Affidamento dei servizi di pre e post scuola e centro diurno estivo (CRE) per il Comune di Arese (MI)

Centrale Unica di Committenza Comuni di Lainate, Arese e Malgesso

L'appalto ha per oggetto la gestione dei seguenti servizi per il Comune di Arese nel periodo dal 1.6.2017 al 12.9.2019:
A) Il servizio di pre e post scuola rivolto agli alunni delle scuole dell'infanzia e delle scuole primarie statali per gli anni scolastici 2017/18 e 2018/19
B) Il centro ricreativo diurno estivo (CRE) rivolto ai bambini/ragazzi in età 5-12 anni (scuola infanzia, primaria/secondaria I° grado) nel periodo giugno — settembre degli anni 2017, 2018 e 2019.
L'amministrazione comunale di Arese si riserva, a proprio giudizio insindacabile, il diritto di opzione per il rinnovo per anni 2 (due) — anno scolastico 2019/20, 2020/21.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2017-05-17. L'appalto è stato pubblicato su 2017-04-12.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2017-04-12 Avviso di gara
2017-12-22 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2017-04-12)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi scolastici vari
Quantità o entità:
Il valore complessivo stimato dell'appalto, comprensivo del valore contrattuale per il periodo dal 1.6.2017 al 12.9.2019 nonché del valore stimato di un eventuale rinnovo di 2 anni (anno scolastico 2019/20, 2020/21), è pari a 982 200 EUR, oltre IVA di legge, così ripartito:1. Periodo dal 1.6.2017 al 12.9.2019: 565 600 EUR oltre IVA di legge, suddiviso così come segue:A. 105 600 EUR, IVA esclusa, per servizio pre/post scuola;B. 460 000 EUR, IVA esclusa, per servizio centri estivi (educativo e ausiliario);2. Eventuale rinnovo per 2 anni scolatici (2019/20, 2020/21): 416 600 EUR, oltre IVA di legge, suddiviso così come segue:A) anni scolastici 2019/20, 2020/21 per il servizio pre/post scuola: 105 600 EURB) periodo estivo anno 2020 e 2021 per il centro ricreativo estivo: 311 000 EUR.
Mostra di più
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi scolastici vari 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Centrale Unica di Committenza Comuni di Lainate, Arese e Malgesso
Indirizzo postale: Largo Vittorio Veneto 12
Codice postale: 20020
Città postale: Lainate
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.lainate.mi.it 🌏
E-mail: appalti.contratti@comune.lainate.mi.it 📧
Telefono: +39 0293598220 📞
Fax: +39 0293570405 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2017-04-12 📅
Termine di presentazione: 2017-05-17 📅
Data di pubblicazione: 2017-04-14 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 074-143723
Numero GU-S: 74
Informazioni aggiuntive
A) Procedura di gara indetta con determinazione n. 567 del 11.4.2017; B) Il procedimento si svolge, prevalentemente, attraverso l'utilizzo del sistema telematico di proprietà di Regione Lombardia, denominato «Sintel», mediante il quale saranno gestite le fasi della procedura relative alla pubblicazione, presentazione, analisi, valutazione e aggiudicazione delle offerte, nonché le comunicazioni e gli scambi di informazioni. Le modalità tecniche per l'utilizzo del sistema «Sintel» sono indicate nel disciplinare di gara, ove sono descritte le informazioni riguardanti la piattaforma telematica, la dotazione informatica necessaria per la partecipazione alla procedura, la registrazione alla piattaforma e la forma delle comunicazioni da utilizzare per la procedura; l'offerta è composta da: B.1) busta amministrativa: con tutta la documentazione diversa dalle offerte, compresa la cauzione provvisoria e la ricevuta di versamento all'ANAC; B.2) busta tecnica: costituita dalla documentazione