La procedura ha ad oggetto l'affidamento, mediante procedura aperta ai sensi dell'art 55 del D.Lgs. n. 163/2006, con il criterio di aggiudicazione del prezzo più basso, ai sensi dell'art. 16 comma 4 della L.P. 2/2016, dei servizi assicurativi della Provincia Autonoma di Trento suddivisi in cinque (5) lotti come di seguito indicati: Lotto 1 — Polizza «All Risks Property» — Codice CIG: 6635762408; Lotto 2 — Polizza «All Risks Opere d'Arte» — Codice CIG: 6635775EBF; Lotto 3 — Polizza «Kasko, Furto, Incendio e rischi diversi dei veicoli del personale utilizzato per ragioni di servizio» — Codice CIG: 663578462F; Lotto 4 — Polizza «Responsabilità civile patrimoniale dell'Ente» — Codice CIG: 66357901B21; Lotto 5 — Polizza «Infortuni categorie varie» — Codice CIG: 6635799291.
Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2016-05-16.
L'appalto è stato pubblicato su 2016-04-08.
Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Avviso di gara (2016-04-08) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi assicurativi
Quantità o entità:
L'importo stimato a base d'appalto è pari a 2 970 000 EUR così suddiviso:— Lotto 1: Polizza «All Risks Property» 300 000 EUR (trecentomila) di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 900 000 EUR (novecentomila);— Lotto 2: Polizza «All Risks Opere d'Arte» 25 000 EUR di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 75 000 EUR (settantacinquemila);— Lotto 3: Polizza «Kasko, Furto, Incendio e rischi diversi dei veicoli del personale utilizzato per ragioni di servizio» 70 000 EUR (settantamila) di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 210 000 EUR (duecentodiecimila);— Lotto 4: Polizza «Responsabilità civile patrimoniale dell'Ente» 65 000 EUR (sessantacinquemila) di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 195 000 EUR (centonovantacinquemila);— Lotto 5: Polizza «Infortuni categorie varie» 530 000 EUR (cinquecentotrentamila) di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 1 590 000 EUR (unmilionecinquecentonovantamila).Gli oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso sono pari a zero.2 970 000
L'importo stimato a base d'appalto è pari a 2 970 000 EUR così suddiviso:— Lotto 1: Polizza «All Risks Property» 300 000 EUR (trecentomila) di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 900 000 EUR (novecentomila);— Lotto 2: Polizza «All Risks Opere d'Arte» 25 000 EUR di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 75 000 EUR (settantacinquemila);— Lotto 3: Polizza «Kasko, Furto, Incendio e rischi diversi dei veicoli del personale utilizzato per ragioni di servizio» 70 000 EUR (settantamila) di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 210 000 EUR (duecentodiecimila);— Lotto 4: Polizza «Responsabilità civile patrimoniale dell'Ente» 65 000 EUR (sessantacinquemila) di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 195 000 EUR (centonovantacinquemila);— Lotto 5: Polizza «Infortuni categorie varie» 530 000 EUR (cinquecentotrentamila) di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 1 590 000 EUR (unmilionecinquecentonovantamila).Gli oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso sono pari a zero.2 970 000
Valore totale dell'appalto: 900 000 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi assicurativi📦
Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso
Amministrazione aggiudicatrice Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Provincia Autonoma di Trento — Agenzia Provinciale per gli Appalti e contratti — Servizio appalti — Ufficio gare
Indirizzo postale: Via Dogana 8
Codice postale: 38122
Città postale: Trento
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.appalti.provincia.tn.it🌏
E-mail: serv.appalti@pec.provincia.tn.it📧
Telefono: +39 461496444📞
Fax: +39 461496422 📠
Riferimento Date
Data di invio: 2016-04-08 📅
Termine di presentazione: 2016-05-16 📅
Data di pubblicazione: 2016-04-13 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 072-126142
Numero GU-S: 72
Informazioni aggiuntive
Il bando integrale di gara, il Bando inviato alla GUUE, il Capitolato speciale d'appalto Polizza di assicurazione «All Risks Property» — Lotto 1, il Capitolato speciale d'appalto Polizza di assicurazione «All Risks Opere d'Arte» — Lotto 2, il Capitolato speciale d'appalto Polizza di assicurazione «Kasko, Furto, Incendio e rischi diversi dei veicoli del personale utilizzato per ragioni di servizio» — Lotto 3, il Capitolato speciale d'appalto Polizza di assicurazione «Responsabilità civile patrimoniale dell'Ente» — Lotto 4, il Capitolato speciale d'appalto Polizza di assicurazione «Infortuni Categorie varie» Lotto 5, e relativi allegati; la Statistica sinistri 2011-2015 Polizza All Risks Property; la Statistica sinistri 2012-2015 Polizza All Risks opere d'arte; la Statistica sinistri 2011-2015 Polizza KASKO; la Statistica sinistri 2010-2016 Polizza responsabilità civile patrimoniale dell'ente; la Statistica sinistri 30.6.2012-29.12.2015 Polizza infortuni categorie varie; il fac simile di istanza di partecipazione (allegato A1-A2), il Documento di gara unico europeo da presentarsi per la partecipazione alla gara (allegato 2), l'estratto normativo (allegato C), il modello per la formalizzazione della sottoscrizione del soggetto che sottoscrive la polizza fidejussoria o la fideiussione bancaria (allegato D), i modelli per la formulazione dell'offerta economica (allegati E1, E2, E3, E4, E5) sono disponibili sul sito internet www.appalti.provincia.tn.it e possono essere ritirati in copia presso l'Agenzia Provinciale per gli Appalti e Contratti — Servizio appalti — Ufficio gare, Via Dogana 8 — 38122 Trento (tel. 0461/496444) (orario: lunedì, martedì, mercoledì, venerdì dalle ore 9:00 alle ore 12:45; giovedì dalle ore 9:00 alle ore 12:45 e dalle ore 14:30 alle ore 15:30).
