Servizio di assistenza tecnica (manutenzione, riparazione, gestione documentazione ed aeronavigabilità) per gli elicotteri della linea NH90, relative parti staccate, sia a livello di complessivo, sub-complessivo, che di componenti riparabili, comprese le attrezzature di supporto a terra ed eventuali forniture di parti di ricambio connesse al citato servizio per i suddetti tipi di elicottero della F.A. nel pieno rispetto della normativa tecnica, di aeronavigabilità, di qualità e di sicurezza vigente emanata dalla Direzione degli Armamenti Aeronautici e per l'Aeronavigabilità (National Military Airworthiness Autority), per permettere l'espletamento delle attività operative, delle attività logistiche e delle attività addestrative dell'Aviazione dell'Esercito, connesse ad esigenze operative all'estero.
Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2016-03-15.
L'appalto è stato pubblicato su 2016-02-05.
Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Avviso di gara (2016-02-05) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di riparazione e manutenzione di elicotteri
Quantità o entità:
Importo massimo di 1 000 000 EUR (un milione) (IVA in esenzione ai sensi dell'art. 8 del D.P.R. 26.10.1972, n. 633) di cui 1 000 EUR (mille) Importo relativo gli oneri della sicurezza non soggetti a ribasso d'asta.1 000 000
Valore totale dell'appalto: 1 000 000 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di riparazione e manutenzione di elicotteri📦
Procedura
Tipo di procedura: Procedura ristretta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso
Amministrazione aggiudicatrice Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Ministero o qualsiasi altra autorità nazionale o federale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: 2° Reggimento di Sostegno dell'Aviazione Esercito «Orione» Servizio Amministrativo — Sezione Contratti PEC:rgtsostaves2@postacert.difesa.it
Indirizzo postale: Via dell'Aeroporto 9/2
Codice postale: 40132
Città postale: Bologna
Contatto
E-mail: caservamm@rgtsostaves2.esercito.difesa.it📧
Telefono: +39 0516418560📞
Fax: +39 0516418553 📠
Riferimento Date
Data di invio: 2016-02-05 📅
Termine di presentazione: 2016-03-15 📅
Data di pubblicazione: 2016-02-10 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 028-045546
Numero GU-S: 28
Informazioni aggiuntive
È prevista la clausola di codificazione dei materiali a carico della Ditta. Ai sensi di quanto disposto dal piano triennale di prevenzione della corruzione relativo al periodo 2013 — 2016 Legge n. 190/2012, sarà allegato alla lettera di invito apposito patto d'integrità da sottoscrivere e presentare unitamente all'offerta pena l'esclusione automatica dalla gara. La procedura di gara potrebbe non essere seguita dalla stipula del relativo atto negoziale in quanto, al momento della pubblicazione del presente bando non sono ancora disponibili i fondi relativi alla specifica esigenza. Si procederà alla aggiudicazione della gara indipendentemente dal numero dei candidati risultati idonei anche in presenza di una sola offerta valida. A norma dell'art.26 comma 1 del D.L. 24.04.2014 convertito con modificazioni dalla Legge 23.6.2014 n. 89, le spese di pubblicazione di cui al comma 7 dell'art.66 del D.Lgs. 163/2006 dovranno essere rimborsate dall'aggiudicatario entro 60 giorni dall'aggiudicazione con le modalità che saranno indicate dalla stazione appaltante. Il pagamento verrà effettuato entro 60 giorni solari decorrenti dalla data di ricevimento della fattura, la cui emissione è subordinata alla notifica dell'esito favorevole dell'attività di collaudo.
