Affidamento servizio supporto logistico operazioni marine — atto G.E. n. 11666 del 12.4.2018, CIG 7494424255 -— CUP G66J17000360007

Istituto Nazionale di Fisica Nucleare

Affidamento del servizio di supporto logistico per le operazioni marine correlate al progetto IDMAR-PO FESR 2014/2020 azione 1.5.1.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2018-07-04. L'appalto è stato pubblicato su 2018-05-18.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2018-05-18 Avviso di gara
2018-10-02 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2018-05-18)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di imbarcazioni per la posa di cavi
Breve descrizione:
Affidamento del servizio di supporto logistico per le operazioni marine correlate al progetto IDMAR-PO FESR 2014/2020 azione 1.5.1.
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di imbarcazioni per la posa di cavi 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Siracusa 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura ristretta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Istituto Nazionale di Fisica Nucleare
Indirizzo postale: Via E. Fermi 40
Codice postale: 00044
Città postale: Frascati
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.ac.infn.it/ 🌏
E-mail: bandi@lnf.infn.it 📧
Telefono: +39 0694032228/2422 📞
URL dei documenti: https://servizi-dac.infn.it/ 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-05-18 📅
Termine di presentazione: 2018-07-04 📅
Data di pubblicazione: 2018-05-23 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 096-219075
Numero GU-S: 96
Informazioni aggiuntive
Cauzioni e garanzie richieste: l’offerta, che verrà richiesta alle sole imprese qualificate, dovrà essere corredata da una garanzia provvisoria, ai sensi dell’art. 93 del D.Lgs. n. 50/2016 e successive modifiche e integrazioni. Modalità di consegna della domanda: il plico dovrà recare all’esterno le seguenti informazioni essenziali: a) denominazione completa dell’operatore economico mittente; b) domicilio eletto per le comunicazioni; c) indirizzo di posta elettronica (per gli operatori economici italiani anche l’indirizzo di PEC). Oltre alle predette informazioni, il plico dovrà riportare la seguente dicitura: «Prequalificazione Atto G.E. n. 11666 del 12.04.2018 – Procedura Ristretta – per l’affidamento del servizio di supporto logistico per le operazioni marine per il progetto IDMAR-PO FESR 2014/2020 azione 1.5.1 — CIG 7494424255 — CUP G66J17000360007», dovrà essere inviato a mezzo raccomandata A/R del servizio postale o agenzia di recapito o corriere autorizzato all’indirizzo indicato al punto I.3. L’INFN non sarà responsabile per eventuali disguidi. In alternativa, l’operatore economico mittente, qualora italiano, potrà sotto la sua completa responsabilità inviare la domanda e la eventuale documentazione allegata, sottoscritta con firma digitale, al seguente indirizzo di posta elettronica certificata (PEC) Lab.Naz.Sud@pec.infn.it. Le modalità di compilazione dell’offerta, di svolgimento della gara e di richiesta di chiarimenti saranno dettagliate nella lettera di invito che sarà inviata successivamente. Subappalto: su autorizzazione dell’INFN e in conformità all’art. 105 del D.Lgs. n. 50/2016 e successive modifiche e integrazioni e solo se dichiarato in sede di offerta. In caso di dichiarazione di ricorso al subappalto è obbligatoria l’indicazione della terna dei subappaltatori. Ai sensi dell’art. 216, comma 13, del D.Lgs. n. 50/2016 e successive modifiche e integrazioni e della delibera AVCP n. 111/2012, la stazione appaltante utilizzerà il sistema AVCPass per la comprova del possesso dei requisiti di carattere generale. Pertanto, tutti i soggetti interessati a partecipare alla procedura devono obbligatoriamente registrarsi al sistema sul portale ANAC e acquisire il PassOE relativo alla presente procedura, da presentare successivamente in fase di offerta. Le domande di partecipazione non vincolano l’INFN all’espletamento della gara. L’INFN si riserva il diritto di non procedere all’ aggiudicazione dell’appalto, se nessuna offerta risulterà conveniente, o idonea o congrua. In caso di parità tra due o più offerte, l’aggiudicazione avverrà in favore dell’operatore economico che avrà ottenuto il maggior punteggio nell’offerta tecnica. In caso di parità assoluta, l’operatore aggiudicatario sarà designato mediante sorteggio pubblico. Ad ogni modo, l’INFN si riserva la facoltà di aggiudicare la gara anche in presenza di una sola offerta valida purché ritenuta congrua. Le spese relative alla pubblicazione obbligatoria del bando (non superiori a 3 500,00 EUR IVA esclusa), sono a carico dell’aggiudicatario e dovranno essere rimborsate alla stazione appaltante entro il termine di 60 (sessanta) giorni dall’aggiudicazione, ai sensi del decreto del ministero Infrastrutture e trasporti del 2 dicembre 2016. Il contratto stipulato a seguito dell’aggiudicazione non prevederà alcuna clausola compromissoria. L’INFN si conforma al D.Lgs. n. 196/03 e successive modifiche e integrazioni nel trattamento, anche con strumenti informatici, dei dati personali conferiti per la partecipazione alla presente procedura. Responsabili del trattamento dei dati: direttore della Divisione Affari contrattuali e direttore della struttura dell’INFN interessata dall’appalto. Si precisa che il termine indicato al punto IV.2.2) è perentorio e a pena di esclusione. Ad ogni modo, per quanto non specificato nel presente bando, si fa rinvio alla documentazione di gara.