Procedura aperta per l'affidamento della fornitura di latte crudo bovino trasformato in UHT parzialmente scremato in aiuto alimentare agli indigenti in alcune Regioni Italiane e distribuita per il tramite delle Organizzazioni partner accreditate presso l'AGEA, suddivisa in 3 lotti geografici

Agea — Agenzia per le erogazioni in agricoltura

L'appalto ha per oggetto la fornitura di latte crudo bovino trasformato in UHT parzialmente scremato destinata agli indigenti in alcune Regioni Italiane e distribuita per il tramite delle Organizzazioni partner accreditate presso l'AGEA, suddivisa in 3 lotti geografici.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2017-03-07. L'appalto è stato pubblicato su 2017-01-30.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Parmalat SpA

Chi?

• Agea — Agenzia per le erogazioni in agricoltura

Cosa?

• Latte sterilizzato › Latte UHT

Dove?

• Italia › Isole
• Italia › Sud

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2017-01-30	Avviso di gara
2017-04-04	Avviso di aggiudicazione
2017-04-04	Avviso di aggiudicazione
2017-04-04	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2017-01-30)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Latte UHT
Quantità o entità:

Importo complessivo spendibile: 5 552 883 EUR (IVA 4 % esclusa), non sono previsti oneri della sicurezza specifica non soggetti a ribasso.5 552 883

Valore totale dell'appalto: 1 850 961 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Latte UHT 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per uno o più lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: AGEA — Agenzia per le erogazioni in agricoltura
Indirizzo postale: Via Palestro 81
Codice postale: 00185
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.agea.gov.it 🌏
E-mail: protocollo@pec.agea.gov.it 📧
Telefono: +39 0649499573 📞
Fax: +39 0649499740 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2017-01-30 📅
Termine di presentazione: 2017-03-07 📅
Data di pubblicazione: 2017-02-02 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 023-040478
Numero GU-S: 23
Informazioni aggiuntive

Indizione su determina del Direttore dell'Ufficio Monocratico dell'O.P. n. 8545 del 30.1.2017. AGEA potrà richiedere ai concorrenti l'integrazione documentale, ex art. 83, comma 9, del D.Lgs. n. 50/2016, e si riserva il diritto, in qualsiasi momento e per motivate ragioni, di sospendere o revocare la procedura, di non dare corso all'aggiudicazione o di non procedere alla sottoscrizione del contratto e le imprese concorrenti non avranno nulla a pretendere. Si procederà ad aggiudicazione in presenza di almeno 2 offerte valide. Non saranno ammesse offerte riguardanti solo parte della fornitura richiesta. Il relativo contratto non conterrà la clausola compromissoria (v. art. 209, comma 2, primo periodo, del D.Lgs. n. 50/2016). AGEA si riserva il diritto di non procedere all'aggiudicazione nel caso in cui nessuna delle offerte presentate venga ritenuta idonea e di procedere a procedura negoziata nel caso di infruttuoso esperimento della presente procedura di gara, ai sensi dell'art. 63, comma 2, lettera a), del D.Lgs. n. 50/2016. Ai sensi dell'art. 83, comma 9, del D.Lgs. n. 50/2016, la sanzione pecuniaria dovuta per la mancanza, l'incompletezza o l'irregolarità essenziale degli elementi e del documento di gara unico europeo è determinata nella misura del uno per mille del valore di ciascun lotto dell'appalto. Punto II.3): la durata appalto (110 giorni) è intesa in giorni lavorativi e decorrerà dalla data di stipula del contratto. Punto IV.2.1): il criterio di aggiudicazione è meglio specificato nel Disciplinare di gara. Punto IV.3.3): il presente bando di gara e tutta la documentazione di gara (Disciplinare di gara e allegati — Capitolato tecnico prestazionale e allegato — Schema di contratto) sono disponibili sul sito www.agea.gov.it Responsabile unico del procedimento: dott. Maurizio Piomponi (AGEA — Ufficio Domanda unica e OCM — Via Palestro 81 — 00185 Roma — tel. 06499575, fax 06499740, e-mail «m.piomponi@agea.gov.it»).