È prevista la clausola di codificazione dei materiali a carico della Ditta. Ai sensi di quanto disposto dal piano triennale di prevenzione della corruzione relativo al periodo 2013 — 2016 Legge n. 190/2012, sarà allegato alla lettera di invito apposito patto d'integrità da sottoscrivere e presentare unitamente all'offerta pena l'esclusione automatica dalla gara. La procedura di gara potrebbe non essere seguita dalla stipula del relativo atto negoziale in quanto, al momento della pubblicazione del presente bando non sono ancora disponibili i fondi relativi alla specifica esigenza. Si procederà alla aggiudicazione della gara indipendentemente dal numero dei candidati risultati idonei anche in presenza di una sola offerta valida. A norma dell'art.26 comma 1 del D.L. 24.04.2014 convertito con modificazioni dalla Legge 23.6.2014 n. 89, le spese di pubblicazione di cui al comma 7 dell'art.66 del D.Lgs. 163/2006 dovranno essere rimborsate dall'aggiudicatario entro 60 giorni dall'aggiudicazione con le modalità che saranno indicate dalla stazione appaltante. Il pagamento verrà effettuato entro 60 giorni solari decorrenti dalla data di ricevimento della fattura, la cui emissione è subordinata alla notifica dell'esito favorevole dell'attività di collaudo.
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Servizio di assistenza tecnica (manutenzione, riparazione, gestione documentazione ed aeronavigabilità) per gli elicotteri della linea NH90, relative parti staccate, sia a livello di complessivo, sub-complessivo, che di componenti riparabili, comprese le attrezzature di supporto a terra ed eventuali forniture di parti di ricambio connesse al citato servizio per i suddetti tipi di elicottero della F.A. nel pieno rispetto della normativa tecnica, di aeronavigabilità, di qualità e di sicurezza vigente emanata dalla Direzione degli Armamenti Aeronautici e per l'Aeronavigabilità (National Military Airworthiness Autority), per permettere l'espletamento delle attività operative, delle attività logistiche e delle attività addestrative dell'Aviazione dell'Esercito, connesse ad esigenze operative all'estero.
Servizio di assistenza tecnica (manutenzione, riparazione, gestione documentazione ed aeronavigabilità) per gli elicotteri della linea NH90, relative parti staccate, sia a livello di complessivo, sub-complessivo, che di componenti riparabili, comprese le attrezzature di supporto a terra ed eventuali forniture di parti di ricambio connesse al citato servizio per i suddetti tipi di elicottero della F.A. nel pieno rispetto della normativa tecnica, di aeronavigabilità, di qualità e di sicurezza vigente emanata dalla Direzione degli Armamenti Aeronautici e per l'Aeronavigabilità (National Military Airworthiness Autority), per permettere l'espletamento delle attività operative, delle attività logistiche e delle attività addestrative dell'Aviazione dell'Esercito, connesse ad esigenze operative all'estero.
Quantità o entità:
Importo massimo di 1 000 000 EUR (un milione) (IVA in esenzione ai sensi dell'art. 8 del D.P.R. 26.10.1972, n. 633) di cui 1 000 EUR (mille) Importo relativo gli oneri della sicurezza non soggetti a ribasso d'asta.
Durata: 12 mesi
Numero di riferimento: 01-2016 CIG 6581757DAF
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
Prevalentemente presso le officine del Reggimento, ma all'occorrenza anche presso i reparti di giurisdizione e/o gli stabilimenti della Ditta.
