REPP. NN. 77÷83/2016 — Servizio di manutenzione dei pozzetti di raccolta delle acque meteoriche, delle fosse biologiche, dei pozzi perdenti o comunque delle fosse di raccolta dei liquami e fanghi in ge

A.L.E.R. Milano

Servizio di manutenzione dei pozzetti di raccolta delle acque meteoriche, delle fosse biologiche, dei pozzi perdenti o comunque delle fosse di raccolta dei liquami e fanghi in genere, nonché per il servizio di sgombero e pulizia delle tubazioni orizzontali di fognatura ed affini.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2016-10-17. L'appalto è stato pubblicato su 2016-09-09.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Aba Spurghi Ecologia S.r.l.
• Deltagi S.r.l. (cap.)
• Ecol Service S.r.l. (conc.) - Tecnoservice s.a.s. (aus.)
• Idroambiente s.a.s. (mand.)
• Impresa Sangalli Giancarlo & C S.r.l.
• Stucchi Servizi Ecologici S.r.l.
• Titano Spurghi S.r.l.

Chi?

• A.L.E.R. Milano

Cosa?

• Servizi fognari › Servizi di svuotamento di pozzi neri e fosse settiche

Dove?

• Milano

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2016-09-09	Avviso di gara
2018-02-26	Avviso di aggiudicazione
2018-05-03	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2016-09-09)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di svuotamento di pozzi neri e fosse settiche
Breve descrizione:

Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di svuotamento di pozzi neri e fosse settiche 📦
Codice CPV supplementare: Servizi di svuotamento di pozzi neri e fosse settiche 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Milano 🏙️

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: A.L.E.R. Milano
Indirizzo postale: Viale Romagna 26
Codice postale: 20133
Città postale: Milano
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.aler.mi.it 🌏
E-mail: protogen@pec.aler.mi.it 📧
Telefono: +39 0273921 📞
URL dei documenti: http://www.arca.regione.lombardia.it/wps/portal/ARCA/Home/e-procurement/piattaforma-sintel 🌏
URL per la partecipazione: http://www.arca.regione.lombardia.it/wps/portal/ARCA/Home/e-procurement/piattaforma-sintel 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2016-09-09 📅
Termine di presentazione: 2016-10-17 📅
Data di pubblicazione: 2016-09-14 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 177-317619
Numero GU-S: 177
Informazioni aggiuntive

A) CIG: 66723136DE; pagamento contributo di 20 EUR a favore di ANAC; b) corrispettivo a misura ai sensi dell'art. 3, comma 1, lettera eeeee), del D.Lgs. n. 50 del 2016 e dell'art. 43, comma 7, del d.P.R. n. 207 del 2010; c) sanzione ex art. 83, comma 9, secondo periodo, del D.Lgs. n. 50 del 2016, stabilita in 600 EUR.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale stimato: 4353860.16 EUR 💰
Numero massimo di lotti aggiudicati a un offerente: 7
Numero massimo di lotti per offerente: 1
Denominazione del lotto: Settore Servizi Milano — Rep. n. 77/2016
Numero del lotto: 1
Breve descrizione:

1) 200 000 Importo del servizio, soggetto a ribasso;

2) 2 116,44 Oneri di sicurezza non soggetti a ribasso;

I valori di cui al presente punto II.2.4) sono riferiti ai primi 24 mesi.

Valore stimato al netto dell'IVA: 202116.44 EUR 💰
Durata: 24 mesi
Descrizione dei rinnovi:

Il contratto è rinnovabile prima della scadenza al massimo di ulteriori 24 mesi, alle stesse condizioni dell'aggiudicazione, mediante l'esercizio dell'opzione di cui al punto II.2.11).

Descrizione delle opzioni:

La stazione appaltante può esercitare l'opzione di affidamento del contratto al massimo di ulteriori 24 mesi, entro i 6 mesi antecedenti la scadenza del contratto originario; l'aggiudicatario è vincolato contrattualmente sin dall'origine a tale opzione di rinnovo di cui al punto II.2.7.

