Fornitura di ricambi elettrici, materiale oleodinamico e tappeti in gomma per gli S.T.I.R. di Giugliano in Campania e Tufino gestiti da S.A.P.NA. SpA

Sistema ambiente provincia di Napoli SpA

L'appalto ha per oggetto la fornitura, in forma frazionata, di ricambi elettrici, materiale oleodinamico e tappeti in gomma, da effettuarsi secondo le esigenze contingenti, presso gli Stabilimenti di Tritovagliatura ed Imballaggio Rifiuti (S.T.I.R.) di Giugliano in Campania e Tufino gestiti da questa Sistema Ambiente Provincia di Napoli SpA a socio unico.
L'appalto è diviso in n. 3 lotti funzionali. Gli operatori economici concorrenti potranno presentare offerta per uno o più lotti e ciascuna impresa concorrente potrà risultare aggiudicataria di uno o più lotti.
Le caratteristiche della fornitura ed i luoghi presso cui dovranno essere consegnati i materiali/ricambi sono meglio descritti all'interno del disciplinare tecnico.
Si rappresenta che l'art. 14, comma 3, della legge regionale 5.4.2016 n. 6, pubblicata nel Bollettino Ufficiale della Regione Campania n. 22 del 5.4.2016, ha stabilito che «in fase transitoria di riordino del ciclo dei rifiuti, in attesa degli affidamenti che saranno disposti dagli Enti di Governo negli ambiti ottimali, proseguono le attività attribuite alle società provinciali ai sensi delle norme vigenti». Pertanto, il Committente continuerà a svolgere la propria attività istituzionale, sulla base del disposto normativo, fino all'eventuale individuazione di un nuovo gestore del servizio.
Ciò premesso, si rappresenta che qualora la cessazione delle competenze del Committente dovesse intervenire durante l'espletamento della presente procedura di affidamento ovvero prima della stipulazione del contratto ovvero durante la sua esecuzione, il nuovo gestore del servizio avrà la facoltà di proseguire o di non proseguire nelle attività inerenti l'appalto.
La cessazione delle competenze del Committente nella gestione dei luoghi di esecuzione dell'appalto, prima del termine fissato per la presentazione delle offerte, ed il mancato esercizio, da parte del nuovo gestore del servizio, della facoltà di proseguire nelle attività inerenti l'appalto comporterà l'annullamento d'ufficio della presente procedura di gara e, pertanto, le imprese concorrenti all'appalto non avranno titolo per alcuna richiesta di indennizzo e/o risarcimento del danno.
La cessazione delle competenze del Committente nella gestione dei luoghi di esecuzione dell'appalto, dopo la stipulazione del contratto d'appalto, ed il mancato esercizio, da parte del nuovo gestore del servizio, della facoltà di proseguire nelle attività inerenti l'appalto comporterà lo scioglimento anticipato del rapporto contrattuale. L'impresa aggiudicataria non avrà titolo per alcuna richiesta di indennizzo e/o risarcimento del danno.
L'inizio del servizio è previsto, presumibilmente, per il 31.8.2016.
Ricorrendo i presupposti di cui all'art. 302 del D.P.R. 207/2010, il R.U.P. potrà autorizzare, divenuta efficace l'aggiudicazione definitiva, l'esecuzione anticipata delle prestazioni oggetto del contratto, ai sensi dell'art. 32, commi 8 e 13, del D. Lgs. 50/2016.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2016-06-29. L'appalto è stato pubblicato su 2016-05-25.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

• COR.EL. Srl
• O.R.L. Srl

Chi?

• Sistema ambiente provincia di Napoli SpA

Cosa?

• Carretti tirati da cavalli o a mano, altri veicoli a propulsione non meccanica, carrelli per bagagli e varie parti di ricambio › Varie parti di ricambio

Dove?

• Campania › Napoli

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2016-05-25	Avviso di gara
2016-10-27	Informazioni complementari
2016-10-27	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2016-05-25)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Varie parti di ricambio
Quantità o entità:

L'importo complessivo presunto dell'appalto è pari a 594 000 EUR, oltre IVA, così suddiviso:Lotto 1 — tappeti in gomma: 312 000 EUR;Lotto 2 — materiale elettrico: 210 000 EUR;Lotto 3 — materiale oleodinamico: 72 000 EUR.L'importo complessivo presunto dell'appalto rappresenta il plafond di spesa a disposizione del Committente per l'acquisto dei ricambi/materiali di cui alla presente procedura di gara. Pertanto, relativamente ad ogni singolo lotto, il valore di ciascun contratto sarà pari all'importo complessivo presunto di ciascun di essi.Ai fini della formulazione della propria offerta nel modello offerta economica, da presentare secondo le modalità indicate all'art. 7 del capitolato speciale d'appalto, i concorrenti dovranno indicare i ribassi che intendono praticare per i listini, relativi a ciascun lotto, riportati nel suddetto modello.I ribassi indicati dai concorrenti per ciascun listino, relativamente a ciascun lotto, saranno utilizzati dal Committente per il calcolo del ribasso medio offerto in relazione a ciascun lotto per il quale il concorrente intende partecipare. Il ribasso medio sarà utilizzato ai fini dell'aggiudicazione del singolo lotto.Ai fini della contabilizzazione delle forniture saranno, invece, utilizzati i ribassi offerti dall'impresa aggiudicataria di ciascun lotto in relazione a ciascun listino.Le imprese concorrenti dovranno indicare, all'interno del modello offerta economica, gli oneri specifici (o aziendali) per la sicurezza.594 000

Valore totale dell'appalto: 312 000 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Varie parti di ricambio 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per uno o più lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Sistema Ambiente Provincia di Napoli SpA
Indirizzo postale: P.zza Matteotti 1
Codice postale: 80146
Città postale: Napoli
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.sapnapoli.it 🌏
E-mail: sapna@pec.it 📧
Telefono: +39 0815655005 📞
Fax: +39 0815655091 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2016-05-25 📅
Termine di presentazione: 2016-06-29 📅
Data di pubblicazione: 2016-05-28 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 102-182334
Si riferisce all'avviso: 2014/S 248-438251
Numero GU-S: 102
Informazioni aggiuntive

I criteri di aggiudicazione, la disciplina di gara e le modalità di presentazione dell'offerta sono contenute nel CSA e nel Disciplinare Tecnico. Il capitolato speciale d'appalto e i relativi allegati sono visionabili e scaricabili dalla piattaforma telematica del Committente (www.sapnapoli.it/albofornitori), eseguendo la relativa registrazione. La presentazione delle offerte va effettuata esclusivamente in via telematica. Pertanto non saranno accettate le offerte pervenute in maniera difforme rispetto a quanto prescritto nei documenti di gara.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

L'appalto è diviso in n. 3 lotti funzionali. Gli operatori economici concorrenti potranno presentare offerta per uno o più lotti e ciascuna impresa concorrente potrà risultare aggiudicataria di uno o più lotti.

Le caratteristiche della fornitura ed i luoghi presso cui dovranno essere consegnati i materiali/ricambi sono meglio descritti all'interno del disciplinare tecnico.

Si rappresenta che l'art. 14, comma 3, della legge regionale 5.4.2016 n. 6, pubblicata nel Bollettino Ufficiale della Regione Campania n. 22 del 5.4.2016, ha stabilito che «in fase transitoria di riordino del ciclo dei rifiuti, in attesa degli affidamenti che saranno disposti dagli Enti di Governo negli ambiti ottimali, proseguono le attività attribuite alle società provinciali ai sensi delle norme vigenti». Pertanto, il Committente continuerà a svolgere la propria attività istituzionale, sulla base del disposto normativo, fino all'eventuale individuazione di un nuovo gestore del servizio.

Ciò premesso, si rappresenta che qualora la cessazione delle competenze del Committente dovesse intervenire durante l'espletamento della presente procedura di affidamento ovvero prima della stipulazione del contratto ovvero durante la sua esecuzione, il nuovo gestore del servizio avrà la facoltà di proseguire o di non proseguire nelle attività inerenti l'appalto.

La cessazione delle competenze del Committente nella gestione dei luoghi di esecuzione dell'appalto,…

… prima del termine fissato per la presentazione delle offerte, ed il mancato esercizio, da parte del nuovo gestore del servizio, della facoltà di proseguire nelle attività inerenti l'appalto comporterà l'annullamento d'ufficio della presente procedura di gara e, pertanto, le imprese concorrenti all'appalto non avranno titolo per alcuna richiesta di indennizzo e/o risarcimento del danno.

… dopo la stipulazione del contratto d'appalto, ed il mancato esercizio, da parte del nuovo gestore del servizio, della facoltà di proseguire nelle attività inerenti l'appalto comporterà lo scioglimento anticipato del rapporto contrattuale. L'impresa aggiudicataria non avrà titolo per alcuna richiesta di indennizzo e/o risarcimento del danno.

L'inizio del servizio è previsto, presumibilmente, per il 31.8.2016.

