Procedura aperta sopra soglia comunitaria per affidamento gestione spazi del circuito museale, dei servizi d'informazione e accoglienza turistica e dei teatri del Comune di Todi

Provincia di Perugia in veste di Stazione Unica Appaltante per conto del Comune di Todi (PG)

I servizi oggetto del presente affidamento si compongono di servizi affidati in appalto e servizi affidati in concessione, ai sensi dell'art. art. 28 (Contratti misti di appalto), comma 7 del Codice: «Nel caso di contratti misti che contengono elementi di appalti di forniture, lavori e servizi e di concessioni, il contratto misto è aggiudicato in conformità con le disposizioni del presente codice che disciplinano gli appalti nei settori ordinari, purché il valore stimato della parte del contratto che costituisce un appalto disciplinato da tali disposizioni, calcolato secondo l'articolo 167, sia pari o superiore alla soglia pertinente di cui all'articolo 35».

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2017-03-28. L'appalto è stato pubblicato su 2017-02-10.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Società coperativa Culture

Chi?

• Provincia di Perugia in veste di Stazione Unica Appaltante per conto del Comune di Todi (PG)

Cosa?

• Servizi di musei, di salvaguardia di siti ed edifici storici e servizi affini › Servizi di musei

Dove?

• Perugia

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2017-02-10	Avviso di gara
2017-03-24	Informazioni complementari
2018-01-31	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2017-02-10)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di musei
Numero di riferimento: 6842263E09
Breve descrizione:

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di musei 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Perugia 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Provincia di Perugia in veste di Stazione Unica Appaltante per conto del Comune di Todi (PG)
Indirizzo postale: Piazza Italia 11
Codice postale: 06100
Città postale: Perugia
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.provincia.perugia.it/ 🌏
E-mail: stefano.rossi@provincia.perugia.it 📧
Telefono: +39 0753681466 📞
URL dei documenti: http://www.provincia.perugia.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2017-02-10 📅
Termine di presentazione: 2017-03-28 📅
Data di pubblicazione: 2017-02-14 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 031-056042
Numero GU-S: 31
Informazioni aggiuntive

Responsabile Unico del Procedimento Ai sensi e per gli effetti dell'art. 31 del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i. e dell'art. 5 della l. n. 241/1990 e s.m.i. il Responsabile Unico del Procedimento di cui alla presente procedura d'appalto è la dott.ssa Nicoletta Paolucci – Servizio Cultura, Sport e Turismo del Comune di Todi. E-mail: Nicoletta.Paolucci@comune.todi.pg.it

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 1 335 360 EUR 💰
Breve descrizione:

I servizi affidati in appalto sono i seguenti:

Servizi Turistici: servizi di front office, assistenza, accoglienza, informazione turistica sul territorio, sui suoi attrattori e sul suo life style, come meglio specificati nell'art. 2, punto 2.1 del Capitolato d'oneri;

Servizi Museali: servizi di vigilanza, assistenza, ospitalità, accoglienza, come meglio specificati nell'art. 2, punto 2.2 del Capitolato d'oneri, presso gli spazi che costituiscono il Circuito Museale della Città di Todi;

Servizi Teatrali: servizio di gestione del personale di sala, vigilanza e sicurezza nei teatri e sale comunali durante gli eventi della stagione teatrale invernale ed estiva organizzata dal Comune di Todi, come meglio specificati nell'art. 2, punto 2.3 del Capitolato d'oneri.

I servizi affidati in concessione sono i seguenti:

Gestione della biglietteria presso gli spazi del Circuito Museale;

Gestione di bookshops presso gli spazi del Circuito Museale e presso gli spazi di informazione turistica;

Realizzazione di attività didattica e visite guidate presso gli spazi del Circuito Museale e presso i teatri;

Realizzazione di percorsi ed itinerari guidati di conoscenza del territorio;

Utilizzo degli spazi di proprietà comunale ubicati sotto i voltoni dei Palazzi Comunali (ex Bar 1.2 e attigui bagni pubblici, ex libreria Foglietti) come spazi espositivi e di vendita, per realizzare attività didattiche, workshop o qualsiasi attività legata all'informazione e all'accoglienza turistica e caratterizzante l'offerta turistica, sia del territorio che di tutta la regione, come meglio specificato nell'art. 2, punto 2.4 del Capitolato d'oneri. Si precisa che, alla data di approvazione del presente capitolato, potrà essere svolto un servizio di front-office con la disponibilità di un solo locale e che l'estensione di tale attività è subordinata al completamento della ristrutturazione da parte del Comune di Todi dei locali sopra indicati, prevista, indicativamente, per il prossimo aprile 2017.

