Servizio di trasporto collettivo da e per il Centro comune di ricerca (JRC) sito di Ispra. Contratti quadro di servizi per lotti da 1 a 7 (percorsi base predeterminati e trasporti saltuari)
I contratti (lotti da 1 a 6) trattano il servizio di trasporto collettivo con gli autobus. Il servizio è suddiviso in 6 diverse rotte quotidiane, di base predeterminate, da e per le varie città della regione e di Milano, per passeggeri che sono coinvolti nelle attività del JRC sito di Ispra. I trasporti devono essere eseguiti durante i 5 giorni della settimana e sono composti da un viaggio di andata in mattinata e un viaggio di ritorno in serata. Il servizio dei trasporti potrebbe essere modificato durante la validità del contratto in base alle nuove esigenze degli utenti. È previsto anche un contratto per l'esecuzione dei viaggi occasionali — percorsi saltuari (lotto 7) relativi al servizio di trasporti con gli autobus dei visitatori del JRC sito di Ispra che occasionalmente partecipano agli eventi (conferenze, riunioni ecc.).
Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2017-11-06.
L'appalto è stato pubblicato su 2017-09-08.
Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Avviso di gara (2017-09-08) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizio di trasporto collettivo da e per il Centro comune di ricerca (JRC) sito di Ispra — contratti quadro di servizi per lotti da 1 a 7 (percorsi base predeterminati e trasporti saltuari)
Numero di riferimento: JRC/IPR/2017/R.I.3/0105/OC.
Breve descrizione:
Kontrakterne (parti 1-6) vedrører bustjenesten for passagerer, der deltager i aktiviteterne på JRC's anlægsområde i Ispra. Den er inddelt 6 forudfastsatte grundlæggende ruter til og fra Milano samt forskellige byer i området. Transporttjenesten skal drives 5 dage om ugen og bestå af en udrejse om morgenen og en returrejse om aftenen. Den kan blive ændret i løbet af kontraktperioden på grundlag af nye brugerkrav.
Der planlægges endvidere en kontrakt vedrørende ad hoc-rejser — forskellige ruter (parti 7) med relation til bustjenesten for de besøgende til JRC's anlægsområde i Ispra, der indimellem deltager i arrangementer (konferencer, møder mv.).
Kontrakterne (parti 1-6) vedrører bustjenesten for passagerer, der deltager i aktiviteterne på JRC's anlægsområde i Ispra. Den er inddelt 6 forudfastsatte grundlæggende ruter til og fra Milano samt forskellige byer i området. Transporttjenesten skal drives 5 dage om ugen og bestå af en udrejse om morgenen og en returrejse om aftenen. Den kan blive ændret i løbet af kontraktperioden på grundlag af nye brugerkrav.
Der planlægges endvidere en kontrakt vedrørende ad hoc-rejser — forskellige ruter (parti 7) med relation til bustjenesten for de besøgende til JRC's anlægsområde i Ispra, der indimellem deltager i arrangementer (konferencer, møder mv.).
Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso
Amministrazione aggiudicatrice Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Europa-Kommissionen, Joint Research Centre (JRC), JRC.R — Resources (Brussels), JRC.R.I.3 — Logistics
Indirizzo postale: via Enrico Fermi 2749
Codice postale: 21027
Città postale: Ispra VA
Contatto
Indirizzo Internet: https://ec.europa.eu/jrc/🌏
E-mail: jrc-r3nisp-procurement@ec.europa.eu📧
URL dei documenti: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=2796🌏
Riferimento Date
Data di invio: 2017-09-08 📅
Termine di presentazione: 2017-11-06 📅
Data di pubblicazione: 2017-09-20 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 180-367827
Numero GU-S: 180
Informazioni aggiuntive https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=2796
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Kontrakterne (parti 1-6) vedrører bustjenesten for passagerer, der deltager i aktiviteterne på JRC's anlægsområde i Ispra. Den er inddelt 6 forudfastsatte grundlæggende ruter til og fra Milano samt forskellige byer i området. Transporttjenesten skal drives 5 dage om ugen og bestå af en udrejse om morgenen og en returrejse om aftenen. Den kan blive ændret i løbet af kontraktperioden på grundlag af nye brugerkrav.