Gli elenchi delle Opere d'Arte e dei Fabbricati di maggior valore della Provincia Autonoma di Trento sono disponibili in visione sempre presso l'Agenzia Provinciale per gli Appalti e Contratti — Servizio appalti — Ufficio gare, ai medesimi riferimenti suindicati, previa richiesta formulata dai concorrenti alla predetta Amministrazione entro il termine di dieci (10) giorni antecedenti la data di scadenza per la presentazione delle offerte.
Chiarimenti e informazioni di carattere procedurale e tecnico possono essere richiesti — in attuazione del Piano Anticorruzione della Provincia 2016-2018 — esclusivamente per iscritto, a mezzo PEC o fax, all'Agenzia Provinciale per gli Appalti e Contratti — Servizio appalti — Ufficio gare, Via Dogana 8 — 38122 Trento (indirizzo PEC serv.appalti@pec.provincia.tn.it — fax: 0461/496422).
Le risposte ai quesiti formulati saranno pubblicate esclusivamente sul sito internet (www.appalti.provincia.tn.it), almeno 6 giorni prima della scadenza del termine di presentazione dell'offerta a condizione che la richiesta sia stata presentata in tempo utile, ossia 10 giorni prima della scadenza del termine per la presentazione delle offerte.
Eventuali integrazioni/rettifiche agli atti di gara, nonché le comunicazioni saranno pubblicate sul medesimo sito. Pertanto, si invitano i concorrenti a visionare costantemente detto sito.
Le comunicazioni, da parte dell'Amministrazione, individuate dall'art. 25 della L.P. 2/2016 e dall'art. 79 del D.Lgs. 163/2006 e le convocazioni delle successive sedute di gara avverranno a mezzo PEC (posta elettronica certificata) all'indirizzo di posta elettronica certificata indicato dal concorrente nella dichiarazione di cui al paragrafo 4.1 del bando di gara integrale, con l'avvertenza che nel caso di mancata o irregolare indicazione del medesimo verrà successivamente richiesto al concorrente di regolarizzare tale indicazione, senza comminatoria di alcuna sanzione. L'Amministrazione potrà effettuare, in alternativa, le suddette comunicazioni a mezzo posta ovvero telefax, con la precisazione che le comunicazioni di cui all'art. 25 della L.P. 2/2016 e all'art. 79 del D.Lgs. 163/2006 saranno effettuate a mezzo telefax solamente nei confronti dei concorrenti che abbiano espressamente autorizzato l'utilizzo di tale mezzo unitamente alla dichiarazione di cui al paragrafo 4.1. del bando di gara integrale.
La procedura è composta da numero cinque lotti come di seguito indicato:
— Lotto 1: Polizza «All Risks Property» 300 000 EUR (trecentomila) di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 900 000 EUR (novecentomila);
— Lotto 2: Polizza «All Risks Opere d'Arte» 25 000 EUR di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 75 000 EUR (settantacinquemila);
— Lotto 3: Polizza «Kasko, Furto, Incendio e rischi diversi dei veicoli del personale utilizzato per ragioni di servizio» 70 000 EUR (settantamila) di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 210 000 EUR (duecentodiecimila);
— Lotto 4: Polizza «Responsabilità civile patrimoniale dell'Ente» 65 000 EUR (sessantacinquemila) di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 195 000 EUR (centonovantacinquemila);
— Lotto 5: Polizza «Infortuni categorie varie» 530 000 EUR (cinquecentotrentamila) di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 1 590 000 EUR (unmilionecinquecentonovantamila).
Gli oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso sono pari a zero.
Per il lotto 1) Polizza di assicurazione «All Risk Property», lotto 3) Polizza di assicurazione «Kasko, Furto, Incendio e rischi diversi dei veicoli del personale utilizzato per ragioni di servizio», lotto 5) Polizza di assicurazione «Infortuni categorie varie», le Imprese dovranno impegnarsi ad avere e mantenere, per tutta la durata del contratto, una idonea struttura di liquidazione sinistri nel Comune di Trento.
Clausola Broker: La Provincia autonoma di Trento ha esperito una procedura aperta per l'affidamento del «Servizio di brokeraggio assicurativo». Tale procedura si è conclusa con un provvedimento di aggiudicazione che è stato oggetto di impugnazione, da parte del concorrente risultato secondo in graduatoria, innanzi all'Autorità Giudiziaria competente. Il giudizio di impugnazione, al momento, non si è ancora concluso. Pertanto, si comunica che la provvigione offerta dal concorrente risultato primo in graduatoria è pari a 1,28 % e la provvigione offerta dal concorrente risultato secondo in graduatoria è pari al 2 %.
La procedura è soggetto ad AVCPass.
Per tutto quanto non previsto dal presente bando si rinvia al bando integrale pubblicato sul sito internet.
Il Responsabile del procedimento, ai sensi della LP. 23/1990, è la dott. Sara Fontana.
