Fornitura di sistemi per la Chirurgia Oculistica — Numero gara 6649331

Azienda U.S.L. Regione Valle d'Aosta

Affidamento fornitura di sistemi per la chirurgia oculistica suddivisa in due lotti:
Lotto 1 n. 1 sistema multifunzionale per la chirurgia oculare del segmento posteriore, con associata tecnologia per la facoemulsificazione e la vitrectomia anteriore, e relativo materiale di consumo per un importo di 795 000 EUR, IVA esclusa — CIG: 6962141C7E
Lotto 2 n. 1 sistema per la facoemulsificazione e relativo materiale di consumo per un importo di 153 000 EUR, IVA esclusa — CIG: 6962160C2C.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2017-02-24. L'appalto è stato pubblicato su 2017-02-10.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2017-02-10 Avviso di gara
2017-02-27 Informazioni complementari
2017-10-19 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2017-02-10)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Attrezzature per oftalmologia
Quantità o entità:
Importo complessivo massimo presunto 948 000 EUR (novecentoquarantottomila euro) (IVA esclusa), oneri per la sicurezza da interferenza compresi.948 000
Valore totale dell'appalto: 795 000 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Attrezzature per oftalmologia 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per uno o più lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Azienda U.S.L. Regione Valle d'Aosta
Indirizzo postale: Via Guido Rey 1
Codice postale: 11100
Città postale: Aosta
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.ausl.vda.it 🌏
E-mail: pcavalieri@ausl.vda.it 📧
Telefono: +39 0165544444/4645/4646 📞
Fax: +39 0165544677 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2017-02-10 📅
Termine di presentazione: 2017-02-24 📅
Data di pubblicazione: 2017-02-14 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 031-056674
Numero GU-S: 31
Informazioni aggiuntive
Il bando integrale, il disciplinare di gara, i capitolati speciali e relativi allegati, sono disponibili sui siti internet: HTTP://WWW.AUSL.VDA.IT (Sez. Bandi di Gara) e HTTP://WWW.REGIONE.VDA.IT (Sez. Bandi di Gara). Le offerte, in bollo, dovranno pervenire a pena di esclusione, in busta chiusa, timbrata e sottoscritta su tutti i lembi, con indicazione del mittente, della dicitura “Offerta” e l'oggetto della gara di cui all'art. 2 del disciplinare di gara con l'indicazione — non aprire”. Le buste dovranno contenere i documenti di gara firmati e il documento attestante, pena l'esclusione, il versamento del contributo a favore dell'ANAC, non verranno prese in considerazione le domande pervenute oltre il termini di cui al punto IV.3.4. L'amministrazione si riserva di non aggiudicare la fornitura o di aggiudicarlo anche in presenza di una sola offerta valida o di procedere all'esperimento di trattativa privata senza pubblicazione di bando nel caso di mancanza di offerte o di offerte non idonee. I dati verranno trattati nel rispetto del D.Lgs. 196/2003.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Affidamento fornitura di sistemi per la chirurgia oculistica suddivisa in due lotti:
Lotto 1 n. 1 sistema multifunzionale per la chirurgia oculare del segmento posteriore, con associata tecnologia per la facoemulsificazione e la vitrectomia anteriore, e relativo materiale di consumo per un importo di 795 000 EUR, IVA esclusa — CIG: 6962141C7E
Mostra di più
Lotto 2 n. 1 sistema per la facoemulsificazione e relativo materiale di consumo per un importo di 153 000 EUR, IVA esclusa — CIG: 6962160C2C.
Numero del lotto: 1
Denominazione del lotto: Fornitura di n. 1 sistema multifunzionale per la chirurgia oculare del segmento posteriore, con associata tecnologia per la facoemulsificazione e la vitrectomia anteriore, e relativo materiale di consumo — CIG: 6962141C7E
Breve descrizione:
Fornitura di n. 1 sistema multifunzionale per la chirurgia oculare del segmento posteriore, con associata tecnologia per la facoemulsificazione e la vitrectomia anteriore, e relativo materiale di consumo.
Quantità o entità: Fornitura per un importo complessivo di 795 000 EUR (IVA esclusa):per il periodo di 48 mesi l'importo stimato, compresi gli oneri ed esclusa l'IVA è pari a 530 000 EURper il rinnovo di 24 mesi l'importo stimato, compresi gli oneri ed esclusa l'IVA è pari a 265 000 EUR.
Fornitura per un importo complessivo di 795 000 EUR (IVA esclusa):
per il periodo di 48 mesi l'importo stimato, compresi gli oneri ed esclusa l'IVA è pari a 530 000 EUR
per il rinnovo di 24 mesi l'importo stimato, compresi gli oneri ed esclusa l'IVA è pari a 265 000 EUR.
Durata: 72 mesi
Numero del lotto: 2
Denominazione del lotto: Fornitura di n. 1 sistema per la facoemulsificazione e relativo materiale di consumo — CIG: 6962160C2C
Breve descrizione:
Fornitura di n. 1 sistema per la facoemulsificazione e relativo materiale di consumo.
Quantità o entità: Fornitura per un importo complessivo di 153 000 EUR (IVA esclusa):per il periodo di 48 mesi l'importo stimato, compresi gli oneri ed esclusa l'IVA è pari a 102 000 EURper il rinnovo di 24 mesi l'importo stimato, compresi gli oneri ed esclusa l'IVA è pari a 51 000 EUR.
Fornitura per un importo complessivo di 153 000 EUR (IVA esclusa):
per il periodo di 48 mesi l'importo stimato, compresi gli oneri ed esclusa l'IVA è pari a 102 000 EUR
per il rinnovo di 24 mesi l'importo stimato, compresi gli oneri ed esclusa l'IVA è pari a 51 000 EUR.
Importo complessivo massimo presunto 948 000 EUR (novecentoquarantottomila euro) (IVA esclusa), oneri per la sicurezza da interferenza compresi.
Numero di rinnovi possibili: 1
Calendario degli appalti successivi: 24 mesi
