Comune di Reggio Calabria — Appalto di servizi relativo alla manutenzione ordinaria e straordinaria degli impianti di depurazione e di rete fognaria, ivi comprese le caditoie stradali per la raccolta delle acque meteoriche e la rete fognaria a servizio dell'edilizia pubblica istituzionale e residenziale esistenti, nonché della gestione dell'intera filiera depurativa fognaria

Città Metropolitana di Reggio Calabria — Stazione Unica Appaltante Provinciale

— i servizi di manutenzione ordinaria della rete fognaria, dei pozzetti di ispezione e degli impianti di sollevamento, della rete di smaltimento delle acque meteoriche relativamente alla pulizia delle caditoie stradali;
— la gestione ordinaria degli impianti di depurazione ubicati nel territorio del Comune di Reggio Calabria;
— i lavori di manutenzione straordinaria sulla rete fognaria, sugli impianti di sollevamento e sugli impianti di depurazione del territorio del Comune di Reggio Calabria.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2017-07-18. L'appalto è stato pubblicato su 2017-06-12.

Chi?

• Città Metropolitana di Reggio Calabria — Stazione Unica Appaltante Provinciale

Cosa?

• Riparazione e manutenzione di impianti › Riparazione e manutenzione di impianti di depurazione

Dove?

• Calabria › Reggio di Calabria

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2017-06-12	Avviso di gara
2017-07-15	Informazioni complementari

Avviso di gara (2017-06-12)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Riparazione e manutenzione di impianti di depurazione
Quantità o entità:

Importo complessivo: 8 794 200 EUR oltre IVAImporto servizi soggetto a ribasso: 7 268 000 EUR oltre IVACosto della manodopera: 2 341 800 EURCosti sicurezza non soggetti a ribasso: 218 100 EURImporto lavori soggetto a ribasso: 1 234 000 EURCosto manodopera: 365 100 EURCosto sicurezza non soggetto a ribasso: 74 100 EUR.

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Riparazione e manutenzione di impianti di depurazione 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Non specificato
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Città Metropolitana di Reggio Calabria — Stazione Unica Appaltante Provinciale
Indirizzo postale: Via Cimino 1
Codice postale: 89127
Città postale: Reggio Calabria
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.reggio-calabria.it 🌏
E-mail: lavoripubblici@pec.reggiocal.it 📧
Telefono: +39 0965/362590 📞

Riferimento
Date
Data di invio: 2017-06-12 📅
Termine di presentazione: 2017-07-18 📅
Data di pubblicazione: 2017-06-16 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 114-230734
Numero GU-S: 114
Informazioni aggiuntive

Ulteriori dichiarazioni da rendere in sede di gara I concorrenti dovranno inoltre dichiarare: di aver preso visione degli impianti oggetto del servizio e di essere a conoscenza del loro stato d'uso; di avere piena conoscenza della tipologia degli interventi da eseguire; di aver valutato l'elenco prezzi e di averne riscontrato l'idoneità; di obbligarsi, al fine di garantire i livelli occupazionali esistenti, e per evitare soluzioni di continuità nei diversi appalti, ad ottemperare a quanto previsto dal CCNL di cui alla categoria di personale adibito alla prestazione dei servizi, ovvero assorbire ed utilizzare prioritariamente i lavoratori del/i precedente/i Impresa/i che già vi erano adibiti, quali dipendenti, secondo le norme e le procedure previste dal corrispondente CCNL di categoria e dal verbale di accordo su clausola sociale tra OO.SS. e Comune di Reggio di Calabria Prot. n° 52554 del 31.3.2017 allegato al C.S.A. Disponibilità ad effettuare le prestazioni oggetto dell'appalto impiegando tutte le strutture ed il personale necessario per la realizzazione delle stesse secondo quanto precisato nel C.S.A. e nel Capitolato Prestazionale Tecnico.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

— la gestione ordinaria degli impianti di depurazione ubicati nel territorio del Comune di Reggio Calabria;

— i lavori di manutenzione straordinaria sulla rete fognaria, sugli impianti di sollevamento e sugli impianti di depurazione del territorio del Comune di Reggio Calabria.

