APR000162312

ENEL Italia Srl

Fornitura di attrezzature ed utensili per lavori sottotensione MT con il metodo a distanza.
Per la descrizione dei dispositivi consultare le specifiche tecniche disponibili sul portale http://globalprocurement.enel.com nella sezione «Avvisi e bandi riferimento APR000162312».

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2017-06-07. L'appalto è stato pubblicato su 2017-05-11.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Sibille-Fameca Electric

Chi?

• ENEL Italia Srl

Cosa?

• Attrezzature e apparecchiature elettriche › Apparecchi ed accessori elettrici

Dove?

• Italia

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2017-05-11	Avviso di gara
2018-06-04	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2017-05-11)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Apparecchi ed accessori elettrici
Breve descrizione:

Fornitura di attrezzature ed utensili per lavori sottotensione MT con il metodo a distanza. Per la descrizione dei dispositivi consultare le specifiche tecniche disponibili sul portale http://globalprocurement.enel.com nella sezione «Avvisi e bandi riferimento APR000162312».

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Apparecchi ed accessori elettrici 📦
Codice CPV supplementare: Apparecchi ed accessori elettrici 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Italia 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura negoziata
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Enel Italia Srl
Città postale: Roma
Contatto
Indirizzo Internet: http://globalprocurement.enel.com/it-IT/ 🌏
E-mail: laura.medugno@enel.com 📧
Telefono: +39 0683057583 📞
URL dei documenti: https://globalprocurement.enel.com 🌏
URL per la partecipazione: https://globalprocurement.enel.com 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2017-05-11 📅
Termine di presentazione: 2017-06-07 📅
Data di pubblicazione: 2017-05-17 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 094-184964
Numero GU-S: 94
Informazioni aggiuntive

Tutti gli operatori economici interessati potranno richiedere eventuali chiarimenti giuridico amministrativi e di natura tecnica inerenti la presente procedura di gara all'indirizzo e-mail: laura.medugno@enel.com. I suddetti chiarimenti dovranno essere formulati esclusivamente in lingua italiana e potranno essere richiesti fino al quindicesimo giorno antecedente il termine indicato nel bando di gara per la presentazione delle candidature. La stazione appaltante pubblicherà, se necessario, chiarimenti e/o eventuali ulteriori informazioni sostanziali in merito alla presente procedura, sul proprio sito internet http://globalprocurement.enel.com sezione Avvisi e Bandi di gara in corrispondenza del riferimento APR000162312. ENEL Italia metterà a disposizione sul proprio sito internet http://globalprocurement.enel.com, sezione Avvisi e Bandi di gara in corrispondenza del riferimento APR000162312, l'accesso libero ed incondizionato al bando ed ai relativi documenti allegati successivamente alla pubblicazione sulla Gazzetta ufficiale della Comunità europea. Tutti gli eventuali riferimenti alle disposizioni del D. Lgs 163/2006 presenti nella documentazione di gara e contrattuale sono da intendersi riferiti alle corrispondenti norme del D. Lgs 50/2016 In base alla Legge 196/2003: s'informa che i dati forniti dalle imprese sono trattati ai fini della gara e dell'eventuale stipula e gestione dei contratti. Il titolare del trattamento dei dati in questione è ENEL Italia Srl in persona del legale rappresentante protempore, domiciliato per la carica in Viale Regina Margherita 125, 00198 Roma, Italia. Il responsabile del trattamento dei dati in questione è il direttore operativo Global Procurement pro tempore di ENEL Italia Srl con domicilio per la carica in Viale Regina Margherita 125, 00198 Roma, Italia.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Fornitura di attrezzature ed utensili per lavori sottotensione MT con il metodo a distanza.

Per la descrizione dei dispositivi consultare le specifiche tecniche disponibili sul portale http://globalprocurement.enel.com nella sezione «Avvisi e bandi riferimento APR000162312».

Numero massimo di lotti aggiudicati a un offerente: 2
Denominazione del lotto: Attrezzature per lavori sottotensione MT (CIG 70742629AC )
Numero del lotto: 1
Breve descrizione: N. 911 attrezzature per lavori sottotensione MT.
Durata: 12 mesi
Descrizione delle opzioni:

Fino ad un massimo del 50 % dell'importo contrattuale, compresa tolleranza del 20 %.

