Accordo quadro mediante procedura ristretta per la somministrazione di corsi professionali di lingua straniera/italiana

Ministero della Difesa – Stato Maggiore Esercito – Ufficio Generale C.R.A. «Esercito Italiano»

Accordo quadro tramite procedura ristretta della durata di anni 4, suddiviso in tre lotti, per la somministrazione di corsi professionali di lingua straniera a favore del personale dell'Esercito Italiano o di altro personale di altre Forze Armate, nonché di lingua italiana per personale straniero.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2018-04-23. L'appalto è stato pubblicato su 2018-03-13.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2018-03-13 Avviso di gara
2018-03-20 Informazioni complementari
2018-10-17 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2018-03-13)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Organizzazione di corsi di lingue
Breve descrizione:
Accordo quadro tramite procedura ristretta della durata di anni 4, suddiviso in tre lotti, per la somministrazione di corsi professionali di lingua straniera a favore del personale dell'Esercito Italiano o di altro personale di altre Forze Armate, nonché di lingua italiana per personale straniero.
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Organizzazione di corsi di lingue 📦
Codice CPV supplementare: Organizzazione di corsi di lingue 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Perugia 🏙️
Torino 🏙️
Viterbo 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura ristretta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Ministero della Difesa – Stato Maggiore Esercito – Ufficio generale C.R.A. «Esercito Italiano»
Indirizzo postale: Via Sforza 4
Codice postale: 00184
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.esercito.difesa.it 🌏
E-mail: contratticraei@esercito.difesa.it 📧
Telefono: +39 0647357863 📞
URL dei documenti: http://www.esercito.difesa.it/comunicazione/Bandi_di_Gara/Pagine/Elenco_Bandi.aspx 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-03-13 📅
Termine di presentazione: 2018-04-23 📅
Data di pubblicazione: 2018-03-15 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 052-115502
Numero GU-S: 52

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 6 912 360 EUR 💰
Numero massimo di lotti aggiudicati a un offerente: 3
Numero massimo di lotti per offerente: 3
Denominazione del lotto: SLEE – Scuola lingue estere dell'Esercito, sedi di Perugia e Roma – CIG: 740991574B
Numero del lotto: 1
Breve descrizione:
Lingue insegnate: inglese, italiano, francese, tedesco, spagnolo, portoghese, arabo, cinese-mandarino, russo, albanese, bulgaro, farsi e dari, giapponese, hurdu, macedone, polacco, romeno, serbo/croato, slovacco, somalo, svedese, ungherese.
Valore stimato al netto dell'IVA: 3 696 000 EUR 💰
Durata: 48 mesi
Denominazione del lotto: COMFOR-SA – Comando per la formazione e Scuola di applicazione dell'Esercito, sede di Torino – CIG: 74099189C4
Numero del lotto: 2
Breve descrizione: Lingue insegnate: inglese, francese e arabo.
Valore stimato al netto dell'IVA: 1 857 744 EUR 💰
Denominazione del lotto: SSE – Scuola sottufficiali dell'Esercito, sede di Viterbo – CIG: 7409923DE3
Numero del lotto: 3
Breve descrizione: Lingua insegnata: inglese.
Valore stimato al netto dell'IVA: 1 358 616 EUR 💰
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
Scuola lingue estere dell'Esercito, sedi di Perugia e Roma.
Comando per la formazione e Scuola di applicazione dell'Esercito, sede di Torino.
Scuola sottufficiali dell'esercito, sede di Viterbo.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
La richiesta di partecipazione è estesa a tutti gli operatori economici definiti e in possesso dei requisiti previsti, nei seguenti articoli: 45, 47, 48 e 49 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i. Saranno considerati motivi di esclusione quelli indicati nell'art. 80 del citato decreto legislativo per i quali è richiesta una dichiarazione resa ai sensi del D.P.R. n. 445/2000, circa l'insussistenza degli stessi. I requisiti di carattere economico, finanziario, tecnico e professionale potranno essere soddisfatti anche attraverso il ricorso all'istituto dell'avvalimento ex art. 89 del D.Lgs. 50/2016.
Mostra di più
Posizione economica e finanziaria:
Dichiarazione di istituti bancari.
Fatturato minimo.
Livello(i) minimo(i) di standard:
Idonee dichiarazioni bancarie rilasciate da almeno due istituti di credito.
Fatturato minimo annuo nell'ultimo triennio (2015-2016-2017) pari a 50 000,00 EUR (anche a mezzo autocertificazione).
Capacità tecnica e professionale:
Idonea documentazione comprovante l'appartenenza alla categoria merceologica di cui all'oggetto dell'appalto.
Idonea documentazione/autocertificazione comprovante l'aver effettuato nell'ultimo triennio (2015-2016-2017) somministrazione di corsi professionali di lingua, indicante tipologia, durata e fruitori del corso.
Esecuzione dell'appalto
Condizioni di esecuzione del contratto:
L'insegnamento, per il raggiungimento degli specifici standard linguistici richiesti, dovrà essere impartito secondo i programmi (syllabus) forniti dalla Scuola lingue estere dell'Esercito.
Ulteriori informazioni saranno rese disponibili con la documentazione di gara.