Informazioni aggiuntive

Indizione su determina del Direttore dell'Ufficio Monocratico dell'O.P. n. 8545 del 30.1.2017.

AGEA potrà richiedere ai concorrenti l'integrazione documentale, ex art. 83, comma 9, del D.Lgs. n. 50/2016, e si riserva il diritto, in qualsiasi momento e per motivate ragioni, di sospendere o revocare la procedura, di non dare corso all'aggiudicazione o di non procedere alla sottoscrizione del contratto e le imprese concorrenti non avranno nulla a pretendere. Si procederà ad aggiudicazione in presenza di almeno 2 offerte valide. Non saranno ammesse offerte riguardanti solo parte della fornitura richiesta. Il relativo contratto non conterrà la clausola compromissoria (v. art. 209, comma 2, primo periodo, del D.Lgs. n. 50/2016). AGEA si riserva il diritto di non procedere all'aggiudicazione nel caso in cui nessuna delle offerte presentate venga ritenuta idonea e di procedere a procedura negoziata nel caso di infruttuoso esperimento della presente procedura di gara, ai sensi dell'art. 63, comma 2, lettera a), del D.Lgs. n. 50/2016.

Ai sensi dell'art. 83, comma 9, del D.Lgs. n. 50/2016, la sanzione pecuniaria dovuta per la mancanza, l'incompletezza o l'irregolarità essenziale degli elementi e del documento di gara unico europeo è determinata nella misura del uno per mille del valore di ciascun lotto dell'appalto.

Punto II.3): la durata appalto (110 giorni) è intesa in giorni lavorativi e decorrerà dalla data di stipula del contratto.

Punto IV.2.1): il criterio di aggiudicazione è meglio specificato nel Disciplinare di gara.

Punto IV.3.3): il presente bando di gara e tutta la documentazione di gara (Disciplinare di gara e allegati — Capitolato tecnico prestazionale e allegato — Schema di contratto) sono disponibili sul sito www.agea.gov.it

Responsabile unico del procedimento: dott. Maurizio Piomponi (AGEA — Ufficio Domanda unica e OCM — Via Palestro 81 — 00185 Roma — tel. 06499575, fax 06499740, e-mail «m.piomponi@agea.gov.it»).

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Numero del lotto: 1
Denominazione del lotto: Procedura aperta per l'affidamento della fornitura di latte crudo bovino trasformato in UHT parzialmente scremato in aiuto alimentare agli indigenti in alcune Regioni Italiane e distribuita per il tramite delle Organizzazioni partner accreditate presso l'AGEA
Breve descrizione:

L'appalto ha per oggetto la fornitura di latte crudo bovino trasformato in UHT parzialmente scremato in aiuto alimentare agli indigenti nelle Regioni Toscana, Umbria, Marche, Abruzzo, Molise, Lazio e Puglia per il tramite delle Organizzazioni partner accreditate presso l'AGEA — CIG: 6947964944.

Quantità o entità: Importo complessivo spendibile: 1 850 961 EUR (IVA 4 % esclusa), non sono previsti oneri della sicurezza specifica non soggetti a ribasso.
Durata: 110 giorni
Ulteriori informazioni sui lotti:

L'elenco, provvisorio, delle Organizzazioni partner destinatarie del prodotto nel lotto n. 1 è l'allegato 1 del Disciplinare di gara.

Numero del lotto: 2
Breve descrizione:

L'appalto ha per oggetto la fornitura di latte crudo bovino trasformato in UHT parzialmente scremato in aiuto alimentare agli indigenti nelle Regioni Campania e Basilicata per il tramite delle Organizzazioni partner accreditate presso l'AGEA — CIG: 694798281F.

Ulteriori informazioni sui lotti:

L'elenco, provvisorio, delle Organizzazioni partner destinatarie del prodotto nel lotto n. 2 è l'allegato 2 del Disciplinare di gara.

Numero del lotto: 3
Breve descrizione:

L'appalto ha per oggetto la fornitura di latte crudo bovino trasformato in UHT parzialmente scremato in aiuto alimentare agli indigenti nelle Regioni Sardegna, Calabria e Sicilia per il tramite delle Organizzazioni partner accreditate presso l'AGEA — CIG: 69479963AE.