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 3 112 530 EUR 💰
Breve descrizione:
Affidamento del servizio di supporto logistico on-shore e off-shore per le operazioni marine da svolgersi dalla baia di Portopalo di Capo Passero, sino al sito sottomarino a 3 500 metri di profondità a circa 90 km dalla costa, per il progetto IDMAR-POFESR 2014/2020 azione 1.5.1.
Mostra di più
Durata: 13 mesi
Descrizione delle opzioni:
Ai sensi dell'art. 106, comma 11, del D.Lgs. n. 50/2016 e successive modifiche e integrazioni, l'INFN si riserva la facoltà di esercitare l'opzione di proroga del contratto limitatamente al tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure necessarie per l'individuazione di un nuovo contraente. In tal caso, l’operatore economico è tenuto all’esecuzione delle prestazioni previste nel contratto agli stessi prezzi, patti e condizioni o più favorevoli per l’INFN.
Mostra di più
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
Dalla baia di Portopalo di Capo Passero, in Provincia di Siracusa (Sicilia), sino al sito sottomarino a 3 500 metri di profondità a circa 90 km dalla costa.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Condizioni di partecipazione: ciascun candidato, dovrà presentare domanda di partecipazione e Documento di Gara Unico Europeo (DGUE) conforme alle linee guida del ministero delle Infrastrutture e trasporti n. 3 del 18 luglio 2016, mediante il quale, il rappresentante legale dovrà dichiarare, ai sensi del D.P.R. n. 445/2000 e successive modifiche e integrazioni: di non trovarsi nelle situazioni previste dall’art. 80, commi 1, 2, 4 e 5, del D.Lgs. 50/2016 e successive modifiche e integrazioni; di possedere i requisiti di idoneità professionale di cui all’art. 83, comma 3, del D.Lgs. 50/2016 e successive modifiche e integrazioni; l’insussistenza delle condizioni ostative alla partecipazione alle gare di cui all’art. 53, comma 16 ter, del D.Lgs. n. 165/2001 e successive modifiche e integrazioni (qualora emerga tale situazione sarà disposta l’esclusione dalla gara e l’obbligo di restituire eventuali compensi illegittimamente percepiti ed accertati in esecuzione dell’affidamento). Ciascun candidato può utilizzare i modelli e lo schema di DGUE messi a disposizione dalla stazione appaltante, seguendo le istruzioni per la compilazione. In caso di raggruppamenti temporanei di concorrenti (RTC), consorzi ordinari, GEIE, reti di imprese, il DGUE dovrà essere presentato da ciascun operatore economico. Nel rispetto di quanto previsto dall’art. 85, comma 1, del D.Lgs. n. 50/2016 e successive modifiche e integrazioni il DGUE deve essere reso disponibile in formato elettronico. Gli operatori economici italiani devono trasmettere il DGUE firmato digitalmente o tramite posta elettronica certificata o su supporto informatico (pennetta USB) da inserire nel plico contenente la domanda di partecipazione, in coerenza con la modalità di consegna prescelta, alla luce di quanto previsto nella successiva sezione VI.3). Gli operatori economici europei ed extraeuropei devono invece trasmettere il DGUE, una volta apposta una firma digitale conforme a uno standard europeo riconosciuto e quindi utilizzabile su tutto il territorio europeo, su supporto informatico (pennetta USB) da inserire nel plico contenente la domanda di partecipazione. In via transitoria, gli operatori economici partecipanti, dovranno comunque trasmettere il DGUE anche in formato cartaceo, firmato in originale, provvedendo ad inserirlo all’interno della busta contenente la domanda di partecipazione.
Mostra di più
Posizione economica e finanziaria: Non richiesta.
Capacità tecnica e professionale: Non richiesta.
Esecuzione dell'appalto
Condizioni di esecuzione del contratto:
L’impresa aggiudicataria dovrà stipulare polizza assicurativa RC per danni diretti e indiretti derivanti dall’esecuzione del contratto con massimale non inferiore a 1 500 000,00 EUR in base a quanto previsto nel capitolato tecnico. La polizza dovrà avere validità temporale fino al completo adempimento delle prestazioni contrattuali.
Mostra di più