Quantità o entità:

Importo complessivo: 8 794 200 EUR oltre IVA

Importo servizi soggetto a ribasso: 7 268 000 EUR oltre IVA

Costo della manodopera: 2 341 800 EUR

Costi sicurezza non soggetti a ribasso: 218 100 EUR

Importo lavori soggetto a ribasso: 1 234 000 EUR

Costo manodopera: 365 100 EUR

Costo sicurezza non soggetto a ribasso: 74 100 EUR.

Durata: 24 mesi
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Comune di Reggio Calabria.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Requisiti di ordine generale:

Non sono ammessi a partecipare alla gara i concorrenti per i quali sussistono le cause di esclusione di cui all'art. 80 D.Lgs. n. 50/2016.

Requisito di idoneità professionale — art. 83, comma 1, lett. a) D.Lgs. 50/2016:

a) Iscrizione alla C.C.I.A.A. competente, per attività inerenti a quelli oggetto dell'appalto, o in uno dei registri professionali o commerciali di cui all'allegato XVI del D.Lgs. 50/2016 (se chi esercita l'attività è di altro paese della comunità Europea);

— Per le sole cooperative, iscrizione all'Albo delle società cooperative

— Per i soli consorzi di cooperative, iscrizione nello schedario generale della cooperazione.

per la parte afferente i lavori:

d. attestazione SOA nella categoria OG6 Classifica III-bis;

per la parte afferente i servizi:

e. iscrizione all'Albo Nazionale Gestori Ambientali per la categoria 4 classe C o superiore.

Posizione economica e finanziaria:

Requisiti di capacità economica e finanziaria:

a. Idonee referenze bancarie di almeno 2 istituti bancari o intermediari finanziari autorizzati ai sensi del D.Lgs. 1.9.1993 n° 385;

b. Un fatturato aziendale, IVA esclusa, realizzato per attività analoghe a quelle oggetto di affidamento, negli ultimi 3 esercizi finanziari antecedenti alla data di pubblicazione del bando, di almeno 14 972 200 EUR;

I requisiti sopra riportati sono da considerarsi indicatori essenziali di struttura economica finanziaria, in carenza dei quali potrebbe essere compromessa la capacità dei concorrenti a portare a termine l'appalto. In particolare i servizi riguardo ai quali si richiede di dimostrare una congrua capacità finanziaria ed economica sono essenziali per l'oggetto dell'appalto e pertanto da eseguirsi da aziende che abbiano adeguata esperienza nello svolgimento di tali servizi.

Capacità tecnica e professionale:

Requisiti di Capacità tecnica e professionale:

avvenuta gestione e manutenzione nell'ultimo quinquennio antecedente la data di presentazione delle offerte, in qualità esclusivamente di appaltatore o concessionario, dell'intera filiera depurativa (dove per intera filiera depurativa si intende la rete globale di fognatura nera, costituita da tutti i collettori principali e secondari, oltre agli impianti di sollevamento e gli impianti di depurazione finale), con capacità di trattamento almeno di 100 000 abitanti equivalenti. L'avvenuta gestione di detti impianti dovrà essere opportunamente dimostrata mediante documentazione ufficiale che attesti l'avvenuto servizio prestato;

g. disponibilità per l'intero periodo di durata del servizio di almeno n. 4 autobotti aventi capacità compresa tra 4 e 15 m³, allestite per servizio di sondaggio ed espurgo delle reti fognarie e caditoie (canal-jet). Tale disponibilità dovrà essere comprovata da apposita documentazione (ad es. libretto di circolazione, contratto di leasing, contratto di noleggio, ecc.);

