Sistema integrato di produzione per la testata giornalistica di RAI Sport — CIG: 7011955052

RAI — Radiotelevisione Italiana

Affidamento di un contratto misto di forniture e servizi, con prevalenza di fornitura, per la realizzazione del Sistema integrato di produzione per la testata giornalistica di RAI Sport.
Le prestazioni da eseguirsi secondo le modalità dettagliatamente indicate negli atti di gara, sono in estrema sintesi:
— Prestazione base da realizzare presso i CP di Roma Saxa Rubra e Milano (Fornitura di apparati e sistemi; Realizzazione dei Servizi, comprensivi del supporto tecnico; Prestazioni «a chiamata»);
— N. 3 prestazioni opzionali che RAI si riserva di esercitare, nel corso di validità del contratto, realizzare presso i medesimi CP; ciascuna Opzione che potrà essere esercitata sia singolarmente sia cumulativamente, prevede la fornitura di apparati ulteriori per il Sistema integrato ed il Sistema di Business Continuity, servizi di configurazione e supporto tecnico.
Per ulteriori dettagli si rimanda alla documentazione di gara.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2017-06-07. L'appalto è stato pubblicato su 2017-03-22.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2017-03-22 Avviso di gara
2017-05-05 Informazioni complementari
2018-06-08 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2017-03-22)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Apparecchiature televisive
Breve descrizione:
Affidamento di un contratto misto di forniture e servizi, con prevalenza di fornitura, per la realizzazione del Sistema integrato di produzione per la testata giornalistica di RAI Sport. Le prestazioni da eseguirsi secondo le modalità dettagliatamente indicate negli atti di gara, sono in estrema sintesi: — Prestazione base da realizzare presso i CP di Roma Saxa Rubra e Milano (Fornitura di apparati e sistemi; Realizzazione dei Servizi, comprensivi del supporto tecnico; Prestazioni «a chiamata»); — N. 3 prestazioni opzionali che RAI si riserva di esercitare, nel corso di validità del contratto, realizzare presso i medesimi CP; ciascuna Opzione che potrà essere esercitata sia singolarmente sia cumulativamente, prevede la fornitura di apparati ulteriori per il Sistema integrato ed il Sistema di Business Continuity, servizi di configurazione e supporto tecnico. Per ulteriori dettagli si rimanda alla documentazione di gara.
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Apparecchiature televisive 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Roma 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: RAI — Radiotelevisione Italiana
Indirizzo postale: Viale Mazzini 14
Codice postale: 00195
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.rai.it 🌏
E-mail: portaleacquistirai@bravosolution.com 📧
URL dei documenti: https://www.portaleacquisti.rai.it/web/bandi_avvisi/home.shtml 🌏
URL per la partecipazione: http://www.portaleacquisti.rai.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2017-03-22 📅
Termine di presentazione: 2017-06-07 📅
Data di pubblicazione: 2017-03-24 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 059-109484
Numero GU-S: 59
Informazioni aggiuntive
Sarà consentita la partecipazione di un rappresentante per ogni Impresa offerente, come meglio specificato nel Disciplinare di Gara.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Affidamento di un contratto misto di forniture e servizi, con prevalenza di fornitura, per la realizzazione del Sistema integrato di produzione per la testata giornalistica di RAI Sport.
Le prestazioni da eseguirsi secondo le modalità dettagliatamente indicate negli atti di gara, sono in estrema sintesi:
— Prestazione base da realizzare presso i CP di Roma Saxa Rubra e Milano (Fornitura di apparati e sistemi; Realizzazione dei Servizi, comprensivi del supporto tecnico; Prestazioni «a chiamata»);
— N. 3 prestazioni opzionali che RAI si riserva di esercitare, nel corso di validità del contratto, realizzare presso i medesimi CP; ciascuna Opzione che potrà essere esercitata sia singolarmente sia cumulativamente, prevede la fornitura di apparati ulteriori per il Sistema integrato ed il Sistema di Business Continuity, servizi di configurazione e supporto tecnico.
Mostra di più
Per ulteriori dettagli si rimanda alla documentazione di gara.
Valore totale stimato: 8 755 000 EUR 💰
Breve descrizione:
Si veda il precedente punto II.1.4)
L'importo di 8 755 000 EUR è comprensivo dei seguenti importi non sottoposti a ribasso:
— 1 000 EUR per oneri della sicurezza;
— 114 000 EUR per le prestazioni «a chiamata».
L'importo complessivo (comprensivo di opzioni) sottoposto a ribasso è, pertanto, pari a 8 640 000 EUR di cui 6 136 000 EUR per le Prestazioni Base.
Durata: 2120 giorni
Descrizione delle opzioni:
Nel corso del contratto, RAI si riserva di esercitare tre Prestazioni Opzionali del valore complessivo a base d'asta di 2 504 000 EUR. Ciascuna Opzione prevede la fornitura di apparati ulteriori per il Sistema integrato ed il Sistema di Business Continuity, servizi di configurazione e supporto tecnico. RAI potrà esercitare tale facoltà, per intero o in parte, nel corso di validità del contratto.
Mostra di più
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Roma (prevalentemente) e Milano.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Iscrizione per attività inerenti il servizio oggetto dell'appalto nel Registro delle Imprese o in uno dei registri professionali o commerciali dello Stato di residenza, se si tratta di uno Stato dell'UE.
Posizione economica e finanziaria:
Dichiarazione di istituti bancari o intermediari autorizzati ai sensi del decreto legislativo 1.9.1993, n. 385.
Livello(i) minimo(i) di standard:
Almeno 2 dichiarazioni di istituti bancari o intermediari autorizzati attestanti la solidità economico-finanziaria, la solvibilità e l'affidabilità del soggetto nell'adempimento degli impegni assunti con l'istituto o intermediario.
Nel caso in cui il Concorrente produca una sola referenza bancaria, si rinvia a quanto indicato nel Disciplinare di gara.
Capacità tecnica e professionale: Prestazioni analoghe a quelle oggetto di gara.
Livello(i) minimo(i) di standard:
Corretta ed integrale esecuzione, negli ultimi 48 (quarantotto) mesi antecedenti la data di pubblicazione del Bando di gara in GURI, di uno o più contratti sino ad un max. di cinque (anche di noleggio), di fornitura e realizzazione di sistemi integrati per produzioni televisive in tecnologia HDTV (ad esempio produzione di news o di programmi sportivi), destinati all'utilizzo da parte di broadcaster televisivi, comunque comprendenti forniture di apparati analoghi a quelli da impiegare nel presente appalto (Matrici IP o SDI, Multiviewer, broadcasting digital glue, videoserver, Networking e MAM) ed idonei a soddisfare le funzioni analoghe a quelle realizzate dai sistemi oggetto di gara (ovvero funzione di ingest, editing e playout). L'importo complessivo del/i contratto/i (max n. 5 contratti) richiesto per soddisfare il requisito di capacità tecnico-organizzativo non deve essere inferiore a 3 000 000 EUR (tre milioni).
Mostra di più
Per «broadcaster televisivi» si intende i titolari di concessione od autorizzazione su frequenze terrestri o satellitari, che svolgono attività di realizzazione e trasmissione di palinsesti televisivi come definiti all'art. 2 lett. q) del D.Lgs. n. 177/2005 e s.m.i., di cui ha la responsabilità editoriale.
Mostra di più

