Servizio di noleggio e lavaggio di indumenti da lavoro e dispositivi di protezione individuale per il personale dipendente di ABC Napoli A.S. (PA 270/2016)

ABC — Acqua Bene Comune Napoli — Azienda Speciale

L'appalto ha per oggetto il servizio di noleggio e lavaggio di indumenti da lavoro e dispositivi di protezione individuale (DPI certificati in base alla norma UNI EN 20471:2013) estivi ed invernali, per il personale dipendente di ABC — Acqua Bene Comune Napoli — Azienda Speciale.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2017-04-21. L'appalto è stato pubblicato su 2017-03-13.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Alsco Italia S.r.l.

Chi?

• ABC — Acqua Bene Comune Napoli — Azienda Speciale

Cosa?

Dove?

• Campania › Napoli

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2017-03-13	Avviso di gara
2018-04-19	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2017-03-13)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Indumenti ad uso professionale, indumenti speciali da lavoro e accessori
Quantità o entità:

L'ammontare complessivo dell'appalto è pari a 744 000 EUR (euro settecentoquarantaquattromila) oltre IVA, di cui 1 500 EUR per oneri della sicurezza per la gestione dei rischi da interferenza.Il suddetto importo è calcolato sulla durata massima dell'appalto di n. 54 mesi, dei quali: n. 48 mesi di contratto base ed i restanti n. 6 mesi di eventuale proroga, ai sensi di quanto previsto dall'art. 106, comma 11, del D.Lgs. 50/2016. Per ulteriori dettagli si rinvia al Disciplinare di gara.744 000

Valore totale dell'appalto: 744 000 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Indumenti ad uso professionale, indumenti speciali da lavoro e accessori 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: ABC — Acqua Bene Comune Napoli — Azienda Speciale
Indirizzo postale: Via Argine 929
Codice postale: 80147
Città postale: Napoli
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.abc.napoli.it 🌏
E-mail: segreteriagenerale@abcnapoli.telecompost.it 📧
Telefono: +39 817818144/98 📞
Fax: +39 817818190 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2017-03-13 📅
Termine di presentazione: 2017-04-21 📅
Data di pubblicazione: 2017-03-16 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 053-098961
Numero GU-S: 53
Informazioni aggiuntive

1) Sopralluogo Le imprese interessate ad effettuare un sopralluogo nei siti di svolgimento di talune attività di cui al presente appalto, devono inoltrare, entro la data del 3.4.2017 (termine perentorio) una richiesta di sopralluogo, mediante la corretta compilazione dell'Allegato 8 del Disciplinare di gara. Detta richiesta deve essere inoltrata all'ABC — Acqua Bene Comune Napoli, all'attenzione del Responsabile del Procedimento, mediante posta elettronica certificata (PEC), all'indirizzo segreteriagenerale@abcnapoli.telecompost.it o via fax n. +39 817818190 e deve specificare l'indirizzo, i numeri di telefono e di telefax, cui indirizzare la convocazione. Non sono prese in esame le richieste prive anche di uno solo di tali dati. Non è consentita l'indicazione di una stessa persona da più concorrenti. Qualora avvenga ciò, la seconda indicazione non è presa in considerazione e di tale situazione è reso edotto il concorrente. Il sopralluogo viene effettuato nei soli giorni stabiliti da ABC Napoli. 2) Richiesta di chiarimenti È possibile ottenere chiarimenti in merito alla presente procedura, da parte dei soggetti ad essa interessati, mediante la formulazione di quesiti scritti, da inoltrare mediante posta elettronica certificata (PEC), all'indirizzo segreteriagenerale@abcnapoli.telecompost.it o via fax n. +39 817818190, specificando con esattezza la procedura a cui si riferisce (PA 270/2016 — CIG 6857499B2F), i motivi di dubbia interpretazione e, possibilmente, il documento contenente le parti da chiarire. Le richieste di chiarimenti dovranno essere formulate esclusivamente in lingua italiana. Le risposte a tutte le richieste presentate in tempo utile verranno fornite, possibilmente, entro sei giorni lavorativi, dalla data della loro ricezione ovvero sei giorni prima della scadenza del termine fissato per la presentazione delle offerte. ABC Napoli si riserva la facoltà di non fornire risposte ai quesiti pervenuti successivamente al giorno 10.4.2017. ABC Napoli pubblicherà, in forma anonima, le risposte alle richieste di chiarimenti e/o eventuali ulteriori informazioni sostanziali in merito alla presente procedura, nel proprio sito internet all'indirizzo web specificato al paragrafo 1. del Disciplinare di gara. La durata di n. 48 (quarantotto) mesi indicata al precedente punto II.3) del presente bando è da intendersi al netto della proroga di mesi sei, eventualmente concessa ai sensi dell'art. 106, comma 11, del D.Lgs. 50/2016. 3) Riguardo al Periodo minimo di 180 giorni durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta, di cui al punto IV.3.6) del presente bando, ABC Napoli si riserva la facoltà di chiedere di mantenere valida l'offerta presentata per un periodo maggiore.