h. disponibilità per l'intero periodo di durata del servizio di almeno n. 1 autobotte avente capacità compresa tra 4 e 15 m³, autorizzata alla raccolta e trasporto del codice C.E.R. 19.08.09, miscele di oli e grassi prodotti dalla separazione olio/acqua, contenenti esclusivamente oli e grassi commestibili;

i. disponibilità per l'intero periodo di durata del servizio di almeno n. 1 autobotte spurgo, allestita per il servizio di sondaggio ed espurgo delle reti fognarie (canal-jet) montata su automezzo a quattro ruote motrici, di larghezza non superiore a 1,8 m, autorizzato almeno per il codice CER 20.03.06, rifiuti della pulizia delle fognature.

j. per i mezzi sopra indicati, autorizzazione, da dimostrarsi con allegazione della stessa in originale o copia autentica, alla raccolta ed al trasporto di materiali identificati con i seguenti codici rifiuto (CER):

19.08.02 rifiuti prodotti dall'eliminazione della sabbia;

19.08.05 fanghi prodotti dal trattamento delle acque reflue urbane;

20.03.04 fanghi delle fosse settiche;

20.03.06 rifiuti provenienti dalla pulizia delle fognature, delle vasche di sollevamento e delle caditoie.

k. Diponibilità delle seguenti attrezzature minime:

n. 1 (uno) motrice idonea per il carico e trasporto di cassoni o cisterne scarrabili, di capacità minima 10 m³,

n. 2 (due) attrezzatura per l'apertura dei chiusini stradali;

n. 3 (tre) palloni otturatori di diversi diametri per il sezionamento di tutte le condotte di diametro compreso da 150 a 800;

n. 1 (una) attrezzatura di sicurezza per la discesa negli impianti di sollevamento;

n. 1 (una) strumentazione per video ispezione:

n. 1 (una) telecamera a colori, fuoco e illuminazione regolabile, attrezzata per l'ispezione televisiva in canalizzazione fognaria tramite telecamera professionale stagna a colori, a testa rotante e basculante a 360°, montata su carrello a movimento autonomo (o su slitta, galleggiante, a seconda delle condizioni di lavoro), dotata di inclinometro.

n° 1 (una) telecamera a colori, fuoco e illuminazione regolabile attrezzata per l'ispezione televisiva in canalizzazione fognaria tramite periscopio con ottica zoom in grado di consentire la visualizzazione in tempo reale delle varie progressive della tubazione tramite unità di controllo dotata, tra l'altro, di monitor per la visualizzazione in tempo reale e impianto di videoregistrazione su supporto DVD.

Disponibilità di personale qualificato per operare in ambienti inquinati o confinati dal D.P.R. 177\2011;

m. Disporre di apposita sede operativa, ubicata nel territorio del Comune di Reggio Calabria, attrezzata con uomini, mezzi e materiai idonei e sufficienti a garantire l'espletamento in maniera ottimale de presente servizio e dotata dei seguenti elementi essenziali:

ufficio provvisto di telefono, fax, casella di posta elettronica;

deposito per automezzi e per le attrezzature nelle quantità minime previste

Nel caso in cui l'Impresa risulti sprovvista della sede operativa al momento della partecipazione alla gara:

— impegno a dotarsi in caso di aggiudicazione, di idonea sede operativa, con le caratteristiche sopra individuate, entro 30 (trenta) giorni dalla data di notifica dell'aggiudicazione.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: Si rimanda al bando/disciplinare di gara.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

Piano Economico e Finanziario del servizio idrico integrato e finanziata con i proventi della relativa tariffa.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

Sono ammessi alla gara gli operatori economici elencati dall'art. 45, commi 1 e 2, del D.Lgs. 50/2016, tra i quali, in particolare, quelli costituiti da:

— operatori economici con idoneità individuale di cui alle lettere a) (imprenditori individuali anche artigiani, e le società, anche cooperative), b) (consorzi tra società cooperative di produzione e lavoro e consorzi tra imprese artigiane), e c) (consorzi stabili);

