Servizi di collaudo tecnico-amministrativo e tecnico-funzionale degli impianti, in corso d'opera e finale, e di collaudo statico relativi ai lavori di realizzazione del 1° lotto del Polo universitario della Valle d'Aosta — Recupero ex Caserma Testafochi

Nuova Università Valdostana NUV SRL

L'avviso è volto all'affidamento a due soggetti esterni delle funzioni di componenti di una commissione collaudatrice costituita da 3 membri, la cui presidenza è attribuita ad un soggetto interno, dipendente della Regione autonoma della Valle d'Aosta. L'appalto è suddiviso in 2 lotti e ha ad oggetto i servizi di collaudo tecnico-amministrativo, in corso d'opera e finale, e di collaudo statico da attribuirsi ad un soggetto esterno (lotto 1 — C.I.G. 65681619EA) nonché i servizi di collaudo tecnico-funzionale degli impianti, in corso d'opera e finale, da attribuirsi all'altro soggetto esterno (lotto 2 — C.I.G. 6568162ABD) relativi ai lavori di realizzazione del 1° lotto del Polo universitario della Valle d'Aosta — Recupero ex Caserma Testafochi.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2016-03-18. L'appalto è stato pubblicato su 2016-02-01.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• CEAS centro di analisi strutturale Srl
• Energy Made Srl

Chi?

• Nuova Università Valdostana NUV SRL

Cosa?

• Impianti tecnici di edifici › Servizi di collaudo e verifica di edifici

Dove?

• Valle d’Aosta/Vallée d’Aoste › Valle d’Aosta/Vallée d’Aoste

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2016-02-01	Avviso di gara
2016-09-23	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2016-02-01)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di collaudo e verifica di edifici
Quantità o entità:

L'entità totale dei servizi in appalto — stimata sulla base del D.M. 31.10.2013, n. 143 e degli schemi di parcella disponibili presso i punti di contatto sopra indicati — è pari a 244 125,62 EUR, oltre oneri previdenziali (4 %) ed IVA (22 %), di cui: 142 899,07 EUR relativi ai servizi di collaudo tecnico-amministrativo, in corso d'opera e finale, e di collaudo statico (lotto 1); 101 226,55 EUR relativi ai servizi di collaudo tecnico-funzionale degli impianti, in corso d'opera e finale, (lotto 2). L'entità totale stimata dei servizi in appalto è comprensiva delle spese e dei rimborsi forfettari. L'importo dei lavori da collaudare è pari a 33 124 150,84 EUR, al netto dell'IVA ed al lordo degli oneri per la sicurezza, così ripartito nelle seguenti categorie di opere di cui alla Tavola Z-1 del D.M. n. 143/2013: a) categoria ID opere E.08 (classe e categoria Ic ex L. n. 143/1949) 13 491 913,79 EUR; b) categoria ID opere S.03 (classe e categoria Ig ex L. n. 143/1949) 11 760 449,88 EUR; c) categoria ID opere IA.01 (classe e categoria IIIa ex L. n. 143/1949) 813 236,05 EUR; d) categoria ID opere IA.02 (classe e categoria IIIb ex L. n. 143/1949) 2 939 597,07 EUR; e) categoria ID opere IA.04 (classe e categoria IIIc ex L. n. 143/1949) 4 118 954,05 EUR.

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di collaudo e verifica di edifici 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Altro
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Nuova Università Valdostana NUV Srl
Indirizzo postale: Regione Borgnalle 10/E
Codice postale: 11100
Città postale: Aosta
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.nuv.ao.it 🌏
E-mail: nuovaunivalsrl@pec.it 📧
Telefono: +39 0165548897 📞
Fax: +39 0165267974 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2016-02-01 📅
Termine di presentazione: 2016-03-18 📅
Data di pubblicazione: 2016-02-04 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 024-038689
Numero GU-S: 24
Informazioni aggiuntive

