Affidamento dei servizi di direzione, di misurazione e di contabilità dei lavori nonché di coordinamento della sicurezza in fase di esecuzione

Comune di Emarese

Affidamento dei servizi di direzione, di misurazione e di contabilità dei lavori nonché di coordinamento della sicurezza in fase di esecuzione relativamente agli «Interventi di bonifica e messa in sicurezza permanente delle ex cave e delle discariche di amianto» progetto esecutivo — 2° stralcio — interventi su sottoaree A3-A4-A5- realizzazione piste di accesso alle aree secondarie B,C,D — messa in sicurezza permanente e ripristino ambientale delle aree B,C, D in Comune di Emarèse progetto esecutivo — 3°variante al progetto di 1° stralcio interventi su sottoaree A2-A6: messa in sicurezza e recupero ambientale. L'intervento di messa in sicurezza e recupero ambientale delle ex cave e discariche di Emarèse (AO), rientra nel programma nazionale di bonifica e ripristino ambientale dei siti contaminati a livello nazionale di cui al programma approvato con decreto del Ministro dell'Ambiente e della tutela del Territorio e del Mare del 18.9.2001 n 468.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2017-12-19. L'appalto è stato pubblicato su 2017-11-11.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Costituendo raggruppamento Zimatec studio associato (mandatario) e Zimatec S.r.l. (mandante)

Chi?

• Comune di Emarese

Cosa?

• Servizi architettonici, di costruzione, ingegneria e ispezione

Dove?

• Italia › Nord-Ovest

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2017-11-11	Avviso di gara
2018-05-21	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2017-11-11)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi architettonici, di costruzione, ingegneria e ispezione
Breve descrizione:

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi architettonici, di costruzione, ingegneria e ispezione 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Nord-Ovest 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Emarèse
Indirizzo postale: Fraz. Eresaz 1
Codice postale: 11020
Città postale: Emarese
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.emarese.ao.it 🌏
E-mail: protocollo@pec.comune.emarese.ao.it 📧
Telefono: +039 0166519103 📞
Fax: +039 0166519128 📠
URL dei documenti: http://www.comune.emarese.ao.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2017-11-11 📅
Termine di presentazione: 2017-12-19 📅
Data di pubblicazione: 2017-11-15 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 219-455421
Numero GU-S: 219
Informazioni aggiuntive

Alle sedute pubbliche i concorrenti possono presenziare mediante un loro legale rappresentante o procuratore. Sono riservate solamente le sedute di gara relative alla valutazione dell'offerta tecnica.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 469246.77 EUR 💰
Breve descrizione:

L'intervento di messa in sicurezza e recupero ambientale delle ex cave e discariche di Emarèse (AO), rientra nel programma nazionale di bonifica e ripristino ambientale dei siti contaminati a livello nazionale di cui al programma approvato con decreto del Ministro dell'Ambiente e della tutela del Territorio e del Mare del 18.9.2001 n 468 in attuazione della legge 19.12.1998 n 426.

L'affidamento riguarda tutte le attività necessarie per la Direzione Lavori ed il coordinamento della sicurezza in fase di esecuzione. Le opere da dirigere riguardano interventi di bonifica e messa in sicurezza permanente delle ex cave e delle discariche di amianto nel Comune di Emarese. — opere di 2° stralcio comprendenti: «interventi di bonifica e messa in sicurezza nelle sottoaree A3-A4-A5, realizzazione delle piste di accesso alle aree secondarie B, C e D e messa in sicurezza permanente delle aree B, C e D». — opere di 3° variante del progetto di 1° stralcio comprendenti: «interventi su sottoarea A2: messa in sicurezza e recupero ambientale della sommità pianeggiante e sottoarea A6: ampliamento volumetrico del bacino di confinamento esistente, messa in sicurezza e recupero ambientale». — attività di monitoraggio post-lavori per anni 3 ricomprendenti altresì: — le attività di monitoraggio ambientale (in fase di intervento ed in fase post-intervento) e di controllo dell'esposizione dei lavoratori; — le attività di monitoraggio post — lavori.