Kontrakterne (parti 1-6) vedrører bustjenesten for passagerer, der deltager i aktiviteterne på JRC's anlægsområde i Ispra. Den er inddelt 6 forudfastsatte grundlæggende ruter til og fra Milano samt forskellige byer i området. Transporttjenesten skal drives 5 dage om ugen og bestå af en udrejse om morgenen og en returrejse om aftenen. Den kan blive ændret i løbet af kontraktperioden på grundlag af nye brugerkrav.
Der planlægges endvidere en kontrakt vedrørende ad hoc-rejser — forskellige ruter (parti 7) med relation til bustjenesten for de besøgende til JRC's anlægsområde i Ispra, der indimellem deltager i arrangementer (konferencer, møder mv.).
Valore totale stimato: 1 887 000 EUR 💰
Denominazione del lotto: Linje 1: Varese–Comerio–JRC Ispra
Numero del lotto: 1
Breve descrizione:
Passagertransporttjenester til og fra Det Fælles Forskningscenter (JRC), anlægsområdet Ispra. Rammetjenesteydelseskontrakt for parti 1 (forudfastsat grundlæggende rute) for linje 1: Varese–Comerio–JRC Ispra.
Passagertransporttjenester til og fra Det Fælles Forskningscenter (JRC), anlægsområdet Ispra. Rammetjenesteydelseskontrakt for parti 2 (forudfastsat grundlæggende rute) for linje 2: Varese–Bodio Lomnago–JRC Ispra.
Denominazione del lotto: Linje 3: Arona–Sesto Calende–JRC Ispra
Numero del lotto: 3
Breve descrizione:
Passagertransporttjenester til og fra Det Fælles Forskningscenter (JRC), anlægsområdet Ispra. Rammetjenesteydelseskontrakt for parti 3 (forudfastsat grundlæggende rute) for linje 3: Arona–Sesto Calende–JRC Ispra.
Denominazione del lotto: Linje 4: Milan–Busto Arsizio–Gallarate–JRC Ispra
Numero del lotto: 4
Breve descrizione:
Passagertransporttjenester til og fra Det Fælles Forskningscenter (JRC), anlægsområdet Ispra. Rammetjenesteydelseskontrakt for parti 4 (forudfastsat grundlæggende rute) for linje 4: Milan–Busto Arsizio–Gallarate–JRC Ispra.
Valore stimato al netto dell'IVA: 340 000 EUR 💰
Denominazione del lotto: Linje 5: Voltorre–Gemonio–JRC Ispra
Numero del lotto: 5
Breve descrizione:
Passagertransporttjenester til og fra Det Fælles Forskningscenter (JRC), anlægsområdet Ispra. Rammetjenesteydelseskontrakt for parti 5 (forudfastsat grundlæggende rute) for linje 5: Voltorre–Gemonio–JRC Ispra.
Valore stimato al netto dell'IVA: 186 000 EUR 💰
Denominazione del lotto: Linje 6: Luino–Laveno–JRC Ispra
Numero del lotto: 6
Breve descrizione:
Passagertransporttjenester til og fra Det Fælles Forskningscenter (JRC), anlægsområdet Ispra. Rammetjenesteydelseskontrakt for parti 6 (forudfastsat grundlæggende rute) for linje 6: Luino–Laveno–JRC Ispra.
Valore stimato al netto dell'IVA: 260 000 EUR 💰
Denominazione del lotto: Ad hoc-transport – varierende ruter
Numero del lotto: 7
Breve descrizione:
Passagertransporttjenester til og fra Det Fælles Forskningscenter (JRC), anlægsområdet Ispra. Rammetjenesteydelseskontrakt for parti 7 (ad hoc-transport med varierende ruter).
Valore stimato al netto dell'IVA: 525 000 EUR 💰
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: via Enrico Fermi 2749, 21027 Ispra VA, ITALIEN.
Procedura
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: inglese 🗣️
bulgaro 🗣️ + altri 22
ceco 🗣️
danese 🗣️
tedesco 🗣️
greco 🗣️
spagnolo 🗣️
estone 🗣️
finlandese 🗣️
francese 🗣️
irlandese 🗣️
croato 🗣️
ungherese 🗣️
italiano 🗣️
lituano 🗣️
lettone 🗣️
maltese 🗣️
olandese 🗣️
polacco 🗣️
portoghese 🗣️
rumeno 🗣️
slovacco 🗣️
sloveno 🗣️
svedese 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2017-11-14 📅
Ora di apertura delle offerte: 11:00
Luogo: via Enrico Fermi 2749, 21027 Ispra VA, ITALIEN.