Procedura
Ora di ricezione delle offerte: 16:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2017-06-09 📅
Ora di apertura delle offerte: 10:00
Luogo: Sala Commissioni della Direzione Acquisti RAI, in Via Teulada 66 Roma, Palazzina Servizi piano terra (di fronte alla Sala Mensa).
Informazioni aggiuntive:
Sarà consentita la partecipazione di un rappresentante per ogni Impresa offerente, come meglio specificato nel Disciplinare di Gara.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Indirizzo del profilo dell'acquirente: https://www.portaleacquisti.rai.it/web/bandi_avvisi/home.shtml 🌏
URL dei documenti: https://www.portaleacquisti.rai.it/web/bandi_avvisi/home.shtml 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Determina a contrarre: n. 57/2007 del 9.3.2017. Il RUP è Mauro Dominici. L'intera procedura viene espletata in modalità telematica ai sensi del D.Lgs. 50/2016 sul Portale Acquisti https://www.portaleacquisti.rai.it (di seguito «Portale»). Sul Portale, nell'area dedicata alla presente procedura, è disponibile la documentazione ufficiale di gara. A riguardo, si sottolinea che il Capitolato Tecnico completo ed i relativi Allegati, per motivi di riservatezza, sono disponibili e scaricabili direttamente dal sito internet https://www.portaleacquisti.rai.it, nell'area Allegati della RdO online relativa alla presente procedura, accessibile ai soli operatori economici abilitati al Portale e previa selezione del pulsante «Esprimi interesse» in relazione alla RdO online relativa alla presente procedura. Informazioni e chiarimenti possono essere richiesti entro e non oltre il 26.5.2017 ore 12:00, utilizzando l'area Messaggi della RdO online. Le risposte ai chiarimenti saranno pubblicate sul Portale. Sono ammessi a partecipare alla presente procedura di gara tutti gli operatori economici di cui all'art. 45 del D.Lgs. n. 50/2016 per i quali non sussistono:
Mostra di più
(i) i motivi di esclusione di cui all'art. 80 del D.Lgs. n. 50/2016;
(ii) le condizioni di cui all'art. 53, comma 16-ter, del D.Lgs. n. 165/2001;
(iii) le condizioni di cui all'art. 35 del D.L. n. 90/2014 convertito dalla L. n. 114/2014;
(iv) ulteriori divieti a contrarre con la PA, il tutto secondo quanto specificato negli atti di gara. La misura della sanzione pecuniaria di cui all'art. 83, c. 9 D.Lgs. 50/2016 è di 8 750 EUR. Per quanto concerne il caricamento della documentazione tecnica da allegare alla Relazione Tecnica, si rammenta che qualora i singoli filmati e/o i singoli manuali siano di dimensioni superiori ai 200 MB e, pertanto, non caricabili sul Portale, il Concorrente è tenuto a presentare esclusivamente tale documentazione tecnica su supporto informatico (CD-ROM o DVD non riscrivibile), in formato elettronico non modificabile (ad esempio .pdf) da inserire in un plico chiuso ed indirizzare, a pena di inammissibilità, entro il 7.6.2017 ore 16:00 all'indirizzo indicato nel Disciplinare di gara.
Mostra di più
Essendo necessaria per l'esecuzione del presente appalto una particolare specializzazione, ai sensi dell'art. 105, comma 6 del Codice, in considerazione dell'alta tecnologia del Sistema da realizzare, non è richiesta l'indicazione della terna dei subappaltatori.
Mostra di più
Si rinvia al Disciplinare di gara e documenti allegati o ivi richiamati per tutto quanto concerne la presente procedura.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Lazio
Città postale: Roma
Paese: Italia 🇮🇹
Indirizzo Internet: www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
— Ricorsi avverso il presente Bando di gara possono essere notificati alla stazione appaltante entro trenta giorni dalla data di pubblicazione del presente Bando.
— Ricorsi avverso il provvedimento che determina le eventuali esclusioni dalla procedura e le ammissioni ad essa all'esito della valutazione dei requisiti soggettivi, economico-finanziari e tecnico-professionali possono essere notificati alla stazione appaltante entro 30 giorni decorrenti dalla pubblicazione del provvedimento sul profilo del committente ai sensi dell'art. 29, c. 1 D.Lgs. 50/2016.
Mostra di più
— Ricorsi avverso le eventuali esclusioni afferenti a motivi diversi da quelli di cui al punto precedente possono essere notificati alla stazione appaltante entro 30 giorni dal ricevimento della comunicazione di esclusione dalla gara.
— Ricorsi avverso il provvedimento di aggiudicazione possono essere notificati alla stazione appaltante entro 30 giorni dal ricevimento della comunicazione di aggiudicazione.
Fonte: OJS 2017/S 059-109484 (2017-03-22)
Informazioni complementari (2017-05-05)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: 6691384
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2017-05-05 📅
Termine di presentazione: 2017-07-03 📅
Data di pubblicazione: 2017-05-10 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 089-174398
Si riferisce all'avviso: 2017/S 059-109484
Numero GU-S: 89
Informazioni aggiuntive
Sul Portale Acquisti Rai è stata altresì pubblicata la Errata Corrige del Disciplinare di gara.
Fonte: OJS 2017/S 089-174398 (2017-05-05)
Avviso di aggiudicazione (2018-06-08)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Manutenzione di software di tecnologia dell'informazione
Breve descrizione:
Affidamento di un contratto misto di forniture e servizi, con prevalenza di fornitura, per la realizzazione del Sistema integrato di produzione per la testata giornalistica di RAI Sport. Le prestazioni da eseguirsi secondo le modalità dettagliatamente indicate negli atti di gara, sono in estrema. Sintesi: — prestazione base da realizzare presso i CP di Roma Saxa Rubra e Milano (Fornitura di apparati e sistemi; Realizzazione dei servizi, comprensivi del supporto tecnico; Prestazioni «a chiamata»), — n. 3 prestazioni opzionali che RAI si riserva di esercitare, nel corso di validità del contratto, realizzare presso i medesimi CP; ciascuna opzione che potrà essere esercitata sia singolarmente sia cumulativamente, prevede la fornitura di apparati ulteriori per il Sistema integrato ed il Sistema di Business Continuity, servizi di configurazione e supporto tecnico. Per ulteriori dettagli si rimanda alla documentazione di gara.
Mostra di più
Valore totale dell'appalto: 7722597.93 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Manutenzione di software di tecnologia dell'informazione 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Roma 🏙️

