Fornitura di contenitori per rifiuti di media attività per confezionamento Internals superiori presso la centrale nucleare del Garigliano

S.O.G.I.N. Società Gestione Impianti Nucleari per Azioni

L'appalto riguarda la fornitura di contenitori cilindrici speciali schermati (inclusi i relativi cestelli) e delle attrezzature accessorie da utilizzare nell'ambito del confezionamento di materiali classificati come rifiuti di media attività presenti nella parte superiore del Vessel della Centrale del Garigliano (secondo il D.M. 07/08/2015).

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2017-06-23. L'appalto è stato pubblicato su 2017-05-12.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2017-05-12 Avviso di gara
2017-06-16 Informazioni complementari
2020-11-24 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2017-05-12)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Altri contenitori
Numero di riferimento: C0331F17
Breve descrizione:
L'appalto riguarda la fornitura di contenitori cilindrici speciali schermati (inclusi i relativi cestelli) e delle attrezzature accessorie da utilizzare nell'ambito del confezionamento di materiali classificati come rifiuti di media attività presenti nella parte superiore del Vessel della Centrale del Garigliano (secondo il D.M. 07/08/2015).
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Altri contenitori 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Caserta 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: S.O.G.I.N. Società Gestione Impianti Nucleari per Azioni
Indirizzo postale: Via Marsala 51/C
Codice postale: 00185
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.sogin.it 🌏
E-mail: checchinato@sogin.it 📧
Telefono: +39 0683040546 📞
Fax: +39 0683040473 📠
URL dei documenti: http://www.sogin.it/it/fornitori/bandi-di-gara/bandi-di-gara.html 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2017-05-12 📅
Termine di presentazione: 2017-06-23 📅
Data di pubblicazione: 2017-05-17 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 094-184989
Numero GU-S: 94
Informazioni aggiuntive
Si rimanda all'art. 19 del Disciplinare di Gara.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 2 464 062 EUR 💰
Breve descrizione: Si rimanda alla Specifica Tecnica — Elaborato GR VI 00007 — Rev. 01.
Valore stimato al netto dell'IVA: 2 464 042 EUR 💰
Durata: 24 mesi
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
Centrale Nucleare del Garigliano — Strada Statale Appia km 160,400 — 81037 Sessa Aurunca (CE).

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Posizione economica e finanziaria: Si rimanda all'art. 13 del Disciplinare di Gara.
Capacità tecnica e professionale: Si rimanda all'art. 13 del Disciplinare di Gara.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: Si rimanda all'art. 11 del Disciplinare di Gara.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Si rimanda all'allegato «Bozza di Contratto».
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Si rimanda all'art. 2 del Disciplinare di Gara.

Procedura
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2017-07-03 📅
Ora di apertura delle offerte: 14:30
Luogo: Sogin SpA — Via Marsala 51/C — 00185 — Roma.
Informazioni aggiuntive: Si rimanda all'art. 19 del Disciplinare di Gara.
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Offerta tecnica
Criterio di qualità (ponderazione): 70
Ponderazione del prezzo: 30

