Ideenwettbewerb – Compatsch – Seiser Alm

Gemeinde Kastelruth

Gegenstand des Wettbewerbes ist die Ausarbeitung von Ideen zur Erstellung einer Bauleitplanänderung und die darauffolgende Gebietsplan- sowie Durchführungsplanänderung für die zukünftige Entwicklung der Seiser Alm mit Fokus auf die Ortschaft Compatsch.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2016-11-07. L'appalto è stato pubblicato su 2016-09-01.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2016-09-01 Avviso di gara
2017-02-17 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2016-09-01)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di urbanistica e architettura paesaggistica
Quantità o entità: [gesamte Dienstleistung].14 000
Valore totale dell'appalto: 14 000 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: tedesco 🗣️
italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di urbanistica e architettura paesaggistica 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Gemeinde Kastelruth
Indirizzo postale: Krausenplatz 1
Codice postale: 39040
Città postale: Kastelruth
Contatto
E-mail: kastelruth@legalmail.it 📧

Riferimento
Date
Data di invio: 2016-09-01 📅
Termine di presentazione: 2016-11-07 📅
Data di pubblicazione: 2016-09-06 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 171-308257
Numero GU-S: 171
Informazioni aggiuntive
Siehe Ausschreibungsbedingungen.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Gegenstand des Wettbewerbes ist die Ausarbeitung von Ideen zur Erstellung einer Bauleitplanänderung und die darauffolgende Gebietsplan- sowie Durchführungsplanänderung für die zukünftige Entwicklung der Seiser Alm mit Fokus auf die Ortschaft Compatsch.
Mostra di più
Quantità o entità: [gesamte Dienstleistung].
Descrizione delle opzioni:
Der Verfasser des bestplatzierten Vorschlages kann mit der Erstellung der Bauleitplanänderung und den darauffolgenden Gebietsplan- sowie Durchführungsplanänderungen beauftragt werden.
Calendario provvisorio per il ricorso alle opzioni: 180 giorni
Durata: 180 giorni
Numero di riferimento: CIG: Z4A1984C30
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Kastelruth.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Siehe Ausschreibungsbedingungen.
Posizione economica e finanziaria: Siehe Ausschreibungsbedingungen.
Livello(i) minimo(i) di standard: Siehe Ausschreibungsbedingungen.
Capacità tecnica e professionale: Siehe Ausschreibungsbedingungen.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: Siehe Ausschreibungsbedingungen.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Siehe Ausschreibungsbedingungen.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Siehe Ausschreibungsbedingungen.
Altre condizioni particolari: Siehe Ausschreibungsbedingungen.
L’esecuzione del servizio è riservata ad una particolare professione: Siehe Ausschreibungsbedingungen.
Nomi e qualifiche professionali del personale

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2016-11-07 📅
Luogo di apertura:
Da es sich um einen Anonymen Wettbewerb handel werden keine öffentlichen Sitzungen abgehalten.
Luogo: Da es sich um einen Anonymen Wettbewerb handel werden keine öffentlichen Sitzungen abgehalten.
Lingue
Lingua: tedesco 🗣️
italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Gemeinde Kastelruth
Nome: Marktgemeinde Kastelruth
Referente: Die Unterlagen können im telematischen Vergabeportal (www.ausschreibungen-suedtirol.it) und den in den Ausschreibungsbedingungen angeführten Links heruntergeladen werden.

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: CIG: Z4A1984C30

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Regionales Verwaltungsgericht – Autonome Sektion Bozen
Indirizzo postale: Claudia de Medici Str. 8
Città postale: Bozen
Codice postale: 39100
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Die Vergabebekanntmachung und die damit verbundenen und darauf folgenden Verwaltungsakte im Zusammenhang mit dem Vergabeverfahren können nur mit Rekurs beim Regionalen Verwaltungsgericht angefochten werden. Anwendung finden die Art. 119 und 120 des GVD Nr. 104/10 (Verwaltungsprozessordnung). Der Rekurs muss mit dem Beistand eines Rechtsanwalts innerhalb der Frist von 30 Tagen mit Fristenlauf laut Art. 120 der Verwaltungsprozessordnung eingelegt werden.
Mostra di più
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Uguale a: Corpo di revisione
Fonte: OJS 2016/S 171-308257 (2016-09-01)
Avviso di aggiudicazione (2017-02-17)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di ingegneria
Valore totale dell'appalto: 5 000 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di ingegneria 📦
Codice CPV supplementare: Servizi di urbanistica e architettura paesaggistica 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Bolzano-Bozen 🏙️

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.gemeinde.kastelruth.bz.it 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2017-02-17 📅
Data di pubblicazione: 2017-02-21 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 036-065465
Si riferisce all'avviso: 2016/S 171-308257
Numero GU-S: 36
Informazioni aggiuntive
Aus technischen Gründen wurden die Gewichtungen angepasst.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Denominazione del lotto: Ideenwettbewerb – Compatsch – Seiser Alm
Numero del lotto: 1
Breve descrizione: Ideenwettbewerb – Compatsch – Seiser Alm.
Informazioni aggiuntive: Aus technischen Gründen wurden die Gewichtungen angepasst.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Siedlungsplanerisches Konzept
Criterio di qualità (ponderazione): 34
Criterio di qualità (nome): Umwelt- und Landschaftsschutz
Criterio di qualità (ponderazione): 33
Criterio di qualità (nome): Erschließungskonzept
Criterio di qualità (ponderazione): 32
Ponderazione del prezzo: 1

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2017-01-30 📅
Fonte: OJS 2017/S 036-065465 (2017-02-17)