A) la suddivisione dell'appalto in due lotti, ciascuno dei quali volto alla nomina di un componente della commissione collaudatrice, è incompatibile con la partecipazione in raggruppamento temporaneo o consorzio ordinario di concorrenti (cfr. determinazione Anac del 25.2.2009, n. 2); b) l'Amministrazione aggiudicatrice si riserva la facoltà di applicare l'art. 140 del D.Lgs n. 163/2006; c) si aggiudicherà ciascun lotto anche in presenza di una sola offerta valida; nel caso di offerte uguali si procederà all'aggiudicazione ai sensi dell'art. 77 del R.D. n. 827/1924; d) si procederà alla verifica della congruità delle offerte sulla base delle disposizioni di cui agli artt. 86, comma 2, 87 e 88 del D.Lgs. n. 163/2006; e) il disciplinare di gara contenente le norme integrative del presente bando e gli elaborati grafici e documentali del progetto esecutivo del primo lotto del Polo universitario sono disponibili all'indirizzo internet di cui alla sezione I.1); f) il trattamento dei dati personali avverrà nel rispetto del D.Lgs n. 196/2003; g) l'Amministrazione aggiudicatrice si riserva, sussistendone l'interesse pubblico, di non aggiudicare la gara o di annullarla o revocarla senza che i concorrenti possano avanzare, per tale motivo, richieste di indennizzi, compensi o danni; h) eventuali richieste di chiarimento saranno inoltrabili e riscontrabili esclusivamente via fax al n. +390165267974 o via p.e.c.; i) l'Amministrazione aggiudicatrice si riserva di provvedere alla consegna d'urgenza dei servizi ai sensi dell'art. 11, comma 9, del D.Lgs. n. 163/2006; j) il responsabile unico del procedimento è l'ing. Fabio De Giovanni; k) in relazione alla tipologia dell'intervento, il ribasso offerto sull'entità totale stimata dei servizi oggetto di ciascun lotto non può essere superiore al 30 %, ai sensi dell'articolo 266, comma 1, lettera c), numero 1), del D.P.R. n. 207/2010; l) essendo i lavori già in corso, il collaudo statico avrà ad oggetto le opere strutturali dal solaio del piano terra (escluso) sino alla copertura; il collaudo statico della parte di struttura interrata è stato invece affidato ad un dipendente della Regione autonoma della Valle d'Aosta sulla base del disciplinare d'incarico disponibile presso i punti di contatto sopra indicati; m) è consentita la presentazione di offerte per entrambi i lotti: in caso di aggiudicazione di entrambi i lotti al medesimo professionista, singolo od associato, questo dovrà optare per uno solo di essi, con conseguente scorrimento della graduatoria di gara per l'altro; quanto precede si applica anche nel caso di aggiudicazione di entrambi i lotti alla medesima società di professionisti o di ingegneria, al medesimo prestatore di servizi di ingegneria e architettura stabilito in altri Stati membri o al medesimo consorzio stabile di società di professionisti e di ingegneria qualora in entrambe le offerte sia stato indicato il medesimo soggetto incaricato del collaudo; n) ai sensi dell'art. 34, comma 35, della L. n. 221/2012, le spese di pubblicazione di cui al secondo periodo del comma 7 dell'art. 66 del D.Lgs. n. 163/2006, stimate in 6 000 EUR, sono rimborsate all'Amministrazione aggiudicatrice dall'aggiudicatario, in proporzione all'entità dei servizi a base di gara di ciascun lotto, entro 60 giorni dall'aggiudicazione definitiva.

Informazioni aggiuntive

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Numero del lotto: 1
Denominazione del lotto: Servizi di collaudo tecnico-amministrativo in corso d'opera e finale e di collaudo statico relativi ai lavori di realizzazione del 1° lotto del Polo universitario della Valle d'Aosta — Recupero ex Caserma Testafochi
Breve descrizione:

Servizi di collaudo tecnico-amministrativo, in corso d'opera e finale, e di collaudo statico da attribuirsi ad un soggetto esterno (lotto 1 — C.I.G. 65681619EA).

Quantità o entità: 142 899,07 EUR relativi ai servizi di collaudo tecnico-amministrativo, in corso d'opera e finale, e di collaudo statico.
Numero del lotto: 2
Denominazione del lotto: Servizi di collaudo tecnico-funzionale degli impianti, in corso d'opera e finale relativi ai lavori di realizzazione del 1° lotto del Polo universitario della Valle d'Aosta — Recupero ex Caserma Testafochi
Breve descrizione:

Servizi di collaudo tecnico-funzionale degli impianti, in corso d'opera e finale, da attribuirsi ad un altro soggetto esterno (lotto 2 — C.I.G. 6568162ABD).