Il presente appalto ha per oggetto l'affidamento dei servizi di direzione, di misurazione e di contabilità dei lavori nonché di coordinamento della sicurezza in fase di esecuzione

Per le suindicate attività sono previste in modo esemplificativo, i compiti seguenti:

a) La Direzione e contabilità dei lavori; l'incarico riguarderà l'espletamento di tutte le attività e responsabilità definite ed attribuite dal D.Lgs 50/2016 e dalle linee guida ANAC alla figura del Direttore dei Lavori ed in particolare il controllo tecnico, contabile e amministrativo dell'esecuzione dell'intervento affinché i lavori siano eseguiti a regola d'arte ed in conformità al progetto e al contratto nonché l'effettuazione dei necessari accertamenti in corso d'opera, delle misurazioni e della contabilizzazione delle parti d'opera eseguite.

b) Il Coordinamento della Sicurezza in fase di Esecuzione che comprende l'espletamento di tutte le attività e le responsabilità definite ed attribuite dal D. Lgs. 81/2008 s.m.i. alla figura propriamente detta, con particolare riguardo alla verifica sull'applicazione delle condizioni di sicurezza e di salute da osservare nei cantieri, al fine di ridurre i rischi di incidente, all'accertamento dell'idoneità dei piani operativi di sicurezza e alla garanzia della loro applicazione da parte delle imprese esecutrici e dei lavoratori autonomi, nonché al raccordo delle informazioni e delle reciproche attività delle imprese;

L'incarico dovrà essere espletato nei termini e nei modi indicati dalla vigente legislazione in materia di contratti pubblici e in materia sismica. Il medesimo incarico comprende, oltre alle attività sopraindicate, anche il coordinamento tra le attività svolte dall'impresa esecutrice e le attività propedeutiche e logistiche direttamente connesse all'esecuzione dei lavori;

c) Oltre agli adempimenti sopra descritti, l'aggiudicatario dovrà produrre mensilmente e fornire al Responsabile Unico del Procedimento documenti periodici che registrano l'avanzamento dei lavori.

Per le attività di direzione, di misurazione e di contabilità dei lavori nonché per il coordinamento della sicurezza in fase di esecuzione l'affidamento è subordinato all'aggiudicazione dei lavori. Qualora non si dovesse dare corso all'esecuzione dei lavori nulla sarà dovuto all'Affidatario per tali attività.

Valore stimato al netto dell'IVA: 469246.77 EUR 💰
Durata: 1215 giorni

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Possono partecipare alla procedura di gara i soggetti indicati all'art. 46 co. 1 lettere a), b), c), d), e) ed f) del Dlgs 50/2016 (Codice).

Ai sensi dell'art. 24 co. 5 del Codice, indipendentemente dalla natura giuridica del soggetto richiedente, l'incarico dovrà essere espletato da professionisti iscritti negli appositi albi previsti dai vigenti ordinamenti professionali, personalmente responsabili e nominativamente indicati già in sede di offerta, con specificazione della rispettive qualificazioni professionali necessarie per l'espletamento dell'incarico, unitamente all'indicazione della persona fisica incaricata dell'integrazione tra le varie prestazioni specialistiche.

Le società di ingegneria, le società di professionisti e i consorzi stabili di società di professionisti e di società di ingegneria dovranno essere in possesso dei requisiti di cui al Decreto Ministero delle Infrastrutture e dei Trasporti n 263 del 2.12.2016.

In caso di partecipazione in forma plurima (RT/Consorzi ordinari) trovano applicazione le disposizioni di cui all'art. 48 del Codice.

Ai sensi dell'art. 48 co. 7 del Codice, è fatto divieto ai concorrenti di partecipare alla gara in più di un raggruppamento temporaneo o consorzio ordinario di concorrenti, ovvero di partecipare singolarmente e quali componenti di un raggruppamento temporaneo o di un consorzio ordinario di concorrenti. Il medesimo divieto sussiste per i liberi professionisti qualora partecipino alla gara singolarmente e sotto forma di società di professionisti o di società di ingegneria della quale il professionista è amministratore, socio, dipendente, consulente o collaboratore.

Il soggetto incaricato dello svolgimento dell'incarico di coordinatore della sicurezza deve essere in possesso dei requisiti di cui all'art. 98 del D.Lgs. 81/2008.

Informazioni su una particolare professione: Services
Riferimento alle disposizioni legislative o regolamentari pertinenti: Iscrizione agli ordini o Albi professionali di competenza.