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Aosta.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Gli operatori economici partecipanti alla gara dovranno risultare in possesso di tutti i seguenti requisiti, previsti espressamente dal D.Lgs. 50/2016 e s.m.i. che dovranno autocertificare mediante il Documento di gara unico europeo di cui all'articolo 85 del D.Lgs., il cui modello è in allegato al presente disciplinare, per la cui compilazione si rimanda ad una attenta lettura delle istruzioni ad esso allegate. (N.B. Gli operatori economici possono riutilizzare il DGUE utilizzato in una procedura d'appalto precedente purché confermino che le informazioni ivi contenute sono ancore valide). Pertanto, di seguito vengono definite le condizioni di partecipazione e i requisiti di idoneità professionale, di capacità economica e finanziaria e tecnico-professionali:
Mostra di più
Insussistenza di alcuna causa di esclusione dalla partecipazione ad appalti pubblici nei confronti dei soggetti di cui all'art. 80 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i..
Ai sensi dell'art. 83, comma 1 lett. A) e comma 3 del D.Lgs. 50/2016 e s.m.i., i concorrenti, se cittadini italiani o di altro Stato membro residenti in Italia, devono essere iscritti nel registro della camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura o nel registro delle commissioni provinciali per l'artigianato, o presso i competenti ordini professionali.
Mostra di più
Al cittadino di altro Stato membro non residente in Italia, è richiesta la prova dell'iscrizione, secondo le modalità vigenti nello Stato di residenza, in uno dei registri professionali o commerciali di cui all'allegato XVI, mediante dichiarazione giurata o secondo le modalità vigenti nello Stato membro nel quale è stabilito ovvero mediante attestazione, sotto la propria responsabilità, che il certificato prodotto è stato rilasciato da uno dei registri professionali o commerciali istituiti nel Paese in cui è residente.
Mostra di più
Posizione economica e finanziaria:
— In ragione alla entità, alla complessità ed alla specificità dell'appalto, rispettando il principio di proporzionalità, di aver conseguito negli ultimi 3 esercizi finanziari approvati antecedenti la pubblicazione del bando di gara in oggetto un fatturato globale di impresa non inferiore ad 1/3 del valore dell'appalto (IVA esclusa).
Mostra di più
— Presentazione di idonee dichiarazioni da parte di almeno 2 istituti bancari o intermediari autorizzati ai sensi del D.Lgs. 1.9.1993 n. 385;
N.B: In presenza di giustificati motivi, ivi compreso quello concernente la costituzione o l'inizio dell'attività da meno di 3 anni, il concorrente potrà provare la propria capacità economica e finanziaria mediante qualsiasi altro documento, la cui idoneità sarà valutata dall'Azienda USL.
Mostra di più
Livello(i) minimo(i) di standard: È fatta salva la possibilità di avvalimento ai sensi del D.Lgs. 50/2016.
Capacità tecnica e professionale:
— Presentazione dell'elenco delle principali forniture o dei principali servizi effettuati negli ultimi 3 esercizi finanziari approvati antecedenti la pubblicazione del bando dell'appalto in oggetto, con l'indicazione degli importi, delle date e dei destinatari, pubblici o privati, dei servizi o forniture stessi. Al fine di assicurare un livello adeguato di concorrenza l'amministrazione aggiudicatrice si riserva di prendere in considerazione la prova relativa a forniture o a servizi forniti o effettuati più di 3 anni prima;
Mostra di più
— L'indicazione dei tecnici o degli organismi tecnici, che facciano o meno parte integrante dell'operatore economico, e più particolarmente di quelli responsabili del controllo della qualità;
— Una descrizione delle attrezzature tecniche e delle misure adottate dall'operatore economico per garantire la qualità, nonché degli strumenti di studio e di ricerca della sua impresa;
— Un'indicazione dei sistemi di gestione e di tracciabilità della catena di approvvigionamento che l'operatore economico potrà applicare durante l'esecuzione del contratto;
— Un'indicazione delle misure di gestione ambientale che l'operatore economico potrà applicare durante l'esecuzione del contratto;
— Una dichiarazione indicante l'organico medio annuo dell'imprenditore o del prestatore di servizi e il numero dei dirigenti durante gli ultimi 3 anni;
— Una dichiarazione indicante l'attrezzatura, il materiale e l'equipaggiamento tecnico di cui l'imprenditore o il prestatore di servizi disporrà per eseguire l'appalto;
— Un'indicazione della parte di appalto che l'operatore economico intende eventualmente subappaltare;
— Per i prodotti da fornire:
— Campioni, descrizioni o fotografie la cui autenticità deve poter essere certificata a richiesta dell'amministrazione aggiudicatrice;
— Certificati rilasciati da istituti o servizi ufficiali incaricati del controllo della qualità di riconosciuta competenza, i quali attestino la conformità di prodotti ben individuati mediante riferimenti a determinate specifiche tecniche o norme.
Livello(i) minimo(i) di standard: Quelli riportati nella precedente sezione.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
Garanzia provvisoria pari al 2 % secondo quanto disposto all'art. 16, punto 5 del disciplinare di gara — garanzia definitiva secondo quanto disposto dal codice appalti in vigore.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Disposizioni del capitolato speciale.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
È ammessa la partecipazione di soggetti raggruppati, ai sensi del D.Lgs. 50/2016,, con indicazione della capogruppo. In caso di raggruppamento di imprese i requisiti specificati al successivo paragrafo III.2.1 devono essere posseduti e dichiarati da ciascuna impresa facente parte del raggruppamento. La dimostrazione della capacità economica e finanziaria di cui al successivo paragrafo III.2.2 e della capacità tecnica di cui al successivo paragrafo III.2.3 si intende riferita al raggruppamento. L'impresa che partecipa ad un raggruppamento non è ammessa a partecipare alla gara anche singolarmente o in altro raggruppamento, a pena di esclusione sia dell'offerta individuale che di quella del raggruppamento.
Mostra di più

