On-site and off-site analytical support to site Laboratory for Radioactivity Measurements (LMR) of Nuclear Decommissioning Unit

European Commission, JRC — Joint Research Centre, JRC.G — Nuclear Safety and Security (Karlsruhe), JRC.G.III.9 — JRC Nuclear Dec

The procedure is subdivided in 2 lots, implemented for supporting LMR (site Laboratory for Radioactivity Measurements) in its core activities:
1) Lot 1: on-site support. Since LMR has limited statutory personnel for the measurement of radioactive and potentially radioactive samples, in order to satisfy the demand of chemical, radiochemical and radiometric analyses and “in situ" measurements from Nuclear Decommissioning Unit (NDU) services, it has been decided to get the support of personnel outsourced from an external Contractor;
2) Lot 2: off-site support. Since LMR has limited capabilities in processing and measuring radioactive and potentially radioactive samples, to satisfy the demand of radiochemical analyses from Nuclear Decommissioning Unit (NDU) services, it has been decided to outsource part of such analyses to a Contractor. Contractor will perform analyses in its premises.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2018-07-16. L'appalto è stato pubblicato su 2018-06-05.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Nucleco Società per l'Ecoingegneria Nucleare

Chi?

• European Commission, JRC — Joint Research Centre, JRC.G — Nuclear Safety and Security (Karlsruhe), JRC.G.III.9 — JRC Nuclear Dec

Cosa?

Dove?

• Lombardia › Varese

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2018-06-05	Avviso di gara
2018-12-12	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2018-06-05)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Sostegno analitico in sede e fuori sede sul sito del laboratorio per le misurazioni della radioattività dell’unità di smantellamento nucleare
Numero di riferimento: JRC/IPR/2018/G.III.9/0025/OC
Breve descrizione:

Proceduren er underinddelt i 2 partier, som gennemføres med henblik på at støtte LMR (anlæggets laboratorium for måling af radioaktivitet) i dets kerneaktiviteter: 1) Parti 1: intern support. Eftersom LMR har begrænset vedtægtsansat personale til måling af radioaktive og potentielt radioaktive prøver, er det med henblik på at opfylde behovet for kemiske, radiokemiske og radiometriske analyser og målinger på stedet (»in situ«) i forbindelse med NDU-tjenester blevet besluttet at indhente støtte fra personale, der outsources fra en ekstern kontrahent. 2) Parti 2: ekstern support. Eftersom LMR har begrænset kapacitet til at behandle og måle radioaktive og potentielt radioaktive prøver, er det med henblik på at opfylde behovet for radiokemiske analyser i forbindelse med NDU-tjenester blevet besluttet at outsource en del af sådanne analyser til en kontrahent. Kontrahenten skal udføre analyserne i sine lokaler.

Metadati dell'avviso
Lingua originale: inglese 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di disattivazione 📦
Codice CPV supplementare: Servizi di disattivazione 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Varese 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Misto

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Europa-Kommissionen, JRC — Joint Research Centre, JRC.G — Nuclear Safety and Security (Karlsruhe), JRC.G.III.9 — JRC Nuclear Decommissioning
Indirizzo postale: Via Enrico Fermi 2749
Codice postale: I-21027
Città postale: Ispra (VA)
Contatto
Indirizzo Internet: https://ec.europa.eu/jrc/ 🌏
E-mail: jrc-g9nisp-procurement@ec.europa.eu 📧
URL dei documenti: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3332 🌏
URL per la partecipazione: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3332 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-06-05 📅
Termine di presentazione: 2018-07-16 📅
Data di pubblicazione: 2018-06-12 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 110-249447
Numero GU-S: 110
Informazioni aggiuntive
Se internetadressen anført i afsnit I.3.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Proceduren er underinddelt i 2 partier, som gennemføres med henblik på at støtte LMR (anlæggets laboratorium for måling af radioaktivitet) i dets kerneaktiviteter:

1) Parti 1: intern support. Eftersom LMR har begrænset vedtægtsansat personale til måling af radioaktive og potentielt radioaktive prøver, er det med henblik på at opfylde behovet for kemiske, radiokemiske og radiometriske analyser og målinger på stedet (»in situ«) i forbindelse med NDU-tjenester blevet besluttet at indhente støtte fra personale, der outsources fra en ekstern kontrahent.

2) Parti 2: ekstern support. Eftersom LMR har begrænset kapacitet til at behandle og måle radioaktive og potentielt radioaktive prøver, er det med henblik på at opfylde behovet for radiokemiske analyser i forbindelse med NDU-tjenester blevet besluttet at outsource en del af sådanne analyser til en kontrahent. Kontrahenten skal udføre analyserne i sine lokaler.

Valore totale stimato: 13 800 000 EUR 💰
Numero massimo di lotti aggiudicati a un offerente: 2
Denominazione del lotto: Intern support på stedet til anlæggets laboratorium for måling af radioaktivitet (LMR, Laboratory for Radioactivity Measurements)
Numero del lotto: 1
Breve descrizione:

Intern analytisk støtte til anlæggets laboratorium for måling af radioaktivitet (LMR, Laboratory for Radioactivity Measurements) i enheden for dekommissionering af nukleare anlæg (NDU, Nuclear Decommissioning Unit).

Valore stimato al netto dell'IVA: 10 500 000 EUR 💰
Durata: 96 mesi
Descrizione dei rinnovi:

Rammeaftalens indledende varighed er 24 måneder. Den kan fornys 3 gange for 24 måneder ad gangen.