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Sono legittimati a partecipare i soggetti di cui all'art. 34 del D.Lgs. 163/2006, costituiti da imprese singole, riuniteo consorziate ex artt. 36 e 37 del D.Lgs. n. 163/2006 (artt. 4 e 5 della Direttiva 2004/18/CE). Sono, altresì, ammesse a partecipare imprese stabilite negli stati aderenti all'Unione Europea, nonché quelle stabilite in paesi firmatari dell'Accordo sugli appalti pubblici, che figura nell'allegato 4 all'Accordo che istituisce l'Organizzazione Mondiale del Commercio. Le stesse imprese dovranno indicare, pena di esclusione, l'Accordo stipulato con l'Unione Europea o con l'Italia o la norma di diritto internazionale che consente la partecipazione agli appalti pubblici a condizione di reciprocità. Per la richiesta di partecipazione alla gara, dovrà pervenire a pena di esclusione la seguente documentazione, in lingua italiana o, in caso di Ditte straniere, con annessa traduzione in italiano «conforme» da parte della competente rappresentanza diplomatica/consolare o di traduttori accreditati: 1) domanda di partecipazione che dovrà essere sottoscritta dal titolare o legale rappresentante della ditta o procuratore munito di mandato ad agire in nome e per conto della ditta, corredata della copia di un documento di riconoscimento in corso di validità, comprendente l'indicazione del domicilio eletto per le comunicazioni, dell'indirizzo e-mail e del numero di fax della sede legale, del numero di matricola INPS, della posizione contributiva INAIL della ditta e del CCNL applicato al settore relativo alla fornitura da affidare. Le imprese non aventi sedi in Italia dovranno indicare elementi equipollenti; 2) dichiarazione sostitutiva, resa ai sensi del DPR n. 445/2000 e successive modificazioni, del certificato di iscrizione alla Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura (FAC-SIMILE della dichiarazione è disponibile su richiesta al punto di contatto suindicato); le Società non aventi sede in Italia dovranno produrre analoga dichiarazione sostitutiva attestante la propria iscrizione su uno dei registri professionali o commerciali nell'All. Xl B del D.Lgs. n. 163/2006; 3) dichiarazione sostitutiva, resa ai sensi del D.P.R. n. 445/2000 e successive modificazioni, concernente il rispetto della normativa sul diritto al lavoro dei disabili (art.17 L. n.68/1999), prodotta dal legale rappresentante che attesti l'ottemperanza agli obblighi di assunzione, dichiarazione necessaria anche in caso di non assoggetabilità alla citata Legge. Le ditte straniere dovranno rilasciare analoga dichiarazione attestante l'osservanza della locale normativa vigente in materia di diritto al lavoro dei disabili; 4) dichiarazione resa ai sensi del D.P.R. n. 445/2000 e successive modificazioni attestante l'insussistenza di ogni motivo di esclusione dalla partecipazione alle procedure di gara, con riferimento ad ogni singola fattispecie prevista dall'art. 38 del D.Lgs. n. 163/2006; dovranno altresì essere dichiarate tutte le condanne penali riportate, ivi comprese quelle per le quali si è beneficiato della non menzione; detta dichiarazione deve essere resa anche se negativa (fac-simile della dichiarazione è disponibile su richiesta al punto di contatto suindicato); 5) dichiarazione di non trovarsi in alcuna situazione di controllo di cui all'art. 2359 del codice civile e di aver formulato l'offerta autonomamente, oppure dichiarazione di non essere a conoscenza della partecipazione alla medesima procedura di soggetti che si trovano, rispettivamente al concorrente stesso, in una situazione di controllo di cui all'art. 2359 del codice civile e di aver formulato l'offerta autonomamente, oppure dichiarazione di essere a conoscenza della partecipazione alla medesima procedura di soggetti che si trovano, rispetto al concorrente stesso, in una situazione di controllo di cui all'art. 2359 del codice civile e di aver formulato autonomamente l'offerta. La stazione appaltante esclude i concorrenti per i quali accerta che le relative offerte sono imputabili ad un unico centro decisionale.