tecnica indicata nel disciplinare di gara; B.3) busta economica: come da fac-simile predisposto dalla stazione appaltante. L'offerta deve riportare,ai sensi dell'art. 95, comma 10, del D.Lgs. n. 50 del 2016, l'incidenza o l'importo degli oneri per la sicurezza aziendali propri dell'offerente, quale componente interna compresa nell'offerta; C) aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida; D) pagamento contributo di 80 EUR in favore dell'autorità anticorruzione, secondo le indicazioni contenute nel disciplinare di gara; E) la sanzione pecuniaria di cui all'art. 83, comma 9, del D.Lgs n. 50 del 2016 (soccorso istruttorio) è stabilita in 982,20 EUR; F) obbligo, per l'aggiudicatario, rimborso spese di pubblicazione avviso ed esito di gara; G) è richiesta l'allegazione del «PASSOE» rilasciato dall'ANAC ai sensi dell'art. 2, comma 3, lettera b), della deliberazione dell'autorità per la vigilanza sui contratti pubblici n. 111 del 20.12.2012. H) ogni informazione, specificazione, modalità di presentazione della documentazione per l'ammissione e dell'offerta, modalità di aggiudicazione, sono indicate nel disciplinare di gara, parte integrante e sostanziale del presente bando; I) capitolato d'appalto, disciplinare di gara e modelli di domanda/offerta (utilizzabili dai concorrenti), sono disponibili all'indirizzo internet www.comune.lainate.mi.it alla sezione «bandi di gara» e su www.arca.regione.lombardia.it Responsabile del procedimento per l'esecuzione del servizio: d.ssa Stella Berton; Responsabile del procedimento di gara: dr. Claudio Biondi; Referente per l'istruzione amministrativa della gara: sig.ra Barbara Mazzotta.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
L'appalto ha per oggetto la gestione dei seguenti servizi per il Comune di Arese nel periodo dal 1.6.2017 al 12.9.2019:
A) Il servizio di pre e post scuola rivolto agli alunni delle scuole dell'infanzia e delle scuole primarie statali per gli anni scolastici 2017/18 e 2018/19
B) Il centro ricreativo diurno estivo (CRE) rivolto ai bambini/ragazzi in età 5-12 anni (scuola infanzia, primaria/secondaria I° grado) nel periodo giugno — settembre degli anni 2017, 2018 e 2019.
L'amministrazione comunale di Arese si riserva, a proprio giudizio insindacabile, il diritto di opzione per il rinnovo per anni 2 (due) — anno scolastico 2019/20, 2020/21.
Quantità o entità:
Il valore complessivo stimato dell'appalto, comprensivo del valore contrattuale per il periodo dal 1.6.2017 al 12.9.2019 nonché del valore stimato di un eventuale rinnovo di 2 anni (anno scolastico 2019/20, 2020/21), è pari a 982 200 EUR, oltre IVA di legge, così ripartito:
Mostra di più
1. Periodo dal 1.6.2017 al 12.9.2019: 565 600 EUR oltre IVA di legge, suddiviso così come segue:
A. 105 600 EUR, IVA esclusa, per servizio pre/post scuola;
B. 460 000 EUR, IVA esclusa, per servizio centri estivi (educativo e ausiliario);
2. Eventuale rinnovo per 2 anni scolatici (2019/20, 2020/21): 416 600 EUR, oltre IVA di legge, suddiviso così come segue:
A) anni scolastici 2019/20, 2020/21 per il servizio pre/post scuola: 105 600 EUR
B) periodo estivo anno 2020 e 2021 per il centro ricreativo estivo: 311 000 EUR.
Descrizione delle opzioni:
L'amministrazione comunale si riserva, a proprio giudizio insindacabile, il diritto di opzione per il rinnovo per anni 2 (due) (anno scolastico 2019/20, 2020/21), ai sensi dell'art. art. 35 del D.Lgs. 50/2016. L'ammontare dell'importo del rinnovo per il biennio costituisce un valore presunto di 416 600 EUR, suddiviso come già indicato al precedente punto II.2.1.
Mostra di più
Numero di riferimento: CIG (Codice Identificativo Gara): 7034419A30