Ulteriori informazioni sui lotti:

L'elenco, provvisorio, delle Organizzazioni partner destinatarie del prodotto nel lotto n. 3 è l'allegato 3 del Disciplinare di gara.

Quantità o entità:

Importo complessivo spendibile: 5 552 883 EUR (IVA 4 % esclusa), non sono previsti oneri della sicurezza specifica non soggetti a ribasso.

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Italia.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Elenco e breve descrizione delle condizioni: iscrizione alla C.C.I.A.A. — Registro Imprese (o registro professionale equivalente per imprese straniere) per attività connesse all'oggetto dell'appalto (lavorazione e confezionamento e/o commercializzazione di latte e prodotti derivati) — assenza cause esclusione — capacità economico e finanziaria — capacità professionale e tecnica.

Le imprese interessate devono inviare a AGEA la domanda di partecipazione e la documentazione richiesta, con l'offerta economica, secondo quanto indicato nel documento «Disciplinare di gara e allegati».

Posizione economica e finanziaria:

Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione:

— Fatturato globale ultimi 3 esercizi,

— Fatturato nel settore oggetto dell'appalto ultimi 3 esercizi,

— Dichiarazione bancaria (in alternativa polizza di copertura assicurativa contro i rischi professionali).

L'operatore economico, che per fondati motivi, non è in grado di presentare le referenze chieste, può provare la propria capacità economica e finanziaria mediante qualsiasi altro documento, considerato idoneo dalla stazione appaltante, ai sensi dell'art. 86, comma 4, e dell'allegato XVII, parte I, D.Lgs. 50/2016.

Livello(i) minimo(i) di standard:

— Fatturato globale ultimi 3 esercizi: almeno pari a 2 volte l'importo complessivo del singolo lotto cui si partecipa, IVA esclusa, da intendersi quale cifra complessiva nel periodo (il concorrente che intende partecipare a più lotti dovrà possedere un fatturato globale pari a 2 volte la somma dei fatturati richiesti per ogni singolo lotto per i quali è presentata l'offerta),

— Fatturato nel settore oggetto dell'appalto ultimi 3 esercizi: almeno pari a 1,5 volte l'importo complessivo del singolo lotto cui si partecipa, IVA esclusa, da intendersi quale cifra complessiva nel periodo (il concorrente che intende partecipare a più lotti dovrà possedere un fatturato specifico pari a 1,5 volte la somma dei fatturati richiesti per ogni singolo lotto per i quali è presentata l'offerta),

— Dichiarazione bancaria: almeno una (in alternativa polizza di copertura assicurativa contro i rischi professionali).

Capacità tecnica e professionale:

Elenco e breve descrizione dei criteri di selezione:

— Principale fornitura del tipo specificato

— Tecnici o organismi tecnici, in particolare quelli responsabili del controllo della qualità

— Attrezzature tecniche e adozione di misure per garantire la qualità con disponibilità di strumenti di studio e ricerca

— Sistemi di gestione e di tracciabilità della catena di approvvigionamento durante l'esecuzione dell'appalto

— Attrezzature, materiale ed equipaggiamento tecnico

— Certificati rilasciati da istituti o servizi ufficiali incaricati del controllo della qualità di riconosciuta competenza.

La capacità tecnica può essere dimostrata con uno o più mezzi di prova di cui all'allegato XVII, parte II, ai sensi dell'art. 86, comma 5, D.Lgs. 50/2016. L'Amministrazione effettua la verifica formale e sostanziale delle capacità realizzative, delle competenze tecniche e professionali, ivi comprese le risorse umane, organiche all'impresa, nonché delle attività effettivamente eseguite. L'Amministrazione può disporre a tal fine sopralluoghi tecnici presso le sedi di raccolta, lavorazione e confezionamento del latte, anche secondarie.