Il bando integrale di gara, il Bando inviato alla GUUE, il Capitolato speciale d'appalto Polizza di assicurazione «All Risks Property» — Lotto 1, il Capitolato speciale d'appalto Polizza di assicurazione «All Risks Opere d'Arte» — Lotto 2, il Capitolato speciale d'appalto Polizza di assicurazione «Kasko, Furto, Incendio e rischi diversi dei veicoli del personale utilizzato per ragioni di servizio» — Lotto 3, il Capitolato speciale d'appalto Polizza di assicurazione «Responsabilità civile patrimoniale dell'Ente» — Lotto 4, il Capitolato speciale d'appalto Polizza di assicurazione «Infortuni Categorie varie» Lotto 5, e relativi allegati; la Statistica sinistri 2011-2015 Polizza All Risks Property; la Statistica sinistri 2012-2015 Polizza All Risks opere d'arte; la Statistica sinistri 2011-2015 Polizza KASKO; la Statistica sinistri 2010-2016 Polizza responsabilità civile patrimoniale dell'ente; la Statistica sinistri 30.6.2012-29.12.2015 Polizza infortuni categorie varie; il fac simile di istanza di partecipazione (allegato A1-A2), il Documento di gara unico europeo da presentarsi per la partecipazione alla gara (allegato 2), l'estratto normativo (allegato C), il modello per la formalizzazione della sottoscrizione del soggetto che sottoscrive la polizza fidejussoria o la fideiussione bancaria (allegato D), i modelli per la formulazione dell'offerta economica (allegati E1, E2, E3, E4, E5) sono disponibili sul sito internet www.appalti.provincia.tn.it e possono essere ritirati in copia presso l'Agenzia Provinciale per gli Appalti e Contratti — Servizio appalti — Ufficio gare, Via Dogana 8 — 38122 Trento (tel. 0461/496444) (orario: lunedì, martedì, mercoledì, venerdì dalle ore 9:00 alle ore 12:45; giovedì dalle ore 9:00 alle ore 12:45 e dalle ore 14:30 alle ore 15:30).
Gli elenchi delle Opere d'Arte e dei Fabbricati di maggior valore della Provincia Autonoma di Trento sono disponibili in visione sempre presso l'Agenzia Provinciale per gli Appalti e Contratti — Servizio appalti — Ufficio gare, ai medesimi riferimenti suindicati, previa richiesta formulata dai concorrenti alla predetta Amministrazione entro il termine di dieci (10) giorni antecedenti la data di scadenza per la presentazione delle offerte.
Chiarimenti e informazioni di carattere procedurale e tecnico possono essere richiesti — in attuazione del Piano Anticorruzione della Provincia 2016-2018 — esclusivamente per iscritto, a mezzo PEC o fax, all'Agenzia Provinciale per gli Appalti e Contratti — Servizio appalti — Ufficio gare, Via Dogana 8 — 38122 Trento (indirizzo PEC serv.appalti@pec.provincia.tn.it — fax: 0461/496422).
Le risposte ai quesiti formulati saranno pubblicate esclusivamente sul sito internet (www.appalti.provincia.tn.it), almeno 6 giorni prima della scadenza del termine di presentazione dell'offerta a condizione che la richiesta sia stata presentata in tempo utile, ossia 10 giorni prima della scadenza del termine per la presentazione delle offerte.
Eventuali integrazioni/rettifiche agli atti di gara, nonché le comunicazioni saranno pubblicate sul medesimo sito. Pertanto, si invitano i concorrenti a visionare costantemente detto sito.
Le comunicazioni, da parte dell'Amministrazione, individuate dall'art. 25 della L.P. 2/2016 e dall'art. 79 del D.Lgs. 163/2006 e le convocazioni delle successive sedute di gara avverranno a mezzo PEC (posta elettronica certificata) all'indirizzo di posta elettronica certificata indicato dal concorrente nella dichiarazione di cui al paragrafo 4.1 del bando di gara integrale, con l'avvertenza che nel caso di mancata o irregolare indicazione del medesimo verrà successivamente richiesto al concorrente di regolarizzare tale indicazione, senza comminatoria di alcuna sanzione. L'Amministrazione potrà effettuare, in alternativa, le suddette comunicazioni a mezzo posta ovvero telefax, con la precisazione che le comunicazioni di cui all'art. 25 della L.P. 2/2016 e all'art. 79 del D.Lgs. 163/2006 saranno effettuate a mezzo telefax solamente nei confronti dei concorrenti che abbiano espressamente autorizzato l'utilizzo di tale mezzo unitamente alla dichiarazione di cui al paragrafo 4.1. del bando di gara integrale.
La procedura è composta da numero cinque lotti come di seguito indicato:
— Lotto 1: Polizza «All Risks Property» 300 000 EUR (trecentomila) di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 900 000 EUR (novecentomila);
— Lotto 2: Polizza «All Risks Opere d'Arte» 25 000 EUR di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 75 000 EUR (settantacinquemila);
— Lotto 3: Polizza «Kasko, Furto, Incendio e rischi diversi dei veicoli del personale utilizzato per ragioni di servizio» 70 000 EUR (settantamila) di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 210 000 EUR (duecentodiecimila);
— Lotto 4: Polizza «Responsabilità civile patrimoniale dell'Ente» 65 000 EUR (sessantacinquemila) di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 195 000 EUR (centonovantacinquemila);
— Lotto 5: Polizza «Infortuni categorie varie» 530 000 EUR (cinquecentotrentamila) di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 1 590 000 EUR (unmilionecinquecentonovantamila).
Gli oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso sono pari a zero.
