Procedura aperta, suddivisa in 2 lotti, per l'affidamento della «Fornitura di un doppio collegamento IP a 100 MBPS, primario e secondario, per la sede Rai di New York»

RAI — Radiotelevisione Italiana

Fornitura di un doppio collegamento IP a 100 MBPS, primario e secondario, per la sede Rai di New York, ed in particolare:
Lotto 1 «Collegamento IP primario Roma — New York»:
a) fornitura e attivazione di un collegamento tra il CPTV di Roma e la sede Rai di New York;
b) servizio di collegamento dati per una durata di 36 mesi;
c) opzione di rinnovo del servizio di cui alla precedente lettera b) per una durata di ulteriori 12 mesi.
Lotto 2 «Collegamento IP secondario Roma — New York»:
a) fornitura e attivazione di un collegamento tra il CPTV di Roma e la sede Rai di New York;
b) servizio di collegamento dati per una durata di 36 mesi;
c) opzione di rinnovo del servizio di cui alla precedente lettera b) per una durata di ulteriori 12 mesi.
Ai sensi dell'art. 106, co 11 del D.Lgs. 50/2016, Rai si riserva la facoltà di prorogare la durata del contratto/accordo quadro per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure necessarie per l'individuazione di un nuovo contraente.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2017-10-06. L'appalto è stato pubblicato su 2017-07-25.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2017-07-25 Avviso di gara
2017-10-06 Informazioni complementari
2017-11-29 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2017-07-25)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Linee di trasmissione di telecomunicazioni
Numero di riferimento: 6805018
Breve descrizione:
Fornitura di un doppio collegamento IP a 100 MBPS, primario e secondario, per la sede Rai di New York, ed in particolare: Lotto 1 «Collegamento IP primario Roma — New York»: a) fornitura e attivazione di un collegamento tra il CPTV di Roma e la sede Rai di New York; b) servizio di collegamento dati per una durata di 36 mesi; c) opzione di rinnovo del servizio di cui alla precedente lettera b) per una durata di ulteriori 12 mesi. Lotto 2 «Collegamento IP secondario Roma — New York»: a) fornitura e attivazione di un collegamento tra il CPTV di Roma e la sede Rai di New York; b) servizio di collegamento dati per una durata di 36 mesi; c) opzione di rinnovo del servizio di cui alla precedente lettera b) per una durata di ulteriori 12 mesi. Ai sensi dell'art. 106, co 11 del D.Lgs. 50/2016, Rai si riserva la facoltà di prorogare la durata del contratto/accordo quadro per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure necessarie per l'individuazione di un nuovo contraente.
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Linee di trasmissione di telecomunicazioni 📦
Codice CPV supplementare: Linee di trasmissione di telecomunicazioni 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Roma 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Rai — Radiotelevisione Italiana
Indirizzo postale: Viale Mazzini 14
Codice postale: 00195
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.rai.it 🌏
E-mail: portaleacquistirai@bravosolution.com 📧
URL dei documenti: https://www.portaleacquisti.rai.it/web/bandi_avvisi/home.shtml 🌏
URL per la partecipazione: http://www.portaleacquisti.rai.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2017-07-25 📅
Termine di presentazione: 2017-10-06 📅
Data di pubblicazione: 2017-07-29 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 144-296586
Numero GU-S: 144
Informazioni aggiuntive
Sarà consentita la partecipazione di un rappresentante per ogni Impresa offerente, come meglio specificato nel Disciplinare di Gara.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Fornitura di un doppio collegamento IP a 100 MBPS, primario e secondario, per la sede Rai di New York, ed in particolare:
Lotto 1 «Collegamento IP primario Roma — New York»:
a) fornitura e attivazione di un collegamento tra il CPTV di Roma e la sede Rai di New York;
b) servizio di collegamento dati per una durata di 36 mesi;
c) opzione di rinnovo del servizio di cui alla precedente lettera b) per una durata di ulteriori 12 mesi.
Lotto 2 «Collegamento IP secondario Roma — New York»:
Ai sensi dell'art. 106, co 11 del D.Lgs. 50/2016, Rai si riserva la facoltà di prorogare la durata del contratto/accordo quadro per il tempo strettamente necessario alla conclusione delle procedure necessarie per l'individuazione di un nuovo contraente.
Mostra di più
Valore totale stimato: 298 200 EUR 💰
Numero massimo di lotti per offerente: 1
Denominazione del lotto: Collegamento IP primario Roma — New York
Numero del lotto: 1 — C.I.G. 71525062AC
Breve descrizione:
Collegamento IP primario Roma — New York, ed in particolare:
a) fornitura e attivazione di un collegamento «punto-punto» a 100 MBPS tra il CPTV di Roma (Via Teulada 66) e la sede Rai di New York (East 67th Street 33);
b) servizio di collegamento dati per una durata di 36 mesi a decorrere dall'attivazione del collegamento;
Valore stimato al netto dell'IVA: 149 100 EUR 💰
Durata: 40 mesi
Descrizione dei rinnovi: Opzione di rinnovo per ulteriori 12 mesi agli stessi patti e condizioni.
Denominazione del lotto: Collegamento IP secondario Roma — New York
Breve descrizione: Collegamento IP secondario Roma — New York, ed in particolare:
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Roma.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale, inclusi i requisiti relativi all'iscrizione nell'albo professionale o nel registro commerciale
Iscrizione per attività inerenti l'oggetto dell'appalto nel Registro delle Imprese o in uno dei registri professionali o commerciali dello Stato di residenza, se si tratta di uno Stato dell'UE.
Posizione economica e finanziaria:
Dichiarazione di istituti bancari o intermediari autorizzati ai sensi del decreto legislativo 1.9.1993, n. 385.
Livello(i) minimo(i) di standard: Almeno 2 dichiarazioni di istituti bancari o intermediari autorizzati.

