Gara a procedura aperta per l'affidamento di un Accordo Quadro avente ad oggetto la fornitura in modalità SaaS di una piattaforma di e-procurement e servizi collegati
ACI Informatica SpA
L'appalto riguarda l'affidamento di un Accordo Quadro per la fornitura in modalità SaaS di una piattaforma di e-procurement integrata e relativi servizi professionali (configurazione iniziale, avvio in esercizio, formazione, assistenza e manutenzione). Per il dettaglio si rinvia al Capitolato tecnico.
ScadenzaIl termine per la ricezione delle offerte era 2017-04-27. L'appalto è stato pubblicato su 2017-03-20.
FornitoriI seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Chi? Cosa?- • Servizi informatici › Servizi di gestione connessi all'informatica
- • Unità centrale di elaborazione › Piattaforme informatiche
- • Italia
Storia dell'approvvigionamento
| Data | Documento |
|---|---|
| 2017-03-20 | Avviso di gara |
| 2017-04-18 | Informazioni complementari |
| 2017-04-26 | Informazioni complementari |
| 2017-12-21 | Avviso di aggiudicazione |
Avviso di gara (2017-03-20)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi informatici
Quantità o entità:
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi informatici 📦
Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: ACI Informatica SpA
Indirizzo postale: Via Fiume delle Perle 24
Codice postale: 00144
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.informatica.aci.it 🌏
E-mail: gara.e-procurament@informatica.aci.it 📧
Telefono: +39 0652999680 📞
Fax: +39 0652999679 📠
Riferimento
Date
Data di invio: 2017-03-20 📅
Termine di presentazione: 2017-04-27 📅
Data di pubblicazione: 2017-03-23 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 058-108787
Numero GU-S: 58
Informazioni aggiuntive
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Descrizione delle opzioni:
Sede principale o luogo di esecuzione:
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Posizione economica e finanziaria:
Capacità tecnica e professionale:
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
Altre condizioni particolari: Descrizione negli atti di gara.
Nomi e qualifiche professionali del personale ✅
Procedura
Durata dell’accordo quadro in mesi: 36
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Un Rappresentante.
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Prezzo (30)
2. Merito tecnico (70)
Lingue
Lingua: italiano 🗣️
Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Indirizzo Internet: www.informatica.aci.it 🌏
Riferimento
Informazioni aggiuntive
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR del Lazio
Indirizzo postale: Via Flaminia
Città postale: Roma
Codice postale: 00196
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: webmaster@giustizia-amministrativa.it 📧
Telefono: +39 06328721 📞
Indirizzo Internet: https://www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: 30 giorni ai sensi e per gli effetti dell'art. 204 del D.Lgs. 50/2016.
Fonte: OJS 2017/S 058-108787 (2017-03-20)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi informatici
Quantità o entità:
Importo globale massimo non superabile: 1 300 000 EUR, IVA esclusa. Gli oneri per la sicurezza sono pari a zero.
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi informatici 📦
Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: ACI Informatica SpA
Indirizzo postale: Via Fiume delle Perle 24
Codice postale: 00144
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.informatica.aci.it 🌏
E-mail: gara.e-procurament@informatica.aci.it 📧
Telefono: +39 0652999680 📞
Fax: +39 0652999679 📠
Riferimento
Date
Data di invio: 2017-03-20 📅
Termine di presentazione: 2017-04-27 📅
Data di pubblicazione: 2017-03-23 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 058-108787
Numero GU-S: 58
Informazioni aggiuntive
1) CIG: 7017677243.
2) Copia non ufficiale della documentazione di gara è disponibile su www.informatica.aci.it
3) II.1.4) Informazioni relative all'accordo quadro: Accordo Quadro con unico operatore ex art. 54, c. 3, del D.Lgs. 50/2016. Gli Accordi attuativi possono essere stipulati con altre amministrazioni.
4) II.1.6) CPV: oggetto principale: 72500000-0; 30211300-4; 72510000-3.
5) III.2) Condizioni di partecipazione: Gli R.T.I, GEIE, i Consorzi e le Aggregazioni di imprese aderenti al contratto di rete, pena l'esclusione dalla gara, dovranno osservare quanto stabilito nel Disciplinare di gara in ordine ai requisiti minimi di partecipazione.