Per il lotto 1) Polizza di assicurazione «All Risk Property», lotto 3) Polizza di assicurazione «Kasko, Furto, Incendio e rischi diversi dei veicoli del personale utilizzato per ragioni di servizio», lotto 5) Polizza di assicurazione «Infortuni categorie varie», le Imprese dovranno impegnarsi ad avere e mantenere, per tutta la durata del contratto, una idonea struttura di liquidazione sinistri nel Comune di Trento.
Clausola Broker: La Provincia autonoma di Trento ha esperito una procedura aperta per l'affidamento del «Servizio di brokeraggio assicurativo». Tale procedura si è conclusa con un provvedimento di aggiudicazione che è stato oggetto di impugnazione, da parte del concorrente risultato secondo in graduatoria, innanzi all'Autorità Giudiziaria competente. Il giudizio di impugnazione, al momento, non si è ancora concluso. Pertanto, si comunica che la provvigione offerta dal concorrente risultato primo in graduatoria è pari a 1,28 % e la provvigione offerta dal concorrente risultato secondo in graduatoria è pari al 2 %.
La procedura è soggetto ad AVCPass.
Per tutto quanto non previsto dal presente bando si rinvia al bando integrale pubblicato sul sito internet.
Il Responsabile del procedimento, ai sensi della LP. 23/1990, è la dott. Sara Fontana.
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
La procedura ha ad oggetto l'affidamento, mediante procedura aperta ai sensi dell'art 55 del D.Lgs. n. 163/2006, con il criterio di aggiudicazione del prezzo più basso, ai sensi dell'art. 16 comma 4 della L.P. 2/2016, dei servizi assicurativi della Provincia Autonoma di Trento suddivisi in cinque (5) lotti come di seguito indicati:
La procedura ha ad oggetto l'affidamento, mediante procedura aperta ai sensi dell'art 55 del D.Lgs. n. 163/2006, con il criterio di aggiudicazione del prezzo più basso, ai sensi dell'art. 16 comma 4 della L.P. 2/2016, dei servizi assicurativi della Provincia Autonoma di Trento suddivisi in cinque (5) lotti come di seguito indicati:
Numero del lotto: 1
Denominazione del lotto: Procedura aperta per l'affidamento dei servizi assicurativi della Provincia Autonoma di Trento suddivisi in cinque (5) lotti
Breve descrizione: Lotto 1: Polizza «All Risks Property» — Codice CIG: 6635762408.
Quantità o entità: 300 000 EUR (trecentomila) di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 900 000 EUR (novecentomila).Gli oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso sono pari a zero.
300 000 EUR (trecentomila) di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 900 000 EUR (novecentomila).
Gli oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso sono pari a zero.
Numero del lotto: 2
Breve descrizione:
Lotto 2: Polizza di assicurazione All Risks opere d'arte — codice CIG: 6635775EBF.
Quantità o entità: 25 000 EUR di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 75 000 EUR (settantacinquemila).Gli oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso sono pari a zero.
25 000 EUR di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 75 000 EUR (settantacinquemila).
Numero del lotto: 3
Breve descrizione:
Lotto 3: Polizza di assicurazione Kasko, furto incendio e rischi diversi dei veicoli del personale utilizzati per ragioni di servizio — Codice CIG:…
… 663578462F.Gli oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso sono pari a zero.
… 663578462F.
Gli oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso sono pari a zero.
Quantità o entità: 70 000 EUR (settantamila) di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 210 000 EUR (duecentodiecimila).
Numero del lotto: 4
Breve descrizione:
Quantità o entità: 65 000 EUR (sessantacinquemila) di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 195 000 EUR (centonovantacinquemila).Gli oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso sono pari a zero.
65 000 EUR (sessantacinquemila) di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 195 000 EUR (centonovantacinquemila).
Numero del lotto: 5
Breve descrizione:
Lotto 5: Polizza di assicurazione infortuni categorie varie — Codice CIG: 6635799291.
Quantità o entità: 530 000 EUR (cinquecentotrentamila) di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 1 590 000 EUR (unmilionecinquecentonovantamila).Gli oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso sono pari a zero.
530 000 EUR (cinquecentotrentamila) di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 1 590 000 EUR (unmilionecinquecentonovantamila).
L'importo stimato a base d'appalto è pari a 2 970 000 EUR così suddiviso:
— Lotto 1: Polizza «All Risks Property» 300 000 EUR (trecentomila) di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 900 000 EUR (novecentomila);
— Lotto 2: Polizza «All Risks Opere d'Arte» 25 000 EUR di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 75 000 EUR (settantacinquemila);
— Lotto 3: Polizza «Kasko, Furto, Incendio e rischi diversi dei veicoli del personale utilizzato per ragioni di servizio» 70 000 EUR (settantamila) di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 210 000 EUR (duecentodiecimila);
— Lotto 4: Polizza «Responsabilità civile patrimoniale dell'Ente» 65 000 EUR (sessantacinquemila) di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 195 000 EUR (centonovantacinquemila);
— Lotto 5: Polizza «Infortuni categorie varie» 530 000 EUR (cinquecentotrentamila) di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 1 590 000 EUR (unmilionecinquecentonovantamila).
Descrizione delle opzioni:
Per tutti i lotti la durata del contratto è pari a due anni, con inizio dalle ore 24:00 del 30.6.2016 e scadenza alle ore 24:00 del 30.6.2018. La Stazione Appaltante si riserva la facoltà di prorogare i contratti di un ulteriore anno alle medesime condizioni (vedi articoli dei capitolati speciali d'appalto delle singole polizze).
