Support to national dietary surveys in compliance with the EU menu methodology (fifth support)

European Food Safety Authority (EFSA)

The aim of this procurement procedure is to award direct service contracts to organisations from EU Member States, and from Iceland, Norway and Switzerland, which have a governmental mandate to carry out a dietary survey at national level in the period from 2015 to 2020 and a national dietary survey has not been carried out within the country in the last 5 years for the planned target group. Under the resulting contracts the contractor(s) should either adapt or develop the methodology to be used in these surveys according to the EFSA guidance on the EU menu methodology. The dietary data collected through the contracts should be available for EFSA's scientific activities without restrictions on its use.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2015-08-07. L'appalto è stato pubblicato su 2015-04-30.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2015-04-30 Avviso di gara
2015-12-08 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2015-04-30)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Sostegno alle indagini nazionali sul regime alimentare in conformità della metodologia «EU menu» (quinto sostegno)
Quantità o entità:
Parti 1: Den øvre grænse på 165 000 EUR er maksimumsbeløbet.Parti 2: Den øvre grænse på 165 000 EUR er maksimumsbeløbet.EFSA vil tildele så mange enkeltkontrakter som muligt inden for budgettet på 607 500 EUR pr. parti, som EFSA har til rådighed til at støtte nationale ernæringsundersøgelser i overensstemmelse med EFSA's madmetodologi for EU.
Mostra di più
Valore totale dell'appalto: 165 000 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: inglese 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Consulenza nel campo della ricerca e dello sviluppo 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per uno o più lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Istituzione/agenzia europea o organizzazione internazionale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Den Europæiske Fødevaresikkerhedsautoritet (EFSA)
Indirizzo postale: via Carlo Magno 1A
Codice postale: 43126
Città postale: Parma PR
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.efsa.europa.eu/en/procurement/tenders.htm 🌏

Riferimento
Date
Data di invio: 2015-04-30 📅
Termine di presentazione: 2015-08-07 📅
Data di pubblicazione: 2015-05-12 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 091-162600
Numero GU-S: 91
Informazioni aggiuntive
Udbudsmaterialet kan downloades fra adressen anført ovenfor i punkt I.1. Webstedet vil blive opdateret løbende, og det er tilbudsgivernes ansvar at kontrollere, om der er opdateringer og ændringer i udbudsperioden.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Formålet med denne udbudsprocedure er tildeling af direkte tjenesteydelseskontrakter til virksomheder fra EU-medlemsstater og fra Island, Norge og Schweiz, der har en statslig bemyndigelse til at udføre en ernæringsundersøgelse på nationalt plan i perioden fra 2015 til 2020, og der er ikke blevet gennemført en national ernæringsundersøgelse i landet i de seneste 5 år for den planlagte målgruppe. Inden for de indgåede kontrakter skal en eller flere kontrahenter enten tilpasse eller udvikle den metodologi, der skal anvendes i disse undersøgelser, i henhold til EFSA's vejledning om EU's madmetodologi. De ernæringsdata, der indsamles under denne kontrakt, bør gøres tilgængelige for EFSA's videnskabelige aktiviteter uden begrænsninger for deres brug.
Mostra di più
Numero del lotto: 1
Denominazione del lotto: »Børneundersøgelsen«, med inddragelse af børn fra 3 måneder og op til 9 år
Breve descrizione:
Målsætning 1: enten at tilpasse eller udvikle den metodologi, der skal anvendes i den nationale undersøgelse af kostvaner i overensstemmelse med EFSA's vejledning om EU's madmetodologi, og udarbejde og til EFSA levere de nationale protokoller og beslægtede dokumenter samt styre og gennemføre…
… dataindsamlingen.Målsætning 2: udarbejde og til EFSA overføre dataene om kostvaner og beslægtet information indsamlet i løbet af undersøgelsen i overensstemmelse med det format, som EFSA kræver.
… dataindsamlingen.
Målsætning 2: udarbejde og til EFSA overføre dataene om kostvaner og beslægtet information indsamlet i løbet af undersøgelsen i overensstemmelse med det format, som EFSA kræver.
Quantità o entità: Den øvre grænse på 165 000 EUR er maksimumsbeløbet.
Durata: 54 mesi
Ulteriori informazioni sui lotti:
EFSA vil tildele så mange enkeltkontrakter som muligt inden for budgettet på 607 500 EUR pr. parti, som EFSA har til rådighed til at støtte nationale ernæringsundersøgelser i overensstemmelse med EFSA's madmetodologi for EU. Det er også en mulighed, at EFSA's samlede disponible budget til støtte for nationale ernæringsundersøgelser i overensstemmelse med EFSA's madmetodologi for EU vil blive forøget i 2015. På tidspunktet for tildelingen kan yderligere midler i så fald blive tildelt tilbudsgivere (vedr. begge partier) i henhold til resultaterne af rangordningen efter anvendelse af formlen for bedste pris-/kvalitetsforhold.
Mostra di più
Numero del lotto: 2
Denominazione del lotto: »Voksenundersøgelsen«, med inddragelse af personer fra 10 til 74 år
Ulteriori informazioni sui lotti:
EFSA vil tildele så mange enkeltkontrakter som muligt inden for budgettet på 607 500 EUR pr. parti, som EFSA har til rådighed til at støtte nationale ernæringsundersøgelser i overensstemmelse med EFSA's madmetodologi for…
… EU.Det er også en mulighed, at EFSA's samlede disponible budget til støtte for nationale ernæringsundersøgelser i overensstemmelse med EFSA's madmetodologi for EU vil blive forøget i 2015. På tidspunktet for tildelingen kan yderligere midler i så fald blive tildelt tilbudsgivere (vedr. begge partier) i henhold til resultaterne af rangordningen efter anvendelse af formlen for bedste pris-/kvalitetsforhold.
… EU.
Det er også en mulighed, at EFSA's samlede disponible budget til støtte for nationale ernæringsundersøgelser i overensstemmelse med EFSA's madmetodologi for EU vil blive forøget i 2015. På tidspunktet for tildelingen kan yderligere midler i så fald blive tildelt tilbudsgivere (vedr. begge partier) i henhold til resultaterne af rangordningen efter anvendelse af formlen for bedste pris-/kvalitetsforhold.
Mostra di più
Quantità o entità:
Parti 1: Den øvre grænse på 165 000 EUR er maksimumsbeløbet.
Parti 2: Den øvre grænse på 165 000 EUR er maksimumsbeløbet.
EFSA vil tildele så mange enkeltkontrakter som muligt inden for budgettet på 607 500 EUR pr. parti, som EFSA har til rådighed til at støtte nationale ernæringsundersøgelser i overensstemmelse med EFSA's madmetodologi for EU.
Numero di riferimento: OC/EFSA/DATA/2015/03.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: i kontrahentens lokaler.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Som angivet i del 2 i udbudsmaterialet, der er tilgængeligt online.
Posizione economica e finanziaria: Som angivet i del 2 i udbudsmaterialet, der er tilgængeligt online.
Livello(i) minimo(i) di standard: Som angivet i del 2 i udbudsmaterialet, der er tilgængeligt online.
Capacità tecnica e professionale: Som angivet i del 2 i udbudsmaterialet, der er tilgængeligt online.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: Der henvises til udbudsmaterialet.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Der henvises til udbudsmaterialet.
Nomi e qualifiche professionali del personale ✅

