Lavori di completamento Gallerie Colombo, S. Tomaso e prolungamento della Bretella di Voltri (Galleria Polcevera) compreso il tratto esterno lato Fegino

Rete Ferroviaria Italiana SpA — R.F.I. SpA — Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane Società con socio unico soggetta alla direzion

Lotto unico CIG 7171923A14 — Importo posto a base di gara 73 157 090,62 EUR al netto IVA, di cui: 4 346 363,84 EUR per oneri relativi all'attuazione dei piani di sicurezza, non soggetti a ribasso; 11 407 725,64 EUR per lavori compensati a corpo e 57 403 001,14 EUR per lavori compensati a misura. La validazione del progetto posto a base di gara è avvenuta con nota n. RFI-DIN-DINO\A0011\P\2017\0000510 del 28.7.2017. Per quanto riguarda il costo della manodopera, si veda la tabella allegata al disciplinare di gara (all n.3) suddivisa per tariffe professionali utilizzate da RFI per il progetto di cui alla presente gara. L'appalto è costituito da un unico lotto in quanto la ripartizione in lotti non garantirebbe una autonomia funzionale tale da consentire l'utilizzazione compiuta dei singoli lotti. Inoltre, l'affidamento ad un unico operatore economico risponde alle esigenze di assicurare omogeneità ed efficacia nelle lavorazioni.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2017-10-05. L'appalto è stato pubblicato su 2017-08-04.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Astaldi S.p.A.

Chi?

• Rete Ferroviaria Italiana SpA — R.F.I. SpA — Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane Società con socio unico soggetta alla direzion

Cosa?

• Lavori di costruzione di gallerie, pozzi e sottopassaggi › Lavori di costruzione di gallerie › Lavori di costruzione di gallerie ferroviarie

Dove?

• Liguria › Genova

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2017-08-04	Avviso di gara
2017-09-18	Informazioni complementari
2018-03-29	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2017-08-04)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lavori di costruzione di gallerie ferroviarie
Numero di riferimento: DAC.0224.2017 - CUP J71H02000110008
Breve descrizione:

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Lavori
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Lavori di costruzione di gallerie ferroviarie 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Genova 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Rete Ferroviaria Italiana SpA — R.F.I. SpA — Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane Società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato Italiane SpA a norma art 2497 sexies c.c. e del DLgs n. 112/2015 — Direzione Acquisti
Indirizzo postale: Via dello Scalo Prenestino 25
Codice postale: 00159
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.gare.rfi.it 🌏
E-mail: rfi-ad-dac.ge@pec.rfi.it 📧
URL dei documenti: http://www.acquistionlinerfi.it 🌏
URL per la partecipazione: http://www.acquistionlinerfi.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2017-08-04 📅
Termine di presentazione: 2017-10-05 📅
Data di pubblicazione: 2017-08-09 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 151-313385
Numero GU-S: 151
Informazioni aggiuntive

Il termine indicato al precedente punto II.2.7) Durata del contratto d'appalto è dettagliato nello schema di convenzione.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 73157090.62 EUR 💰
Breve descrizione:

Lavori di completamento delle Gallerie Colombo, S. Tommaso e prolungamento della Bretella di Voltri (Galleria Polcevera) compreso il tratto esterno lato Fegino nell'ambito del Potenziamento infrastrutturale Voltri-Brignole.

Gli importi delle lavorazioni e del servizio Bonifica Ordigni bellici di cui si compone l'intervento, compresi gli oneri per la sicurezza, ed esclusi gli oneri fiscali sono i seguenti:

categorie di cui al DPR 207/2010:

OG 04 (categoria prevalente) per un importo di 64 726 191,67 EUR

OG 03 (scorporabile) per un importo di 5 356 238,38 EUR

OS 34 (scorporabile) per un importo di 1 500 234,74 EUR

OS 21 (scorporabile) per un importo di 1 158 576,02 EUR

OS 23 (scorporabile) per un importo di 192 185,18 EUR

OS 30 (scorporabile) per un importo di 58 818,62 EUR

BOE B.TER (scorporabile) per un importo di 164 846,01 EUR

Lavorazioni indicate ai soli fini del subappalto, i cui importi sono inclusi ai fini della qualificazione nella categoria prevalente: OS 03 — 76 090,21 EUR. Le prestazioni potranno essere subappaltate alle sole imprese in possesso di adeguata qualificazione.

