Fasc. 18M 6004 — CIG: 7452649881

Marinarsen

Ammodernamento di mezza vita della settima Unità Navale della Classe Gaeta (Nave Chioggia).
Nota: si precisa che il Disciplinare di gara contenente le norme integrative del presente bando in ordine alla modalità di partecipazione alla gara, alle modalità di compilazione e presentazione dell’offerta ai documenti da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell’appalto nonché i relativi allegati, la Specifica Tecnica, il D.U.V.R.I. (Documento unico di valutazione dei rischi da interferenze) sono disponibili, per la consultazione sul sito Internet: www.marina.difesa.it — Sezione Bandi di Gara – Marinarsen La Spezia.
Presso Ufficio Relazioni col Pubblico di questo Arsenale M.M. (tel. 0187/784695) nei giorni dal lunedì al venerdì nelle ore 8:00/12:00.
Ulteriori eventuali precisazioni ritenute necessarie saranno pubblicate esclusivamente sul sito del committente. Tali precisazioni andranno ad integrare a tutti gli effetti la lex di gara.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2018-07-30. L'appalto è stato pubblicato su 2018-07-04.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2018-07-04 Avviso di gara
2020-01-02 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2018-07-04)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di riparazione e manutenzione di navi da guerra
Quantità o entità:
La commessa è suddivisa in 9 lotti non aggiudicabili separatamente in quanto trattasi di prestazioni tecnicamente ed operativamente inscindibili (art. 51 del D.Lgs. 50/2016).Importo a base di gara 2 506 200,00 EUR (non imponibile I.V.A.) comprensivo del 2,6 % riconosciuto per l’applicazione del sistema di qualità, al netto degli oneri per la sicurezza dovuti a rischi da interferenze.
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di riparazione e manutenzione di navi da guerra 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Non specificato
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Marinarsen
Indirizzo postale: Viale Amendola 1
Codice postale: 19100
Città postale: La Spezia
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.marina.difesa.it 🌏
E-mail: mnarsen.sp.urep@marina.difesa.it 📧
Telefono: +39 187784695 📞

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-07-04 📅
Termine di presentazione: 2018-07-30 📅
Data di pubblicazione: 2018-07-06 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 128-293022
Numero GU-S: 128
Informazioni aggiuntive
Per garantire il programma lavori assegnato a questa Direzione Arsenale per il 2018 da Maricomlog, è adottata la procedura d’urgenza ai sensi dell’art 60 co. 3 del D.Lgs. 50/2016. La durata dell’appalto è di 760 giorni solari decorrenti dalla comunicazione di avvenuta registrazione del contratto nei modi di legge come descritto di seguito: — Lotti 1-2-3-4-5-6: 390 giorni solari dalla data della messa a disposizione dell’Unità per le lavorazioni, — Lotto 7: i termini di adempimento saranno compresi entro 760 giorni solari dalla comunicazione di avvenuta registrazione del contratto nei modi di legge. Nei singoli ordinativi emessi saranno indicati i termini di adempimento per la specifica attività, — Lotto 8: 760 giorni solari dalla comunicazione di avvenuta registrazione del contratto nei modi di legge, — Lotto 9: 240 giorni solari dalla comunicazione di avvenuta registrazione del contratto nei modi di legge. L’offerta sarà vincolata per 365 giorni solari. Modalità di redazione dell’offerta: vds punto 12 del Disciplinare di gara. È obbligo del concorrente, ai fini della partecipazione alla gara, indicare il domicilio eletto per le comunicazioni, l’indirizzo di posta elettronica certificata al fine dell’invio delle comunicazioni inerenti la procedura di gara. Il soggetto aggiudicatario dovrà costituire una cauzione definitiva pari al 10 % dell’importo complessivo dell’appalto eventualmente incrementata nelle misure previste dall’art. 103 co.1 del D.Lgs. 50/2016. In caso di offerte uguali si procederà con le modalità di cui al punto 20 del Disciplinare di gara. Responsabile del Procedimento della fase esecutiva è il Capo Reparto Manutenzioni Navali pro-tempore. Responsabile del Procedimento della fase di affidamento è il Capo Reparto Amministrativo protempore.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Ammodernamento di mezza vita della settima Unità Navale della Classe Gaeta (Nave Chioggia).
Nota: si precisa che il Disciplinare di gara contenente le norme integrative del presente bando in ordine alla modalità di partecipazione alla gara, alle modalità di compilazione e presentazione dell’offerta ai documenti da presentare a corredo della stessa ed alle procedure di aggiudicazione dell’appalto nonché i relativi allegati, la Specifica Tecnica, il D.U.V.R.I. (Documento unico di valutazione dei rischi da interferenze) sono disponibili, per la consultazione sul sito Internet: www.marina.difesa.it — Sezione Bandi di Gara – Marinarsen La Spezia.
Mostra di più
Presso Ufficio Relazioni col Pubblico di questo Arsenale M.M. (tel. 0187/784695) nei giorni dal lunedì al venerdì nelle ore 8:00/12:00.
Ulteriori eventuali precisazioni ritenute necessarie saranno pubblicate esclusivamente sul sito del committente. Tali precisazioni andranno ad integrare a tutti gli effetti la lex di gara.
Quantità o entità:
La commessa è suddivisa in 9 lotti non aggiudicabili separatamente in quanto trattasi di prestazioni tecnicamente ed operativamente inscindibili (art. 51 del D.Lgs. 50/2016).
Importo a base di gara 2 506 200,00 EUR (non imponibile I.V.A.) comprensivo del 2,6 % riconosciuto per l’applicazione del sistema di qualità, al netto degli oneri per la sicurezza dovuti a rischi da interferenze.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
A bordo di Nave Chioggia all'interno dell' Arsenale M.M. di La Spezia e presso le officine della Ditta.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Vedasi Nota sez. II.1.5.
Posizione economica e finanziaria: Vedasi Nota sez. II.1.5.
Capacità tecnica e professionale: Vedasi Nota sez. II.1.5.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
Cauzione:l’offerta dovrà essere corredata da una cauzione provvisoria di 50 575,00 EUR (pari al 2 % dell’importo complessivo della gara, ai sensi dell’art. 93 del D.Lgs. 50/2016) con le modalità prescritte al punto 10 del Disciplinare di gara.
Requisito di qualità UNI EN ISO 9001:2008 o ISO 9001:2015 per le categorie di cui al punto 7.3 lettera f) del Disciplinare di gara.
Requisiti di idoneità professionale: iscrizione di cui art. 83 comma 3 del D.Lgs. 50/2016.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
Finanziamento: è previsto sul capitolo 7120/1/CO del bilancio del Ministero Difesa ed il pagamento dei servizi avverrà secondo le modalità indicate al punto 26.a del Disciplinare di gara.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
Avvalimento: I concorrenti possono soddisfare la richiesta relativa al possesso dei requisiti di carattere economico, finanziario, tecnico e professionale avvalendosi — ai sensi dell’art. 89 del D.Lgs. 50/2016 e secondo le modalità indicate nel Disciplinare di gara — dei requisiti di un altro soggetto.
Mostra di più
Nomi e qualifiche professionali del personale