6) IV.2.1) Criteri di aggiudicazione: offerta economicamente più vantaggiosa ex art. 95, comma 2, del D.Lgs. 50/2016. individuata sulla base del miglior rapporto qualità/prezzo, in base ai seguenti criteri di ponderazione: Prezzo 30 punti; Merito tecnico 70 punti.
Non saranno ammesse all'apertura delle buste contenenti l'offerta economica le imprese che hanno ottenuto un punteggio tecnico inferiore a 42 punti sui 70 punti previsti come punteggio massimo.
7) IV.3.3) Termine per il ritiro e l'accesso ai documenti: Fino alla data di scadenza della presentazione delle offerte di cui al punto IV.3.4. dal lunedì al venerdì dalle ore 9:00 alle 16:00.
8) IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione: Data: 27.4.2017 Ora: 12:00, pena l'esclusione dalla gara.
9) IV.3.8) Modalità apertura offerte: vedi Disciplinare di gara.
10) Il contributo da pagare all'ANAC (già AVCP) è pari a 140 EUR. Codice CIG n. CIG: 7017677243.
11) Saranno esclusi dalla gara i concorrenti per i quali si accerti che le relative offerte sono imputabili ad un unico centro decisionale, sulla base di univoci elementi, ovvero coinvolti in situazioni oggettive lesive della par condicio tra concorrenti e/o lesive della segretezza delle offerte.
12) Non sono ammesse offerte parziali e/o condizionate.
13) Le specifiche prescrizioni riguardanti il servizio, le modalità di presentazione delle offerte, le cause di esclusione dalla gara e altre informazioni, sono contenute nella documentazione di gara.
14) Informazioni e chiarimenti sugli atti di gara possono essere richiesti dal lunedì al venerdì a mezzo fax o posta elettronica al numero/indirizzo di cui al punto I.1, entro e non oltre il termine delle ore 12:00 del 7.4.2017.
15) Ai sensi degli art. 32 e 71 del D.Lgs. 50/2016 la gara è stata indetta con Delibera del Consiglio di Amministrazione di ACI Informatica SpA del 14.3.2017.
16) Il subappalto è ammesso nei limiti di cui all'art. 105 del D.Lgs. 50/2016.
17) Per la disciplina di dettaglio si rinvia agli atti di gara.
18) Ai sensi e per gli effetti dell'art. 31 del D.Lgs. n. 50/2016, all'ing. Nicola Accarino sono affidati i compiti propri di Responsabile del Procedimento per la fase di affidamento.
Mostra di più
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
L'appalto riguarda l'affidamento di un Accordo Quadro per la fornitura in modalità SaaS di una piattaforma di e-procurement integrata e relativi servizi professionali (configurazione iniziale, avvio in esercizio, formazione, assistenza e manutenzione). Per il dettaglio si rinvia al Capitolato tecnico.
Mostra di più
Facoltà di apportare un aumento alle prestazioni fino alla concorrenza di un quinto ai sensi dell'art. 106, comma 12, del D.Lgs. n. 50/2016.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
In tutto o in parte presso la sede dell'impresa e/o presso la sede del Committente.
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Ciascun concorrente deve soddisfare, anche ai sensi di quanto stabilito nel Disciplinare di gara, le seguenti condizioni:
a) essere iscritto per attività inerenti il servizio oggetto di gara nel Registro delle Imprese della C.C.I.A.A. in conformità con quanto previsto dall'art. 83, comma 3, del D.Lgs. 50/2016.;
b) non sussistenza dei motivi di esclusione di cui all'art. 80 del D.Lgs. 50/2016, di ogni altra situazione che determini l'esclusione dalle gare e/o l'incapacità di contrarre con la P.A, nonché dei motivi di esclusione di cui all'art. 53, comma 16 ter del D.Lgs. n. 165/2001.