Per tutti i lotti la durata del contratto è pari a due anni, con inizio dalle ore 24:00 del 30.6.2016 e scadenza alle ore 24:00 del 30.6.2018. La Stazione Appaltante si riserva la facoltà di prorogare i contratti di un ulteriore anno alle medesime condizioni (vedi articoli dei capitolati speciali d'appalto delle singole polizze).
Numero di rinnovi possibili: 1
Durata: 36 mesi Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Trento.
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Per partecipare alla procedura i Concorrenti devono essere in possesso dei seguenti requisiti:
— assenza dei motivi di esclusione di cui all'art. 24 della L.P. 2/2016 ed all'art. 57 della Direttiva 2014/24/UE del Parlamento europeo e del Consiglio;
— possesso dell'autorizzazione IVASS all'esercizio dell'attività assicurativa ai sensi dell'art. 13 e ss. Del D.Lgs. n. 209/2005.
Posizione economica e finanziaria:
Per partecipare alla procedura i Concorrenti devono essere in possesso dei seguenti requisiti:
A) Per i lotti 1) — 3) — 4) e 5): estratti di bilancio dai quali risulti che l'Impresa ha raccolto un portafoglio di premi, in ciascuno degli ultimi 3 esercizi finanziari nel ramo danni, superiore a cinquanta (50) milioni di EUR.
B) Per il lotto 2): estratti di bilancio dai quali risulti che l'Impresa ha raccolto un portafoglio di premi, in ciascuno degli ultimi 3 esercizi finanziari nel ramo danni, superiore a cinque (5) milioni di EUR.
Tali requisiti sono richiesti in considerazione del rischio da quotare e dei massimali previsti.
Livello(i) minimo(i) di standard:
In caso di Raggruppamento temporaneo di Imprese,
1. Il requisito di capacità tecnica ed economica — finanziaria di cui alla lettera A) suindicata — per i lotti 1), 3), 4), 5) — potrà essere cumulato dal raggruppamento, fermo restando che la somma dovrà raggiungere il minimo richiesto per le imprese singole e che l'Impresa mandataria dovrà possedere il requisito in misura maggioritaria e le singole mandanti in misura non inferiore al 20 % ciascuna, a pena di esclusione;
1. Il requisito di capacità tecnica ed economica — finanziaria di cui alla lettera A) suindicata — per i lotti 1), 3), 4), 5) — potrà essere cumulato dal raggruppamento, fermo restando che la somma dovrà raggiungere il minimo richiesto per le imprese singole e che l'Impresa mandataria dovrà possedere il requisito in misura maggioritaria e le singole mandanti in misura non inferiore al 20 % ciascuna, a pena di esclusione;
2. Il requisito di capacità tecnica ed economica — finanziaria di cui alla lettera B) suindicata — per il lotto 2) — potrà essere cumulato dal raggruppamento, fermo restando che la somma dovrà raggiungere il minimo richiesto per le imprese singole e che l'Impresa mandataria dovrà possedere il requisito in misura maggioritaria e le singole mandanti in misura non inferiore al 20 % ciascuna, a pena di esclusione.
2. Il requisito di capacità tecnica ed economica — finanziaria di cui alla lettera B) suindicata — per il lotto 2) — potrà essere cumulato dal raggruppamento, fermo restando che la somma dovrà raggiungere il minimo richiesto per le imprese singole e che l'Impresa mandataria dovrà possedere il requisito in misura maggioritaria e le singole mandanti in misura non inferiore al 20 % ciascuna, a pena di esclusione.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
Il Concorrente dovrà costituire, per ciascun lotto, un deposito cauzionale pari all'1 % dell'importo a base di gara di ciascun lotto, a garanzia della stipulazione del contratto in caso di aggiudicazione, come previsto dall'art. 31, comma 3 della L.P. 2/2016 e dall'art. 75 del D.Lgs. n. 163/2006.
Il Concorrente dovrà costituire, per ciascun lotto, un deposito cauzionale pari all'1 % dell'importo a base di gara di ciascun lotto, a garanzia della stipulazione del contratto in caso di aggiudicazione, come previsto dall'art. 31, comma 3 della L.P. 2/2016 e dall'art. 75 del D.Lgs. n. 163/2006.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Fondi dell'Amministrazione committente.
Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2016-05-18 📅
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Legali rappresentanti o delegati dei Concorrenti.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️
Amministrazione aggiudicatrice Contatto
Referente: Via Dogana 8 — 38122 Trento
dott.ssa Sara Fontana
Indirizzo Internet: www.appalti.provincia.tn.it🌏
Riferimento Informazioni aggiuntive
Il bando integrale di gara, il Bando inviato alla GUUE, il Capitolato speciale d'appalto Polizza di assicurazione «All Risks Property» — Lotto 1, il Capitolato speciale d'appalto Polizza di assicurazione «All Risks Opere d'Arte» — Lotto 2, il Capitolato speciale d'appalto Polizza di assicurazione «Kasko, Furto, Incendio e rischi diversi dei veicoli del personale utilizzato per ragioni di servizio» — Lotto 3, il Capitolato speciale d'appalto Polizza di assicurazione «Responsabilità civile patrimoniale dell'Ente» — Lotto 4, il Capitolato speciale d'appalto Polizza di assicurazione «Infortuni Categorie varie» Lotto 5, e relativi allegati; la Statistica sinistri 2011-2015 Polizza All Risks Property; la Statistica sinistri 2012-2015 Polizza All Risks opere d'arte; la Statistica sinistri 2011-2015 Polizza KASKO; la Statistica sinistri 2010-2016 Polizza responsabilità civile patrimoniale dell'ente; la Statistica sinistri 30.6.2012-29.12.2015 Polizza infortuni categorie varie; il fac simile di istanza di partecipazione (allegato A1-A2), il Documento di gara unico europeo da presentarsi per la partecipazione alla gara (allegato 2), l'estratto normativo (allegato C), il modello per la formalizzazione della sottoscrizione del soggetto che sottoscrive la polizza fidejussoria o la fideiussione bancaria (allegato D), i modelli per la formulazione dell'offerta economica (allegati E1, E2, E3, E4, E5) sono disponibili sul sito internet www.appalti.provincia.tn.it e possono essere ritirati in copia presso l'Agenzia Provinciale per gli Appalti e Contratti — Servizio appalti — Ufficio gare, Via Dogana 8 — 38122 Trento (tel. 0461/496444) (orario: lunedì, martedì, mercoledì, venerdì dalle ore 9:00 alle ore 12:45; giovedì dalle ore 9:00 alle ore 12:45 e dalle ore 14:30 alle ore 15:30).