Procedura
Ora di ricezione delle offerte: 12:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
francese 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 6 mesi
Data di apertura delle offerte: 2017-12-20 📅
Ora di apertura delle offerte: 08:30
Luogo: Presso la sede comunale di Emese in Fraz. Eresaz 1.
Informazioni aggiuntive:

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Comune di Emarese
URL dei documenti: http://www.comune.emarese.ao.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Chiarimenti di natura tecnica e procedurale — amministrativa possono essere richiesti dai concorrenti, esclusivamente attraverso l'indirizzo di posta elettronica indicato nella sezione I.1 (protocollo@pec.comune.emarese.ao.it) pena la non considerazione degli stessi, entro e non oltre le ore 12:00 del 13.12.2017. L'Ente risponde direttamente ai concorrenti che hanno inviato le richieste di chiarimenti nei modi sopra indicati. Successivamente tutti i quesiti e tutte le risposte verranno pubblicati in forma anonima sul sito web della regione autonoma Valle d'Aosta www.regione.vda.it e sul sito del comune www.comune.emarese.ao.it Si procede all'aggiudicazione quand'anche pervenga una sola offerta, purché sia ritenuta valida e congrua. L'Ente appaltante si riserva la facoltà di annullare o revocare il bando di gara, di non pervenire all'aggiudicazione e di non sottoscrivere il contratto ovvero di ridurre, di modificare o di dichiarare esaurito l'incarico durante lo sviluppo del servizio stesso ovvero di non procedere all'affidamento dell'incarico senza incorrere in responsabilità e/o azioni di risarcimento danni e/o indennità e/o compensi, neanche ai sensi degli articoli 1337 e 1338 del codice civile. Ai sensi della L. 196/2003, si informa che i dati forniti dai partecipanti alla gara sono raccolti e pubblicati come previsto dalle norme in materia di appalti pubblici. L'Ente appaltante ha facoltà, nei limiti previsti dall'articolo 83 comma 9 del Decreto legislativo n. 50/2016 e s.m.i., di invitare i concorrenti a integrare o a regolarizzare i documenti presentati. Il Responsabile del Procedimento: Aldo Desimone.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo della Valle d'Aosta
Indirizzo postale: Via Cesare Battisti 1
Città postale: Aosta
Codice postale: 11100
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 016531356 📞
Fax: +39 016543810 📠
Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Nome: Comune di Emarese
Indirizzo postale: Località Eresaz 1
Città postale: Emarese
Codice postale: 11020
Telefono: +39 0166519103 📞
Fax: +39 0166519128 📠
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Uguale a: Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Fonte: OJS 2017/S 219-455421 (2017-11-11)

Avviso di aggiudicazione (2018-05-21)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Vari servizi di ingegneria
Breve descrizione:

Affidamento dei servizi di direzione, di misurazione e di contabilità dei lavori nonché di coordinamento della sicurezza in fase di esecuzione relativamente agli «Interventi di bonifica e messa in sicurezza permanente delle ex cave e delle discariche di amianto» Progetto esecutivo – 2º stralcio — Interventi su sottoaree A3-A4-A5 — Realizzazione piste di accesso alle aree secondarie B, C, D – Messa in sicurezza permanente e ripristino ambientale delle aree B,C, D in Comune di Emarèse, Progetto esecutivo – 3º variante al progetto di 1º stralcio interventi su sottoaree A2-A6 — Messa in sicurezza e recupero ambientale. L’intervento di messa in sicurezza e recupero ambientale delle ex cave e discariche di Emarèse (AO), rientra nel programma nazionale di bonifica e ripristino ambientale dei siti contaminati a livello nazionale di cui al programma approvato con decreto del Ministro dell’Ambiente e della tutela del Territorio e del Mare del 18.9.2001 n 468.

Valore totale dell'appalto: 469246.77 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Vari servizi di ingegneria 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Valle d’Aosta/Vallée d’Aoste 🏙️

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Emarese
Indirizzo postale: Frazione Eresaz 1
Contatto
Telefono: +039 016651910 📞

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-05-21 📅
Data di pubblicazione: 2018-05-23 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 096-219440
Si riferisce all'avviso: 2017/S 219-455421
Numero GU-S: 96

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

secondarie B, C, D – Messa in sicurezza permanente e ripristino ambientale delle aree B,C, D in Comune di Emarèse, Progetto esecutivo – 3º variante al progetto di 1º stralcio interventi su sottoaree A2-A6 — Messa in sicurezza e recupero ambientale. L’intervento di messa in sicurezza e recupero ambientale delle ex cave e discariche di Emarèse (AO), rientra nel programma nazionale di bonifica e ripristino ambientale dei siti contaminati a livello nazionale di cui al programma approvato con decreto del Ministro dell’Ambiente e della tutela del Territorio e del Mare del 18.9.2001 n 468.