Quantità o entità: 101 226,55 EUR relativi ai servizi di collaudo tecnico-funzionale degli impianti, in corso d'opera e finale.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Aosta.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Sono ammessi a partecipare alla gara gli operatori economici: a) costituiti nelle forme di liberi professionisti, singoli od associati; di società di professionisti; di società di ingegneria; di prestatori di servizi di ingegneria e architettura stabiliti in altri Stati membri, costituiti conformemente alla legislazione vigente nei rispettivi Paesi; di consorzi stabili di società di professionisti e di società di ingegneria; b) che non si trovano nelle cause di esclusione di cui all'art. 38, comma 1, lettere a), b), c), d), e), f), g), h), i), l), m), m-ter) e m-quater), del D.Lgs n. 163/2006; c) che non versano nelle cause di divieto, decadenza o di sospensione di cui all'art. 67 del D.Lgs. 6.9.2011, n. 159; d) rispetto ai quali non sussistono le condizioni di cui all'art. 53, comma 16-ter, del D.Lgs. 30.3.2001, n. 165 o gli ulteriori divieti a contrattare con la pubblica amministrazione ai sensi della normativa vigente; e) che non si trovano nelle cause di incompatibilità indicate nell'art. 141, comma 5, del D.Lgs. n. 163/2006 e nell'art. 216, commi 7 e 10, del D.P.R. n. 207/2010; f) che possiedono i requisiti di cui agli artt. 254, 255 e 256 del D.P.R. n. 207/2010 ove costituiti nelle forme, rispettivamente, di società di ingegneria, di società di professionisti e di consorzi stabili di società di professionisti o di società di ingegneria.

Posizione economica e finanziaria:

Sono ammessi a partecipare alla gara gli operatori economici che hanno realizzato, nei migliori 5 esercizi finanziari del decennio precedente la data di spedizione dell'avviso indicata nella sezione VI.5): a) in ipotesi di partecipazione al lotto 1, un fatturato globale per servizi attinenti all'architettura e all'ingegneria non inferiore a 285 798,14 EUR; b) in ipotesi di partecipazione al lotto 2, un fatturato globale per servizi attinenti all'architettura e all'ingegneria non inferiore a 202 453,10 EUR.

Capacità tecnica e professionale:

Sono ammessi a partecipare alla gara gli operatori economici che hanno effettuato negli ultimi 10 anni antecedenti la data di spedizione dell'avviso indicata nella sezione VI.5):

a) in ipotesi di partecipazione al lotto 1: a.1) servizi attinenti all'architettura e all'ingegneria per importi aggiornati di opere non inferiori a quelli di seguito indicati per ciascuna categoria ivi specificata: a.1.1) categoria ID opere E.08, 13 491 913,79 EUR; a.1.2) categoria ID opere S.03, 11 760 449,88 EUR; a.1.3) cate-goria ID opere IA.01, 813 236,05 EUR; a.1.4) categoria ID opere IA.02, 2 939 597,07 EUR; a.1.5) categoria ID opere IA.04, 4 118 954,05 EUR; a.2) due servizi attinenti all'architettura e all'ingegneria per importi aggiornati di opere non inferiori nel loro insieme a quelli di seguito indicati per ciascuna categoria ivi specificata: a.2.1) categoria ID opere E.08, 5 396 765,52 EUR; a.2.2) categoria ID opere S.03, 4 704 179,95 EUR; a.2.3) categoria ID opere IA.01, 325 294,42 EUR; a.2.4) categoria ID opere IA.02, 1 175 838,83 EUR; a.2.5) categoria ID opere IA.04, 1 647 581,62 EUR;

b) in ipotesi di partecipazione al lotto 2: b.1) servizi attinenti all'architettura e all'ingegneria per importi aggiornati di opere non inferiori a quelli di seguito indicati per ciascuna categoria ivi specificata: b.1.1) categoria ID opere IA.01, 813 236,05 EUR; b.1.2) categoria ID opere IA.02, 2 939 597,07 EUR; b.1.3) categoria ID opere IA.04, 4 118 954,05 EUR; b.2) due servizi attinenti all'architettura e all'ingegneria per importi aggiornati di opere non inferiori nel loro insieme a quelli di seguito indicati per ciascuna categoria ivi specificata: b.2.1) categoria ID opere IA.01, 325 294,42 EUR; b.2.2) categoria ID opere IA.02, 1 175 838,83 EUR; b.2.3) categoria ID opere IA.04, 1 647 581,62 EUR.

Ai fini del soddisfacimento dei requisiti di cui alle precedenti lettere a) e b), i servizi di architettura ed ingegneria non devono essere riferiti necessariamente alle stesse opere, né occorre che queste ultime ricomprendano simultaneamente tutte le categorie ID opere di cui alla sezione II.2.1).