Denominazione del lotto: Attrezzature per lavori sottotensione MT (CIG 7074283B00)
Numero del lotto: 2
Breve descrizione: N. 1 306 attrezzature per lavori sottotensione.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:

Direzioni Territoriali Rete Lazio, Abruzzo, Molise, Campania, Sardegna, Puglia, Basilicata e Calabria.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Informazioni e formalità necessarie per valutare la conformità ai requisiti: Presentazione delle candidature mediante invio dei documentazioni/dichiarazioni di seguito indicati:

a) «Modello di formulario per il documento di gara unico europeo (DGUE)»

b) «Modello partecipazione gara APR000162312» (per i requisiti indicati al punto III.1.2 e III.1.3.) con i relativi allegati.

Posizione economica e finanziaria:

1_ Dichiarazione di iscrizione nel registro della Camera di Commercio, Industria, Artigianato ed Agricoltura o nel Registro delle Commissioni provinciali per l'artigianato o, se straniero non residente in Italia, nel registro professionale dello stato di residenza, ovvero, in assenza di tale registro, dichiarazione attestante l'esercizio oggettivo dell'attività. (In entrambi i casi inviare idoneo certificato).

Capacità economica e finanziaria — prove richieste

2_ Disponibilità di referenze bancarie (da provare con almeno due dichiarazioni di Istituti di Credito).

3_ Dichiarazione attestante i ricavi netti di esercizio, desunti dai bilanci di esercizio del triennio (2014÷2016) o comunque dai 3 esercizi finanziari riguardanti per la maggior parte tali anni, di importo non inferiore a 4 500 000 EUR nel triennio. I ricavi netti d'esercizio, desunti dai bilanci civilistici, si intendono al netto di sconti, abbuoni, resi e rettifiche e formati da fatturati di ogni genere purché derivanti dalla gestione caratteristica aziendale e quindi con esclusione di proventi diversi, straordinari e finanziari, allocabili nella gestione extra-caratteristica.

4_ Dichiarazione attestante che negli esercizi 2014, 2015 e 2016, sia stato prodotto, fornito e fatturato (al netto d'IVA) un importo globale non inferiore a 1 500 000 EUR nel comparto relativo alla fornitura oggetto di gara.

5_ Dichiarazione di possesso dei requisiti di solvibilità, redditività e solidità finanziaria compatibile con il valore della commessa. A tal fine, salvo che l'impresa non sia di nuova costituzione (e pertanto priva di bilancio), è necessario fornire il prospetto di calcolo dei requisiti economico-finanziari e copia dell'ultimo bilancio ufficiale.

Detti requisiti, saranno valutati sulla base dei seguenti indicatori desunti dal bilancio civilistico (a), afferente l'ultimo esercizio amministrativo i cui valori dovranno essere indicati nella stessa dichiarazione di possesso:

— R.O.S. = margine operativo netto (b)/ricavi netti (e) — calcolato negli ultimi tre esercizi;

— LIQ = totale attivo corrente (g)/totale passivo corrente (h) — calcolato nell'ultimo esercizio;

— IN.ST. = patrimonio netto (f)/debiti finanziari totali (i) — calcolato nell'ultimo esercizio.

Note esplicative:

(a) i valori — del numeratore e del denominatore — dei quozienti, da fornire in moneta di conto del Paese di appartenenza, devono essere tratti dall'ultimo bilancio civilistico approvato, opportunamente riclassificato; più precisamente allo scopo di definire univocamente i valori dell'Attivo, del totale Attivo corrente, del Patrimonio netto e del Totale Passivo corrente, lo Stato patrimoniale va riclassificato con criteri finanziari, a liquidità ed esigibilità crescenti; inoltre, il Conto economico, per definire valori univoci dei Ricavi netti, del Valore aggiunto operativo e del Margine operativo netto, va riesposto in forma scalare a «“valore aggiunto e sue destinazioni”».

Le note che seguono forniscono indicazioni di dettaglio per la determinazione delle diciture citate.

(b) Margine operativo netto = Ricavi netti + incrementi immobilizzazioni materiali per lavori +/- variazione rimanenze semilavorati prodotti finiti e commesse in corso + Contributi in conto esercizio — Acquisti netti +/- Variazione rimanenze materie prime, sussidiarie e merci — Costi per servizi e godimento beni di terzi — Costo del lavoro — Quote ammortamento immobilizzazioni materiali — Svalutazioni del circolante e Accantonamenti operativi per rischi ed oneri (netti).

(c) (Attivo) inteso come totale attività al netto sia dei Fondi di ammortamento e di tutti i fondi di rettifica che degli Anticipi da clienti e fatturazioni sospese.