Procedura
Ora di ricezione delle offerte: 16:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2017-10-09 📅
Ora di apertura delle offerte: 10:00
Luogo: «Sala Commissioni» — Via Teulada 66 Roma, Palazzina Servizi piano terra (di fronte alla Sala Mensa).
Informazioni aggiuntive:
Sarà consentita la partecipazione di un rappresentante per ogni Impresa offerente, come meglio specificato nel Disciplinare di Gara.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Indirizzo del profilo dell'acquirente: https://www.portaleacquisti.rai.it/web/bandi_avvisi/home.shtml 🌏
URL dei documenti: https://www.portaleacquisti.rai.it/web/bandi_avvisi/home.shtml 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Determinazione di contrarre n. A/D/4798 del 19.7.2017. Il Responsabile del Procedimento, ai sensi e per gli effetti dell'articolo 31 del D.Lgs. 50/2016, è il dott. Giuseppe Dell'Erba. L'intera procedura viene espletata in modalità telematica ai sensi del D.Lgs. 50/2016 sul Portale Acquisti Rai https://www.portaleacquisti.rai.it (di seguito «Portale»). Sul Portale, nell'area dedicata alla presente procedura, è disponibile la documentazione ufficiale di gara. Informazioni e chiarimenti possono essere richiesti entro e non oltre il 28/09/2017 ore 12:00, utilizzando l'area Messaggi della RdO on line. Le risposte ai chiarimenti saranno pubblicate sul Portale. Sono ammessi a partecipare alla presente procedura di gara tutti gli operatori economici di cui all'art. 45 del D.Lgs. n. 50/2016 per i quali non sussistono: (i) i motivi di esclusione di cui all'art. 80 del D.Lgs. n. 50/2016; (ii) le condizioni di cui all'art. 53, comma 16-ter, del D.Lgs. n. 165/2001; (iii) le condizioni di cui all'art. 35 del D.L. n. 90/2014 convertito dalla L. n. 114/2014; (iv) ulteriori divieti a contrarre con la PA, il tutto secondo quanto specificato negli atti di gara. Il ricorso al subappalto è ammesso alle condizioni e nei limiti previsti dall'art. 105 del D.Lgs. 50/2016.
Mostra di più
È ammessa la partecipazione ad uno o più lotti. In considerazione dell'accessorietà del lotto 2 rispetto al lotto 1, al fine di garantire la ridondanza del collegamento IP anche in caso di malfunzionamenti e/o interruzioni del servizio del collegamento principale, ciascun Concorrente non potrà aggiudicarsi più di un lotto (c.d. divieto di aggiudicazione «multipla»). Nel caso in cui intenda partecipare a più Lotti, l'operatore economico dovrà presentare offerta nella medesima forma giuridica per tutti i Lotti ai quali intende partecipare.
Mostra di più
Si rinvia al Disciplinare di gara e documenti allegati o ivi richiamati per tutto quanto concerne la presente procedura.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR territorialmente competente ai sensi dell'art. 120 del D.Lgs. n. 104/2010
Città postale: Roma
Paese: Italia 🇮🇹
Indirizzo Internet: www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
— Ricorsi avverso il presente bando di gara possono essere notificati alla stazione appaltante entro trenta giorni dalla data di pubblicazione del presente bando.
— Ricorsi avverso il provvedimento che determina le eventuali esclusioni dalla procedura e le ammissioni ad essa all'esito della verifica della documentazione attestante l'assenza l'assenza dei motivi di esclusione di cui all'articolo 80, nonché la sussistenza dei requisiti economico-finanziari e tecnico-professionali, di cui all'art. 29 del D.Lgs. 50/2016, possono essere notificatati alla stazione appaltante entro 30 giorni decorrenti dal momento in cui sono resi disponibili i relativi atti, corredati di motivazione.
Mostra di più
— Ricorsi avverso le eventuali esclusioni afferenti a motivi diversi da quelli di cui al punto precedente possono essere notificati alla stazione appaltante entro trenta giorni dal ricevimento della comunicazione di esclusione dalla gara.
— Ricorsi avverso il provvedimento di aggiudicazione possono essere notificati alla stazione appaltante entro trenta giorni dal ricevimento della comunicazione di aggiudicazione.
Fonte: OJS 2017/S 144-296586 (2017-07-25)
Informazioni complementari (2017-10-06)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: RAI — Radiotelevisione Italiana