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

A) garanzia a corredo dell'offerta pari al 2 % dell'entità totale stimata dei servizi oggetto del lotto cui si concorre, sotto forma di cauzione o di fideiussione, ai sensi dell'art. 75 del D.Lgs. n. 163/2006; b) cauzione definitiva pari almeno al 10 % dell'importo contrattuale dei servizi oggetto del lotto aggiudicato, sotto forma di fideiussione bancaria o polizza assicurativa, ai sensi dell'art. 113 del D.Lgs. n. 163/2006. La garanzia e la cauzione predette devono essere prestate in conformità allo schema di polizza tipo di cui al D.M. n. 123/2004.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

L'appalto è finanziato con fondi statali e regionali. Non è prevista l'anticipazione del prezzo.

L’esecuzione del servizio è riservata ad una particolare professione:

Il collaudo tecnico-amministrativo e quello tecnico-funzionale degli impianti devono essere eseguiti da soggetti (i) che siano in possesso di laurea in ingegneria o in architettura (no laurea breve o diploma universitario), conseguita almeno 10 anni prima la data di spedizione dell'avviso indicata nella sezione VI.5), (ii) che siano abilitati all'esercizio della professione e (iii) che siano iscritti da almeno 5 anni al rispettivo ordine professionale, ai sensi dell'art. 216, commi 3 e 9, del D.P.R. n. 207/2010. Il collaudo statico deve essere eseguito da un ingegnere o da un architetto (no laurea breve o diploma universitario), iscritto all'albo da almeno dieci anni, ai sensi dell'art. 67 del D.P.R. 6.6.2001, n. 380.

Nomi e qualifiche professionali del personale ✅

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2016-03-22 📅
Luogo di apertura: Aosta, regione Borgnalle 10/E.
Luogo: Aosta, regione Borgnalle 10/E.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:

Legali rappresentanti dei concorrenti ovvero soggetti, uno per ogni concorrente, muniti di specifica delega loro conferita dai suddetti legali rappresentanti.

Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Altro tipo di amministrazione aggiudicatrice: Other
Contatto
Referente: Nuova Università Valdostana NUV Srl
ing. Fabio De Giovanni

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale della Valle d'Aosta
Fax: +39 016532093 📠
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Ai sensi dell'art. 120, commi 2 e 5, del D.Lgs. n. 104/2010 il termine per proporre ricorso giurisdizionale è di giorni 30 decorrente dalla ricezione della comunicazione di cui all'articolo 79 del D.Lgs. n. 163/2006, o, per i bandi e gli avvisi con cui si indice una gara, autonomamente lesivi, dalla pubblicazione di cui all'art. 66, comma 8, dello stesso decreto; ovvero, in ogni altro caso, dalla conoscenza dell'atto.

Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Città postale: Aosta
Codice postale: 11100
Telefono: +39 016531356 📞
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Cfr. sezione VI.4.1)
Fonte: OJS 2016/S 024-038689 (2016-02-01)

Avviso di aggiudicazione (2016-09-23)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 170 887,93 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2016-09-23 📅
Data di pubblicazione: 2016-09-28 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 187-336703
Si riferisce all'avviso: 2016/S 024-038689
Numero GU-S: 187

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. 1. Relazione tecnica descrittiva (30)
2. 2. Relazione tecnica illustrativa (40)
3. 3. Offerta economica (30)

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Data di conclusione del contratto: 2016-08-31 📅
Nome: CEAS centro di analisi strutturale Srl
Paese: Italia 🇮🇹

2️⃣
Nome: Energy Made Srl
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 8
6

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Città postale: Aosta
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Ai sensi dell'art. 120, commi 2 e 5 del D.lgs. n. 104/2010 il termine per proporre ricorso giurisdizionale è di giorni 30 decorrente dalla ricezione della comunicazione di cui all'art. 79 del D.lgs. n. 163/2006, o, per i bandi e gli avvisi con cui si indice una gara, autonomamente lesivi, dalla pubblicazione di cui all'art. 66, comma 8, dello stesso decreto; ovvero, in ogni altro caso, della conoscenza dell'atto.

Fonte: OJS 2016/S 187-336703 (2016-09-23)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi architettonici, di costruzione, ingegneria e ispezione (>20 nuovi appalti)

Servizi di ingegneria (>20)

Servizi di consulenza ingegneristica e di costruzione (13)

Impianti tecnici di edifici

Servizi di collaudo e verifica di edifici