Informazioni aggiuntive:

A) CIG: 66723136DE; pagamento contributo di 20 EUR a favore di ANAC;

b) corrispettivo a misura ai sensi dell'art. 3, comma 1, lettera eeeee), del D.Lgs. n. 50 del 2016 e dell'art. 43, comma 7, del d.P.R. n. 207 del 2010;

c) sanzione ex art. 83, comma 9, secondo periodo, del D.Lgs. n. 50 del 2016, stabilita in 600 EUR.

Denominazione del lotto: Settore Servizi Milano — Rep. n. 78/2016
Numero del lotto: 2
Breve descrizione:

1) 220 000 Importo del servizio, soggetto a ribasso;

2) 2 251,44 Oneri di sicurezza non soggetti a ribasso;

Valore stimato al netto dell'IVA: 222251.44 EUR 💰
Informazioni aggiuntive: A) CIG: 6672335905; pagamento contributo di 20 EUR a favore di ANAC;
Denominazione del lotto: Settore Servizi Milano — Rep. n. 79/2016
Numero del lotto: 3
Breve descrizione:

1) 110 000 Importo del servizio, soggetto a ribasso;

2) 1 642,44 Oneri di sicurezza non soggetti a ribasso;

Valore stimato al netto dell'IVA: 111642.44 EUR 💰
Informazioni aggiuntive:

A) CIG: 6672350567; l'operatore economico è esente dal pagamento del contributo ANAC;

c) sanzione ex art. 83, comma 9, secondo periodo, del D.Lgs. n. 50 del 2016, stabilita in euro 600,00.

Denominazione del lotto: Settore Servizi Milano — Rep. n. 80/2016
Numero del lotto: 4
Breve descrizione:

1) 250 000 Importo del servizio, soggetto a ribasso;

2) 2 386,44 Oneri di sicurezza non soggetti a ribasso;

Valore stimato al netto dell'IVA: 252386.44 EUR 💰
Informazioni aggiuntive: A) CIG: 6672359CD2; pagamento contributo di 20 EUR a favore di ANAC;
Denominazione del lotto: Ufficio Manuntentivo — Rho — Rep. n. 81/2016
Numero del lotto: 5
Breve descrizione:

1) 580 000 Importo del servizio, soggetto a ribasso;

2) 3 592,19 Oneri di sicurezza non soggetti a ribasso;

Valore stimato al netto dell'IVA: 583592.19 EUR 💰
Informazioni aggiuntive: A) CIG: 6672379D53; pagamento contributo di 70 EUR a favore di ANAC;
Denominazione del lotto: Ufficio Manuntentivo — Rozzano — Rep .n. 82/2016
Numero del lotto: 6
Breve descrizione:

1) 420 000 Importo del servizio, soggetto a ribasso;

2) 2 603,69 Oneri di sicurezza non soggetti a ribasso;

Valore stimato al netto dell'IVA: 422603.69 EUR 💰
Informazioni aggiuntive: A) CIG: 6672540233; pagamento contributo di 35 EUR a favore di ANAC;
Denominazione del lotto: Ufficio Manutentivo — Sesto San Giovanni — Rep. n. 83/2016
Numero del lotto: 7
Breve descrizione:

1) 380 000 Importo del servizio, soggetto a ribasso;

2) 2 337,44 Oneri di sicurezza non soggetti a ribasso;

Valore stimato al netto dell'IVA: 382337.44 EUR 💰
Informazioni aggiuntive: A) CIG: 667256352D; pagamento contributo di 35 EUR a favore di ANAC;
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Milano.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

A) forma giuridica tra quelle ex art. 45, commi 1 e 2, del D.Lgs. n. 50 del 2016, con iscrizione alla C.C.I.A.A. o altro registro ufficiale per i concorrenti stabiliti in altri paesi della UE, ai sensi dell'art. 83, comma 3, del D.Lgs. n. 50 del 2016;

b) è richiesta, ai sensi del combinato disposto degli articoli 212, comma 5, e 230, comma 5, del D.Lgs. 152/2006, l'iscrizione all'Albo Nazionale Gestori Ambientali per le categorie d'iscrizione 4 e 5 in classe F;

c) è richiesta, ai sensi del combinato disposto degli articoli 188-ter, comma 1 e 230, comma 5, del D.Lgs. 152/2006, l'iscrizione al SISTRI (sistema per la tracciabilità dei rifiuti);

d) requisiti di ordine generale e assenza motivi di esclusione ex art. 80, commi da 1 a 5, del D.Lgs. n. 50 del 2016, dichiarati come da disciplinare di gara.