Procedura
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Offerta tecnica massimo punti
Criterio di qualità (ponderazione): 70
Ponderazione del prezzo: 30

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Ufficio Bandi
URL dei documenti: https://servizi-dac.infn.it/ 🌏
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: INFN — Laboratori Nazionali del Sud
Indirizzo postale: Via Santa Sofia 62
Città postale: Catania
Codice postale: 95123
Referente: ing. Gaetano Schillaci (Responsabile Unico del Procedimento — RUP)
Telefono: +39 095542704 📞
E-mail: schillaci@lns.infn.it 📧
Paese: Catania 🏙️
Indirizzo Internet: http://www.ac.infn.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Cauzioni e garanzie richieste: l’offerta, che verrà richiesta alle sole imprese qualificate, dovrà essere corredata da una garanzia provvisoria, ai sensi dell’art. 93 del D.Lgs. n. 50/2016 e successive modifiche e integrazioni. Modalità di consegna della domanda: il plico dovrà recare all’esterno le seguenti informazioni essenziali:
Mostra di più
a) denominazione completa dell’operatore economico mittente;
b) domicilio eletto per le comunicazioni;
c) indirizzo di posta elettronica (per gli operatori economici italiani anche l’indirizzo di PEC).
Oltre alle predette informazioni, il plico dovrà riportare la seguente dicitura: «Prequalificazione Atto G.E. n. 11666 del 12.04.2018 – Procedura Ristretta – per l’affidamento del servizio di supporto logistico per le operazioni marine per il progetto IDMAR-PO FESR 2014/2020 azione 1.5.1 — CIG 7494424255 — CUP G66J17000360007», dovrà essere inviato a mezzo raccomandata A/R del servizio postale o agenzia di recapito o corriere autorizzato all’indirizzo indicato al punto I.3. L’INFN non sarà responsabile per eventuali disguidi. In alternativa, l’operatore economico mittente, qualora italiano, potrà sotto la sua completa responsabilità inviare la domanda e la eventuale documentazione allegata, sottoscritta con firma digitale, al seguente indirizzo di posta elettronica certificata (PEC) Lab.Naz.Sud@pec.infn.it. Le modalità di compilazione dell’offerta, di svolgimento della gara e di richiesta di chiarimenti saranno dettagliate nella lettera di invito che sarà inviata successivamente. Subappalto: su autorizzazione dell’INFN e in conformità all’art. 105 del D.Lgs. n. 50/2016 e successive modifiche e integrazioni e solo se dichiarato in sede di offerta. In caso di dichiarazione di ricorso al subappalto è obbligatoria l’indicazione della terna dei subappaltatori. Ai sensi dell’art. 216, comma 13, del D.Lgs. n. 50/2016 e successive modifiche e integrazioni e della delibera AVCP n. 111/2012, la stazione appaltante utilizzerà il sistema AVCPass per la comprova del possesso dei requisiti di carattere generale. Pertanto, tutti i soggetti interessati a partecipare alla procedura devono obbligatoriamente registrarsi al sistema sul portale ANAC e acquisire il PassOE relativo alla presente procedura, da presentare successivamente in fase di offerta. Le domande di partecipazione non vincolano l’INFN all’espletamento della gara. L’INFN si riserva il diritto di non procedere all’ aggiudicazione dell’appalto, se nessuna offerta risulterà conveniente, o idonea o congrua. In caso di parità tra due o più offerte, l’aggiudicazione avverrà in favore dell’operatore economico che avrà ottenuto il maggior punteggio nell’offerta tecnica. In caso di parità assoluta, l’operatore aggiudicatario sarà designato mediante sorteggio pubblico. Ad ogni modo, l’INFN si riserva la facoltà di aggiudicare la gara anche in presenza di una sola offerta valida purché ritenuta congrua. Le spese relative alla pubblicazione obbligatoria del bando (non superiori a 3 500,00 EUR IVA esclusa), sono a carico dell’aggiudicatario e dovranno essere rimborsate alla stazione appaltante entro il termine di 60 (sessanta) giorni dall’aggiudicazione, ai sensi del decreto del ministero Infrastrutture e trasporti del 2 dicembre 2016. Il contratto stipulato a seguito dell’aggiudicazione non prevederà alcuna clausola compromissoria. L’INFN si conforma al D.Lgs. n. 196/03 e successive modifiche e integrazioni nel trattamento, anche con strumenti informatici, dei dati personali conferiti per la partecipazione alla presente procedura. Responsabili del trattamento dei dati: direttore della Divisione Affari contrattuali e direttore della struttura dell’INFN interessata dall’appalto. Si precisa che il termine indicato al punto IV.2.2) è perentorio e a pena di esclusione. Ad ogni modo, per quanto non specificato nel presente bando, si fa rinvio alla documentazione di gara.
Mostra di più