Informazioni aggiuntive: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=2796
2) I overensstemmelse med artikel 134, stk. 1, litra e), i Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 2015/2462 af 30.10.2015 kan den ordregivende myndighed i løbet af kontrakternes gyldighedsperiode (gældende for alle 7 partier) tage proceduren for udbud efter forhandling i brug (uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse) for nye tjenesteydelser, som består i gentagelse af lignende tjenesteydelser (op til højst 50 % af kontraktens oprindelige værdi), der blev overdraget den økonomiske aktør, der blev tildelt kontrakten.
2) I overensstemmelse med artikel 134, stk. 1, litra e), i Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 2015/2462 af 30.10.2015 kan den ordregivende myndighed i løbet af kontrakternes gyldighedsperiode (gældende for alle 7 partier) tage proceduren for udbud efter forhandling i brug (uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse) for nye tjenesteydelser, som består i gentagelse af lignende tjenesteydelser (op til højst 50 % af kontraktens oprindelige værdi), der blev overdraget den økonomiske aktør, der blev tildelt kontrakten.
Informazioni complementari Corpo di revisione
Nome: Den Europæiske Unions Ret
Indirizzo postale: rue du Fort Niedergrünewald
Città postale: Luxembourg
Codice postale: 2925
Paese: Lussemburgo 🇱🇺
Telefono: +352 4303-1📞
Indirizzo Internet: http://curia.europa.eu🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=2796
Fonte: OJS 2017/S 180-367827 (2017-09-08)
Avviso di aggiudicazione (2018-03-13) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizio di trasporto collettivo da e per il Centro Comune di Ricerca (JRC), sito di Ispra. Contratti quadro di servizi per Lotti da 1 a 7 (percorsi base predeterminati e trasporti saltuari)
Numero di riferimento: JRC/IPR/2017/R.I.3/0105/OC
Breve descrizione:
Kontrakterne (parti 1-6) vedrører bustjenesten for passagerer, der deltager i aktiviteterne på JRC's anlægsområde i Ispra. Den er inddelt 6 forudfastsatte grundlæggende ruter til og fra Milano samt forskellige byer i området, for passagerer der deltager i aktiviteterne på JRC's anlægsområde i Ispra. Transporttjenesten skal drives 5 dage om ugen og bestå af en udrejse om morgenen og en returrejse om aftenen. Den kan blive ændret i løbet af kontraktperioden på grundlag af nye brugerkrav.
Der planlægges endvidere en kontrakt vedrørende ad hoc-rejser — forskellige ruter (parti 7) med relation til bustjenesten for de besøgende til JRC's anlægsområde i Ispra, der indimellem deltager i arrangementer (konferencer, møder mv.).
Kontrakterne (parti 1-6) vedrører bustjenesten for passagerer, der deltager i aktiviteterne på JRC's anlægsområde i Ispra. Den er inddelt 6 forudfastsatte grundlæggende ruter til og fra Milano samt forskellige byer i området, for passagerer der deltager i aktiviteterne på JRC's anlægsområde i Ispra. Transporttjenesten skal drives 5 dage om ugen og bestå af en udrejse om morgenen og en returrejse om aftenen. Den kan blive ændret i løbet af kontraktperioden på grundlag af nye brugerkrav.
Der planlægges endvidere en kontrakt vedrørende ad hoc-rejser — forskellige ruter (parti 7) med relation til bustjenesten for de besøgende til JRC's anlægsområde i Ispra, der indimellem deltager i arrangementer (konferencer, møder mv.).
Valore totale dell'appalto: 1 887 000 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Amministrazione aggiudicatrice Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Europa-Kommissionen, JRC — Joint Research Centre, JRC.R — Resources (Brussels), JRC.R.I.3 — Logistics
Indirizzo postale: Via Enrico Fermi 2749
Codice postale: I-21027
Città postale: Ispra (VA)
Riferimento Date
Data di invio: 2018-03-13 📅
Data di pubblicazione: 2018-03-24 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 059-129469
Si riferisce all'avviso: 2017/S 180-367827
Numero GU-S: 59
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Kontrakterne (parti 1-6) vedrører bustjenesten for passagerer, der deltager i aktiviteterne på JRC's anlægsområde i Ispra. Den er inddelt 6 forudfastsatte grundlæggende ruter til og fra Milano samt forskellige byer i området, for passagerer der deltager i aktiviteterne på JRC's anlægsområde i Ispra. Transporttjenesten skal drives 5 dage om ugen og bestå af en udrejse om morgenen og en returrejse om aftenen. Den kan blive ændret i løbet af kontraktperioden på grundlag af nye brugerkrav.