Posizione economica e finanziaria:

1) fatturato generale medio annuo nei 3 esercizi precedenti non inferiore a 1,5 volte l'importo annuo a base d'appalto, relativo al Lotto di importo più elevato tra i lotti per i quali il concorrente presenta offerta, come di seguito illustrato:

— lotto 1 — fatturato (generale) medio annuo nei 3 esercizi precedenti: 151 587,33 EUR;

— lotto 2 — fatturato (generale) medio annuo nei 3 esercizi precedenti: 166 688,58 EUR;

— lotto 3 — fatturato (generale) medio annuo nei 3 esercizi precedenti: 83 731,83 EUR;

— lotto 4 — fatturato (generale) medio annuo nei 3 esercizi precedenti: 189 289,83 EUR;

— lotto 5 — fatturato (generale) medio annuo nei 3 esercizi precedenti: 437 694,13 EUR;

— lotto 6 — fatturato (generale) medio annuo nei 3 esercizi precedenti: 316 952,76 EUR;

— lotto 7 — fatturato (generale) medio annuo nei 3 esercizi precedenti: 286 753,08 EUR.

2) fatturato specifico nella gestione di servizi analoghi medio annuo nei 3 esercizi precedenti non inferiore all'importo annuo a base d'appalto, relativo al Lotto di importo più elevato tra i lotti per i quali il concorrente presenta offerta, come di seguito illustrato:

— lotto 1 — fatturato (specifico) medio annuo nei 3 esercizi precedenti: 101 058,22 EUR;

— lotto 2 — fatturato (specifico) medio annuo nei 3 esercizi precedenti: 111 125,72 EUR;

— lotto 3 — fatturato (specifico) medio annuo nei 3 esercizi precedenti: 55 821,22 EUR;

— lotto 4 — fatturato (specifico) medio annuo nei 3 esercizi precedenti: 126 193,22 EUR;

— lotto 5 — fatturato (specifico) medio annuo nei 3 esercizi precedenti: 291 796,09 EUR;

— lotto 6 — fatturato (specifico) medio annuo nei 3 esercizi precedenti: 211 301,84 EUR;

— lotto 7 — fatturato (specifico) medio annuo nei 3 esercizi precedenti: 191 168,72 EUR.

Esecuzione dell'appalto
Condizioni di esecuzione del contratto:

A) finanziamento mediante fondi propri della Stazione appaltante e di Comuni terzi;

b) ai sensi dell'art. 105, comma 4, lettera a) del D.Lgs. 50/2016 è ammesso il subappalto nel limite del 30 % complessivo dell'importo del contratto;

c) ai sensi dell'art. 105, comma 6, del D.Lgs. 50/2016, qualora il concorrente intenda avvalersi del subappalto, dovrà indicare la terna di subappaltatori;

d) nell'ambito del singolo lotto è vietato il subappalto ad operatori economici che hanno presentato autonoma offerta per il medesimo lotto;

e) ai sensi dell'art. 106, comma 1, lettera e), del D.Lgs. n. 50 del 2016, con provvedimento della Stazione appaltante sono consentite modifiche al contratto fino ad un massimo del 20 %, purché non essenziali ai sensi del comma 4 della stessa norma.

Procedura
Ora di ricezione delle offerte: 10:00
Lingue in cui possono essere presentate le offerte o le domande di partecipazione: italiano 🗣️
Periodo di validità dell'offerta: 12 mesi
Data di apertura delle offerte: 2016-10-17 📅
Ora di apertura delle offerte: 10:30
Informazioni aggiuntive: Alle sedute aperte sono ammessi i rappresentanti o i delegati degli offerenti.
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Automezzi
Criterio di qualità (ponderazione): 17
Criterio di qualità (nome): Squadre per interventi
Criterio di qualità (ponderazione): 10
Criterio di qualità (nome): Numero interventi giornalieri garantiti
Tempi di intervento ordinario
Interventi da eseguirsi in contemporanea
Criterio di qualità (ponderazione): 8
Ponderazione del prezzo: 45