Informazioni aggiuntive

1) Sopralluogo

Le imprese interessate ad effettuare un sopralluogo nei siti di svolgimento di talune attività di cui al presente appalto, devono inoltrare, entro la data del 3.4.2017 (termine perentorio) una richiesta di sopralluogo, mediante la corretta compilazione dell'Allegato 8 del Disciplinare di gara. Detta richiesta deve essere inoltrata all'ABC — Acqua Bene Comune Napoli, all'attenzione del Responsabile del Procedimento, mediante posta elettronica certificata (PEC), all'indirizzo segreteriagenerale@abcnapoli.telecompost.it o via fax n. +39 817818190 e deve specificare l'indirizzo, i numeri di telefono e di telefax, cui indirizzare la convocazione. Non sono prese in esame le richieste prive anche di uno solo di tali dati. Non è consentita l'indicazione di una stessa persona da più concorrenti. Qualora avvenga ciò, la seconda indicazione non è presa in considerazione e di tale situazione è reso edotto il concorrente. Il sopralluogo viene effettuato nei soli giorni stabiliti da ABC Napoli.

2) Richiesta di chiarimenti

È possibile ottenere chiarimenti in merito alla presente procedura, da parte dei soggetti ad essa interessati, mediante la formulazione di quesiti scritti, da inoltrare mediante posta elettronica certificata (PEC), all'indirizzo segreteriagenerale@abcnapoli.telecompost.it o via fax n. +39 817818190, specificando con esattezza la procedura a cui si riferisce (PA 270/2016 — CIG 6857499B2F), i motivi di dubbia interpretazione e, possibilmente, il documento contenente le parti da chiarire. Le richieste di chiarimenti dovranno essere formulate esclusivamente in lingua italiana. Le risposte a tutte le richieste presentate in tempo utile verranno fornite, possibilmente, entro sei giorni lavorativi, dalla data della loro ricezione ovvero sei giorni prima della scadenza del termine fissato per la presentazione delle offerte. ABC Napoli si riserva la facoltà di non fornire risposte ai quesiti pervenuti successivamente al giorno 10.4.2017.

ABC Napoli pubblicherà, in forma anonima, le risposte alle richieste di chiarimenti e/o eventuali ulteriori informazioni sostanziali in merito alla presente procedura, nel proprio sito internet all'indirizzo web specificato al paragrafo 1. del Disciplinare di gara.

La durata di n. 48 (quarantotto) mesi indicata al precedente punto II.3) del presente bando è da intendersi al netto della proroga di mesi sei, eventualmente concessa ai sensi dell'art. 106, comma 11, del D.Lgs. 50/2016.

3) Riguardo al Periodo minimo di 180 giorni durante il quale l'offerente è vincolato alla propria offerta, di cui al punto IV.3.6) del presente bando, ABC Napoli si riserva la facoltà di chiedere di mantenere valida l'offerta presentata per un periodo maggiore.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Categoria di servizio: 27
Breve descrizione:

Quantità o entità:

L'ammontare complessivo dell'appalto è pari a 744 000 EUR (euro settecentoquarantaquattromila) oltre IVA, di cui 1 500 EUR per oneri della sicurezza per la gestione dei rischi da interferenza.

Il suddetto importo è calcolato sulla durata massima dell'appalto di n. 54 mesi, dei quali: n. 48 mesi di contratto base ed i restanti n. 6 mesi di eventuale proroga, ai sensi di quanto previsto dall'art. 106, comma 11, del D.Lgs. 50/2016. Per ulteriori dettagli si rinvia al Disciplinare di gara.

Descrizione delle opzioni:

Ai sensi di quanto previsto dall'art. 106, comma 11, del D.Lgs. 50/2016, nel caso si renda necessario, l'eventuale proroga semestrale, citata al precedente punto II.2.1) del presente bando, è concessa da parte di ABC Napoli alle medesime condizioni contrattuali iniziali, e senza soluzione di continuità dal contratto base, per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure di gara per l'individuazione del nuovo contraente.