Kontrakterne (parti 1-6) vedrører bustjenesten for passagerer, der deltager i aktiviteterne på JRC's anlægsområde i Ispra. Den er inddelt 6 forudfastsatte grundlæggende ruter til og fra Milano samt forskellige byer i området, for passagerer der deltager i aktiviteterne på JRC's anlægsområde i Ispra. Transporttjenesten skal drives 5 dage om ugen og bestå af en udrejse om morgenen og en returrejse om aftenen. Den kan blive ændret i løbet af kontraktperioden på grundlag af nye brugerkrav.
Denominazione del lotto: Linje 1: Varese-Comerio-JRC Ispra
Breve descrizione:
Passagertransporttjenester til og fra Det Fælles Forskningscenter (JRC), anlægsområdet Ispra. Rammetjenesteydelseskontrakt for parti 1 (forudfastsat grundlæggende rute) for linje 1: Varese-Comerio-JRC Ispra.
Denominazione del lotto: Linje 2: Varese-Bodio Lomnago-JRC Ispra
Breve descrizione:
Passagertransporttjenester til og fra Det Fælles Forskningscenter (JRC), anlægsområdet Ispra. Rammetjenesteydelseskontrakt for parti 2 (forudfastsat grundlæggende rute) for linje 2: Varese-Bodio Lomnago-JRC Ispra.
Denominazione del lotto: Linje 3: Arona-Sesto Calende-JRC Ispra
Breve descrizione:
Passagertransporttjenester til og fra Det Fælles Forskningscenter (JRC), anlægsområdet Ispra. Rammetjenesteydelseskontrakt for parti 3 (forudfastsat grundlæggende rute) for linje 3: Arona-Sesto Calende-JRC Ispra.
Denominazione del lotto: Linje 4: Milano-Busto Arsizio-Gallarate-JRC Ispra
Breve descrizione:
Passagertransporttjenester til og fra Det Fælles Forskningscenter (JRC), anlægsområdet Ispra. Rammetjenesteydelseskontrakt for parti 4 (forudfastsat grundlæggende rute) for linje 4: Milano-Busto Arsizio-Gallarate-JRC Ispra.
Denominazione del lotto: Linje 5: Voltorre-Gemonio-JRC Ispra
Breve descrizione:
Passagertransporttjenester til og fra Det Fælles Forskningscenter (JRC), anlægsområdet Ispra. Rammetjenesteydelseskontrakt for parti 5 (forudfastsat grundlæggende rute) for linje 5: Voltorre-Gemonio-JRC Ispra.
Denominazione del lotto: Ad hoc-transport — varierende ruter
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Via Enrico Fermi 2749, I-21027 Ispra (VA), Italien.
Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2018-03-08 📅
Riferimento Informazioni aggiuntive
2) I medfør af artikel 134, stk. 1, litra e), i Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 2015/2462 af 30.10.2015 kan den ordregivende myndighed i løbet af kontrakternes gyldighedsperiode (gældende for alle 7 partier) tage proceduren for udbud med forhandling i brug (uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse) for nye tjenesteydelser, som består i gentagelse af lignende tjenesteydelser (op til højst 50 % af kontraktens oprindelige værdi), som dem, der blev overdraget den økonomiske aktør, der blev tildelt kontrakten.
2) I medfør af artikel 134, stk. 1, litra e), i Kommissionens delegerede forordning (EU) nr. 2015/2462 af 30.10.2015 kan den ordregivende myndighed i løbet af kontrakternes gyldighedsperiode (gældende for alle 7 partier) tage proceduren for udbud med forhandling i brug (uden forudgående offentliggørelse af en udbudsbekendtgørelse) for nye tjenesteydelser, som består i gentagelse af lignende tjenesteydelser (op til højst 50 % af kontraktens oprindelige værdi), som dem, der blev overdraget den økonomiske aktør, der blev tildelt kontrakten.
Informazioni complementari Corpo di revisione
Nome: Retten
Indirizzo postale: Rue du Fort Niedergrünewald
Codice postale: L-2925
Fonte: OJS 2018/S 059-129469 (2018-03-13)