Riferimento
Date
Data di invio: 2017-10-06 📅
Termine di presentazione: 2017-10-11 📅
Data di pubblicazione: 2017-10-11 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 195-400454
Si riferisce all'avviso: 2017/S 144-296586
Numero GU-S: 195
Fonte: OJS 2017/S 195-400454 (2017-10-06)
Avviso di aggiudicazione (2017-11-29)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 298 200 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2017-11-29 📅
Data di pubblicazione: 2017-12-01 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 231-481419
Numero GU-S: 231
Informazioni aggiuntive
La società Telecom Italia SpA è risultata aggiudicataria del lotto 2 sulla base di quanto disposto al par. 8.2 «Partecipazione a più Lotti e criteri di assegnazione» del Disciplinare di Gara, in ordine al divieto di aggiudicazione «multipla» dei lotti.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Numero del lotto: 2 — C.I.G. 715250737F

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2017-11-20 📅

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Lazio
Fonte: OJS 2017/S 231-481419 (2017-11-29)
Nuovi appalti in categorie correlate 🆕
Ricerche correlate 🔍
Regione:
Italia Centro (IT) Lazio Roma
Fornitori:
Telecom Italia SpA Wind Tre SpA
Prodotti/servizi:
Lavori di costruzione Lavori per la costruzione completa o... Lavori di costruzione di condutture,... Lavori di costruzione e sussidiari per... Lavori di costruzione di linee... Linee di trasmissione di telecomunicazioni