

3. a valere sulla Delibera CIPE 44/2017 del 10.7.2017: importo per 3 579 679,39 EUR.

I pagamenti saranno effettuati con le modalità indicate nello schema di contratto e nel Capitolato speciale di appalto. Non è prevista la revisione dei prezzi.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

Sono ammessi a partecipare alla gara i soggetti di cui all'art. 45 del D. Lgs. 50/2016 e s.m.i., dotati dei requisiti tecnico-economici richiesti dal Disciplinare di gara.

Non è ammessa la partecipazione alla gara di operatori economici per i quali sussistono uno o più motivi di esclusione di cui all'art. 80 D. Lgs. 50/2016 e s.m.i.

Condizioni di esecuzione del contratto:

L'appalto prevede attività di progettazione e di esecuzione dei lavori.

Il termine utile per portare a compimento le prestazioni oggetto dell’appalto è di:

— 105 (centocinque) giorni dalla consegna delle prestazioni per la redazione del progetto esecutivo,

— 1094 (millenovantaquattro) giorni dalla consegna dei lavori per l’esecuzione degli stessi.

Procedura
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 2018-11-17 📅
Data di apertura delle offerte: 2018-04-04 📅
Ora di apertura delle offerte: 11:00
Luogo: All'indirizzo di cui al punto I.1).
Informazioni aggiuntive:

Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): organizzazione delle attività di progettazione, gestione ed esecuzione dei lavori
Criterio di qualità (ponderazione): 2/100
Criterio di qualità (nome): soluzioni tecniche migliorative estetiche e funzionali
Criterio di qualità (ponderazione): 65/100
Criterio di qualità (nome): gestione qualità, ambiente e sicurezza
Criterio di qualità (ponderazione): 3/100
Criterio di qualità (nome): riduzione del tempo di esecuzione dei lavori in giorni naturali e consecutivi
Criterio di qualità (ponderazione): 5/100
Ponderazione del prezzo: 25/100

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Responsabile del procedimento
Indirizzo Internet: www.circumetnea.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: www.circumetnea.it 🌏
URL dei documenti: www.circumetnea.it 🌏
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Gestione governativa Ferrovia Circumetnea
Referente: Responsabile unico del procedimento: dott. ing. Alessandro Di Graziano
Paese: Catania 🏙️
URL dei documenti: www.circumetnea.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Periodo minimo durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta: l'offerta presentata resterà vincolante per i concorrenti per 240 giorni dalla scadenza del termine di ricevimento delle offerte.

La Stazione Appaltante si riserva il diritto di annullare la gara dandone avviso mediante le stesse modalità di pubblicazione del presente bando. Si riserva, altresì, il diritto di rinviare l’apertura dei plichi contenenti le offerte dandone avviso mediante la pubblicazione nella bacheca aziendale e sul sito internet aziendale.

Per essere ammessi alla gara è necessario aver versato il contributo di cui alla Deliberazione dell’Autorità Nazionale Anticorruzione n. 1377 del 21.12.2016, con le modalità specificate nel Disciplinare di gara.

La Stazione Appaltante si riserva di non procedere all'aggiudicazione in qualsiasi momento, senza che i concorrenti possano avanzare nessuna pretesa di qualsiasi genere e natura, ovvero di non procedere alla stipula del contratto per sopravvenute esigenze di interesse pubblico o per una diversa valutazione del medesimo. Gli operatori economici, per il solo fatto di partecipare alla procedura di gara, accettano esplicitamente ed integralmente tutte le condizioni, i vincoli, gli obblighi e le clausole contenute nel presente bando di gara, nel disciplinare, nel capitolato speciale di appalto e nello schema di contratto, senza esclusioni di sorta.

I concorrenti, all'atto della presentazione dell’offerta, devono indicare il domicilio eletto per le comunicazioni – l’indirizzo di posta elettronica (PEC) – ex art. 76, commi 5 e 6, D. Lgs. 50/2016, presso cui la FCE potrà trasmettere le comunicazioni prescritte dal comma 5 dello stesso art. 76.

È consentito il subappalto in conformità a quanto previsto dall'art. 105 del D. Lgs. 50/2016 previa indicazione della terna di subappaltatori in sede di offerta con riferimento a ciascuna tipologia di prestazione omogenea prevista nel bando di gara.

Ai sensi dell’art. 35 c. 18 del D. Lgs. 50/2016, su richiesta dell'Appaltatore è prevista l’erogazione di un’anticipazione di importo pari al 20 % (venti per cento) sul valore del contratto di appalto.

È esclusa la competenza arbitrale.