Sono legittimati a partecipare i soggetti di cui all'art. 34 del D.Lgs. 163/2006, costituiti da imprese singole, riuniteo consorziate ex artt. 36 e 37 del D.Lgs. n. 163/2006 (artt. 4 e 5 della Direttiva 2004/18/CE). Sono, altresì, ammesse a partecipare imprese stabilite negli stati aderenti all'Unione Europea, nonché quelle stabilite in paesi firmatari dell'Accordo sugli appalti pubblici, che figura nell'allegato 4 all'Accordo che istituisce l'Organizzazione Mondiale del Commercio. Le stesse imprese dovranno indicare, pena di esclusione, l'Accordo stipulato con l'Unione Europea o con l'Italia o la norma di diritto internazionale che consente la partecipazione agli appalti pubblici a condizione di reciprocità. Per la richiesta di partecipazione alla gara, dovrà pervenire a pena di esclusione la seguente documentazione, in lingua italiana o, in caso di Ditte straniere, con annessa traduzione in italiano «conforme» da parte della competente rappresentanza diplomatica/consolare o di traduttori accreditati: 1) domanda di partecipazione che dovrà essere sottoscritta dal titolare o legale rappresentante della ditta o procuratore munito di mandato ad agire in nome e per conto della ditta, corredata della copia di un documento di riconoscimento in corso di validità, comprendente l'indicazione del domicilio eletto per le comunicazioni, dell'indirizzo e-mail e del numero di fax della sede legale, del numero di matricola INPS, della posizione contributiva INAIL della ditta e del CCNL applicato al settore relativo alla fornitura da affidare. Le imprese non aventi sedi in Italia dovranno indicare elementi equipollenti; 2) dichiarazione sostitutiva, resa ai sensi del DPR n. 445/2000 e successive modificazioni, del certificato di iscrizione alla Camera di commercio, industria, artigianato e agricoltura (FAC-SIMILE della dichiarazione è disponibile su richiesta al punto di contatto suindicato); le Società non aventi sede in Italia dovranno produrre analoga dichiarazione sostitutiva attestante la propria iscrizione su uno dei registri professionali o commerciali nell'All. Xl B del D.Lgs. n. 163/2006; 3) dichiarazione sostitutiva, resa ai sensi del D.P.R. n. 445/2000 e successive modificazioni, concernente il rispetto della normativa sul diritto al lavoro dei disabili (art.17 L. n.68/1999), prodotta dal legale rappresentante che attesti l'ottemperanza agli obblighi di assunzione, dichiarazione necessaria anche in caso di non assoggetabilità alla citata Legge. Le ditte straniere dovranno rilasciare analoga dichiarazione attestante l'osservanza della locale normativa vigente in materia di diritto al lavoro dei disabili; 4) dichiarazione resa ai sensi del D.P.R. n. 445/2000 e successive modificazioni attestante l'insussistenza di ogni motivo di esclusione dalla partecipazione alle procedure di gara, con riferimento ad ogni singola fattispecie prevista dall'art. 38 del D.Lgs. n. 163/2006; dovranno altresì essere dichiarate tutte le condanne penali riportate, ivi comprese quelle per le quali si è beneficiato della non menzione; detta dichiarazione deve essere resa anche se negativa (fac-simile della dichiarazione è disponibile su richiesta al punto di contatto suindicato); 5) dichiarazione di non trovarsi in alcuna situazione di controllo di cui all'art. 2359 del codice civile e di aver formulato l'offerta autonomamente, oppure dichiarazione di non essere a conoscenza della partecipazione alla medesima procedura di soggetti che si trovano, rispettivamente al concorrente stesso, in una situazione di controllo di cui all'art. 2359 del codice civile e di aver formulato l'offerta autonomamente, oppure dichiarazione di essere a conoscenza della partecipazione alla medesima procedura di soggetti che si trovano, rispetto al concorrente stesso, in una situazione di controllo di cui all'art. 2359 del codice civile e di aver formulato autonomamente l'offerta. La stazione appaltante esclude i concorrenti per i quali accerta che le relative offerte sono imputabili ad un unico centro decisionale.
Posizione economica e finanziaria:
Ai sensi dell'art. 47, comma 1, lett. a), c) della direttiva 2004/18/CE e art. 41, comma 1, lett. a), c) del D.Lgs. n. 163/2006: idonee dichiarazioni bancarie di almeno 2 istituti bancari e dichiarazione concernente il fatturato globale di impresa. Resta salvo, in ogni caso, quanto previsto dall'art. 47, ultimo comma della Direttiva 2004/18/CE e art. 41, comma 3 del D.Lgs. n. 163/2006.