Durata: 48 mesi
Descrizione dei rinnovi:

Ripetizione servizi analoghi

Il Comune di Todi si riserva la facoltà di affidare all'aggiudicatario della gara, per ulteriori 2 anni, servizi analoghi a quelli oggetto del presente capitolato d'oneri — come integrato dall'offerta tecnica ed economia presentata dall'aggiudicatario in sede di gara — nel rispetto di quanto previsto all'art. 63, comma 5 del Codice.

Informazioni aggiuntive:

Responsabile Unico del Procedimento

Ai sensi e per gli effetti dell'art. 31 del D.Lgs. n. 50/2016 e s.m.i. e dell'art. 5 della l. n. 241/1990 e s.m.i. il Responsabile Unico del Procedimento di cui alla presente procedura d'appalto è la dott.ssa Nicoletta Paolucci – Servizio Cultura, Sport e Turismo del Comune di Todi.

E-mail: Nicoletta.Paolucci@comune.todi.pg.it

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Comune di Todi.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Iscrizione al Registro delle Imprese della C.C.I.A.A. per attività coerenti con l'oggetto della gara (per i soggetti tenuti per legge).

Capacità tecnica e professionale:

— aver reso senza demerito, per soggetti pubblici o privati, nel triennio 2013, 2014 e 2015, servizi resi nel settore di attività oggetto del presente appalto, di valore complessivamente pari ad almeno 972 000 EUR, IVA esclusa, con chiara indicazione del committente, tipologia del servizio e ammontare del fatturato. In caso di Raggruppamenti temporanei d'impresa, tale requisito deve essere posseduto dal raggruppamento nel suo complesso. In caso di Raggruppamenti temporanei d'impresa, tale requisito deve essere comunque posseduto in misura maggioritaria dall'impresa mandataria.

— Attestazione di presa visione dei luoghi rilasciata ai sensi dell'art. 5 del disciplinare;

— Dichiarazione di avere preso conoscenza del capitolato, delle condizioni locali e di tutte le circostanze generali, particolari e locali, nessuna esclusa ed eccettuata, che possono avere influito o influire, direttamente o indirettamente, sia sulla esecuzione della concessione, sia sulla determinazione della propria offerta, di aver giudicato l'importo posto a base di gara remunerativo e pertanto, tale da consentire l'offerta economica presentata.

Procedura
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2017-03-30 📅
Ora di apertura delle offerte: 10:00
Luogo: La prima seduta pubblica avrà luogo presso la sede legale della stazione unica appaltante (Provincia di Perugia Via Palermo 21/c — Perugia sala riunioni piano terra),
Informazioni aggiuntive:

A tale seduta pubblica potranno partecipare i legali rappresentanti delle imprese interessate oppure persone munite di specifica delega, loro conferita da suddetti legali rappresentanti. Le operazioni di gara potranno essere aggiornate ad altra ora o ai giorni successivi.