Livello(i) minimo(i) di standard:

— Principale fornitura del tipo specificato: di importo (IVA esclusa) almeno pari al 50 % dell'importo complessivo del singolo lotto cui si partecipa (il concorrente che intende partecipare a più lotti dovrà possedere un contratto analogo di importo almeno pari al 50 % della somma degli importi complessivi di ogni singolo lotto per il quale è presentata l'offerta), oppure aver eseguito almeno due contratti analoghi di fornitura del tipo specificato, ciascuno di importo almeno pari al 30 % dell'importo complessivo del singolo lotto cui si partecipa (il concorrente che intende partecipare a più lotti dovrà possedere almeno 2 contratti analoghi ciascuno di importo almeno pari al 30 % della somma degli importi complessivi di ogni singolo lotto per il quale è presentata l'offerta),

— Tecnici o organismi tecnici, in particolare quelli responsabili del controllo della qualità: disponibilità di almeno 1 risorsa,

— Attrezzature tecniche e adozione di misure per garantire la qualità, con disponibilità di strumenti di studio e ricerca: effettiva disponibilità, con utilizzo e descrizione,

— Sistemi di gestione e di tracciabilità della catena di approvvigionamento durante l'esecuzione dell'appalto: effettiva disponibilità, con utilizzo e descrizione,

— Capacità di produzione adeguata (centro di raccolta, lavorazione e confezionamento del latte), di strumenti di studio e ricerca e di misure adottate per garantire la qualità durante l'esecuzione dell'appalto: effettiva disponibilità, con utilizzo e descrizione, che sarà oggetto di apposita verifica,

— Attrezzature, materiale ed equipaggiamento tecnico: effettiva disponibilità, con utilizzo e descrizione,

— Certificati rilasciati da istituti o servizi ufficiali incaricati del controllo della qualità di riconosciuta competenza: effettivo possesso o in mancanza disponibilità di altri mezzi di prova.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

Cauzione provvisoria: ai sensi dell'art. 93 del D.Lgs. n. 50/2016, pari al 2 % del valore di ciascun lotto dell'appalto, secondo quanto riportato sul Disciplinare di gara.

Cauzione definitiva: ai sensi dell'art. 103 del D.Lgs. n. 50/2016 pari al 10 % dell'importo contrattuale di ciascun lotto, ovvero delle ulteriori percentuali nelle ipotesi indicate dall'art. 103, comma 1, del Codice, secondo quanto riportato sul Disciplinare di gara.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

Il finanziamento della fornitura in oggetto trova copertura nel fondo costituito, in attuazione dell'art. 58 del decreto legge 22.6.2012 n. 83, convertito nella legge 7.8.2012 n. 134 e del decreto del Ministro delle Politiche agricole, alimentari e forestali, di concerto con il Ministro del lavoro e delle politiche sociali del 24.11.2016, sulla base delle risorse stanziate dal comma 3, dell'art. 23 del decreto legge 24.6.2016, n. 113, convertito, con modificazioni, dalla legge 7.8.2016, n. 160.

Pagamenti posticipati, sulla base del prodotto consegnato, in 2 soluzioni ed entro 30 giorni dal ricevimento delle domande di pagamento con allegata documentazione, come indicato nel Capitolato tecnico prestazionale.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

Costituito ai sensi dell'art. 48 del D.Lgs. n. 50/2016, prima della firma del contratto.

L'impresa che partecipa ad un raggruppamento, consorzio, rete d'imprese o GEIE non può partecipare né ad altri raggruppamenti, consorzi, rete d'impresa o GEIE, né singolarmente alla gara.

I consorzi stabili e i consorzi di cui all'art. 45, comma 2, lettera b), del D.Lgs. n. 50/2016 sono tenuti ad indicare, in sede di offerta, per quali consorziati il consorzio concorre. A questi ultimi è fatto divieto di partecipare, in qualsiasi forma, alla medesima gara, pena l'esclusione.

Non possono partecipare imprese, anche in R.T.I. o Consorzio o Rete d'imprese o GEIE, che abbiano rapporti di controllo o collegamento, ai sensi dell'art. 2359 cod. civ., con altre Imprese che partecipano alla gara singolarmente o quali componenti di R.T.I. o Consorzi o Rete d'imprese o GEIE, anche di fatto, tali da falsare la concorrenza se la situazione di controllo o la relazione comporti che le offerte siano imputabili ad un unico centro decisionale.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2017-03-07 📅
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Legali rappresentanti del concorrente o persone da questi delegate.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Ufficio Domanda unica e OCM
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.agea.gov.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Indizione su determina del Direttore dell'Ufficio Monocratico dell'O.P. n. 8545 del 30.1.2017.