Nome del progetto o programma finanziato dall'UE: Se internetadressen anført i afsnit I.3.
Informazioni aggiuntive: Se internetadressen anført i afsnit I.3.
Denominazione del lotto: Ekstern support til anlæggets laboratorium for måling af radioaktivitet (LMR, Laboratory for Radioactivity Measurements)
Numero del lotto: 2
Breve descrizione:

Ekstern analytisk støtte til anlæggets laboratorium for måling af radioaktivitet (LMR, Laboratory for Radioactivity Measurements) i enheden for dekommissionering af nukleare anlæg (NDU, Nuclear Decommissioning Unit).

Valore stimato al netto dell'IVA: 3 300 000 EUR 💰
Durata: 48 mesi
Descrizione dei rinnovi:

Rammeaftalens indledende varighed er 12 måneder med mulighed for automatisk fornyelse 3 gange for 12 måneder ad gangen.

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Via Enrico Fermi 2749, I-21027 Ispra (VA), Italien.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Se internetadressen anført i afsnit I.3.
Esecuzione dell'appalto
Condizioni di esecuzione del contratto: Se internetadressen anført i afsnit I.3.

Procedura
Motivazione dell’accordo quadro: Se internetadressen anført i afsnit I.3.
Ora di ricezione delle offerte: 16:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: inglese 🗣️
bulgaro 🗣️

+ altri 22

ceco 🗣️
danese 🗣️
tedesco 🗣️
greco 🗣️
spagnolo 🗣️
estone 🗣️
finlandese 🗣️
francese 🗣️
irlandese 🗣️
croato 🗣️
ungherese 🗣️
italiano 🗣️
lituano 🗣️
lettone 🗣️
maltese 🗣️
olandese 🗣️
polacco 🗣️
portoghese 🗣️
rumeno 🗣️
slovacco 🗣️
sloveno 🗣️
svedese 🗣️

Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2018-07-17 📅
Ora di apertura delle offerte: 15:00
Luogo: Via Enrico Fermi 2749, I-21027 Ispra (VA), Italien.
Informazioni aggiuntive: Se internetadressen anført i afsnit I.3.
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Akkreditering
Criterio di qualità (ponderazione): 30
Criterio di qualità (nome): Radioanalytisk kapacitet
Criterio di qualità (ponderazione): 10
Ponderazione del prezzo: 60

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Indirizzo del profilo dell'acquirente: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3332 🌏
URL dei documenti: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3332 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Calendario stimato per la pubblicazione di successivi avvisi:

Parti 1: 8 år.

Parti 2: 4 år.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Retten
Indirizzo postale: Rue du Fort Niedergrünewald
Città postale: Luxembourg
Codice postale: L-2925
Paese: Lussemburgo 🇱🇺
Telefono: +352 4303-1 📞
Indirizzo Internet: http://curia.europa.eu 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: Se internetadressen anført i afsnit I.3.
Fonte: OJS 2018/S 110-249447 (2018-06-05)

Avviso di aggiudicazione (2018-12-12)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Sostegno analitico in sede e fuori sede sul sito del laboratorio per le misurazioni della radioattività dell'unità di smantellamento nucleare
Breve descrizione:

Proceduren er underinddelt i 2 partier, som gennemføres med henblik på at støtte LMR (anlæggets laboratorium for måling af radioaktivitet) i dets kerneaktiviteter: 1) Parti 1: intern support. Eftersom LMR har begrænset vedtægtsmæssigt ansat personale til måling af radioaktive og potentielt radioaktive prøver, er det med henblik på at opfylde behovet for kemiske, radiokemiske og radiometriske analyser og målinger på stedet (»in situ«) i forbindelse med NDU-tjenester blevet besluttet at indhente støtte fra personale, der outsources fra en ekstern kontrahent. 2) Parti 2: ekstern support. Eftersom LMR har begrænset kapacitet til at behandle og måle radioaktive og potentielt radioaktive prøver, er det med henblik på at opfylde behovet for radiokemiske analyser i forbindelse med NDU-tjenester blevet besluttet at outsource en del af sådanne analyser til en kontrahent. Kontrahenten skal udføre analyserne i sine lokaler.

Valore totale dell'appalto: 13 800 000 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-12-12 📅
Data di pubblicazione: 2018-12-19 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 244-557373
Si riferisce all'avviso: 2018/S 110-249447
Numero GU-S: 244
Informazioni aggiuntive
Se internetadressen anført i afsnit I.3).

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

1) Parti 1: intern support. Eftersom LMR har begrænset vedtægtsmæssigt ansat personale til måling af radioaktive og potentielt radioaktive prøver, er det med henblik på at opfylde behovet for kemiske, radiokemiske og radiometriske analyser og målinger på stedet (»in situ«) i forbindelse med NDU-tjenester blevet besluttet at indhente støtte fra personale, der outsources fra en ekstern kontrahent.

Nome del progetto o programma finanziato dall'UE: Se internetadressen anført i afsnit I.3).
Informazioni aggiuntive: Se internetadressen anført i afsnit I.3).

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2018-11-19 📅
Nome: Nucleco Società per l'Ecoingegneria Nucleare
Indirizzo postale: Via Anguillarese 301
Città postale: Rome
Codice postale: 00123
Paese: Italia 🇮🇹
Varese 🏙️
Valore totale dell'appalto: 10 500 000 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 2

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: Se internetadressen anført i afsnit I.3).
Fonte: OJS 2018/S 244-557373 (2018-12-12)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Altri servizi di comunità, sociali e personali (>20 nuovi appalti)

Servizi vari (>20)

Altri servizi (10)