Ricorrendo i presupposti di cui all'art. 302 del D.P.R. 207/2010, il R.U.P. potrà autorizzare, divenuta efficace l'aggiudicazione definitiva, l'esecuzione anticipata delle prestazioni oggetto del contratto, ai sensi dell'art. 32, commi 8 e 13, del D. Lgs. 50/2016.

Numero del lotto: 1
Denominazione del lotto: Fornitura di tappeti in gomma
Breve descrizione:

Il lotto è relativo alla fornitura di tappeti in gomma aventi le caratteristiche meglio individuate nel disciplinare tecnico.

Numero del lotto: 2
Denominazione del lotto: Fornitura di materiale elettrico
Breve descrizione:

Il lotto è relativo alla fornitura di materiale elettrico avente le caratteristiche meglio individuate nel disciplinare tecnico.

Numero del lotto: 3
Denominazione del lotto: Fornitura di materiale oleodinamico
Breve descrizione:

Il lotto è relativo alla fornitura di materiale oleodinamico avente le caratteristiche meglio individuate nel disciplinare tecnico.

Quantità o entità:

L'importo complessivo presunto dell'appalto è pari a 594 000 EUR, oltre IVA, così suddiviso:

Lotto 1 — tappeti in gomma: 312 000 EUR;

Lotto 2 — materiale elettrico: 210 000 EUR;

Lotto 3 — materiale oleodinamico: 72 000 EUR.

L'importo complessivo presunto dell'appalto rappresenta il plafond di spesa a disposizione del Committente per l'acquisto dei ricambi/materiali di cui alla presente procedura di gara. Pertanto, relativamente ad ogni singolo lotto, il valore di ciascun contratto sarà pari all'importo complessivo presunto di ciascun di essi.

Ai fini della formulazione della propria offerta nel modello offerta economica, da presentare secondo le modalità indicate all'art. 7 del capitolato speciale d'appalto, i concorrenti dovranno indicare i ribassi che intendono praticare per i listini, relativi a ciascun lotto, riportati nel suddetto modello.

I ribassi indicati dai concorrenti per ciascun listino, relativamente a ciascun lotto, saranno utilizzati dal Committente per il calcolo del ribasso medio offerto in relazione a ciascun lotto per il quale il concorrente intende partecipare. Il ribasso medio sarà utilizzato ai fini dell'aggiudicazione del singolo lotto.

Ai fini della contabilizzazione delle forniture saranno, invece, utilizzati i ribassi offerti dall'impresa aggiudicataria di ciascun lotto in relazione a ciascun listino.

Le imprese concorrenti dovranno indicare, all'interno del modello offerta economica, gli oneri specifici (o aziendali) per la sicurezza.

Numero di riferimento: G.P. 08/SAPNA/2016
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Si veda disciplinare tecnico.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Ai fini della partecipazione alla presente gara d'appalto, gli operatori economici dovranno produrre la seguente documentazione:

1) Autocertificazione di Iscrizione alla CCIAA su modello predisposto dal Committente da cui si evinca che l'attività effettivamente esercitata dall'impresa concorrente è analoga a quella dell'appalto;

2) Modello I — Domanda ed Autodichiarazione su modello predisposto dal Committente;

3) Modello I Bis — Autodichiarazione Subappaltatori — Ausiliarie — Consorziati Esecutori su modello predisposto dal Committente (se del caso);

4) Modello I Ter — Autodichiarazione ex art. 80, comma 1, del D. Lgs. 80/2016 su modello predisposto dal Committente;

5) Modello Protocollo di Legalità su modello predisposto dal Committente. Tale modello dovrà essere sottoscritto anche: dalle eventuali imprese ausiliarie in caso di ricorso all'istituto dell'avvalimento; da tutte le imprese componenti il raggruppamento in caso di ATI; da tutte le imprese di un consorzio indicate come esecutrici;

6) Modello Autodichiarazione Antimafia Familiari Conviventi su modello predisposto dal Committente. Gli operatori economici dovranno attenersi nella compilazione del modello a quanto specificato all'art. 85 del D. Lgs. 159/2011;

7) Per i soli lotti 1 e 2, documentazione comprovante il pagamento effettuato nei confronti dell'A.N.Ac. del contributo relativo al CIG del lotto per cui il concorrente intende presentare offerta, indicato nel capitolato speciale d'appalto;

8) Cauzione provvisoria ex art. 93 del D. Lgs. 50/2016. In caso di partecipazione a più lotti, l'operatore economico concorrente dovrà presentare tante cauzioni quanti sono i lotti per cui intende presentare offerta.