La procedura di affidamento è indetta ai sensi del D.Lgs. 50/2016 (Codice dei contratti pubblici) e del d.P.R. 207/2010 — limitatamente alle norme ancora in vigore ai sensi dell'art. 216 del D.Lgs. 50/2016 — per la parte applicabile ai c.d. Settori speciali.

Valore stimato al netto dell'IVA: 73157090.62 EUR 💰
Durata: 905 giorni
Informazioni aggiuntive:

Il termine indicato al precedente punto II.2.7) Durata del contratto d'appalto è dettagliato nello schema di convenzione.

Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Genova.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

— Iscrizione in un registro commerciale (C.C.I.A.A.)

Gli operatori economici, se cittadini italiani o di altro Stato membro residenti in Italia, devono essere iscritti nel registro della camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura o nel registro delle commissioni provinciali per l'artigianato, o presso i competenti ordini professionali per attività analoghe all'oggetto della presente procedura di gara. Al soggetto di altro Stato membro non residente in Italia, è richiesta la prova dell'iscrizione, secondo le modalità vigenti nello Stato di residenza, in uno dei registri professionali o commerciali di cui all'allegato XVI al D.Lgs. 50/2016, mediante dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato membro nel quale è stabilito ovvero mediante attestazione, sotto la propria responsabilità, che il certificato prodotto è stato rilasciato da uno dei registri professionali o commerciali istituiti nel Paese in cui è residente.

Livello(i) minimo(i) di standard:

Indice finanziario (da dichiarare nel DGUE)

Il concorrente per essere ammesso alla gara deve essere in possesso del requisito indicato al paragrafo II.5.2 della «Procedura di valutazione economico finanziaria di un operatore economico RFI DAC PS IFS 005 B» di cui è possibile prendere visione sul sito Internet dell'Ente aggiudicatore www.rfi.it seguendo il percorso — Qualificazione e gare — Regole e documentazione — Procedura di valutazione economico — finanziaria. Il valore minimo accettabile del Punteggio Sintetico Finale è pari a 18. A tal fine il concorrente, sull'ultimo bilancio approvato e depositato presso la C.C.I.A.A., dovrà eseguire l'autovalutazione economico finanziaria in base alla procedura sopra indicata utilizzando, per la comparazione, gli indici medi di riferimento (cod. ident. 6847): Roa (2,71 %); Rotazione delle attività totali (50,05 %); Liquidità corrente (138,02 %); Copertura delle immobilizzazioni (76,62 %); Autonomia finanziaria (22,28 %) Esigibilità del passivo (51,38 %); Indebitamento bancario (22,57 %); Elasticità dei costi (17,61 %). In caso di RTI o consorzi ordinari ogni impresa facente parte del raggruppamento/consorzio deve essere in possesso del requisito di cui sopra. In caso di consorzi di cui all'art. 45 co. 2 lett. b) e c) si applica quanto previsto dall'art. 47 del D.Lgs. 50/2016.

In considerazione della natura dell'appalto e nel rispetto del principio di proporzionalità, è richiesto ai concorrenti il possesso dei seguenti requisiti tecnico-economici da dichiarare in fase di gara e comprovare in fase di aggiudicazione:

— cifra d'affari in lavori realizzati mediante attività diretta e indiretta, svolta nei migliori cinque dei dieci anni antecedenti la data di pubblicazione del bando, non inferiore a 72 992 244,61 EUR (pari a 2 volte l'importo complessivo dei lavori a base di gara). In caso di soggetto plurisoggettivo, fermo restando che cumulativamente l'intero raggruppamento/consorzio ordinario deve possedere il requisito nella misura prescritta per il soggetto singolo, ciascun componente dovrà possedere — e in caso di aggiudicazione comprovare — una cifra d'affari in lavori almeno pari alla quota/categoria per la quale si qualifica nell'appalto, nel rispetto delle percentuali minime (40 % e 10 %) richieste nel caso di raggruppamenti orizzontali o dell'importo della categoria di specializzazione che intende assumere nel caso di raggruppamenti verticali. Tale requisito sarà comprovato ai sensi dell'art. 79, co. 3 e 4, d.P.R. 207/2010.