Mostra di più
Ciascun concorrente deve soddisfare, anche ai sensi di quanto stabilito nel Disciplinare di gara, le seguenti condizioni:
a) aver realizzato, negli ultimi 3 esercizi annuali, approvati alla data di pubblicazione del bando, un fatturato complessivo non inferiore a 2 600 000 EUR (due milioni seicentomila euro), IVA esclusa;
b) aver realizzato, negli ultimi 2 esercizi annuali, approvati alla data di pubblicazione del bando, un fatturato specifico complessivo relativo a servizi analoghi a quelli oggetto di gara non inferiore a 1 000 000 EUR (un milione di euro), IVA esclusa.
Mostra di più
Con riferimento alle lettere a) e b) si applica quanto previsto dall'art. 83, comma 5, del D.Lgs. n. 50/2016 e le motivazioni ivi richieste sono spiegate nel disciplinare di gara.
Ciascun concorrente deve soddisfare, anche ai sensi di quanto stabilito nel Disciplinare di gara, le seguenti condizioni:
a) avere in organico per ciascun anno del triennio 2014-2016 un numero di dipendenti non inferiore a 15 unità, determinato al 31 dicembre di ogni anno;
b) aver eseguito nel triennio solare 2014-2016 almeno un singolo contratto per fornitura analoga a quella oggetto di gara di valore pari ad almeno 500 000 EUR (cinquecentomila euro), IVA esclusa, quale valore annuale;
c) possesso di una certificazione in corso di validità rilasciata da un ente di certificazione accreditato ACCREDIA, o da altro ente di accreditamento firmatario degli accordi di mutuo riconoscimento nel settore specifico EN ISO 9001:2008, rilasciata per operare nel settore della tecnologia dell'informazione.
Mostra di più
In caso di RTI/G.E.I.E./Consorzio/Aggregazione di imprese aderenti al contratto di rete la certificazione di cui alla precedente lettera c) dovrà essere posseduta dalle imprese che erogheranno il servizio oggetto di certificazione.
Depositi e garanzie richiesti:
a) Presentazione di una cauzione provvisoria valida per tutto il periodo di vincolatività dell'offerta, di importo pari a 26 000 EUR (ventiseimila euro) pari al 2 % dell'importo posto a base d'asta, secondo le modalità di cui all'art. 93 del D.Lgs. 50/2016. Tale importo potrà essere ridotto in ragione di quanto previsto dall'articolo 93, comma 7 del D.Lgs. 50/2016. Per quanto non disposto si rinvia al Disciplinare di gara.
Mostra di più
b) L'aggiudicatario dovrà prestare, per la stipula contratto, una cauzione definitiva, a garanzia di tutti gli impegni contrattuali, con le modalità previste dall'art. 103 del D.Lgs. 50/2016 e dal Disciplinare di gara.
c) L'aggiudicatario dovrà stipulare una polizza assicurativa R.C. per la copertura di tutti i rischi connessi all'esecuzione dell'attività contrattuale, secondo le modalità previste nel Disciplinare di gara.
È ammessa la partecipazione di Imprese temporaneamente raggruppate o raggruppande, GEIE, con l'osservanza della disciplina di cui all'art. 48, del D.Lgs. 50/2016 e di Consorzi di imprese, con l'osservanza della disciplina di cui agli art. 45, 47, 48 del richiamato Decreto. È inoltre ammessa la partecipazione delle Aggregazioni di imprese aderenti al contratto di rete di cui all'art. 45, comma 2, lett. f) del D.Lgs. 50/2016 con l'osservanza della disciplina di cui agli art. 45, 47, 48 del richiamato Decreto. È inoltre ammessa la partecipazione delle imprese stabilite in altri paesi membri dell'UE, nelle forme previste nei Paesi di Stabilimento.
Mostra di più
È fatto divieto ai concorrenti di partecipare alla gara in più di un raggruppamento temporaneo o GIEIE o consorzio ordinario o aggregazione di imprese aderenti al contratto di rete a pena di esclusione di tutte le offerte presentate, ovvero di partecipare alla gara in forma individuale qualora partecipino alla gara medesima in raggruppamento o GIEIE o consorzio ordinario o in aggregazione di imprese aderenti al contratto di rete.
Mostra di più
Limitazioni alla partecipazione sono specificate nel Disciplinare a cui si rinvia.