Procedura
Data di apertura delle offerte: 2018-07-31 📅
Luogo di apertura:
Presso la Sala Gare in Piazzale Bergamini (Palazzo Mariseziodiram Piano Terra) di questo Arsenale.
Luogo: Presso la Sala Gare in Piazzale Bergamini (Palazzo Mariseziodiram Piano Terra) di questo Arsenale.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: I legali rappresentanti dei concorrenti ovvero soggetti incaricati dai medesimi.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Tropia Maria
Indirizzo Internet: www.marina.difesa.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Per garantire il programma lavori assegnato a questa Direzione Arsenale per il 2018 da Maricomlog, è adottata la procedura d’urgenza ai sensi dell’art 60 co. 3 del D.Lgs. 50/2016.
La durata dell’appalto è di 760 giorni solari decorrenti dalla comunicazione di avvenuta registrazione del contratto nei modi di legge come descritto di seguito:
— Lotti 1-2-3-4-5-6: 390 giorni solari dalla data della messa a disposizione dell’Unità per le lavorazioni,
— Lotto 7: i termini di adempimento saranno compresi entro 760 giorni solari dalla comunicazione di avvenuta registrazione del contratto nei modi di legge. Nei singoli ordinativi emessi saranno indicati i termini di adempimento per la specifica attività,
Mostra di più
— Lotto 8: 760 giorni solari dalla comunicazione di avvenuta registrazione del contratto nei modi di legge,
— Lotto 9: 240 giorni solari dalla comunicazione di avvenuta registrazione del contratto nei modi di legge.
L’offerta sarà vincolata per 365 giorni solari.
Modalità di redazione dell’offerta: vds punto 12 del Disciplinare di gara.
È obbligo del concorrente, ai fini della partecipazione alla gara, indicare il domicilio eletto per le comunicazioni, l’indirizzo di posta elettronica certificata al fine dell’invio delle comunicazioni inerenti la procedura di gara.
Il soggetto aggiudicatario dovrà costituire una cauzione definitiva pari al 10 % dell’importo complessivo dell’appalto eventualmente incrementata nelle misure previste dall’art. 103 co.1 del D.Lgs. 50/2016.
In caso di offerte uguali si procederà con le modalità di cui al punto 20 del Disciplinare di gara.
Responsabile del Procedimento della fase esecutiva è il Capo Reparto Manutenzioni Navali pro-tempore.
Responsabile del Procedimento della fase di affidamento è il Capo Reparto Amministrativo protempore.
Fonte: OJS 2018/S 128-293022 (2018-07-04)
Avviso di aggiudicazione (2020-01-02)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Ammodernamento di mezza vita della settima unità navale della classe Gaeta (nave Chioggia)
Valore totale dell'appalto: 2 528 750 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: La Spezia 🏙️