Il bando integrale di gara, il Bando inviato alla GUUE, il Capitolato speciale d'appalto Polizza di assicurazione «All Risks Property» — Lotto 1, il Capitolato speciale d'appalto Polizza di assicurazione «All Risks Opere d'Arte» — Lotto 2, il Capitolato speciale d'appalto Polizza di assicurazione «Kasko, Furto, Incendio e rischi diversi dei veicoli del personale utilizzato per ragioni di servizio» — Lotto 3, il Capitolato speciale d'appalto Polizza di assicurazione «Responsabilità civile patrimoniale dell'Ente» — Lotto 4, il Capitolato speciale d'appalto Polizza di assicurazione «Infortuni Categorie varie» Lotto 5, e relativi allegati; la Statistica sinistri 2011-2015 Polizza All Risks Property; la Statistica sinistri 2012-2015 Polizza All Risks opere d'arte; la Statistica sinistri 2011-2015 Polizza KASKO; la Statistica sinistri 2010-2016 Polizza responsabilità civile patrimoniale dell'ente; la Statistica sinistri 30.6.2012-29.12.2015 Polizza infortuni categorie varie; il fac simile di istanza di partecipazione (allegato A1-A2), il Documento di gara unico europeo da presentarsi per la partecipazione alla gara (allegato 2), l'estratto normativo (allegato C), il modello per la formalizzazione della sottoscrizione del soggetto che sottoscrive la polizza fidejussoria o la fideiussione bancaria (allegato D), i modelli per la formulazione dell'offerta economica (allegati E1, E2, E3, E4, E5) sono disponibili sul sito internet www.appalti.provincia.tn.it e possono essere ritirati in copia presso l'Agenzia Provinciale per gli Appalti e Contratti — Servizio appalti — Ufficio gare, Via Dogana 8 — 38122 Trento (tel. 0461/496444) (orario: lunedì, martedì, mercoledì, venerdì dalle ore 9:00 alle ore 12:45; giovedì dalle ore 9:00 alle ore 12:45 e dalle ore 14:30 alle ore 15:30).
Gli elenchi delle Opere d'Arte e dei Fabbricati di maggior valore della Provincia Autonoma di Trento sono disponibili in visione sempre presso l'Agenzia Provinciale per gli Appalti e Contratti — Servizio appalti — Ufficio gare, ai medesimi riferimenti suindicati, previa richiesta formulata dai concorrenti alla predetta Amministrazione entro il termine di dieci (10) giorni antecedenti la data di scadenza per la presentazione delle offerte.
Gli elenchi delle Opere d'Arte e dei Fabbricati di maggior valore della Provincia Autonoma di Trento sono disponibili in visione sempre presso l'Agenzia Provinciale per gli Appalti e Contratti — Servizio appalti — Ufficio gare, ai medesimi riferimenti suindicati, previa richiesta formulata dai concorrenti alla predetta Amministrazione entro il termine di dieci (10) giorni antecedenti la data di scadenza per la presentazione delle offerte.
Chiarimenti e informazioni di carattere procedurale e tecnico possono essere richiesti — in attuazione del Piano Anticorruzione della Provincia 2016-2018 — esclusivamente per iscritto, a mezzo PEC o fax, all'Agenzia Provinciale per gli Appalti e Contratti — Servizio appalti — Ufficio gare, Via Dogana 8 — 38122 Trento (indirizzo PEC serv.appalti@pec.provincia.tn.it — fax: 0461/496422).
Chiarimenti e informazioni di carattere procedurale e tecnico possono essere richiesti — in attuazione del Piano Anticorruzione della Provincia 2016-2018 — esclusivamente per iscritto, a mezzo PEC o fax, all'Agenzia Provinciale per gli Appalti e Contratti — Servizio appalti — Ufficio gare, Via Dogana 8 — 38122 Trento (indirizzo PEC serv.appalti@pec.provincia.tn.it — fax: 0461/496422).
Le risposte ai quesiti formulati saranno pubblicate esclusivamente sul sito internet (www.appalti.provincia.tn.it), almeno 6 giorni prima della scadenza del termine di presentazione dell'offerta a condizione che la richiesta sia stata presentata in tempo utile, ossia 10 giorni prima della scadenza del termine per la presentazione delle offerte.
Le risposte ai quesiti formulati saranno pubblicate esclusivamente sul sito internet (www.appalti.provincia.tn.it), almeno 6 giorni prima della scadenza del termine di presentazione dell'offerta a condizione che la richiesta sia stata presentata in tempo utile, ossia 10 giorni prima della scadenza del termine per la presentazione delle offerte.