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: RAI – Radiotelevisione Italiana

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-06-08 📅
Data di pubblicazione: 2018-06-13 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 111-252711
Numero GU-S: 111

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Le prestazioni da eseguirsi secondo le modalità dettagliatamente indicate negli atti di gara, sono in estrema.
Sintesi:
— prestazione base da realizzare presso i CP di Roma Saxa Rubra e Milano (Fornitura di apparati e sistemi; Realizzazione dei servizi, comprensivi del supporto tecnico; Prestazioni «a chiamata»),
— n. 3 prestazioni opzionali che RAI si riserva di esercitare, nel corso di validità del contratto, realizzare presso i medesimi CP; ciascuna opzione che potrà essere esercitata sia singolarmente sia cumulativamente, prevede la fornitura di apparati ulteriori per il Sistema integrato ed il Sistema di Business Continuity, servizi di configurazione e supporto tecnico.
Mostra di più
Si veda il precedente punto II.1.4).
Descrizione delle opzioni:
Nel corso del contratto, RAI si riserva di esercitare 3 prestazioni opzionali del valore complessivo a base d'asta di 2 504 000,00 EUR. Ciascuna Opzione prevede la fornitura di apparati ulteriori per il Sistema integrato ed il Sistema di Business Continuity, servizi di configurazione e supporto tecnico. RAI potrà esercitare tale facoltà, per intero o in parte, nel corso di validità del contratto.
Mostra di più

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio relativo al costo: punteggio tecnico
Ponderazione del costo: 60
Criterio relativo al costo: punteggio economico
Ponderazione del costo: 40

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2018-05-25 📅

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Indirizzo postale: Via Flaminia 189
Codice postale: 00196
Fonte: OJS 2018/S 111-252711 (2018-06-08)