Lieferung einer diagnostischen Bildgebungseinheit mit Magnetresonanz (GG01/2012) und Computertomografen (GROS001/2016) an den Gesundheitsbezirk Bruneck mit der Lieferoption einen weiteren Computertomografen für den Gesundheitsbezirk Brixen

Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen

Lieferung einer diagnostischen Bildgebungseinheit mit Magnetresonanz (GG01/2012) und Computertomografen (GROS001/2016) an den Gesundheitsbezirk Bruneck mit der Lieferoption eines weiteren Computertomografen für den Gesundheitsbezirk Brixen.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2016-10-03. L'appalto è stato pubblicato su 2016-07-21.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• Philips AG
• Philips SpA

Chi?

• Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen

Cosa?

• Immaginografia ad uso medico, dentistico e veterinario › Apparecchi radiologici

Dove?

• Bolzano-Bozen

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2016-07-21	Avviso di gara
2016-09-15	Informazioni complementari
2017-09-14	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2016-07-21)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Apparecchi radiologici
Quantità o entità: [gesamte Lieferung].2 840 550
Valore totale dell'appalto: 2 840 550 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: tedesco 🗣️
italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Apparecchi radiologici 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Sanitätsbetrieb der Autonomen Provinz Bozen
Indirizzo postale: Spitalstraße 11
Codice postale: 39031
Città postale: Bruneck
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.sabes.it 🌏
E-mail: sophie.biamino@sabes.it 📧
Telefono: +39 0474586017 📞
Fax: +39 0474586019 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2016-07-21 📅
Termine di presentazione: 2016-10-03 📅
Data di pubblicazione: 2016-07-26 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 142-257333
Numero GU-S: 142

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Quantità o entità: [gesamte Lieferung].
Descrizione delle opzioni:

Option, einen weiteren Computertomografen samt Wartungsvertrag für 6 Jahre (inklusive Garantiedauer) anzukaufen; der entsprechende Betrag ist im Ausschreibungsbetrag enthalten; die Option muss innerhalb von 6 Monaten ab Vertragsabschluss beansprucht werden.

Calendario provvisorio per il ricorso alle opzioni: 6 mesi
Numero di riferimento: Entscheidung / determina n. 2016-D5-000178 vom 20.07.2016

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Art. 80 GvD 50/2016.
Posizione economica e finanziaria:

Eine Bankerklärung betreffend die finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit gemäß Art. 27, Absatz 9 des Landesgesetzes 16/2015.

Livello(i) minimo(i) di standard:

Eine Bankerklärung betreffend die finanzielle und wirtschaftliche Leistungsfähigkeit gemäß Art. 27, Absatz 9 des Landesgesetzes 16/2015.

Capacità tecnica e professionale:

Gemäß Anlage XVII, 2. Teil, Buchstabe a), ii) des gesetzesvertretenden Dekretes Nr. 50/2016 zum Nachweis der technischen und beruflichen Leistungsfähigkeit die Auflistung der wichtigsten Lieferungen von Tomografen sowie der wichtigsten Wartungsverträge der letzten 3 Jahre, welche vergleichbar sind mit dem Gegenstand dieser Ausschreibung, und ohne irgendwelche Beanstandungen an Krankenhauseinrichtungen durchgeführt worden sind, mit Angabe des entsprechenden Betrages, des Datums der Lieferung und der Dienstleistung sowie des privaten oder öffentlichen Empfängers (Angabe der Kontaktadresse, der Telefonnummer, der E-Mailadresse und PEC-Adresse des jeweiligen Empfängers). Zwecks Zulassung zum Ausschreibungsverfahren muss der Wirtschaftsteilnehmer die Lieferung mindestens eines Magnetresonanztomografen und mindestens eines Computertomografen innerhalb der letzten drei Jahre vorweisen können.

Livello(i) minimo(i) di standard:

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

Eine provisorische Kaution im Ausmaß von 1 % des voraussichtlichen Ausschreibungsgrundbetrages gemäß Art. 27, Absatz 11 des Landesgesetzes 16/2015 bzw. der belegte Nachweis bzgl. der Zertifizierung des Qualitätsmanagementsystems nach den europäischen Normen der Serie UNI CEI ISO 9000, da laut Art. 27, Absatz 12 des Landesgesetzes 16/2015 die Sicherheit nicht geschuldet ist, falls dem Wirtschaftsteilnehmer die Zertifizierung des Qualitätsmanagementsystems nach den europäischen Normen der Serie UNI CEI ISO 9000 bescheinigt wird.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

Vorbehaltlich der Einhaltung aller vertraglichen Verpflichtungen erfolgt die Bezahlung der für jedes Gerät separat erstellten Rechnung innerhalb von höchstens 60 Tagen ab dem Datum der positiven Abnahme.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