Ai sensi dell'art. 47, comma 1, lett. a), c) della direttiva 2004/18/CE e art. 41, comma 1, lett. a), c) del D.Lgs. n. 163/2006: idonee dichiarazioni bancarie di almeno 2 istituti bancari e dichiarazione concernente il fatturato globale di impresa. Resta salvo, in ogni caso, quanto previsto dall'art. 47, ultimo comma della Direttiva 2004/18/CE e art. 41, comma 3 del D.Lgs. n. 163/2006.
Capacità tecnica e professionale:
Documentazione di cui al 42 comma 1, lett. a), b), c), e), f), g), h) e i) del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. oltre che apposita certificazione di avvenuta «approvazione ai sensi della norma AER(EP).P-145» comprensiva della specifica abilitazione sull'aeromobile NH90 e relativi componenti, rilasciata dalla Direzione degli Armamenti Aeronautici e per l'Aeronavigabilità. Documentazione di cui all'art. 43 del D.Lgs.163/2006 e s.m.i. e più specificatamente «attestazione di ottemperanza alle norme di qualità AER-Q e/o AQAP serie 100 in particolare alle norme AER.Q-2100 e AQAP-110 o certificazione equivalente SAE/AS/EN 9100, SAE/AS/EN 9110 e SAE/AS/EN 9120». Saranno ammesse alla gara esclusivamente le Ditte in possesso dei requisiti di cui ai precedenti punti III.2.1), III.2.2), III.2.3) che avranno consegnato tutti i documenti menzionati nella presente sezione III.2 e che saranno riconosciute idonee ad eseguire la fornitura dall'Amministrazione Difesa. La verifica del possesso dei requisiti di carattere generale, tecnico-organizzativo ed economico-finanziario avverrà ai sensi dell'art. 6 bis del D.Lgs. n. 163/2006 e della deliberazione dell'AVCP n.111 del 20.12.2011 e s.m.i. attraverso l'utilizzo del sistema AVCPass. Tutti i concorrenti cui verranno recapitate le lettere di invito dovranno registrarsi al sistema (attraverso l'utilizzo di una casella PEC dell'operatore economico e di una casella PEC personale di almeno un Amministratore) accedendo all'apposito link sul portale AVCP (servizi ad accesso riservato- AVCPass) secondo le istruzioni ivi contenute.
Documentazione di cui al 42 comma 1, lett. a), b), c), e), f), g), h) e i) del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. oltre che apposita certificazione di avvenuta «approvazione ai sensi della norma AER(EP).P-145» comprensiva della specifica abilitazione sull'aeromobile NH90 e relativi componenti, rilasciata dalla Direzione degli Armamenti Aeronautici e per l'Aeronavigabilità. Documentazione di cui all'art. 43 del D.Lgs.163/2006 e s.m.i. e più specificatamente «attestazione di ottemperanza alle norme di qualità AER-Q e/o AQAP serie 100 in particolare alle norme AER.Q-2100 e AQAP-110 o certificazione equivalente SAE/AS/EN 9100, SAE/AS/EN 9110 e SAE/AS/EN 9120». Saranno ammesse alla gara esclusivamente le Ditte in possesso dei requisiti di cui ai precedenti punti III.2.1), III.2.2), III.2.3) che avranno consegnato tutti i documenti menzionati nella presente sezione III.2 e che saranno riconosciute idonee ad eseguire la fornitura dall'Amministrazione Difesa. La verifica del possesso dei requisiti di carattere generale, tecnico-organizzativo ed economico-finanziario avverrà ai sensi dell'art. 6 bis del D.Lgs. n. 163/2006 e della deliberazione dell'AVCP n.111 del 20.12.2011 e s.m.i. attraverso l'utilizzo del sistema AVCPass. Tutti i concorrenti cui verranno recapitate le lettere di invito dovranno registrarsi al sistema (attraverso l'utilizzo di una casella PEC dell'operatore economico e di una casella PEC personale di almeno un Amministratore) accedendo all'apposito link sul portale AVCP (servizi ad accesso riservato- AVCPass) secondo le istruzioni ivi contenute.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
Cauzione pari al 2 % dell'importo posto a base di gara, costituita ai sensi dell'art.75 del D.Lgs. n. 163/2006, ridotta del 50 % per gli operatori economici in possesso della certificazione del sistema di qualità conforme alle norme europee della serie ISO 9000.