Eventuali integrazioni/rettifiche agli atti di gara, nonché le comunicazioni saranno pubblicate sul medesimo sito. Pertanto, si invitano i concorrenti a visionare costantemente detto sito.
Le comunicazioni, da parte dell'Amministrazione, individuate dall'art. 25 della L.P. 2/2016 e dall'art. 79 del D.Lgs. 163/2006 e le convocazioni delle successive sedute di gara avverranno a mezzo PEC (posta elettronica certificata) all'indirizzo di posta elettronica certificata indicato dal concorrente nella dichiarazione di cui al paragrafo 4.1 del bando di gara integrale, con l'avvertenza che nel caso di mancata o irregolare indicazione del medesimo verrà successivamente richiesto al concorrente di regolarizzare tale indicazione, senza comminatoria di alcuna sanzione. L'Amministrazione potrà effettuare, in alternativa, le suddette comunicazioni a mezzo posta ovvero telefax, con la precisazione che le comunicazioni di cui all'art. 25 della L.P. 2/2016 e all'art. 79 del D.Lgs. 163/2006 saranno effettuate a mezzo telefax solamente nei confronti dei concorrenti che abbiano espressamente autorizzato l'utilizzo di tale mezzo unitamente alla dichiarazione di cui al paragrafo 4.1. del bando di gara integrale.
Le comunicazioni, da parte dell'Amministrazione, individuate dall'art. 25 della L.P. 2/2016 e dall'art. 79 del D.Lgs. 163/2006 e le convocazioni delle successive sedute di gara avverranno a mezzo PEC (posta elettronica certificata) all'indirizzo di posta elettronica certificata indicato dal concorrente nella dichiarazione di cui al paragrafo 4.1 del bando di gara integrale, con l'avvertenza che nel caso di mancata o irregolare indicazione del medesimo verrà successivamente richiesto al concorrente di regolarizzare tale indicazione, senza comminatoria di alcuna sanzione. L'Amministrazione potrà effettuare, in alternativa, le suddette comunicazioni a mezzo posta ovvero telefax, con la precisazione che le comunicazioni di cui all'art. 25 della L.P. 2/2016 e all'art. 79 del D.Lgs. 163/2006 saranno effettuate a mezzo telefax solamente nei confronti dei concorrenti che abbiano espressamente autorizzato l'utilizzo di tale mezzo unitamente alla dichiarazione di cui al paragrafo 4.1. del bando di gara integrale.
La procedura è composta da numero cinque lotti come di seguito indicato:
— Lotto 1: Polizza «All Risks Property» 300 000 EUR (trecentomila) di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 900 000 EUR (novecentomila);
— Lotto 2: Polizza «All Risks Opere d'Arte» 25 000 EUR di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 75 000 EUR (settantacinquemila);
— Lotto 3: Polizza «Kasko, Furto, Incendio e rischi diversi dei veicoli del personale utilizzato per ragioni di servizio» 70 000 EUR (settantamila) di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 210 000 EUR (duecentodiecimila);
— Lotto 4: Polizza «Responsabilità civile patrimoniale dell'Ente» 65 000 EUR (sessantacinquemila) di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 195 000 EUR (centonovantacinquemila);
— Lotto 5: Polizza «Infortuni categorie varie» 530 000 EUR (cinquecentotrentamila) di premio annuo lordo anticipato a base d'appalto per un totale di 1 590 000 EUR (unmilionecinquecentonovantamila).
Gli oneri per la sicurezza non soggetti a ribasso sono pari a zero.
Per il lotto 1) Polizza di assicurazione «All Risk Property», lotto 3) Polizza di assicurazione «Kasko, Furto, Incendio e rischi diversi dei veicoli del personale utilizzato per ragioni di servizio», lotto 5) Polizza di assicurazione «Infortuni categorie varie», le Imprese dovranno impegnarsi ad avere e mantenere, per tutta la durata del contratto, una idonea struttura di liquidazione sinistri nel Comune di Trento.
Per il lotto 1) Polizza di assicurazione «All Risk Property», lotto 3) Polizza di assicurazione «Kasko, Furto, Incendio e rischi diversi dei veicoli del personale utilizzato per ragioni di servizio», lotto 5) Polizza di assicurazione «Infortuni categorie varie», le Imprese dovranno impegnarsi ad avere e mantenere, per tutta la durata del contratto, una idonea struttura di liquidazione sinistri nel Comune di Trento.
Clausola Broker: La Provincia autonoma di Trento ha esperito una procedura aperta per l'affidamento del «Servizio di brokeraggio assicurativo». Tale procedura si è conclusa con un provvedimento di aggiudicazione che è stato oggetto di impugnazione, da parte del concorrente risultato secondo in graduatoria, innanzi all'Autorità Giudiziaria competente. Il giudizio di impugnazione, al momento, non si è ancora concluso. Pertanto, si comunica che la provvigione offerta dal concorrente risultato primo in graduatoria è pari a 1,28 % e la provvigione offerta dal concorrente risultato secondo in graduatoria è pari al 2 %.
Clausola Broker: La Provincia autonoma di Trento ha esperito una procedura aperta per l'affidamento del «Servizio di brokeraggio assicurativo». Tale procedura si è conclusa con un provvedimento di aggiudicazione che è stato oggetto di impugnazione, da parte del concorrente risultato secondo in graduatoria, innanzi all'Autorità Giudiziaria competente. Il giudizio di impugnazione, al momento, non si è ancora concluso. Pertanto, si comunica che la provvigione offerta dal concorrente risultato primo in graduatoria è pari a 1,28 % e la provvigione offerta dal concorrente risultato secondo in graduatoria è pari al 2 %.