Konsortium nach Art. 45 Abs. 2 Buchstabe b) des GvD 50/2016; Konsortium nach Art. 45 Abs. 2 Buchstabe c) des GvD 50/2016; ordentliches Konsortiums gemäß Art. 2602 ZGB laut Art. 45 Abs. 2 Buchst. e) GvD 50/2016; eine Bietergemeinschaft nach Art. 45 Abs. 2 Buchstabe d) des GvD 50/2016; ein Unternehmensnetzwerk gemäß Art. 45 Abs. 2 Buchst. f) GvD 50/2016); eine europäische wirtschaftliche Interessenvereinigung (EWIV) nach GvD 240 vom 23.7.1991 nach Art. 45 Abs. 2 Buchst. g) des GvD 50/2016;

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2016-10-03 📅
Luogo di apertura:

im Sitzungssaal der Bezirksdirektion (4. Stock – Verwaltungsgebäude E – Zimmer 4.05) des Krankenhauses Bruneck, Spitalstraße Nr. 11.

Luogo: im Sitzungssaal der Bezirksdirektion (4. Stock – Verwaltungsgebäude E – Zimmer 4.05) des Krankenhauses Bruneck, Spitalstraße Nr. 11.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:

Zu den öffentlichen Sitzungen sind die gesetzlichen Vertreter, die Prokuristen oder die Vertreter der Wirtschaftsteilnehmer zugelassen, sofern sie mit einer ordnungsgemäßen Vollmacht, ausgestellt von der Person, die ermächtigt ist, den Wirtschaftsteilnehmer zu verpflichten, ausgestattet sind. Alle Personen müssen im Besitze eines gültigen Erkennungsausweises sein.

Lingue
Lingua: tedesco 🗣️
italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Gesundheitsbezirk Bruneck-Abt. Verwaltungsleitung KHäuser Bruneck u.Innichen-Amt für Einkäufe u.Inventarverwaltung
Sophie Biamino
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.ausschreibungen-suedtirol.it 🌏

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: Entscheidung / determina n. 2016-D5-000178 vom 20.07.2016

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Verwaltungsgericht – Autonome Sektion für die Provinz Bozen
Indirizzo postale: Claudia de Medici-Str. Nr. 8
Città postale: Bozen
Codice postale: 39100
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: trga.vg.bz@giustizia-amminstrativa.it 📧
Telefono: +39 0471319000 📞
Indirizzo Internet: https://www.giustizia-amministrativa.it/cdsintra/cdsintra/Organizzazione/Tribunaliamministrativiregionali/bolzano/index.html 🌏
Fax: +39 0471972574 📠
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: 30 Tage.
Fonte: OJS 2016/S 142-257333 (2016-07-21)

Informazioni complementari (2016-09-15)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2016-09-15 📅
Termine di presentazione: 2016-10-17 📅
Data di pubblicazione: 2016-09-21 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 182-327161
Si riferisce all'avviso: 2016/S 142-257333
Numero GU-S: 182
Fonte: OJS 2016/S 182-327161 (2016-09-15)

Avviso di aggiudicazione (2017-09-14)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Lieferung einer diagnostischen Bildgebungseinheit mit Magnetresonanz und Computertomografen an den Gesundheitsbezirk Bruneck mit der Lieferoption eines weiteren Computertomografen für den Gesundheitsbezirk Brixen.

Valore totale dell'appalto: 2 656 300 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice CPV supplementare: Apparecchi radiologici 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Bolzano-Bozen 🏙️

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
E-mail: carmen.kronbichler@sabes.it 📧

Riferimento
Date
Data di invio: 2017-09-14 📅
Data di pubblicazione: 2017-09-19 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 179-366332
Numero GU-S: 179

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Lieferung einer diagnostischen Bildgebungseinheit mit MR und CT an den Gesundheitsbezirk Bruneck mit der Lieferoption eines weiteren Computertomografen für den Gesundheitsbezirk Brixen.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Wirtschaftlich günstigstes Angebot
Criterio di qualità (ponderazione): 50
Ponderazione del prezzo: 50

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2017-08-29 📅

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Dr. Carmen Kronbichler
Indirizzo Internet: www.sabes.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: www.sabes.it 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: regionales Verwaltungsgericht – autonome Sektion für Bozen
Fonte: OJS 2017/S 179-366332 (2017-09-14)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Apparecchiature mediche, prodotti farmaceutici e per la cura personale (>20 nuovi appalti)

Apparecchiature mediche (>20)

Immaginografia ad uso medico, dentistico e veterinario (4)

Apparecchi radiologici (2)