Livello(i) minimo(i) di standard:

(d) Valore aggiunto operativo = Ricavi netti +/- Variazione rimanenze semilavorati, prodotti finiti, commesse + Incrementi immobilizzazioni materiali per lavori + Contributi in conto esercizio — Acquisti netti +/- Variazioni rimanenze materie prime, sussidiarie e merci — Costi per servizi e godimento beni di terzi.

(e) Ricavi netti (cioè al netto di sconti, abbuoni, resi e rettifiche): fatturato derivante dalla sola gestione caratteristica aziendale, con esclusione, quindi, di proventi diversi, straordinari e finanziari, allocabili nella gestione extra-caratteristica. Per le imprese con produzione pluriennale i Ricavi netti sono comprensivi delle Variazioni semilavorati e commesse lavori in corso.

(f) Patrimonio netto = Capitale sociale + Versamenti azionisti in conto capitale — Crediti verso soci per versamenti dovuti + Riserve (al netto delle azioni proprie) + Contributi ricevuti capitalizzati +/- Utile (Perdita) dell'esercizio al netto delle distribuzioni deliberate.

(g) Totale attivo corrente = Attività a breve termine (crediti commerciali, finanziari e diversi, altre attività, liquidità) + Rimanenze al netto degli Anticipi da fornitori e fatturazioni sospese.

(h) Totale Passivo corrente = Passività a breve termine (debiti finanziari, commerciali, tributari e fondo imposte correnti, debiti diversi, altre passività) al netto degli Anticipi da clienti e fatturazioni sospese.

(i) Debiti finanziari totali = Debiti finanziari verso banche a breve e lungo termine + Debiti finanziari verso altri finanziatori a breve e lungo termine.

Capacità tecnica e professionale:

6_ Dichiarazione attestante l'elenco delle forniture di maggior rilievo di cui al precedente punto 4 effettuate nello stesso triennio, precisando, per ogni fornitura, ente aggiudicante, data ordine ed importo.

7_ Adozione di un Sistema di Gestione per la Qualità aziendale conforme alla norma ISO 9001 da comprovare mediante l'invio della copia conforme della certificazione ed impegno a mantenere la certificazione per tutta la durata contrattuale.

La certificazione di conformità del Sistema di Gestione per la Qualità aziendale (SGQ), alla edizione vigente della norma ISO 9001 per le attività oggetto di gara, rilasciata da un organismo di certificazione accreditato potrà costituire prova sufficiente della adeguatezza del SGQ stesso. Il suddetto organismo dovrà essere accreditato da un Ente di accreditamento partecipante agli accordi di mutuo riconoscimento EA (European Cooperation for Accreditation) o IAF (International Accreditation Forum), in conformità ai requisiti della vigente norma ISO/IEC 17021.

L'Enel si riserva comunque la facoltà di verificare l'attuazione del SGQ, al fine di valutarne la conformità in relazione al Gruppo Merceologico oggetto di gara.

8_ Dichiarazione di un know-how proprio, o concesso da altro costruttore (licenziante), per la progettazione e la costruzione della tipologia oggetto di gara.

9_ Dichiarazione di esistenza ed adeguatezza di una struttura di progettazione con organici e mezzi informatici di entità e livello tale da garantire lo sviluppo delle attività previste ed eventualmente un'adeguata sorveglianza sulla progettazione sviluppata da terzi.

10_ Dichiarazione di esistenza ed adeguatezza della strumentazione, delle attrezzature e dei procedimenti per l'esecuzione delle verifiche e dei collaudi incluse tutte le prove di accettazione prescritte dall'ENEL. Per l'esecuzione delle prove di tipo possono essere utilizzati i laboratori esterni ufficialmente riconosciuti.

11_ Dichiarazione di impegno nel fornire, in fase di gara, la documentazione tecnica (certificazione relativa all'utilizzo di materiali isolanti conformi alle norme CEI e fascicolo tecnico con caratteristiche e disegni costruttivi quotati dei prodotti proposti).

12_ Dichiarazione di esistenza di una sede operativa in Italia.

13_ Dichiarazione attestante l'ubicazione dello stabilimento di produzione dei materiali oggetto della gara.

14_ Dichiarazione di esistenza di una adeguata struttura per il servizio di assistenza post-vendita.

15_ Dichiarazione attestante la capacità produttiva mensile messa a disposizione per la presente fornitura.