Durata: 48 mesi
Numero di riferimento: PA 270/2016 – CIG 6857499B2F.
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice CPV supplementare: PA01
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:

Il luogo principale di prestazione dei servizi è da effettuarsi nell'ambito della città metropolitana di Napoli. Gli ulteriori siti, tra cui Avellino e provincia di Caserta, sono indicati all'interno delle Specifiche Tecniche costituenti la seconda parte del Capitolato Speciale di Appalto.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Per la partecipazione alla procedura di gara in argomento è necessario essere in possesso, a pena di esclusione dalla gara, dei seguenti requisiti minimi:

a) iscrizione nel Registro delle Imprese, tenuto presso la C.C.I.A.A. territorialmente competente ovvero, in caso di sede all'estero, presso analogo registro dello Stato di appartenenza (All. XVI del D.Lgs. 50/2016), avente oggetto sociale inerente alle attività oggetto del presente appalto;

b) sistema di qualità aziendale certificato da ente accreditato Accredia (o da altro ente firmatario di accordi di mutuo riconoscimento con Accredia, in ambito EA/IAF), avente come scopo le prestazioni oggetto del presente appalto, conforme alle norme UNI EN ISO 9001:2015 (ovvero UNI EN ISO 9001:2008 in corso di validità);

c) certificazione di Sistema Qualità conforme alla norma UNI EN ISO 14001;

d) certificazione di Sistema Qualità conforme alla norma OHSAS 18001;

e) idoneità tecnico professionale dell'impresa, ai sensi del D.Lgs. 9.4.2008 n. 81, in relazione al servizio oggetto del presente Disciplinare, che assicuri il possesso di capacità organizzative, disponibilità e gestione di forza lavoro, macchine e attrezzature in conformità al predetto D.Lgs. n. 81, con particolare riferimento allo svolgimento di adeguata informazione e formazione dei lavoratori in materia di salute e sicurezza, relativamente alle prestazioni richieste nell'esecuzione del presente appalto.

Si precisa che i suddetti requisiti di cui alle lettere: a), b), c), d) ed e), non frazionabili, devono essere posseduti, a pena di esclusione dalla gara, da tutte le imprese concorrenti, siano esse singole, raggruppate o raggruppande, in coerenza con la loro richiesta di partecipazione alla gara.

Con particolare riferimento alle certificazioni di cui alle precedenti lettere b), c) e d), ABC Napoli, a proprio insindacabile giudizio, si riserva di valutare:

a) l'ammissibilità, ai fini dell'affidamento del servizio, di eventuali certificazioni conformi alle norme UNI EN ISO 9001, OHSAS 18001 e UNI EN ISO 14001 riferite ad altri settori di accreditamento;

b) l'effettiva attinenza tra lo scopo di certificazione, le attività oggetto dell'affidamento e il settore EA di accreditamento dichiarato.

Le suddette certificazioni di qualità, nel caso di aggiudicazione, devono essere vigenti e mantenute per tutta la durata dell'appalto.

Posizione economica e finanziaria:

Gli operatori economici devono essere in possesso, a pena l'esclusione dalla gara, del seguente requisito economico minimo:

Sa) Servizi analoghi — fatturato complessivo per l'esecuzione di servizi analoghi, conseguito negli ultimi 3 esercizi finanziari approvati alla data di pubblicazione del presente bando nella G.U.U.E., non inferiore a 660 000 EUR (euro seicentosessantamila) oltre IVA.

Capacità tecnica e professionale:

Gli operatori economici devono essere in possesso, a pena l'esclusione dalla gara, dei seguenti requisiti di capacità tecnica e professionale:

1. possesso di strumentazione certificata e marcata, che consenta di ottenere un apposito report di dettaglio delle misurazioni fotometriche effettuate sui DPI ad alta visibilità riconsegnati all'appaltatore, con allegati i certificati di taratura e/o validazione della strumentazione e copia del report conformi, relativa ai campioni in alta visibilità di cui all'art. 4 e succ., delle Specifiche Tecniche;

2. possesso della certificazione UNI EN ISO 14065 che attesti che lo stabilimento dell'appaltatore è in grado di erogare servizi di noleggio e ripristino di articoli tessili per il settore industriale, con sistema di controllo della biocontaminazione conforme alla norma UNI EN 14065 e alle linee guida RABC AUIL;

3. possesso dell'attestazione di conformità del processo di lavaggio e ripristino della protezione da agenti chimici secondo la norma UNI EN ISO 13034:09;

4. possesso dell'attestazione di conformità del processo di verifica e controllo dei capi ad alta visibilità secondo la norma UNI EN ISO 20471:13.