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
1) Iscrizione presso la competente C.C.I.A.A., o analogo registro professionale di stato o regionale aderente alla UE, per l'attività oggetto dell'appalto;
2) Requisiti di ordine generale e assenza cause di esclusione ex art. 80 del D.Lgs. n. 50 del 2006.
3) Assenza di partecipazione plurima art. 48, comma 7, del D.Lgs n. 50/2016.
Livello(i) minimo(i) di standard:
1) Fatturato medio annuo nel triennio 2013/14/15 non inferiore all'importo a base d'asta per servizi uguali e/o analoghi a quelli oggetto del presente bando.
2) Idonee dichiarazioni bancarie (rilasciate da almeno 2 istituti bancari o intermediari autorizzati ai sensi del D.Lgs. n. 385/1993) attestanti l'affidabilità e la solvibilità dell'offerente e la garanzia sul piano economico di far fronte ad appalti/concessioni di valore economico pari almeno a 600 000 EUR.
Mostra di più
1) Elenco dei principali servizi identici e/o analoghi a quelli oggetto della presente gara (gestione servizi di pre e post scuola e CRE), prestati negli ultimi 3 anni consecutivi precedenti la data di pubblicazione del presente appalto, con l'indicazione degli importi, delle date e dei destinatari pubblici e/o privati dei servizi stessi.
Mostra di più
2) possesso di certificazione ISO 9001-2008 relativa al servizio oggetto di appalto.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
Per i concorrenti: garanzia provvisoria di 19 644 EUR pari al 2 % dell'importo complessivo presunto dell'appalto (2 anni scolastici + facoltà di rinnovo per ulteriori 2 anni scolastici), ai sensi dell'art. 93 del D.Lgs. n. 50/2016
Per l'aggiudicatario:
1) garanzia definitiva ai sensi dell'art. 103 del D.Lgs. n. 50/2016
2) assicurazione RCT per un massimale per sinistro non inferiore a 3 000 000 EUR (tre milioni di euro) per danni a persone, a cose e animali;
3) assicurazione contro i danni subiti dal comune a causa del danneggiamento o della distruzione totale o parziale di impianti e opere, anche preesistenti, verificatisi nel corso dell'esecuzione del servizio, per un importo per sinistro non inferiore a 2 500 000 EUR (due milioni cinquecento euro).
Mostra di più
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Finanziamento mediante fondi propri di bilancio.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
Tutte quelle previste dall'ordinamento, come indicato all'art. 48 del D.Lgs. n. 50 del 2016.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2017-05-23 📅
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:
Rappresentanti dei concorrenti; i soggetti muniti di delega o procura, o dotati di rappresentanza legale o direttori tecnici dei concorrenti, come risultanti dalla documentazione presentata, possono chiedere di verbalizzare le proprie osservazioni.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Arese
Indirizzo postale: Via Roma 2
Città postale: Arese
Contatto
Referente: Mazzotta Barbara — referente per la parte amministrativa della gara
Nome: Comune di Lainate attraverso il sistema di intermediazione telematica di Regione Lombardia denominato «SINTEL» — sito internet www.arca.regione.lombardia.it
Città postale: Lainate (MI)
URL per la partecipazione: http://www.comune.lainate.mi.it 🌏