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 9 mesi
Data di apertura delle offerte: 2015-08-26 📅
Luogo di apertura: EFSA's lokaler, Parma.
Luogo: EFSA's lokaler, Parma.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: 1 bemyndiget repræsentant pr. tilbudsgiver må deltage som observatør.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
URL dei documenti: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=844 🌏

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: OC/EFSA/DATA/2015/03.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Den Europæiske Unions Ret
Indirizzo postale: rue du Fort Niedergrünewald
Città postale: Luxembourg
Codice postale: 2925
Paese: Lussemburgo 🇱🇺
E-mail: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Telefono: +352 4303-1 📞
Indirizzo Internet: http://curia.europa.eu 🌏
Fax: +352 4303-2100 📠
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
De kan fremsætte bemærkninger vedrørende tildelingsproceduren til den ordregivende myndighed anført i punkt I.1.
Hvis De mener, at der var fejl og forsømmelser, kan De indgive en klage til Den Europæiske Ombudsmand i 2 år efter, De har fået kendskab til de forhold, som klagen vedrører (se http://www.ombudsman.europa.eu). En klage bevirker ikke, at perioden for indgivelse af en klage afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klage. Senest 2 måneder efter underrettelsen om tildeling kan De indgive klage til det organ, der er omhandlet i punkt VI.4.1.
Mostra di più
Fonte: OJS 2015/S 091-162600 (2015-04-30)
Avviso di aggiudicazione (2015-12-08)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 375 000 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
E-mail: efsaprocurement@efsa.europa.eu 📧

Riferimento
Date
Data di invio: 2015-12-08 📅
Data di pubblicazione: 2015-12-18 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 245-444393
Si riferisce all'avviso: 2015/S 091-162600
Numero GU-S: 245

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Kvalitet (90)
2. Pris (10)

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Data di conclusione del contratto: 2015-12-07 📅
Nome: Nationalt institut for fødevarer og ernæring
Indirizzo postale: Powsińska Street 61/63
Città postale: Warszawa
Codice postale: 02-903
Paese: Polonia 🇵🇱

2️⃣
Nome: Nationalt institut for sundhed og velfærd
Indirizzo postale: postboks 30, Mannerheimintie 166 A
Città postale: Helsingfors
Codice postale: 00271
Paese: Finlandia 🇫🇮

3️⃣
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
2

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Hvis De mener, at der var fejl og forsømmelser, kan De indgive en klage til Den Europæiske Ombudsmand i 2 år efter, De har fået kendskab til de forhold, som klagen vedrører (se http://www.ombudsman.europa.eu). En klage bevirker ikke, at perioden for indgivelse af en klage afbrydes, eller at der påbegyndes en ny periode for indgivelse af klage. Senest 2 måneder efter underrettelsen om tildeling kan De indgive klage til det organ, der er omhandlet i punkt VI.3.1).
Mostra di più
Fonte: OJS 2015/S 245-444393 (2015-12-08)
Nuovi appalti in categorie correlate 🆕
Ricerche correlate 🔍
Fornitori:
National Food and Nutrition Institute National Institute for Health and Welfare
Prodotti/servizi:
Servizi di ricerca e sviluppo nonché... Consulenza nel campo della ricerca e...