L’intervento di messa in sicurezza e recupero ambientale delle ex cave e discariche di Emarèse (AO), rientra nel programma nazionale di bonifica e ripristino ambientale dei siti contaminati a livello nazionale di cui al programma approvato con decreto del Ministro dell’Ambiente e della tutela del Territorio e del Mare del 18.9.2001 n 468 in attuazione della legge 19.12.1998 n 426. L’affidamento riguarda tutte le attività necessarie per la Direzione Lavori ed il coordinamento della sicurezza in fase di esecuzione. Le opere da dirigere riguardano interventi di bonifica e messa in sicurezza permanente delle ex cave e delle discariche di amianto nel Comune di Emarese — opere di 2º stralcio comprendenti: «Interventi di bonifica e messa in sicurezza nelle sottoaree A3—A4—A5, realizzazione delle piste di accesso alle aree secondarie B, C e D e messa in sicurezza permanente delle aree B, C e D» — Opere di 3º variante del progetto di 1º stralcio comprendenti: «Interventi su sottoarea A2: messa in sicurezza e recupero ambientale della sommità pianeggiante e sottoarea A6: ampliamento volumetrico del bacino di confinamento esistente, messa in sicurezza e recupero ambientale» — Attività di monitoraggio post—lavori per anni 3 ricomprendenti altresì:

— le attività di monitoraggio ambientale (in fase di intervento ed in fase post—intervento) e di controllo dell’esposizione dei lavoratori,

— le attività di monitoraggio post-lavori.

Il presente appalto ha per oggetto l’affidamento dei servizi di direzione, di misurazione e di contabilità dei lavori nonchè di coordinamento della sicurezza in fase di esecuzione Per le suindicate attività sono previste in modo esemplificativo, i compiti seguenti:

a) la direzione e contabilità dei lavori; l’incarico riguarderà l’espletamento di tutte le attività e responsabilità definite ed attribuite dal D.Lgs. 50/2016 e dalle linee guida ANAC alla figura del direttore dei lavori ed in particolare il controllo tecnico, contabile e amministrativo dell'esecuzione dell'intervento affinché i lavori siano eseguiti a regola d'arte ed in conformità al progetto e al contratto nonché l’effettuazione dei necessari accertamenti in corso d’opera, delle misurazioni e della contabilizzazione delle parti d’opera eseguite;

b) il coordinamento della sicurezza in fase di esecuzione che comprende l’espletamento di tutte le attività e le responsabilità definite ed attribuite dal D.Lgs. 81/2008 s.m.i. alla figura propriamente detta, con particolare riguardo alla verifica sull’applicazione delle condizioni di sicurezza e di salute da osservare nei cantieri, al fine di ridurre i rischi di incidente, all’accertamento dell’idoneità dei piani operativi di sicurezza e alla garanzia della loro applicazione da parte delle imprese esecutrici e dei lavoratori autonomi, nonché al raccordo delle informazioni e delle reciproche attività delle imprese.

L’incarico dovrà essere espletato nei termini e nei modi indicati dalla vigente legislazione in materia di contratti pubblici e in materia sismica. Il medesimo incarico comprende, oltre alle attività sopraindicate, anche il coordinamento tra le attività svolte dall’impresa esecutrice e le attività propedeutiche e logistiche direttamente connesse all’esecuzione dei lavori;

c) oltre agli adempimenti sopra descritti, l’aggiudicatario dovrà produrre mensilmente e fornire al responsabile unico del procedimento documenti periodici che registrano l’avanzamento dei lavori. Per le attività di direzione, di misurazione e di contabilità dei lavori nonché per il coordinamento della sicurezza in fase di esecuzione l’affidamento è subordinato all’aggiudicazione dei lavori. Qualora non si dovesse dare corso all’esecuzione dei lavori nulla sarà dovuto all’Affidatario per tali attività.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): offerta tecnica
Criterio di qualità (ponderazione): 80
Ponderazione del prezzo: 20

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2018-04-06 📅

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Aldo Desimone

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale amministrativo della Valle d'Aosta
Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Indirizzo postale: Frazione Eresaz 1
Fonte: OJS 2018/S 096-219440 (2018-05-21)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi architettonici, di costruzione, ingegneria e ispezione (>20 nuovi appalti)