Altre informazioni

16_ In caso di RTI, o altra forma di collaborazione tra imprese, le dichiarazioni richieste ai precedenti punti 1, 2, 5, 7 devono essere rese da ciascuna ditta partecipante all'RTI.

I requisiti di cui alle dichiarazioni dei punti 3, 4 e 6 devono essere posseduti complessivamente dall'associazione stessa e, da ciascuna impresa associata, nella misura minima del 20 %.

I requisiti di cui ai punti 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14 e 15 dovranno essere posseduti dall'RTI nel suo complesso.

17_ Gli importi devono essere espressi in Euro.

18_ Tutta la documentazione richiesta, redatta in lingua italiana (in caso contrario deve essere allegata una traduzione asseverata nella lingua italiana) e predisposta con le modalità di seguito indicate.

Ai fini dell'accertamento del rispetto del termine di presentazione, richiesto a pena di esclusione, farà fede unicamente il caricamento sul sistema informatico di ENEL.

L'inoltro della Domanda di Partecipazione (con eventuale richiesta RTI) e della Documentazione è a completo ed esclusivo rischio del concorrente, restando esclusa qualsivoglia responsabilità di ENEL, per la mancata partecipazione alla gara o per l'impossibilità di proseguire la partecipazione di un concorrente, per ragioni indipendenti dal servente e dalle infrastrutture di ENEL.

Livello(i) minimo(i) di standard:

Per la presentazione delle candidature occorre:

a) Registrazione al Portale Enel.

I candidati (in caso di RTI sia mandataria che mandante) dovranno essere registrati sul portale degli acquisti di ENEL (http://globalprocurement.enel.com) almeno per il gruppo merceologico FZAU03.

I fornitori già registrati al suddetto portale potranno utilizzare le credenziali di accesso già in loro possesso.

b) Richiesta Accredito al Bando di Gara.

I candidati, una volta registrati, per ottenere l'accredito al bando di gara, dovranno manifestare il loro interesse inviando una mail alla casella postale laura.medugno@enel.com, indicando, oltre i riferimenti del presente bando, anche il CUI (numero identificativo aziendale) ottenuto con la registrazione;

c) ENEL ricevuta la richiesta (come sopra descritta — punto b) provvederà quindi all'abilitazione del fornitore al sistema di gara, dandone riscontro via e-mail all'indirizzo indicato dal fornitore e associato alla user id inserita nel Sistema di Anagrafica Unica.

Solo dopo aver ricevuto detta e-mail (come sopra descritto — punto c) il candidato sarà abilitato e potrà accedere al Sistema e provvedere all'upload della «Domanda di partecipazione» e di tutta la Documentazione richiesta.

In caso RTI la domanda di partecipazione e la dichiarazione attestante la composizione di RTI con indicazione dei relativi compiti tra mandataria e mandante va inoltrata a cura della capogruppo o della mandataria e deve essere corredata delle dichiarazioni e dei documenti di ciascuna delle Imprese componenti il raggruppamento a dimostrazione dei requisiti richiesti;

La «Domanda di Partecipazione», nonché l'eventuale atto di richiesta di costituzione del RTI, e le Dichiarazioni richieste, a pena di esclusione, dovranno essere prodotte, per i fornitori con sede legale in Italia, in formato PDF o, ove necessario, convertita in detto formato, sottoscritta digitalmente a mezzo di firma digitale rilasciata da un certificatore riconosciuto e iscritto all'elenco di cui all'art. 29 del D. Lgs. 82/2005 e marcata temporalmente.

Per tutti gli altri fornitori, la documentazione dovrà essere prodotta in formato PDF o, ove necessario, convertita in detto formato, sottoscritta digitalmente a mezzo di firma digitale mediante un dispositivo di firma elettronica conforme alla relativa normativa in vigore nel paese di residenza. Per l'adesione al presente bando di gara, il Concorrente dovrà dotarsi sin da subito e a proprie spese di:

— un PC dotato di un browser (è richiesto internet explorer non superiore alla versione 8);

— un collegamento ad internet con adeguata banda;

— un programma di lettura e scrittura di documenti in formato PDF;

— indirizzo di posta elettronica.

La documentazione di cui sopra dovrà essere caricata sul sistema on-line nell'apposita sezione (in caso di documenti potrà essere caricato un unico file compresso in formato .zip (tali file devono essere accessibili con l'applicativo Win-Zip versione 9.0 e successive). Si precisa inoltre che la documentazione che sarà caricata a sistema non dovrà avere una dimensione complessiva superiore ai 50 Mb per singolo slot (saranno messi a disposizione di ciascun partecipante tre slot)

In caso di omissione, in tutto o in parte, della documentazione richiesta o di mancanza di uno o più requisiti richiesti, Enel si riserva di escludere il concorrente dalla gara.