Procedura
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Data di invio degli inviti: 2018-04-30 📅
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Ten. Col. Alberto Sprizzi
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.esercito.difesa.it/comunicazione/Bandi_di_Gara/Pagine/Elenco_Bandi.aspx 🌏
URL dei documenti: http://www.esercito.difesa.it/comunicazione/Bandi_di_Gara/Pagine/Elenco_Bandi.aspx 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio
Indirizzo postale: Via Flaminia 189
Città postale: Roma
Codice postale: 00196
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2018/S 052-115502 (2018-03-13)
Informazioni complementari (2018-03-20)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Accordo quadro tramite procedura ristretta della durata di anni quattro, suddiviso in tre lotti, per la somministrazione di corsi professionali di lingua straniera a favore del personale dell'Esercito Italiano o di altro personale di altre forze armate, nonché di lingua italiana per personale straniero.
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Ministero della Difesa — Stato Maggiore Esercito — Ufficio Generale C.R.A. «Esercito Italiano»

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-03-20 📅
Data di pubblicazione: 2018-03-23 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 058-128805
Si riferisce all'avviso: 2018/S 052-115502
Numero GU-S: 58
Fonte: OJS 2018/S 058-128805 (2018-03-20)
Avviso di aggiudicazione (2018-10-17)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Accordo quadro tramite procedura ristretta della durata di anni 4, suddiviso in 3 lotti, per la somministrazione di corsi professionali di lingua straniera a favore del personale dell'Esercito italiano o di altro personale di altre Forze Armate, nonché di lingua italiana per personale straniero.
Mostra di più
Valore totale dell'appalto: 6 912 360 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Ministero della Difesa — Stato Maggiore Esercito — Ufficio generale C.R.A. «Esercito italiano»

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-10-17 📅
Data di pubblicazione: 2018-10-20 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 203-462838
Numero GU-S: 203

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Denominazione del lotto: «SLEE» Scuola Lingue Estere dell'Esercito, sedi di Perugia e Roma — CIG: 740991574B
Comfor-SA — Comando per la formazione e scuola di applicazione dell'Esercito, sede di Torino — CIG: 74099189C4
Breve descrizione: Lingue insegnate: inglese, italiano, francese e arabo.
Denominazione del lotto: SSE — Scuola Sottufficiali dell'Esercito, sede di Viterbo — CIG: 7409923DE3
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
Scuola Lingue Estere dell'Esercito sedi di Perugia e Roma.
Comando per la formazione e scuola di applicazione, sede di Torino.
Scuola Sottufficiali dell'Esercito, sede di Viterbo.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): A1: Numero di lingue molto rare insegnate; A2: Certificazioni didattiche/linguistiche riconosciute; A3: Fatturato dei corsi frontali effettuati (2015-2017);
Criterio di qualità (ponderazione): 70
Criterio di qualità (nome): A4: Personale docente con contratto a tempo indeterminato; A5: Supporto a frequentatori di corso; A6: Disponibilità gestione tempistica corsi; A7: Certificazioni ISO 9001; A8: Rating di legalità.
Prezzo (ponderazione): 30

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2018-09-20 📅
Nome: RTI Centri linguistici consorziati S.c.p.A.
Indirizzo postale: Via M. Cervantes 52
Città postale: Napoli
Codice postale: 80133
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0817500532 📞
E-mail: clc.inlinguaitalia@pec.it 📧
Paese: Napoli 🏙️
Nome: Manpower talent solution company S.r.l.
Indirizzo postale: Via Gioacchino Rossini 6/8
Città postale: Milano
Codice postale: 20122
Telefono: +39 02230035710 📞
E-mail: right_management_srl@legalmail.it 📧
Paese: Milano 🏙️
Nome: Easy life group S.r.l.
Indirizzo postale: Via Bartolo da Sassoferrato 9
Città postale: Roma
Codice postale: 00165
Telefono: +39 063720815 📞
E-mail: panzarani@pec.it 📧
Paese: Roma 🏙️
Nome: I.T.O. S.r.l.
Indirizzo postale: Via Pansini Legnami 16
Città postale: Molfetta
Codice postale: 70056
Telefono: +39 0803385166 📞
E-mail: itcorion@pec.it 📧
Paese: Bari 🏙️
Nome: International school of languages S.r.l.
Indirizzo postale: Via D. Cimarosa 66
Codice postale: 80127
Telefono: +39 0815782020 📞
E-mail: vomero@pec.inlinguanapoli.it 📧
Valore totale dell'appalto: 3608035.20 EUR 💰
E-mail: clcinlinguaitalia@pec.it 📧
Valore totale dell'appalto: 1813529.69 EUR 💰
1326280.94 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3
Fonte: OJS 2018/S 203-462838 (2018-10-17)