La procedura è soggetto ad AVCPass.
Per tutto quanto non previsto dal presente bando si rinvia al bando integrale pubblicato sul sito internet.
Il Responsabile del procedimento, ai sensi della LP. 23/1990, è la dott. Sara Fontana.
Informazioni complementari Corpo di revisione
Nome: Tribunale regionale di Giustizia Amministrativa per il Trentino Alto Adige sede di Trento
Indirizzo postale: Via Calepina 50
Città postale: Trento
Codice postale: 38122
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: trgatn-segrprotocolloamm@ga-cert.it📧
Telefono: +39 0461262828📞
Indirizzo Internet: www.giustizia-amministrativa.it🌏
Fax: +39 0461262550 📠
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Ai sensi degli artt. 119 e 120 del D.Lgs. 104/2010 gli atti delle procedure di affidamento relativi a pubblici lavori, servizi o forniture sono impugnabili unicamente mediante ricorso al Tribunale Amministrativo Regionale competente nel termine di trenta giorni, decorrente, per il ricorso principale e per i motivi aggiunti, dalla ricezione della comunicazione di cui all'articolo 79 del decreto legislativo 12.4.2006, n. 163, o, per i bandi e gli avvisi con cui si indice una gara, autonomamente lesivi, dalla pubblicazione di cui all'articolo 66, comma 8, dello stesso decreto; ovvero, in ogni altro caso, dalla conoscenza dell'atto.
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso
Ai sensi degli artt. 119 e 120 del D.Lgs. 104/2010 gli atti delle procedure di affidamento relativi a pubblici lavori, servizi o forniture sono impugnabili unicamente mediante ricorso al Tribunale Amministrativo Regionale competente nel termine di trenta giorni, decorrente, per il ricorso principale e per i motivi aggiunti, dalla ricezione della comunicazione di cui all'articolo 79 del decreto legislativo 12.4.2006, n. 163, o, per i bandi e gli avvisi con cui si indice una gara, autonomamente lesivi, dalla pubblicazione di cui all'articolo 66, comma 8, dello stesso decreto; ovvero, in ogni altro caso, dalla conoscenza dell'atto.
Fonte: OJS 2016/S 072-126142 (2016-04-08)
Avviso di aggiudicazione (2017-02-03) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: 495-16
Breve descrizione:
La procedura ha ad oggetto l'affidamento dei servizi assicurativi della Provincia Autonoma di Trento suddivisi in 5 lotti come di seguito indicati:
Lotto 1 — Polizza «All Risks Property» — Codice CIG: 6635762408;
Lotto 2 — Polizza «All Risks Opere d'Arte» — Codice CIG: 6635775EBF;
Lotto 3 — Polizza «Kasko, Furto, Incendio e rischi diversi dei veicoli del personale utilizzato per ragioni di servizio» — Codice CIG: 663578462F;
Lotto 4 — Polizza «Responsabilità civile patrimoniale dell'Ente» — Codice CIG: 66357901B21;
Lotto 5 — Polizza «Infortuni categorie varie» — Codice CIG: 6635799291.
Valore totale dell'appalto: 2 970 000 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice CPV supplementare: Servizi assicurativi📦 Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Trento
🏙️
Riferimento Date
Data di invio: 2017-02-03 📅
Data di pubblicazione: 2017-02-08 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 027-047886
Si riferisce all'avviso: 2016/S 072-126142
Numero GU-S: 27
Informazioni aggiuntive
Imprese offerenti:
1) Unipolsai Assicurazioni SpA di Bologna;
2) Società Cattolica Assicurazione Soc. Coop. di Verona.
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
La procedura ha ad oggetto l'affidamento dei servizi assicurativi della Provincia Autonoma di Trento suddivisi in 5 lotti come di seguito indicati:
Denominazione del lotto: Polizza «All Risks Property»
Breve descrizione:
Affidamento dei servizi assicurativi della Provincia Autonoma di Trento in 5 lotti.
Descrizione delle opzioni:
Per tutti i lotti la durata del contratto è pari a 2 anni. La Stazione Appaltante si riserva la facoltà di prorogare i contratti di un ulteriore anno alle medesime condizioni (vedi articoli dei capitolati speciali d'appalto delle singole polizze).
Informazioni aggiuntive:
Imprese offerenti:
1) Unipolsai Assicurazioni SpA di Bologna;
2) Società Cattolica Assicurazione Soc. Coop. di Verona.
Denominazione del lotto: Polizza «All Risks Opere d'Arte»
Informazioni aggiuntive: 2) Axa Art Versicherung AG Rappresentante generale per l'Italia di Milano.
Denominazione del lotto: Polizza «Kasko, furto, incendio e rischi diversi dei veicoli del personale utilizzato per ragioni di servizio»
Informazioni aggiuntive:
1) Lloyd's Rappresentante generale per l'Italia Sindacato leader XL CATLIN di Milano;
2) Lloyd's Rappresentante generale per l'Italia Sindacato leader HISCOX di Milano;
3) Unipolsai Assicurazioni SpA di Bologna.
Denominazione del lotto: Polizza «Responsabilità Civile Patrimoniale dell'Ente»
Informazioni aggiuntive:
1) Lloyd's Rappresentante generale per l'Italia Sindacato leader NAVIGATORS di Milano;
2) Lloyd's Rappresentante generale per l'Italia Sindacato leader ARCH di Milano.
Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2016-06-30 📅