Capacità tecnica e professionale:

A) Attestazione SOA di cui all'art. 61 del d.P.R. 207/2010 regolarmente autorizzata, in corso di validità, per le seguenti categorie:

a.1) categoria prevalente OG 04, classifica VIII illimitato

Sono fatte salve le ulteriori disposizioni, valevoli anche per i soggetti plurisoggettivi, come richiamate nel disciplinare di gara, da intendersi qui integralmente richiamato (cfr. in particolare punto D.I e ss. del disciplinare). In caso di impresa con sede in altro Stato membro dell'Unione Europea ovvero in altro Paese firmatario dell'Accordo sugli appalti pubblici concluso in ambito WTO, sprovvista di attestato SOA, si veda quanto previsto dal Disciplinare

Il possesso del suddetto certificato dovrà essere dichiarato nell'apposita area presente nella dichiarazione DGUE.

b) Certificazione di qualità e Certificazione Ambientale

b.1) Certificazione di qualità UNI EN ISO 9001,se non già comprovata con il possesso della SOA

b.2) Certificazione Ambientale UNI EN ISO 14001

Il possesso dei suddetti certificati dovrà essere dichiarato nell'apposita area presente nella dichiarazione DGUE. Inoltre copia dei medesimi certificati dovranno essere allegate nell'apposita area presente nella busta amministrativa digitale del presente evento on line.

Con riferimento alle sopra citate certificazioni di qualità e ambientale, trovano applicazione le disposizioni di cui all'art. 87 del D.Lgs. 50/2016.

In caso di RTI o consorzi ordinari ogni impresa facente parte del raggruppamento/consorzio deve essere in possesso tutti i requisiti di cui alla presente lettera b).

In caso di consorzi di cui all'art. 45 co. 2 lett. b) e c) si applica quanto previsto dall'art. 47 del D.Lgs. 50/2016.

Elenco e breve descrizione di regole e criteri:

Elenco e breve descrizione delle norme e dei criteri:

— Sopralluogo obbligatorio: v. punto C del Disciplinare

— Soggetti ammessi alla gara: v. punto D del Disciplinare

— Documentazione necessaria per la gara: v. punto D del Disciplinare

— Condizioni di partecipazione e relative verifiche: v. punto D del Disciplinare

— Soccorso istruttorio: v. punto D del Disciplinare

— Subappalto: v. punto E del Disciplinare

— Avvalimento: v. punto E del Disciplinare

— Verifica dell'offerta anomala: v. punto J del Disciplinare

— Spese di pubblicazione su GURI e quotidiani: v. punto Q del Disciplinare

— Spese di stipula: v. punto M del Disciplinare.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

L'offerta dei concorrenti deve essere corredata da cauzione provvisoria, come definita al punto F.1) del disciplinare di gara, pari al 2 % dell'importo complessivo dell'appalto. All'atto della stipulazione del contratto l'aggiudicatario deve presentare la garanzia definitiva nella misura del 10 % dell'importo complessivo netto del contratto, secondo quanto specificato al punto F.2) del disciplinare di gara. La mancata costituzione della garanzia determina la decadenza dell'affidamento, l'escussione della garanzia provvisoria e permette alla SA di aggiudicare l'appalto al concorrente che segue nella graduatoria. L'importo delle garanzie è ridotto del 50 % per gli OE in possesso di certificazione del Sistema di Qualità delle norme europee della serie UNI CEI ISO 9000, nelle modalità previste nel disciplinare. Il soggetto aggiudicatario sarà inoltre obbligato a stipulare secondo quanto previsto nello schema di contratto polizze a copertura dei rischi ivi specificati e con i relativi massimali.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

Il finanziamento dell'opera è a carico dei fondi assegnati a RFI con Contratto di Programma.

I prezzi che risulteranno dall'aggiudicazione della procedura resteranno fissi e invariati per tutta la durata dell'appalto.

Il contratto è soggetto agli obblighi in tema di tracciabilità dei flussi finanziari di cui all'art. 3 della L. 136/2010.

I corrispettivi d'appalto verranno liquidati secondo le modalità indicate nello schema di contratto posto a base di gara.

Condizioni di esecuzione del contratto:

Le condizioni di esecuzione dell'appalto sono contenute nello schema di contratto e relativi allegati, nonché negli atti in esso richiamati, come indicato nel Disciplinare.