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: CIG (Codice Identificativo Gara): 7034419A30
Informazioni aggiuntive
A) Procedura di gara indetta con determinazione n. 567 del 11.4.2017;
B) Il procedimento si svolge, prevalentemente, attraverso l'utilizzo del sistema telematico di proprietà di Regione Lombardia, denominato «Sintel», mediante il quale saranno gestite le fasi della procedura relative alla pubblicazione, presentazione, analisi, valutazione e aggiudicazione delle offerte, nonché le comunicazioni e gli scambi di informazioni. Le modalità tecniche per l'utilizzo del sistema «Sintel» sono indicate nel disciplinare di gara, ove sono descritte le informazioni riguardanti la piattaforma telematica, la dotazione informatica necessaria per la partecipazione alla procedura, la registrazione alla piattaforma e la forma delle comunicazioni da utilizzare per la procedura; l'offerta è composta da:
Mostra di più
B.1) busta amministrativa: con tutta la documentazione diversa dalle offerte, compresa la cauzione provvisoria e la ricevuta di versamento all'ANAC;
B.2) busta tecnica: costituita dalla documentazione tecnica indicata nel disciplinare di gara;
B.3) busta economica: come da fac-simile predisposto dalla stazione appaltante. L'offerta deve riportare,ai sensi dell'art. 95, comma 10, del D.Lgs. n. 50 del 2016, l'incidenza o l'importo degli oneri per la sicurezza aziendali propri dell'offerente, quale componente interna compresa nell'offerta;
Mostra di più
C) aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida;
D) pagamento contributo di 80 EUR in favore dell'autorità anticorruzione, secondo le indicazioni contenute nel disciplinare di gara;
E) la sanzione pecuniaria di cui all'art. 83, comma 9, del D.Lgs n. 50 del 2016 (soccorso istruttorio) è stabilita in 982,20 EUR;
F) obbligo, per l'aggiudicatario, rimborso spese di pubblicazione avviso ed esito di gara;
G) è richiesta l'allegazione del «PASSOE» rilasciato dall'ANAC ai sensi dell'art. 2, comma 3, lettera b), della deliberazione dell'autorità per la vigilanza sui contratti pubblici n. 111 del 20.12.2012.
H) ogni informazione, specificazione, modalità di presentazione della documentazione per l'ammissione e dell'offerta, modalità di aggiudicazione, sono indicate nel disciplinare di gara, parte integrante e sostanziale del presente bando;
I) capitolato d'appalto, disciplinare di gara e modelli di domanda/offerta (utilizzabili dai concorrenti), sono disponibili all'indirizzo internet www.comune.lainate.mi.it alla sezione «bandi di gara» e su www.arca.regione.lombardia.it
Responsabile del procedimento per l'esecuzione del servizio: d.ssa Stella Berton;
Responsabile del procedimento di gara: dr. Claudio Biondi;
Referente per l'istruzione amministrativa della gara: sig.ra Barbara Mazzotta.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR (Tribunale Amministrativo Regionale) per la Lombardia — Sezione di Milano
Indirizzo postale: Via Filippo Corridoni 39
Città postale: Milano
Codice postale: 20122
Paese: Italia 🇮🇹
Fonte: OJS 2017/S 074-143723 (2017-04-12)
Avviso di aggiudicazione (2017-12-22)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Centrale Unica di Committenza Comuni di Lainate, Arese, Malgesso

Riferimento
Date
Data di invio: 2017-12-22 📅
Data di pubblicazione: 2017-12-23 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 247-521976
Si riferisce all'avviso: 2017/S 074-143723
Numero GU-S: 247

Oggetto
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Arese (MI).

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. offerta tecnica — progetto educativo. (30)
2. offerta tecnica — progetto gestionale. (26)
3. offerta tecnica — proposte migliorative. (14)
4. offerta economica. (30)

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2017-11-13 📅
Nome: Solidarietà e servizi cooperativa sociale
Indirizzo postale: Via Isonzo 2
Città postale: Busto Arsizio (VA)
Codice postale: 21052
Paese: Italia 🇮🇹

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Città postale: Arese (MI)
Contatto
Referente: Mazzotta Barbara - referente per la parte amministrativa della gara

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: T.A.R. (Tribunale Amministrativo Regionale) per la Lombardia, sezione di Milano
Fonte: OJS 2017/S 247-521976 (2017-12-22)