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale (TAR) del Lazio
Città postale: Roma
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: Ai sensi del D.Lgs. n. 104/2010 e successive modifiche e integrazioni.
Fonte: OJS 2018/S 096-219075 (2018-05-18)
Avviso di aggiudicazione (2018-10-02)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Servizio di supporto logistico on-shore e off-shore per le operazioni marine da svolgersi ad una profondità di 3 500 metri sul fondo del mare, per il Progetto IDMAR Azione 1.5.1 PO FESR 2010/2020 «Infrastruttura Multidisciplinare Distributiva sul Mare» per i Laboratori Nazionali del Sud.
Mostra di più
Valore totale dell'appalto: 3 111 630 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Regolamento: Unione Europea

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-10-02 📅
Data di pubblicazione: 2018-10-04 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 191-432198
Si riferisce all'avviso: 2018/S 096-219075
Numero GU-S: 191

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Descrizione delle opzioni:
Ai sensi dell'art. 106, comma 11, del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i., l'INFN si riserva la facoltà di esercitare l'opzione di proroga del contratto limitatamente al tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure necessarie per l'individuazione di un nuovo contraente. In tal caso, l'operatore economico è tenuto all'esecuzione delle prestazioni previste nel contratto agli stessi prezzi, patti e condizioni o più favorevoli per l'INFN.
Mostra di più
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
Dalla baia di Portopalo di Capo Passero in provincia di Siracusa, sino al sito sottomarino a 3 500 metri di rpofondità, a circa 90 km dalla costa.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Offerta tecnica max punti
Prezzo (ponderazione): 30

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2018-09-12 📅
Nome: Mediterranean Trading Shipping Co. Ltd
Indirizzo postale: 13, Barriera Wharf
Città postale: Valletta
Codice postale: 1971
Paese: Malta 🇲🇹
Valore totale dell'appalto: 3 111 630 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Lazio
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: Ai sensi del D.Lgs. n. 104/2010 e s.m.i.
Fonte: OJS 2018/S 191-432198 (2018-10-02)