Relativamente al possesso della strumentazione di cui al precedente punto 1, in fase di partecipazione alla gara, l'operatore economico offerente può, eventualmente, rilasciare propria dichiarazione di impegno a possedere tale strumentazione entro 10 (dieci) giorni dalla aggiudicazione, con relativa certificazione del processo come specificato al precedente punto 4.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

A parziale deroga all'art. 133, comma 1, del D.Lgs. 50/2016, l'offerta dei concorrenti deve essere corredata, a pena di esclusione dalla gara, da cauzione provvisoria, come definita dall'art. 93 del suddetto D.Lgs.

Per effetto dell'obbligo di possesso della certificazione del sistema di qualità aziendale [cfr. paragrafi 7.1 delle Specifiche Tecniche e 3.2.1 del Disciplinare di gara], in applicazione delle disposizioni di cui all'art. 93, comma 7, del D.Lgs. 50/2016 e fatte salve eventuali ulteriori riduzioni applicabili ivi previste, la cauzione provvisoria resta stabilita, in misura pari ad almeno 7 440 EUR (euro settemilaquattrocentoquaranta) [1 % (un per cento) dell'importo complessivo a base di gara]. Per ulteriori dettagli si rinvia al Disciplinare di gara.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

Appalto finanziato con fondi a bilancio della stazione appaltante. I pagamenti saranno effettuati secondo le modalità previste dal Capitolato Speciale di Appalto e dallo schema di contratto.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

Possono partecipare alla presente procedura i soggetti individuati ai sensi dell'art. 45 del D.Lgs. 50/2016.

Sono inoltre ammessi alla gara i soggetti cui all'art. 45 del predetto D.Lgs. 50/2016 che intendono avvalersi dei requisiti di carattere economico, finanziario, tecnico e professionale di altri soggetti, nel rispetto delle disposizioni di cui all'art. 89 del D.Lgs. medesimo.

Per ulteriori dettagli si rinvia a quanto stabilito dal Disciplinare di gara.

Nomi e qualifiche professionali del personale ✅

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2017-04-27 📅
Luogo di apertura: Nei locali dell'ABC Napoli Azienda Speciale, in Napoli, alla Via Argine 929.
Luogo: Nei locali dell'ABC Napoli Azienda Speciale, in Napoli, alla Via Argine 929.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:

I legali rappresentanti dei concorrenti ovvero soggetti, muniti di specifica delega loro conferita dai suddetti legali rappresentanti, uno per ogni concorrente.

Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Procurement
ing. G. Marsella — P.I. M. Raia
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.abc.napoli.it 🌏
Nome: ABC — Acqua Bene Comune Napoli — Azienda Speciale — Segreteria Generale
URL per la partecipazione: http://www.abc.napoli.it 🌏
URL dei documenti: http://www.abc.napoli.it 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Per ogni eventuale controversia in merito al presente appalto resta fissata la competenza esclusiva del Foro di Napoli, escludendosi il ricorso all'arbitrato.

Appalto rinnovabile

In linea presuntiva, il prossimo bando di gara potrà essere pubblicato tra circa 4 anni.

Fonte: OJS 2017/S 053-098961 (2017-03-13)

Avviso di aggiudicazione (2018-04-19)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 651 492,84 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: ABC — Acqua Bene Comune Napoli — Azienda speciale

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-04-19 📅
Data di pubblicazione: 2018-04-24 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 079-177996
Si riferisce all'avviso: 2017/S 053-098961
Numero GU-S: 79
Informazioni aggiuntive

Il valore finale totale dell’appalto indicato al punto V1.4) del presente avviso è comprensivo dell'eventuale ricorso al periodo di proroga, al costo mensile di 12 064,68 EUR (euro dodicimilasessantaquattro/68) oltre IVA, per una durata massima di n. 6 mesi, successivi ai quattro anni di contratto base.

Oggetto
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:

Il luogo principale di prestazione dei servizi è da effettuarsi nell'ambito della città metropolitana di Napoli. Gli ulteriori siti, tra cui Avellino e provincia di Caserta, sono indicati all'interno delle specifiche tecniche costituenti la seconda parte del capitolato speciale di appalto.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: ing. G. Marsella - p.i. M. Raia
Fonte: OJS 2018/S 079-177996 (2018-04-19)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Indumenti, calzature, articoli da viaggio e accessori (7 nuovi appalti)

Indumenti ad uso professionale, indumenti speciali da lavoro e accessori (2)