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Simone Checchinato
Indirizzo Internet: www.sogin.it 🌏
URL dei documenti: http://www.sogin.it/it/fornitori/bandi-di-gara/bandi-di-gara.html 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
1) SOGIN SpA ha adottato un Modello di Organizzazione, Gestione e Controllo idoneo a prevenire i reati, ai sensi del D.Lgs. 231/2001 (consultabile all'indirizzo www.sogin.it).
2) SOGIN ha adottato una Politica per la Qualità, l'Ambiente e la Sicurezza (consultabile all'indirizzo www.sogin.it) che i fornitori devono tenere in considerazione nello svolgimento delle attività e si è dotata di unSistema di Gestione Integrato che risponde ai requisiti degli standard internazionali UNI EN ISO 9000, UNIENISO 14001, BS OHSAS 18001 e Regolamento EMAS CE 1221/2009 (ove applicabile).
Mostra di più
3) Tutte le controversie derivanti dalla procedura di affidamento sono deferite alla competenza del TAR competente, rimanendo esclusa la competenza arbitrale.
4) Tutte le controversie derivanti da contratto sono deferite alla competenza dell'Autorità giudiziaria del Foro di Roma, rimanendo esclusa la competenza arbitrale.
5) Trattamento dei dati personali: i dati raccolti saranno trattati ai sensi del D.Lgs. 30.6.2003, n. 196 e ss.mm.ii.esclusivamente nell'ambito della presente gara regolata dal disciplinare di gara.
6) Il Responsabile del Procedimento per la fase di Affidamento è Marco Castagnari.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale (TAR) della regione Campania
Città postale: Caserta
Paese: Italia 🇮🇹
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Come riportato al punto I.1) del presente avviso
Fonte: OJS 2017/S 094-184989 (2017-05-12)
Informazioni complementari (2017-06-16)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
L'appalto riguarda la fornitura di contenitori cilindrici speciali schermati (inclusi i relativi cestelli) e delle attrezzature accessorie da utilizzare nell'ambito del confezionamento di materiali classificati come rifiuti di media attività presenti nella parte superiore del Vessel della Centrale del Garigliano (secondo il D.M. 7.8.2015).
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2017-06-16 📅
Termine di presentazione: 2017-07-03 📅
Data di pubblicazione: 2017-06-21 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 117-235441
Si riferisce all'avviso: 2017/S 094-184989
Numero GU-S: 117
Informazioni aggiuntive
Il termine per la richiesta di chiarimenti, rimane fissato al giorno 13.6.2017. La data di apertura delle offerte, si intende prorogata al giorno 10.7.2017 ore 14:30.
Fonte: OJS 2017/S 117-235441 (2017-06-16)
Avviso di aggiudicazione (2020-11-24)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
L'appalto riguarda la fornitura di contenitori cilindrici speciali schermati (inclusi i relativi cestelli) e delle attrezzature accessorie da utilizzare nell’ambito del confezionamento di materiali classificati come rifiuti di media attività presenti nella parte superiore del Vessel della centrale del Garigliano (secondo il D.M. 07.8.2015).
Mostra di più
Valore totale dell'appalto: 1 967 610 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: SOGIN Società gestione impianti nucleari per azioni
Indirizzo postale: via Marsala 51/C

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-11-24 📅
Data di pubblicazione: 2020-11-27 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 232-573365
Numero GU-S: 232
Informazioni aggiuntive
La presente procedura è stata definitivamente aggiudicata il giorno 14.9.2020.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione: Si rimanda alla specifica tecnica — Elaborato GR VI 00007 — Rev. 01
Informazioni aggiuntive: La presente procedura è stata definitivamente aggiudicata il giorno 14.9.2020.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
Centrale nucleare del Garigliano — strada Statale Appia km 160,400 – 81037 Sessa Aurunca (CE)

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): offerta tecnica
Prezzo (ponderazione): 30

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2020-10-23 📅
Nome: GNS — Gesellschaft für nuklear service MBH
Indirizzo postale: Frohnhauser straße 67
Città postale: Essen
Paese: Germania 🇩🇪
Valore totale dell'appalto: 1 967 610 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3

Riferimento
Informazioni aggiuntive
1) SOGIN SpA ha adottato un modello di organizzazione, gestione e controllo idoneo a prevenire i reati, ai sensi del D.Lgs. 231/2001 (consultabile all'indirizzo: www.sogin.it);
2) SOGIN ha adottato una politica per la qualità, l'ambiente e la sicurezza (consultabile all'indirizzo: www.sogin.it) che i fornitori devono tenere in considerazione nello svolgimento delle attività e si è dotata di un sistema di gestione Integrato che risponde ai requisiti degli standard internazionali UNI EN ISO 9000, UNI EN ISO 14001, BS OHSAS 18001 e regolamento EMAS CE 1221/2009 (ove applicabile);
Mostra di più
3) tutte le controversie derivanti dalla procedura di affidamento sono deferite alla competenza del TAR competente, rimanendo esclusa la competenza arbitrale;
4) tutte le controversie derivanti da contratto sono deferite alla competenza dell'autorità giudiziaria del Foro di Roma, rimanendo esclusa la competenza arbitrale;
5) trattamento dei dati personali: i dati raccolti saranno trattati ai sensi del D.Lgs. 30.6.2003, n. 196 e ss.mm.ii. esclusivamente nell'ambito della presente gara regolata dal disciplinare di gara;
6) il responsabile del procedimento per la fase di affidamento è Marco Castagnari.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo regionale (TAR) della Regione Campania
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
come riportato al punto I.1) del presente avviso
Fonte: OJS 2020/S 232-573365 (2020-11-24)