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Todi (PG)
Indirizzo postale: Piazza del Popolo 29/30
Città postale: Todi (PG)
Codice postale: 06059
Paese: Perugia 🏙️
Contatto
Referente: Stefano Rossi
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.comune.todi.pg.it 🌏
Referente: Nicoletta Paolucci
Telefono: +39 07589561 📞
E-mail: nicoletta.paolucci@comune.todi.pg.it 📧
Indirizzo Internet: http://www.comune.todi.pg.it 🌏
URL dei documenti: http://www.provincia.perugia.it 🌏
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Provincia di Perugia — Ufficio Affari Generali — Archivio
Indirizzo postale: Via Palermo 21/C
Codice postale: 06124
Referente: Alessandra Pelliccia
E-mail: alessandra.pelliccia@provincia.perugia.it 📧
Indirizzo Internet: http://www.provincia.perugia.it 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale dell'Umbria
Città postale: Perugia
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Nel caso di controversie relative all'interpretazione e all'esecuzione del contratto, la Concessionaria non potrà sospendere né rifiutare l'esecuzione del servizio, ma dovrà limitarsi a produrre le proprie motivate riserve per iscritto al Comune di Todi, in attesa che vengano assunte, di comune accordo, le relative decisioni.

Ove l'accordo non dovesse essere raggiunto, ciascuna delle parti avrà facoltà di ricorrere all'Autorità Giudiziaria competente. Per tutte le controversie che dovessero insorgere sarà competente in via esclusiva il Foro di Perugia.

Organismo responsabile delle procedure di ricorso: TAR Umbria, Via Baglioni 3, 06121 — Perugia, Italia, Tel. 075-5755311.

Termini per la presentazione di ricorso al TAR Umbria: 30 giorni decorrenti come indicato dall'art. 204, comma 1, lettera a) del D.Lgs. 50/2016.

Servizi presso i quali sono disponibili informazioni sulla presentazione del ricorso: Servizio Stazione Appaltante della Provincia di Perugia e Servizio Cultura, Sport e Turismo del Comune di Todi.

Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Provincia di Perugia — Stazione Unica Appaltante
Indirizzo postale: Via Palermo 21/C
Codice postale: 06124
Fonte: OJS 2017/S 031-056042 (2017-02-10)

Informazioni complementari (2017-03-24)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2017-03-24 📅
Termine di presentazione: 2017-05-02 📅
Data di pubblicazione: 2017-03-29 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 062-116685
Si riferisce all'avviso: 2017/S 031-056042
Numero GU-S: 62
Informazioni aggiuntive

Si rinvia espressamente a quanto disposto dal Comune di Todi con determinazione dirigenziale n. 295 del 24.3.2017 e successiva nota PEC in pari data, e per quanto concerne le rettifiche al capitolato speciale d'appalto e conseguentemente al disciplinare di gara, si fa espresso rinvio a quanto pubblicato sul portale della Stazione Unica Appaltante www.provincia.perugia.it, sezione bandi di gara, appalti di pubblici servizi.

Fonte: OJS 2017/S 062-116685 (2017-03-24)

Avviso di aggiudicazione (2018-01-31)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

I servizi oggetto del presente affidamento si compongono di servizi affidati in appalto e servizi affidati in concessione, ai sensi dell’art. art. 28 (contratti misti di appalto), comma 7 del codice: “Nel caso di contratti misti che contengono elementi di appalti di forniture, lavori e servizi e di concessioni, il contratto misto è aggiudicato in conformità con le disposizioni del presente codice che disciplinano gli appalti nei settori ordinari, purché il valore stimato della parte del contratto che costituisce un appalto disciplinato da tali disposizioni, calcolato secondo l'articolo 167, sia pari o superiore alla soglia pertinente di cui all'articolo 35”.

Valore totale dell'appalto: 1 335 360 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Perugia 🏙️

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Provincia di Perugia in veste di stazione unica appaltante per conto del comune di Todi (PG)

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-01-31 📅
Data di pubblicazione: 2018-02-02 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 023-049034
Numero GU-S: 23
Informazioni aggiuntive

Responsabile nico del procedimento. Ai sensi e per gli effetti dell’art. 31 del D.lgs. n. 50/2016 e s.m.i. e dell’art. 5 della l. n. 241/1990 e s.m.i. il responsabile unico del Procedimento di cui alla presente procedura d’appalto è la dott.ssa Nicoletta Paolucci — servizio cultura, sport e turismo del comune di Todi: E-mail: nicoletta.paolucci@comune.todi.pg.it.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

— servizi turistici: servizi di:

—— front office,

—— assistenza,

—— accoglienza,

—— informazione turistica sul territorio,

—— sui suoi attrattori e sul suo life style, come meglio specificati nell'art. 2, punto 2.1 del capitolato d’oneri;

— servizi museali: servizi di:

—— vigilanza,

—— ospitalità,

—— accoglienza, come meglio specificati nell'art. 2, punto 2.2 del capitolato d’oneri, presso gli spazi che costituiscono il circuito Museale della Città di Todi;

— servizi teatrali: servizio di gestione del personale di sala, vigilanza e sicurezza nei teatri e sale comunali durante gli eventi della stagione teatrale invernale ed estiva organizzata dal comune di Todi, come meglio specificati nell'art. 2, punto 2.3 del capitolato d’oneri.

— gestione della biglietteria presso gli spazi del circuito Museale;

— gestione di bookshops presso gli spazi del circuito Museale e presso gli spazi di informazione turistica;

— realizzazione di attività didattica e visite guidate presso gli spazi del circuito Museale e presso i teatri;

— realizzazione di percorsi ed itinerari guidati di conoscenza del territorio.

Utilizzo degli spazi di proprietà comunale ubicati sotto i voltoni dei Palazzi Comunali (ex Bar 1.2 e attigui bagni pubblici, ex libreria Foglietti) come spazi espositivi e di vendita, per realizzare attività didattiche, workshop o qualsiasi attività legata all'informazione e all'accoglienza turistica e caratterizzante l'offerta turistica, sia del territorio che di tutta la regione, come meglio specificato nell'art. 2, punto 2.4 del capitolato d’oneri. Si precisa che, alla data di approvazione del presente capitolato, potrà essere svolto un servizio di front-office con la disponibilità di un solo locale e che l'estensione di tale attività è subordinata al completamento della ristrutturazione da parte del comune di Todi dei locali sopra indicati, prevista, indicativamente, per il prossimo aprile 2017.

Informazioni aggiuntive:

Responsabile nico del procedimento.

Ai sensi e per gli effetti dell’art. 31 del D.lgs. n. 50/2016 e s.m.i. e dell’art. 5 della l. n. 241/1990 e s.m.i. il responsabile unico del Procedimento di cui alla presente procedura d’appalto è la dott.ssa Nicoletta Paolucci — servizio cultura, sport e turismo del comune di Todi:

E-mail: nicoletta.paolucci@comune.todi.pg.it.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): 62,71
Criterio di qualità (ponderazione): 62,71/100
Ponderazione del prezzo: 20/100

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2017-09-28 📅

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Nel caso di controversie relative all’interpretazione e all’esecuzione del contratto, la concessionaria non potrà sospendere né rifiutare l’esecuzione del servizio, ma dovrà limitarsi a produrre le proprie motivate riserve per iscritto al comune di Todi, in attesa che vengano assunte, di comune accordo, le relative decisioni.

Ove l’accordo non dovesse essere raggiunto, ciascuna delle parti avrà facoltà di ricorrere all’autorità giudiziaria competente. Per tutte le controversie che dovessero insorgere sarà competente in via esclusiva il Foro di Perugia.

Organismo responsabile delle procedure di ricorso: T.A.R. Umbria — via Baglioni 3 — 06121 — Perugia, Italia, Tel. +39 755755311.

Termini per la presentazione di ricorso al T.A.R. Umbria: 30 giorni decorrenti come indicato dall’art. 204 comma 1, lettera a) del D.Lgs. 50/2016.

Servizi presso i quali sono disponibili informazioni sulla presentazione del ricorso: servizio stazione appaltante della provincia di Perugia e servizio cultura, sport e turismo del comune di Todi.

Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Provincia di Perugia — stazione unica appaltante
Fonte: OJS 2018/S 023-049034 (2018-01-31)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi ricreativi, culturali e sportivi (>20 nuovi appalti)

Servizi di biblioteche, archivi, musei e altri servizi culturali (16)

Servizi di musei, di salvaguardia di siti ed edifici storici e servizi affini (4)

Servizi di musei (3)