AGEA potrà richiedere ai concorrenti l'integrazione documentale, ex art. 83, comma 9, del D.Lgs. n. 50/2016, e si riserva il diritto, in qualsiasi momento e per motivate ragioni, di sospendere o revocare la procedura, di non dare corso all'aggiudicazione o di non procedere alla sottoscrizione del contratto e le imprese concorrenti non avranno nulla a pretendere. Si procederà ad aggiudicazione in presenza di almeno 2 offerte valide. Non saranno ammesse offerte riguardanti solo parte della fornitura richiesta. Il relativo contratto non conterrà la clausola compromissoria (v. art. 209, comma 2, primo periodo, del D.Lgs. n. 50/2016). AGEA si riserva il diritto di non procedere all'aggiudicazione nel caso in cui nessuna delle offerte presentate venga ritenuta idonea e di procedere a procedura negoziata nel caso di infruttuoso esperimento della presente procedura di gara, ai sensi dell'art. 63, comma 2, lettera a), del D.Lgs. n. 50/2016.

Ai sensi dell'art. 83, comma 9, del D.Lgs. n. 50/2016, la sanzione pecuniaria dovuta per la mancanza, l'incompletezza o l'irregolarità essenziale degli elementi e del documento di gara unico europeo è determinata nella misura del uno per mille del valore di ciascun lotto dell'appalto.

Punto II.3): la durata appalto (110 giorni) è intesa in giorni lavorativi e decorrerà dalla data di stipula del contratto.

Punto IV.2.1): il criterio di aggiudicazione è meglio specificato nel Disciplinare di gara.

Punto IV.3.3): il presente bando di gara e tutta la documentazione di gara (Disciplinare di gara e allegati — Capitolato tecnico prestazionale e allegato — Schema di contratto) sono disponibili sul sito www.agea.gov.it

Responsabile unico del procedimento: dott. Maurizio Piomponi (AGEA — Ufficio Domanda unica e OCM — Via Palestro 81 — 00185 Roma — tel. 06499575, fax 06499740, e-mail «m.piomponi@agea.gov.it»).

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale Lazio
Indirizzo postale: Via Flaminia 189
Città postale: Roma
Codice postale: 00196
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 06328721 📞
Indirizzo Internet: www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Fax: +39 0632872315 📠
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: 30 giorni.
Fonte: OJS 2017/S 023-040478 (2017-01-30)

Avviso di aggiudicazione (2017-04-04)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 5 552 883 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2017-04-04 📅
Data di pubblicazione: 2017-04-07 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 069-131137
Si riferisce all'avviso: 2017/S 023-040478
Numero GU-S: 69
Informazioni aggiuntive

Subappalto per trasporto latte dagli stabilimenti alle sedi delle organizzazioni partner accreditate.

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2017-03-17 📅
Nome: Parmalat SpA
Indirizzo postale: Via Guglielmo Silva 9
Città postale: Milano
Codice postale: 20149
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: parmalat_spa@pec.parmalat.net 📧
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 4
Fonte: OJS 2017/S 069-131137 (2017-04-04)

Avviso di aggiudicazione (2017-04-04)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 5 552 883 💰

Riferimento
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 069-131138
Informazioni aggiuntive

Subappalto per spedizione latte dagli stabilimenti alle sedi delle organizzazioni partner destinatarie.

Fonte: OJS 2017/S 069-131138 (2017-04-04)

Subappalto per trasporto del latte dagli stabilimenti alle sedi delle organizzazioni destinatarie.

Fonte: OJS 2017/S 069-131139 (2017-04-04)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Prodotti alimentari, bevande, tabacco e prodotti affini (6 nuovi appalti)

Prodotti lattiero-caseari

Latte e panna

Latte

Latte sterilizzato

Latte UHT