Ai sensi dell’art. 10 del D. Lgs. n. 196/2003, si informa che i dati personali verranno utilizzati esclusivamente in funzione e per i fini del presente procedimento; con la firma della domanda di partecipazione alla gara, il soggetto partecipante autorizza implicitamente il trattamento dei dati; in relazione ad essi l’interessato può esercitare i diritti sanciti nel predetto decreto.

I soggetti concorrenti dovranno indicare con chiarezza, all'atto della trasmissione della documentazione prevista dal presente bando ed in ogni ulteriore successiva fase della gara, se vi sono atti (o parti di essi) e/o informazioni che, ai sensi dell’art. 53, comma 5, lettera a) del D. Lgs. n. 50/2016 costituiscano, secondo motivata e comprovata dichiarazione, segreti tecnici o commerciali. Si precisa che l’assenza di tale ultima dichiarazione equivale ad autorizzazione all'accesso. In ogni caso è fatto salvo quanto previsto dall'art. 53, comma 6, del D. Lgs. n. 50/2016.

Tutta la documentazione da produrre deve essere in lingua italiana o corredata da traduzione giurata. Gli importi dichiarati da imprese stabilite in altro Stato membro dell’Unione Europea dovranno essere convertiti in euro. La documentazione prodotta dai soggetti concorrenti non sarà restituita.

Ai sensi dell'art. 85 del D. Lgs. 50/2016 per la partecipazione alla gara, ciascun operatore economico dovrà allegare il Documento di Gara Unico Europeo (DGUE) scaricabile dal sito http://eur-lex.europa.eu che, previa compilazione, dovrà essere firmato dal rappresentante legale o da un procuratore speciale.

Non sono ammesse offerte in aumento rispetto agli importi presunti ed ai tempi posti a base di gara.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale, sezione staccata di Catania
Indirizzo postale: via Milano 42/B
Città postale: Catania
Codice postale: 95123
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: Secondo la disciplina del processo amministrativo.
Fonte: OJS 2018/S 016-033470 (2018-01-22)

Avviso di aggiudicazione (2022-07-14)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Progettazione esecutiva ed esecuzione dei lavori relativi ad “Potenziamento e trasformazione della Ferrovia Circumetnea nelle aree urbane di Catania e Misterbianco e della tratta submetropolitana fino a Paternò –Tratta compresa tra l’uscita della stazione di “Nesima” e l’uscita della stazione “Misterbianco C.” - Lotto di completamento”

Valore totale dell'appalto: 103370478.31 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Ministero delle infrastrutture e dei trasporti - Dipartimento per i trasporti, la navigazione, gli affari generali ed il personale, Direzione generale per i S.T.I.F. e il T.P.L. - Gestione Governativa Ferrovia Circumetnea
Indirizzo postale: VIA CARONDA n. 352/A
Città postale: Catania
Contatto
Telefono: +39 095541111 📞

Riferimento
Date
Data di invio: 2022-07-14 📅
Data di pubblicazione: 2022-07-19 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2022/S 137-392873
Si riferisce all'avviso: 2018/S 016-033470
Numero GU-S: 137

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

L'appalto prevede l'esecuzione della progettazione esecutiva e della successiva esecuzione dei lavori relativi al “Potenziamento e trasformazione della Ferrovia Circumetnea nelle aree urbane di Catania e Misterbianco e della tratta submetropolitana fino a Paternò –Tratta compresa tra l’uscita della stazione di “Nesima” e l’uscita della stazione “Misterbianco C.” - Lotto di completamento”

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2022-05-20 📅
Nome: CONSORZIO STABILE MEDIL S.c.p.a.
Indirizzo postale: via Vittorio Veneto n.29
Città postale: Benevento
Paese: Italia 🇮🇹
Benevento 🏙️
Nome: Del bo s.p.a.
Indirizzo postale: Via melisurgo
Città postale: Napoli
Paese: Napoli 🏙️
Valore totale dell'appalto: 103370478.31 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 7

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Responsabile del procedimento

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale, Sezione staccata di Catania
Indirizzo postale: via Milano n. 42/B
Città postale: Catania
Fonte: OJS 2022/S 137-392873 (2022-07-14)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Lavori di costruzione (>20 nuovi appalti)

Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile (>20)

Lavori di costruzione di condutture, linee di comunicazione e linee elettriche, autostrade, strade, campi di aviazione e ferrovie; lavori di livellamento (>20)

Lavori di costruzione ferroviari e sistemi di trasporto a fune (1)

Lavori di costruzione ferroviari (1)

Lavori ferroviari urbani (1)