— operatori economici con idoneità plurisoggettiva di cui alle lettera d) (raggruppamenti temporanei di concorrenti), e) (consorzi ordinari di concorrenti), f) (le aggregazioni tra le imprese aderenti al contratto di rete) ed g) (gruppo europeo di interesse economico), dell'art. 45, comma 2, del Codice;

— operatori economici stabiliti in altri Stati membri, costituiti conformemente alla legislazione vigente nei rispettivi paesi ai sensi dell'art. 45, comma 1, del Codice nonché del presente disciplinare di gara.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2017-07-19 📅
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:

Rappresentanti dei concorrenti, in numero massimo di 2 persone ciascuno. I soggetti muniti di delega o procura, o dotati di rappresentanza legale o direttori tecnici dei concorrenti, come risultanti dalla documentazione presentata, possono chiedere di verbalizzare le proprie osservazioni.

Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Offerta tecnica (70)
2. Offerta economica (30)
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Comune di Reggio Calabria — Settore Lavori Pubblici
geol Vincenzo Postorino
Indirizzo del profilo dell'acquirente: https://garetelematiche.provincia.rc.it 🌏
Nome: Città Metropolitana di Reggio Calabria — Stazione Unica Appaltante
Referente: Città Metropolitana di Reggio Calabria — Stazione Unica Appaltante Provinciale
dott.ssa Giuseppina Libri
Telefono: +39 0965/364577 📞
E-mail: giuseppina.libri@cittametropolitana.rc.it 📧
Fax: +39 0965/498980 📠
URL per ulteriori informazioni: http://garetelematiche.provincia.rc.it 🌏
Referente: Città Metropolitana di Reggio Calabria — Stazione Unica Appaltante
URL dei documenti: http://garetelematiche.provincia.rc.it 🌏
URL per la partecipazione: https://garetelematiche.provincia.rc.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Ulteriori dichiarazioni da rendere in sede di gara

I concorrenti dovranno inoltre dichiarare:

di aver preso visione degli impianti oggetto del servizio e di essere a conoscenza del loro stato d'uso;

di avere piena conoscenza della tipologia degli interventi da eseguire;

di aver valutato l'elenco prezzi e di averne riscontrato l'idoneità;

di obbligarsi, al fine di garantire i livelli occupazionali esistenti, e per evitare soluzioni

di continuità nei diversi appalti, ad ottemperare a quanto previsto dal CCNL di cui alla categoria di personale adibito alla prestazione dei servizi, ovvero assorbire ed utilizzare prioritariamente i lavoratori del/i precedente/i Impresa/i che già vi erano adibiti, quali dipendenti, secondo le norme e le procedure previste dal corrispondente CCNL di categoria e dal verbale di accordo su clausola sociale tra OO.SS. e Comune di Reggio di Calabria Prot. n° 52554 del 31.3.2017 allegato al C.S.A.

Disponibilità ad effettuare le prestazioni oggetto dell'appalto impiegando tutte le strutture ed il personale necessario per la realizzazione delle stesse secondo quanto precisato nel C.S.A. e nel Capitolato Prestazionale Tecnico.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Calabria — Sezione Staccata di Reggio Calabria
Città postale: Reggio Calabria
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2017/S 114-230734 (2017-06-12)

Informazioni complementari (2017-07-15)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2017-07-15 📅
Termine di presentazione: 2017-08-02 📅
Data di pubblicazione: 2017-07-19 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 136-280051
Si riferisce all'avviso: 2017/S 114-230734
Numero GU-S: 136
Fonte: OJS 2017/S 136-280051 (2017-07-15)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Lavori di costruzione (>20 nuovi appalti)

Lavori per la costruzione completa o parziale e ingegneria civile (>20)

Lavori di costruzione per centrali elettriche, attività estrattive e manifatturiere, l'industria del gas e del petrolio (6)

Riparazione e manutenzione di impianti (5)