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Numero di registrazione nazionale: 74:95/2014
Contatto
Indirizzo Internet: www.aler.mi.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: www.aler.mi.it 🌏
URL dei documenti: http://www.arca.regione.lombardia.it/wps/portal/ARCA/Home/e-procurement/piattaforma-sintel 🌏
URL per la partecipazione: www.arca.regione.lombardia.it/wps/portal/ARCA/Home/e-procurement/piattaforma-sintel 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive

A) appalto indetto con PROVV/DIGE/16/421 del 25.7.2016 (art. 32, comma 2, D.Lgs. n. 50 del 2016);

b) il procedimento si svolge, prevalentemente, attraverso l'utilizzo del sistema telematico di proprietà di ARCA SpA, denominato «SINTEL» (nel seguito «Sistema»), il cui accesso è consentito dall'apposito link presente all'indirizzo di contatto di cui al punto I.1), mediante il quale saranno gestite le fasi della procedura relative alla pubblicazione, presentazione, valutazione e aggiudicazione delle offerte. Le modalità tecniche per l'utilizzo del Sistema sono indicate nel Disciplinare di gara, parte integrante e sostanziale del presente bando, ove sono descritte le informazioni riguardanti la Piattaforma telematica e la dotazione informatica necessaria per la partecipazione; l'offerta è composta da:

b.1) busta amministrativa: con tutta la documentazione diversa dalle offerte, compresa la garanzia provvisoria di cui all'art. 93 del D.Lgs. n. 50 del 2016 (con efficacia non inferiore a 365 giorni e pari al 2 % dell'importo di cui al punto II.2.6) relativo al lotto cui si intende partecipare; in caso di partecipazione a più lotti, è ammessa una cauzione unica per tutti i lotti per i quali è presentata offerta purché pari al 2 % del valore del lotto di importo più elevato tra quelli per i quali è presentata offerta) e la ricevuta di versamento all'ANAC per ciascun lotto alla cui aggiudicazione si concorre;

b.2) busta tecnica: con le proposte di miglioramenti alle prestazioni e alle condizioni poste a base di gara, come prescritto dal disciplinare di gara, al fine di individuare gli elementi di valutazione di cui al punto II.2.5), numeri 1, 2, 3, 4 e 5 distintamente per ciascun Lotto per il quale è presentata offerta; le proposte devono essere contenute nei limiti stabiliti dalla documentazione posta a base di gara e non possono comportare aumento di spesa;

b.3) busta economica: con l'offerta di prezzo mediante ribasso percentuale, determinato con le modalità previste dal disciplinare di gara, applicato all'importo a base d'asta di cui al punto II.2.4) sub. 1), distintamente per ciascun Lotto per il quale è presentata offerta; ai sensi dell'art. 95, comma 10, del D.Lgs. n. 50 del 2016 l'offerta deve essere corredata dall'indicazione dell'incidenza percentuale o dell'importo dei costi di sicurezza aziendali propri dell'offerente quale componente interna compresa nel prezzo;

c) con riferimento a ciascun lotto, si procederà all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida; la stazione appaltante può decidere di non procedere all'aggiudicazione se, nell'ambito di ciascun lotto, nessuna offerta risulti conveniente o idonea in relazione all'oggetto del contratto.

RUP della Stazione appaltante: geom. Maria Vatalaro — tel. n. 02/7392.3533.

Considerati i limiti di spazio imposti dal formulario comunitario, il bando contenente le informazioni complementari integrali è disponibile sui siti informatici di cui ai precedenti punti I.1 ed I.3.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Lombardia
Indirizzo postale: Via Corridoni 39
Città postale: Milano
Codice postale: 20122
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0276053248 📞
E-mail: c.spadavecchia@giustizia-amministrativa.it 📧
Fax: +39 0276053246 📠
Indirizzo Internet: www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

Previa eventuale comunicazione di voler proporre ricorso giurisdizionale:

a) entro 30 giorni dalla pubblicazione del presente bando per motivi che ostano alla partecipazione;

b) entro 30 giorni dalla conoscenza del provvedimento di esclusione;

c) entro 30 giorni dalla conoscenza del provvedimento di aggiudicazione.

Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Nome: Responsabile del Procedimento di cui al precedente punto VI.3).
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Uguale a: Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Fonte: OJS 2016/S 177-317619 (2016-09-09)

Avviso di aggiudicazione (2018-02-26)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Valore totale dell'appalto: 4353860.16 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Milano 🏙️

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-02-26 📅
Data di pubblicazione: 2018-02-28 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 041-090045
Si riferisce all'avviso: 2016/S 177-317619
Numero GU-S: 41
Informazioni aggiuntive

Si precisa che, ai sensi dell'art. 98, comma 1, del D.Lgs. 50/2016, al punto V.2.1, è riportata la data di efficacia dell'aggiudicazione.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Denominazione del lotto: REP. N. 77/2016
Breve descrizione:

1) 200 000,00 EUR (importo del servizio, soggetto a ribasso);

2) 2 116,44 EUR (oneri di sicurezza non soggetti a ribasso).

Descrizione delle opzioni:

La stazione appaltante può esercitare l’opzione di affidamento del contratto al massimo di ulteriori 24 mesi, entro i sei mesi antecedenti la scadenza del contratto originario; l’aggiudicatario è vincolato contrattualmente sin dall’origine a tale opzione di rinnovo di cui al punto II.2.7.

Denominazione del lotto: REP. n. 78/2016
Breve descrizione:

1) 220 000,00 EUR (importo del servizio, soggetto a ribasso);

2) 2 251,44 EUR (oneri di sicurezza non soggetti a ribasso).

Denominazione del lotto: REP. n. 79/2016
Breve descrizione:

1) 110 000,00 EUR (importo del servizio, soggetto a ribasso);

2) 1 642,44 EUR (oneri di sicurezza non soggetti a ribasso).

Denominazione del lotto: REP. n. 80/2016
Breve descrizione:

1) 250 000,00 EUR (importo del servizio, soggetto a ribasso);

2) 2 386,44 EUR (oneri di sicurezza non soggetti a ribasso).

Denominazione del lotto: REP. n. 81/2016
Breve descrizione:

1) 580 000,00 EUR (importo del servizio, soggetto a ribasso);

2) 3 592,19 EUR (oneri di sicurezza non soggetti a ribasso).

Denominazione del lotto: REP. n. 82/2016
Breve descrizione:

1) 420 000,00 EUR (importo del servizio, soggetto a ribasso);

2) 2 603,69 EUR (oneri di sicurezza non soggetti a ribasso).

Denominazione del lotto: REP. n. 83/2016
Breve descrizione:

1) 380 000,00 EUR (importo del servizio, soggetto a ribasso);

2) 2 337,44 EUR (oneri di sicurezza non soggetti a ribasso).

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): automezzi
squadre per interventi
numero interventi giornalieri garantiti
tempi di intervento ordinario
interventi da eseguirsi in contemporanea

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2018-02-13 📅
2017-11-02 📅
2018-01-25 📅

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale (TAR) della Lombardia
Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Responsabile del procedimento di cui al punto VI.3) del Bando di gara
Fonte: OJS 2018/S 041-090045 (2018-02-26)

Avviso di aggiudicazione (2018-05-03)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 4353860.16 EUR 💰

Riferimento
Date
Data di invio: 2018-05-03 📅
Data di pubblicazione: 2018-05-04 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2018/S 086-193942
Numero GU-S: 86
Informazioni aggiuntive

Si precisa che, ai sensi dell'art. 98, comma 1 del D.Lgs. 50/2016, al punto V.2.1, è riportata la data di efficacia dell'aggiudicazione. L'intero avviso è stato pubblicato sulla GUUE in data 28.2.2018.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Denominazione del lotto: Rep. n. 79/2016 .CIG: 6672350567.
Rep. n. 80/2016 — CIG: 6672359CD2
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Settore servizi Milano.

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2018-03-20 📅

Riferimento
Informazioni aggiuntive

Si precisa che, ai sensi dell'art. 98, comma 1 del D.Lgs. 50/2016, al punto V.2.1, è riportata la data di efficacia dell'aggiudicazione.

L'intero avviso è stato pubblicato sulla GUUE in data 28.2.2018.

Informazioni complementari
Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Nome: Responsabile del procedimento di cui al punto VI.3) del bando di gara
Fonte: OJS 2018/S 086-193942 (2018-05-03)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi fognari, di raccolta dei rifiuti, di pulizia e ambientali (>20 nuovi appalti)

Servizi fognari (5)