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
E-mail: marinarsen.laspezia@marina.difesa.it 📧

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-01-02 📅
Data di pubblicazione: 2020-01-03 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 002-002381
Si riferisce all'avviso: 2018/S 128-293022
Numero GU-S: 2
Informazioni aggiuntive
Criterio di aggiudicazione: offerta economicamente più vantaggiosa ai sensi dell’art. 95, comma 2 del sopracitato D.Lgs. — che l’offerta economicamente più vantaggiosa (punti 85), 19), come risulta dal verbale n. 2097 del 24.9.2018 della commissione giudicatrice nominata con O.d.G. n. 286 del 11.9.2018, è quella della S&Y S.r.l. con sede legale in Napoli in associazione temporanea di impresa con Co.E.M.I. S.r.l. di Napoli, come segue: 1) tempi di esecuzione per i lotti 1, 2, 3, 4, 5 e 6 in riduzione a quanto richiesto: 15 %; 2) estensione della garanzia per gli interventi e forniture di cui ai lotti 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9 in aggiunta all’anno previsto: 1 anno; 3) sconto unico percentuale: 23,50 %. Dato atto che per mero errore di trascrizione nel suddetto verbale è stato indicato importo complessivo di aggiudicazione 1 939 743,00 EUR anziché, come corretto, 1 939 793,00 EUR, — che la documentazione prodotta dal sopracitato raggruppamento temporaneo di impresa, attestante il possesso dei requisiti di capacità economica e finanziaria e di capacità tecnica e professionale richiesti ai punti 7.2) e 7.3) del disciplinare di gara, è stata accettata dall’amministrazione, — la sentenza del Consiglio di stato n. 8515/2019, che conferma l’applicazione della penalità dei tre punti di demerito, con conseguente cristallizzazione dello scarto di 2,99 punti tra S&Y e Siman e di conseguenza conferma la legittimità della proposta di aggiudicazione a favore dell’RTI S&Y.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
La commessa è suddivisa in 9 lotti non aggiudicabili separatamente in quanto trattasi di prestazioni tecnicamente ed operativamente inscindibili (art. 51 del D.Lgs. n. 50/2016).
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Arsenale MM

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2019-12-18 📅
Nome: S&Y S.r.l. in ATI con Co.E.M.I. S.r.l.
Città postale: Napoli
Codice postale: 80100
Paese: Italia 🇮🇹
Napoli 🏙️
Nome: S&Y S.r.l. in ATI con Co.E.M.I.
Valore totale dell'appalto: 1 939 743 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 2

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: F.a. Tropia Maria

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Criterio di aggiudicazione: offerta economicamente più vantaggiosa ai sensi dell’art. 95, comma 2 del sopracitato D.Lgs.
— che l’offerta economicamente più vantaggiosa (punti 85), 19), come risulta dal verbale n. 2097 del 24.9.2018 della commissione giudicatrice nominata con O.d.G. n. 286 del 11.9.2018, è quella della S&Y S.r.l. con sede legale in Napoli in associazione temporanea di impresa con Co.E.M.I. S.r.l. di Napoli, come segue:
Mostra di più
1) tempi di esecuzione per i lotti 1, 2, 3, 4, 5 e 6 in riduzione a quanto richiesto: 15 %;
2) estensione della garanzia per gli interventi e forniture di cui ai lotti 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9 in aggiunta all’anno previsto: 1 anno;
3) sconto unico percentuale: 23,50 %.
Dato atto che per mero errore di trascrizione nel suddetto verbale è stato indicato importo complessivo di aggiudicazione 1 939 743,00 EUR anziché, come corretto, 1 939 793,00 EUR,
— che la documentazione prodotta dal sopracitato raggruppamento temporaneo di impresa, attestante il possesso dei requisiti di capacità economica e finanziaria e di capacità tecnica e professionale richiesti ai punti 7.2) e 7.3) del disciplinare di gara, è stata accettata dall’amministrazione,
Mostra di più
— la sentenza del Consiglio di stato n. 8515/2019, che conferma l’applicazione della penalità dei tre punti di demerito, con conseguente cristallizzazione dello scarto di 2,99 punti tra S&Y e Siman e di conseguenza conferma la legittimità della proposta di aggiudicazione a favore dell’RTI S&Y.
Mostra di più

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Arsenale MM
Indirizzo postale: Viale Amendola 1
Città postale: La Spezia
Codice postale: 19100
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0187784772 📞
E-mail: marinarsen.laspezia@marina.difesa.it 📧
Indirizzo Internet: www.marina.difesa.it 🌏
Fonte: OJS 2020/S 002-002381 (2020-01-02)