Su richiesta di Enel quanto dichiarato dovrà essere comprovato dal soggetto aggiudicatario ai fini della verifica del possesso da parte dello stesso dei requisiti richiesti. La mancata presentazione della documentazione comprovante quanto dichiarato entro i termini indicati da ENEL ovvero la non rispondenza della stessa alla dichiarazione fornita nelle varie fasi, costituisce motivo di revoca della eventuale aggiudicazione.

Responsabile del procedimento è Luciano Salusest.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

Fideiussione del 10 % dell'importo contrattuale richiesta alle imprese aggiudicatarie.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

Ditta singola o qualsiasi tipo di associazione secondo quanto riportato all'art. 45 del D.Lgs. 50/2016.In caso di partecipazione di un operatore economico avente sede, residenza o domicilio nei Paesi inseriti nelle così dette black list di cui al decreto del Min. finanze del 4.5.1999 e s.m.i. e al decreto del Min. finanze del 21.11.2001 e s.m.i., il concorrente deve, a pena di esclusione dalla procedura, far pervenire a Enel, copia dell'autorizzazione rilasciata ai sensi del D.M. 14.12.2010 del Min. economia e finanze. Ai sensi dell'art. 37 del D.L. 78/2010, gli operatori economici aventi sede, residenza o domicilio in Paesi con regime fiscale privilegiato possono partecipare a procedure di affidamento di contratti di appalto di lavori/servizi/forniture, e stipulare contratti di subappalto e/o avvalimento, rientranti nell'ambito di applicazione del Codice Appalti, solo se in possesso di un'apposita autorizzazione rilasciata dal Min. finanze ai sensi D.M. 14.12.2010.

Procedura
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Laura Medugno
URL dei documenti: https://globalprocurement.enel.com 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

La stazione appaltante pubblicherà, se necessario, chiarimenti e/o eventuali ulteriori informazioni sostanziali in merito alla presente procedura, sul proprio sito internet http://globalprocurement.enel.com sezione Avvisi e Bandi di gara in corrispondenza del riferimento APR000162312.

ENEL Italia metterà a disposizione sul proprio sito internet http://globalprocurement.enel.com, sezione Avvisi e Bandi di gara in corrispondenza del riferimento APR000162312, l'accesso libero ed incondizionato al bando ed ai relativi documenti allegati successivamente alla pubblicazione sulla Gazzetta ufficiale della Comunità europea.

Tutti gli eventuali riferimenti alle disposizioni del D. Lgs 163/2006 presenti nella documentazione di gara e contrattuale sono da intendersi riferiti alle corrispondenti norme del D. Lgs 50/2016

In base alla Legge 196/2003: s'informa che i dati forniti dalle imprese sono trattati ai fini della gara e dell'eventuale stipula e gestione dei contratti.

Il titolare del trattamento dei dati in questione è ENEL Italia Srl in persona del legale rappresentante protempore, domiciliato per la carica in Viale Regina Margherita 125, 00198 Roma, Italia. Il responsabile del trattamento dei dati in questione è il direttore operativo Global Procurement pro tempore di ENEL Italia Srl con domicilio per la carica in Viale Regina Margherita 125, 00198 Roma, Italia.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Lazio
Città postale: Roma
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2017/S 094-184964 (2017-05-11)

Avviso di aggiudicazione (2018-06-04)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Criteri di assegnazione
Non specificato

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: ENEL Italia S.r.l. in nome e per conto di e-distribuzione S.p.A.
Indirizzo postale: Via Arno 44
Codice postale: 00198
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.enel.com 🌏
E-mail: apr-supportogestionale@enel.com 📧

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-06-04 📅
Data di pubblicazione: 2018-06-07 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 107-245071
Si riferisce all'avviso: 2017/S 094-184964
Numero GU-S: 107

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: GLOBAL PROCUREMENT ITALY - Operational Support
Fonte: OJS 2018/S 107-245071 (2018-06-04)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Macchine e apparecchi, attrezzature e articoli di consumo elettrici; illuminazione (11 nuovi appalti)

Attrezzature e apparecchiature elettriche (3)

Apparecchi ed accessori elettrici (3)