Procedura
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 9 mesi
Data di apertura delle offerte: 2017-10-10 📅
Ora di apertura delle offerte: 10:00
Luogo: Genova, Piazza Acquaverde 4 — Rete Ferroviaria SpA — Uffici di Direzione Acquisti Presidio Territoriale Genova.
Informazioni aggiuntive: Si rinvia a quanto indicato nel disciplinare di gara.
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Criterio di qualità 1.0 — Nome: esperienza specifica e caratteristiche impresa
Criterio di qualità (ponderazione): 15/100
Criterio di qualità (nome): Criterio di qualità 1 — Nome: Sub criterio di qualità 1.1: Curriculum personale
Criterio di qualità (ponderazione): 20/100
Criterio di qualità (nome): Criterio di qualità 1– Nome: Sub criterio di qualità 1.2: Caratteristiche Impresa
Criterio di qualità 1 — Nome: Sub criterio di qualità 1.3: Clausola Sociale
Criterio di qualità (ponderazione): 60/100
Criterio di qualità (nome): Criterio di qualità 2.0 — Nome: elemento tecnico-Pregio tecnico
Criterio di qualità (ponderazione): 35/100
Criterio di qualità (nome): Criterio di qualità 2 — Nome: Sub criterio di qualità 2.1: Attrezzatura di scavo
Criterio di qualità (ponderazione): 30/100
Criterio di qualità (nome): Criterio di qualità 2 — Nome: Sub criterio di qualità 2.2: Metodi di scavo
Criterio di qualità 2 — Nome: Sub criterio di qualità 2.3: Metodi di scavo per il sotto attraversamento della interconnessione dispari del Terzo Valico
Criterio di qualità 2 — Nome: Sub criterio di qualità 2.4: Ponte su Via Ferri e Barriere antirumore
Criterio di qualità (ponderazione): 25/100
Criterio di qualità (nome): Criterio di qualità 3.0 — Nome: elemento temporale-Valutazione cronoprogramma
Criterio di qualità 3 — Nome: Sub criterio di qualità 3.1: Riduzione termine utile parziale 1 (TUP1) Tempi di approvvigionamento frese puntuali
Criterio di qualità 3 — Nome: Sub criterio di qualità 3.2: Riduz termine utile parz 4 (TUP4) Riconsegna area Gallerie Colombo e S. Tommaso lato Brignole (compresa pista di accesso)
Criterio di qualità 3 — Nome: Sub criterio di qualità 3.3: Riduzione termine utile complessivo (TUS)
Criterio di qualità (ponderazione): 40/100
Ponderazione del prezzo: 25/100

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Responsabile del Procedimento: Edgardo Greco
Indirizzo Internet: www.gare.rfi.it 🌏
URL dei documenti: www.acquistionlinerfi.it 🌏
URL per la partecipazione: www.acquistionlinerfi.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Tutta la documentazione richiesta dovrà essere presentata in lingua italiana o con annessa traduzione giurata in lingua italiana, ovvero negli Stati membri in cui non esiste tale dichiarazione una dichiarazione resa dall'interessato innanzi a un'autorità giudiziaria o amministrativa competente, a un notaio o a un organismo professionale qualificato a riceverla del Paese di origine o provenienza.

Abilitazione al portale acquisti di RFI

La presente gara viene espletata in modalità telematica sul Portale Acquisti RFI al sito: www.acquistionlinerfi.it, dove è possibile trovare il Regolamento per l'accesso al Portale delle gare online di RFI SpA.

Le imprese interessate che non fossero già in possesso di abilitazione al Portale dovranno preventivamente e obbligatoriamente richiedere l'abilitazione, secondo le modalità riportate nel sito: www.acquistionlinerfi.it. Si precisa inoltre che l'abilitazione al Portale è a titolo gratuito. La registrazione e la successiva abilitazione sono necessari per accedere alla sezione dedicata alla presente gara e per la presentazione della relativa domanda di partecipazione. Si invitano pertanto i concorrenti ad avviare le relative attività con largo anticipo rispetto alla scadenza prevista. Le operazioni di abilitazione, di inserimento a sistema di tutta la documentazione richiesta, nonché di trasmissione e conferma, rimangono ad esclusivo rischio del concorrente.