Nomi e qualifiche professionali del personale ✅
Procedura
Durata dell’accordo quadro in mesi: 36
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Un Rappresentante.
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Prezzo (30)
2. Merito tecnico (70)
Lingue
Lingua: italiano 🗣️
Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Indirizzo Internet: www.informatica.aci.it 🌏
Riferimento
Informazioni aggiuntive
1) CIG: 7017677243.
2) Copia non ufficiale della documentazione di gara è disponibile su www.informatica.aci.it
3) II.1.4) Informazioni relative all'accordo quadro: Accordo Quadro con unico operatore ex art. 54, c. 3, del D.Lgs. 50/2016. Gli Accordi attuativi possono essere stipulati con altre amministrazioni.
4) II.1.6) CPV: oggetto principale: 72500000-0; 30211300-4; 72510000-3.
5) III.2) Condizioni di partecipazione: Gli R.T.I, GEIE, i Consorzi e le Aggregazioni di imprese aderenti al contratto di rete, pena l'esclusione dalla gara, dovranno osservare quanto stabilito nel Disciplinare di gara in ordine ai requisiti minimi di partecipazione.
Mostra di più
6) IV.2.1) Criteri di aggiudicazione: offerta economicamente più vantaggiosa ex art. 95, comma 2, del D.Lgs. 50/2016. individuata sulla base del miglior rapporto qualità/prezzo, in base ai seguenti criteri di ponderazione: Prezzo 30 punti; Merito tecnico 70 punti.
Mostra di più
Non saranno ammesse all'apertura delle buste contenenti l'offerta economica le imprese che hanno ottenuto un punteggio tecnico inferiore a 42 punti sui 70 punti previsti come punteggio massimo.
7) IV.3.3) Termine per il ritiro e l'accesso ai documenti: Fino alla data di scadenza della presentazione delle offerte di cui al punto IV.3.4. dal lunedì al venerdì dalle ore 9:00 alle 16:00.
8) IV.3.4) Termine per il ricevimento delle offerte o delle domande di partecipazione: Data: 27.4.2017 Ora: 12:00, pena l'esclusione dalla gara.
9) IV.3.8) Modalità apertura offerte: vedi Disciplinare di gara.
10) Il contributo da pagare all'ANAC (già AVCP) è pari a 140 EUR. Codice CIG n. CIG: 7017677243.
11) Saranno esclusi dalla gara i concorrenti per i quali si accerti che le relative offerte sono imputabili ad un unico centro decisionale, sulla base di univoci elementi, ovvero coinvolti in situazioni oggettive lesive della par condicio tra concorrenti e/o lesive della segretezza delle offerte.
Mostra di più
12) Non sono ammesse offerte parziali e/o condizionate.
13) Le specifiche prescrizioni riguardanti il servizio, le modalità di presentazione delle offerte, le cause di esclusione dalla gara e altre informazioni, sono contenute nella documentazione di gara.
14) Informazioni e chiarimenti sugli atti di gara possono essere richiesti dal lunedì al venerdì a mezzo fax o posta elettronica al numero/indirizzo di cui al punto I.1, entro e non oltre il termine delle ore 12:00 del 7.4.2017.
15) Ai sensi degli art. 32 e 71 del D.Lgs. 50/2016 la gara è stata indetta con Delibera del Consiglio di Amministrazione di ACI Informatica SpA del 14.3.2017.
16) Il subappalto è ammesso nei limiti di cui all'art. 105 del D.Lgs. 50/2016.
17) Per la disciplina di dettaglio si rinvia agli atti di gara.
18) Ai sensi e per gli effetti dell'art. 31 del D.Lgs. n. 50/2016, all'ing. Nicola Accarino sono affidati i compiti propri di Responsabile del Procedimento per la fase di affidamento.
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR del Lazio
Indirizzo postale: Via Flaminia
Città postale: Roma
Codice postale: 00196
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: webmaster@giustizia-amministrativa.it 📧
Telefono: +39 06328721 📞
Indirizzo Internet: https://www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: 30 giorni ai sensi e per gli effetti dell'art. 204 del D.Lgs. 50/2016.