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Luogo di apertura: Sede dell'Azienda USL in Aosta — la data verrà comunicata con successivo atto.
Luogo: Sede dell'Azienda USL in Aosta — la data verrà comunicata con successivo atto.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Legali rappresentanti delle imprese o persone munite di apposita delega.
Lingue
Lingua: francese 🗣️
italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Paolo Cavalieri
Nome: Azienda U.S.L. Valle d'Aosta — Ufficio Tecnologie Biomediche
Referente: Segreteria
Telefono: +39 0165544645 📞
URL per la partecipazione: http://www.ausl.vda.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Il bando integrale, il disciplinare di gara, i capitolati speciali e relativi allegati, sono disponibili sui siti internet: HTTP://WWW.AUSL.VDA.IT (Sez. Bandi di Gara) e HTTP://WWW.REGIONE.VDA.IT (Sez. Bandi di Gara).
Le offerte, in bollo, dovranno pervenire a pena di esclusione, in busta chiusa, timbrata e sottoscritta su tutti i lembi, con indicazione del mittente, della dicitura “Offerta” e l'oggetto della gara di cui all'art. 2 del disciplinare di gara con l'indicazione — non aprire”. Le buste dovranno contenere i documenti di gara firmati e il documento attestante, pena l'esclusione, il versamento del contributo a favore dell'ANAC, non verranno prese in considerazione le domande pervenute oltre il termini di cui al punto IV.3.4.
Mostra di più
L'amministrazione si riserva di non aggiudicare la fornitura o di aggiudicarlo anche in presenza di una sola offerta valida o di procedere all'esperimento di trattativa privata senza pubblicazione di bando nel caso di mancanza di offerte o di offerte non idonee.
Mostra di più
I dati verranno trattati nel rispetto del D.Lgs. 196/2003.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale della Valle d'Aosta — Italia
Città postale: Aosta
Codice postale: 11100
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 016531356 📞
Fax: +39 016532093 📠
Fonte: OJS 2017/S 031-056674 (2017-02-10)
Informazioni complementari (2017-02-27)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2017-02-27 📅
Termine di presentazione: 2017-03-17 📅
Data di pubblicazione: 2017-03-02 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 043-079308
Si riferisce all'avviso: 2017/S 031-056674
Numero GU-S: 43
Fonte: OJS 2017/S 043-079308 (2017-02-27)
Avviso di aggiudicazione (2017-10-19)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 948 000 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2017-10-19 📅
Data di pubblicazione: 2017-10-24 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 204-421820
Numero GU-S: 204

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Elementi qualitativi (60)
2. Elementi prezzo (40)

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Data di conclusione del contratto: 2017-09-21 📅
Nome: Alcon Italia SpA
Città postale: Milano
Paese: Italia 🇮🇹

2️⃣
Nome: Amo Italy Srl
Città postale: Roma
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3
2
Fonte: OJS 2017/S 204-421820 (2017-10-19)