Ai sensi dell'art. 83, comma 9, del D. Lgs. 50/2016, la mancanza, l'incompletezza e ogni altra irregolarità essenziale degli elementi previsti per la partecipazione alla presente procedura di gara, con esclusione di quelle afferenti all'offerta tecnica ed economica, obbliga il concorrente che vi ha dato causa al pagamento, in favore del Committente, della sanzione pecuniaria in misura dell'uno per mille del valore del lotto per cui l'operatore economico presenta offerta. In tal caso, il Committente assegnerà al concorrente un termine, non superiore a 10 giorni, perché siano rese, integrate o regolarizzate le dichiarazioni necessarie, indicandone il contenuto e i soggetti che le devono rendere, da presentare contestualmente al documento comprovante l'avvenuto pagamento della sanzione, a pena di esclusione.

La sanzione è dovuta esclusivamente in caso di regolarizzazione.

Nei casi di irregolarità formali, ovvero di mancanza o incompletezza di dichiarazioni non essenziali, il Committente ne richiederà, comunque, la regolarizzazione con la procedura di cui al periodo precedente, ma non applicherà alcuna sanzione.

In caso di inutile decorso del termine di regolarizzazione, il concorrente è escluso dalla gara. Costituiscono irregolarità essenziali non sanabili le carenze della documentazione che non consentono l'individuazione del contenuto o del soggetto responsabile della stessa.

Posizione economica e finanziaria:

Ai fini della partecipazione alla presente gara d'appalto, gli operatori economici dovranno produrre la seguente documentazione per ciascun lotto per cui intendono presentare offerta:

1) Idonea dichiarazione di almeno due istituti bancari o intermediari autorizzati ai sensi del D. Lgs. 385/93, secondo quanto previsto dell'allegato XVII, parte I, lett. a) al D. Lgs. 50/2016.

Tali dichiarazioni dovranno essere rese dagli istituti bancari o intermediari autorizzati in relazione al presente appalto e dovranno attestare l'affidabilità dell'operatore economico concorrente, sotto il profilo economico e finanziario, rispetto agli specifici impegni che derivano dalla partecipazione alla presente procedura di gara e dall'eventuale aggiudicazione dell'appalto e la sua affidabilità, regolarità e correttezza dei rapporti intrattenuti con i medesimi istituti bancari o intermediari.

In caso di raggruppamento temporaneo di imprese (costituito o costituendo) tutti gli operatori partecipanti dovranno presentare le dichiarazioni.

I documenti prodotti in lingua diversa dall'italiano dovranno essere accompagnati obbligatoriamente da traduzione asseverata dello stesso.

Capacità tecnica e professionale:

Ai fini della partecipazione alla presente gara d'appalto, gli operatori economici dovranno produrre la seguente documentazione per ciascun lotto per cui intendono presentare offerta:

1) Elenco delle forniture analoghe eseguite nel triennio 2013 — 2014 — 2015. Tale elenco dovrà contenere almeno una (1) fornitura analoga in ciascun anno del triennio 2013, 2014 e 2015 ed indicare chiaramente, per ciascuna fornitura: oggetto, importo, data e committente. In caso di raggruppamento temporaneo di imprese (costituito o costituendo) tutti gli operatori partecipanti dovranno presentare l'elenco. L'elenco dovrà essere completo dei riferimenti telefonici e contatti mail dei committenti indicati in elenco.

Devono intendersi analoghe a quello del presente appalto tutte le forniture di ricambi/materiali e quindi anche quelle afferenti a prodotti non contemplati nei listini posti a base di gara.

2) Tra le forniture indicate nell'elenco di cui al punto 1), dovrà essere presente almeno una (1) fornitura, effettuata anche in forma frazionata, ma relativa ad un unico contratto eseguito nel nell'arco del triennio 2013, 2014 e 2015, il cui importo complessivo non dovrà essere inferiore all'importo complessivo presunto del lotto per cui il concorrente intende presentare offerta moltiplicato per il fattore 0,5. A titolo meramente esemplificativo, in caso di partecipazione al lotto 1, l'operatore economico concorrente dovrà dimostrare l'effettuazione di almeno una (1) fornitura, effettuata anche in forma frazionata, ma relativa ad un unico contratto eseguito nel nell'arco del triennio 2013, 2014 e 2015, il cui importo complessivo non dovrà essere inferiore a 156 000 EUR (312 000 EUR x 0,5 = 156 000 EUR). In caso di partecipazione a più lotti il requisito dovrà essere dimostrato con riferimento alla somma degli importi dei singoli lotti per cui il concorrente intende presentare offerta moltiplicato per il fattore 0,5. A titolo meramente esemplificativo, quindi, in caso di partecipazione al lotto n. 1 ed al lotto n. 2, il concorrente dovrà dimostrare l'esecuzione di almeno una (1) fornitura, effettuata anche in forma frazionata, ma relativa ad un unico contratto eseguito nel nell'arco del triennio 2013, 2014 e 2015, il cui importo complessivo non dovrà essere inferiore a 261 000 EUR (312 000 EUR + 210 000 EUR = 522 000 EUR x 0,5 = 261 000 EUR). In caso di raggruppamento temporaneo di imprese (costituito o costituendo) il requisito verrà verificato sommando gli importi delle forniture eseguite dalla capogruppo e dalle mandanti. In ogni caso la capogruppo dovrà aver eseguito una fornitura di importo maggiore rispetto a quello delle singole mandanti, ai sensi di quanto stabilito dall'art. 275 del D.P.R. 207/2010.