Cauzione pari al 2 % dell'importo posto a base di gara, costituita ai sensi dell'art.75 del D.Lgs. n. 163/2006, ridotta del 50 % per gli operatori economici in possesso della certificazione del sistema di qualità conforme alle norme europee della serie ISO 9000.
L’esecuzione del servizio è riservata ad una particolare professione:
«Approvazione ai sensi della norma AER(EP).P-145» comprensiva della specifica abilitazione sull'aeromobile NH90 e relativi componenti, rilasciata dalla Direzione degli Armamenti Aeronautici e per l'Aeronavigabilità. «attestazione di ottemperanza alle norme di qualità AER-Q e/o AQAP serie 100 in particolare alle norme AER.Q-2100 e AQAP-110 o certificazione equivalente SAE/AS/EN 9100, SAE/AS/EN 9110 e SAE/AS/EN 9120».
L’esecuzione del servizio è riservata ad una particolare professione
«Approvazione ai sensi della norma AER(EP).P-145» comprensiva della specifica abilitazione sull'aeromobile NH90 e relativi componenti, rilasciata dalla Direzione degli Armamenti Aeronautici e per l'Aeronavigabilità. «attestazione di ottemperanza alle norme di qualità AER-Q e/o AQAP serie 100 in particolare alle norme AER.Q-2100 e AQAP-110 o certificazione equivalente SAE/AS/EN 9100, SAE/AS/EN 9110 e SAE/AS/EN 9120».
Nomi e qualifiche professionali del personale ✅
Procedura
Data di invio degli inviti: 2016-03-31 📅
Lingue
Lingua: italiano 🗣️
Riferimento Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: 01-2016 CIG 6581757DAF
Informazioni complementari Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale (TAR) competente
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: Da effettuare nei termini di legge.
Fonte: OJS 2016/S 028-045546 (2016-02-05)
Avviso di aggiudicazione (2016-10-12) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 1 000 000 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Amministrazione aggiudicatrice Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: 2° Reggimento di Sostegno dell'Aviazione Esercito «Orione» Servizio Amministrativo — Sezione Contratti
Contatto
E-mail: rgtsostaves2@postacert.difesa.it📧
Riferimento Date
Data di invio: 2016-10-12 📅
Data di pubblicazione: 2016-10-15 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 200-362030
Si riferisce all'avviso: 2016/S 028-045546
Numero GU-S: 200
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: 01-2016 CIG: 6581757DAF
Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2016-09-30 📅
Nome: Ditta Leonardo SpA
Indirizzo postale: Piazza Montegrappa 4
Città postale: Roma
Codice postale: 00195
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: elicotteri_itagbu@pec.finmeccanica.com📧
Indirizzo Internet: www.leonardocompany.com🌏 Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
Informazioni complementari Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: 2° Reggimento di Sostegno dell'Aviazione Esercito «ORIONE» Servizio Amministrativo
Indirizzo postale: Via dell'Aeroporto 9/2
Città postale: Bologna
Codice postale: 40132
Telefono: +39 0516418560📞
Fax: +39 0516418553 📠
Fonte: OJS 2016/S 200-362030 (2016-10-12)