Gli importi dichiarati da imprese stabilite in altro Stato membro dell'Unione Europea, qualora espressi in altra valuta, dovranno essere convertiti in euro.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio — Sede di Roma o altro competente individuato secondo le disposizioni di cui all'art. 13 del D.Lgs. 104/2010 s.m.i
Indirizzo postale: Via Flaminia 189
Città postale: Roma
Codice postale: 00189
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 06328721 📞
Fax: +39 0632872315 📠
Indirizzo Internet: https://www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Proposizione del ricorso innanzi al Tribunale Amministrativo Regionale competente entro 30 giorni dalla data della pubblicazione del bando ovvero dalla piena conoscenza dell'atto ritenuto lesivo.

Fonte: OJS 2017/S 151-313385 (2017-08-04)

Informazioni complementari (2017-09-18)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Rete Ferroviaria Italiana SpA — R.F.I. SpA — Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane Società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato Italiane SpA a norma art 2497 sexies c.c. e del D.Lgs. n. 112/2015 — Direzione Acquisti

Riferimento
Date
Data di invio: 2017-09-18 📅
Termine di presentazione: 2017-10-20 📅
Data di pubblicazione: 2017-09-22 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 182-373447
Si riferisce all'avviso: 2017/S 151-313385
Numero GU-S: 182
Informazioni aggiuntive

In considerazione della sopra indicata proroga di scadenza presentazione offerte, si precisa quanto segue: a) il termine entro cui richiedere il sopralluogo indicato nel paragrafo «C — Sopralluogo obbligatorio» del disciplinare di gara si intende prorogato al 25.9.2017 b) eventuali richieste di chiarimenti potranno essere inoltrate entro il 30.9.2017 con le modalità previste nel paragrafo «B» del disciplinare di gara.

Fonte: OJS 2017/S 182-373447 (2017-09-18)

Avviso di aggiudicazione (2018-03-29)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Lotto unico CIG 7171923A14 — importo posto a base di gara 73 157 090,62 EUR al netto IVA, di cui 4 346 363,84 per oneri relativi all’attuazione dei piani di sicurezza, non soggetti a ribasso.

Valore totale dell'appalto: 67046698.08 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Rete Ferroviaria Italiana S.p.A. — RFI S.p.A. — Gruppo Ferrovie dello Stato Italiane, società con socio unico soggetta alla direzione e coordinamento di Ferrovie dello Stato Italiane S.p.A. a norma dell'art. 2497 sexies del c.c. e del D.Lgs. n. 112/2015 — Direzione Acquisti

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-03-29 📅
Data di pubblicazione: 2018-03-30 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 063-140834
Numero GU-S: 63
Informazioni aggiuntive

A integrazione dei precedenti punti di seguito indicati, si precisa che: — IV.1.1) la procedura aperta si è svolta in modalità telematica, — IV.2.1) è stato pubblicato anche un avviso di rettifica e proroga con n. e2017/S 182-373447 in data 22.9.2018.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Lavori di completamento Gallerie Colombo, S. Tommaso e prolungamento della Bretella di Voltri (Galleria Polcevera) compreso il tratto esterno lato Fegino.

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2018-03-09 📅
Nome: Astaldi S.p.A.
Indirizzo postale: Via Giulio Vincenzo Bona 65
Città postale: Roma
Codice postale: 00156
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 06417661 📞
E-mail: astaldi@pec.actalis.it 📧
Paese: Roma 🏙️
Indirizzo Internet: www.astaldi.com 🌏
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 2

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Massimo Iorani

Riferimento
Informazioni aggiuntive

A integrazione dei precedenti punti di seguito indicati, si precisa che:

— IV.1.1) la procedura aperta si è svolta in modalità telematica,

— IV.2.1) è stato pubblicato anche un avviso di rettifica e proroga con n. e2017/S 182-373447 in data 22.9.2018.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale del Lazio — sede di Roma o altro competente individuato secondo le disposizioni di cui all’art. 13 del D.Lgs. 104/2010 e successive modifiche e integrazioni
Fonte: OJS 2018/S 063-140834 (2018-03-29)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Lavori di costruzione (>20 nuovi appalti)

Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile (>20)

Opere d'arte e strutture (2)

Lavori di costruzione di ponti e gallerie, pozzi e sottopassaggi (1)

Lavori di costruzione di gallerie, pozzi e sottopassaggi

Lavori di costruzione di gallerie