3) L'elenco di cui al precedente punto 2) dovrà essere corredato dai certificati di buona esecuzione rilasciati dai committenti indicati nell'elenco. I certificati potranno essere rilasciati, ai sensi dell'allegato XVII, parte II, lett. a), punto ii), da soggetti pubblici o privati.

I documenti prodotti in lingua diversa dall'italiano dovranno essere accompagnati obbligatoriamente da traduzione asseverata dello stesso.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: Si veda Art. 8 del CSA.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Fondi di bilancio della stazione appaltante.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Si veda Art. 9 del CSA.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2016-06-30 📅
Luogo di apertura: Sedute di Gara Telematica.
Luogo: Sedute di Gara Telematica.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:

L'operatore economico concorrente potrà assistere alle sedute di gara telematiche accedendo alla propria area riservata sulla piattaforma del Committente e cliccando sul tasto «Assisti alla Seduta di Gara».

Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Sistema Ambiente Provincia di Napoli SpA
Responsabile Unico del Procedimento
Nome: Sistema Ambiente Provincia di Napoli SpA a socio unico
Indirizzo postale: Via Ponte dei Francesi 37/E
Referente: Sistema Ambiente Provincia di Napoli SpA a socio unico
Responsabile del Procedimento
URL per ulteriori informazioni: http://sapnapoli.acquistitelematici.it/albofornitori/gare 🌏
URL dei documenti: http://http://sapnapoli.acquistitelematici.it/albofornitori/gare 🌏
URL per la partecipazione: http://sapnapoli.acquistitelematici.it/albofornitori/gare 🌏

Riferimento
Date
Data di pubblicazione: 2014-12-24 📅
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: G.P. 08/SAPNA/2016
Numero dell'avviso nella GU S: 2014/S 248-438251
Informazioni aggiuntive

I criteri di aggiudicazione, la disciplina di gara e le modalità di presentazione dell'offerta sono contenute nel CSA e nel Disciplinare Tecnico.

Il capitolato speciale d'appalto e i relativi allegati sono visionabili e scaricabili dalla piattaforma telematica del Committente (www.sapnapoli.it/albofornitori), eseguendo la relativa registrazione.

La presentazione delle offerte va effettuata esclusivamente in via telematica. Pertanto non saranno accettate le offerte pervenute in maniera difforme rispetto a quanto prescritto nei documenti di gara.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Napoli
Città postale: Napoli
Codice postale: 80100
Paese: Italia 🇮🇹
Appalto rinnovabile
Maggio 2019.
Fonte: OJS 2016/S 102-182334 (2016-05-25)

Informazioni complementari (2016-10-27)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2016-10-27 📅
Termine di presentazione: 2016-11-13 📅
Data di pubblicazione: 2016-10-29 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 210-382467
Si riferisce all'avviso: 2016/S 102-182334
Numero GU-S: 210
Fonte: OJS 2016/S 210-382467 (2016-10-27)

Avviso di aggiudicazione (2016-10-27)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 210 000 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 210-382728

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Data di conclusione del contratto: 2016-10-25 📅
Nome: COR.EL. Srl
Indirizzo postale: Via Roma, 51
Città postale: San Gavino Monreale
Codice postale: 09037
Paese: Italia 🇮🇹

2️⃣
Nome: O.R.L. Srl
Indirizzo postale: Via Rufigliano 37
Città postale: Campagna
Codice postale: 84022
Fonte: OJS 2016/S 210-382728 (2016-10-27)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Attrezzature di trasporto e prodotti ausiliari per il trasporto (>20 nuovi appalti)

Varie attrezzature di trasporto e parti di ricambio (>20)

Carretti tirati da cavalli o a mano, altri veicoli a propulsione non meccanica, carrelli per bagagli e varie parti di ricambio (1)

Varie parti di ricambio (1)