Fonte: OJS 2017/S 058-108787 (2017-03-20)
Informazioni complementari (2017-04-18)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari
Riferimento
Date
Data di invio: 2017-04-18 📅
Data di pubblicazione: 2017-04-20 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 077-149800
Si riferisce all'avviso: 2017/S 058-108787
Numero GU-S: 77
Fonte: OJS 2017/S 077-149800 (2017-04-18)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari
Riferimento
Date
Data di invio: 2017-04-18 📅
Data di pubblicazione: 2017-04-20 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 077-149800
Si riferisce all'avviso: 2017/S 058-108787
Numero GU-S: 77
Fonte: OJS 2017/S 077-149800 (2017-04-18)
Informazioni complementari (2017-04-26)
Riferimento
Date
Data di invio: 2017-04-26 📅
Termine di presentazione: 2017-05-15 📅
Data di pubblicazione: 2017-04-28 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 083-162067
Numero GU-S: 83
Fonte: OJS 2017/S 083-162067 (2017-04-26)
Riferimento
Date
Data di invio: 2017-04-26 📅
Termine di presentazione: 2017-05-15 📅
Data di pubblicazione: 2017-04-28 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 083-162067
Numero GU-S: 83
Fonte: OJS 2017/S 083-162067 (2017-04-26)
Avviso di aggiudicazione (2017-12-21)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 987 540,00 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.informatica.aci.it/ 🌏
E-mail: gara.e-procurement@informatica.aci.it 📧
Riferimento
Date
Data di invio: 2017-12-21 📅
Data di pubblicazione: 2017-12-23 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 247-521911
Numero GU-S: 247
Informazioni aggiuntive
Oggetto
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2017-11-24 📅
Nome: RTI composto da: BravoSolution Italia SpA, BravoSolution SpA, Fincons SpA, Step srl e FPA srl
Indirizzo postale: Via Rombon 11
Città postale: Milano
Codice postale: 20134
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3
Riferimento
Identificatori
Numero dell'avviso nella GU S: 2017/S 077-149800
2017/S 083-162067
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: avanti al TAR.
Fonte: OJS 2017/S 247-521911 (2017-12-21)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 987 540,00 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.informatica.aci.it/ 🌏
E-mail: gara.e-procurement@informatica.aci.it 📧
Riferimento
Date
Data di invio: 2017-12-21 📅
Data di pubblicazione: 2017-12-23 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 247-521911
Numero GU-S: 247
Informazioni aggiuntive
1) CIG: 7017677243.
2) II.1.5) CPV: oggetto principale: 72500000-0; 30211300-4; 72510000-3.
3) IV.2.1) Criteri di aggiudicazione: offerta economicamente più vantaggiosa ex art. 95, comma 2, del D.Lgs. 50/2016. individuata sulla base del miglior rapporto qualità/prezzo, in base ai seguenti criteri di ponderazione: Prezzo 30 punti; Merito tecnico 70 punti.
4) IV.3.2) Pubblicazioni precedenti relative allo stesso appalto: Si- Bando di gara GURI, 5a Serie Speciale – Contratti pubblici, n. 37 del 29/03/2017; e relativi Avvisi di Rettifica bando: 1) GURI 5a Serie Speciale – Contratti pubblici, n. 48 del 26/04/2017; 2) GURI 5a Serie Speciale – Contratti pubblici, n. 51 del 5.5.2017.
5) Valore totale dell'appalto: 987 540,00 EUR, esclusa IVA, per una durata di 36 mesi.
Mostra di più
Oggetto
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
in tutto o in parte presso la sede dell’impresa e/o presso la sede del Committente.
Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2017-11-24 📅
Nome: RTI composto da: BravoSolution Italia SpA, BravoSolution SpA, Fincons SpA, Step srl e FPA srl
Indirizzo postale: Via Rombon 11
Città postale: Milano
Codice postale: 20134
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3
Riferimento
Identificatori
Numero dell'avviso nella GU S: 2017/S 077-149800
2017/S 083-162067
Informazioni complementari
Corpo di revisione
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: avanti al TAR.
Fonte: OJS 2017/S 247-521911 (2017-12-21)
Nuovi appalti in categorie correlate 🆕