Servizio di portierato e servizi ausiliari del mercato ortofrutticolo di Genova. CIG: 6454724EBC

Quantità o entità

L'importo complessivo dell'appalto, comprensivo dell'eventuale opzione della proroga fino ad un massimo di sei mesi, è stato stimato in 536 550 EUR (euro cinquecentotrentaseimilacinquecentocinquanta), IVA esclusa, oltre a 3 237,50 EUR (euro tremiladuecentotrentasette/50) per oneri della sicurezza scaturenti dal DUVRI e non soggetti a ribasso.Il valore è stato determinato per un monte ore annuo stimato in complessive n. 8 760 e un costo orario, posto a base di gara, stimato di 17,50 EUR, IVA esclusa.

Informazioni aggiuntive

La durata del contratto è fissata in 36 mesi, con decorrenza a partire dalla stipula del contratto.

— il disciplinare di gara e documentazione complementare disponibile sul sito istituzionale della SGM Genova: http://www.mercatogenova.it

— eventuali chiarimenti potranno essere richiesti esclusivamente sotto forma scritta e indirizzate al fax 010/8681300 o al seguente indirizzo e-mail: testini@mercatogenova.it o info@pec.mercatogenova.it , entro il termine ultimo di 7 (sette) giorni prima della scadenza prevista per la presentazione delle offerte. Le risposte verranno fornite dalla stazione appaltante, nel rispetto dell'art. 71 del D.Lgs. 163/2006, in forma scritta alle ditte che hanno formulato il quesito; domande e relative risposte saranno comunque pubblicate sul sito della Stazione Appaltante per consentire a tutte le ditte interessate di prenderne visione,

— nel caso in cui le imprese in possesso dei requisiti generali di cui all'art. 38 del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163, risultino carenti dei requisiti di carattere economico, finanziario, tecnico ed organizzativo richiesti dal bando, vogliano partecipare alla gara utilizzando l'istituto dell'avvalimento, potranno soddisfare tale loro esigenza presentando, nel rispetto delle prescrizioni del DPR 445/2000, la documentazione prevista al comma 2 p.to 1 e lettere da a) a g) dell'art. 49 del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163, e rispettando scrupolosamente le prescrizioni di cui ai commi successivi del medesimo articolo, nonché quanto statuito dall'art. 88 del D.P.R. 207/2010 e s.m.i,

— la stazione appaltante si riserva la facoltà di cui all'art. 86 comma 3 del D.Lgs. n. 163/2006,

— si procederà all'aggiudicazione anche in presenza di una sola offerta valida purché congrua e conveniente,

— per i consorzi stabili di cui all'art. 34 comma 1 lett. c) la sussistenza dei requisiti richiesti è valutata, ai sensi dell'art. 277 del D.P.R. n. 207/2010,

— gli importi dichiarati da operatori economici stabiliti in stati diversi dall'Italia, qualora espressi in altra valuta, dovranno essere convertiti in euro,

— dovrà essere versata la somma di 70 EUR in favore dell'Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici secondo le istruzioni riportate sul sito internet www.autoritalavoripubblici.it/riscossioni.html . A tal fine si precisa che il codice identificativo gara (CIG) è il seguente: 6454724EBC,

— attesa la particolare natura dei servizi non è ammesso il subappalto,

— sopralluogo obbligatorio, previa richiesta a mezzo e-mail: testini@mercatogenova.it , da effettuarsi entro e non oltre 10 gg. prima della scadenza per la presentazione delle offerte. A seguito del sopralluogo verrà rilasciata relativa certificazione da allegare alla documentazione richiesta per la partecipazione alla gara. Al sopralluogo dovrà partecipare il legale rappresentante della Ditta concorrente o un suo dipendente munito di apposita delega redatta nelle forme previste dalla legge. Ciascun soggetto potrà eseguire il sopralluogo per conto di una sola impresa.

In caso di associazioni temporanee di imprese o consorzi è ammessa l'effettuazione del sopralluogo da parte di uno qualsiasi dei componenti l'associazione temporanea o consorzio.

La mancata effettuazione del sopralluogo sarà causa di esclusione dalla procedura di gara.

— ai sensi dell'art. 38 comma 2 bis del codice dei contratti pubblici «La mancanza, l'incompletezza e ogni altra irregolarità essenziale degli elementi e delle dichiarazioni sostitutive di cui al comma 2 obbliga il concorrente che vi ha dato causa al pagamento, in favore della stazione appaltante, della sanzione pecuniaria nella misura dell'uno per mille del valore della gara pari a 540 EUR (euro cinquecentoquaranta), il cui versamento è garantito dalla cauzione provvisoria. In tal caso, la stazione appaltante assegna al concorrente un termine, non superiore a dieci giorni, perché siano rese, integrate o regolarizzate le dichiarazioni necessarie, indicandone il contenuto e i soggetti che le devono rendere. Nei casi di irregolarità non essenziali ovvero di mancanza o incompletezza di dichiarazioni non indispensabili, la stazione appaltante non ne richiede la regolarizzazione, né applica alcuna sanzione. In caso di inutile decorso del termine di cui al secondo periodo il concorrente è escluso dalla gara». Ai sensi dell'art. 46 comma 1ter «Le disposizioni di cui articolo 38, comma 2-bis, si applicano a ogni ipotesi di mancanza, incompletezza o irregolarità degli elementi e delle dichiarazioni, anche di soggetti terzi, che devono essere prodotte dai concorrenti in base alla legge, al bando o al disciplinare di gara».

Si precisa che:

A) in caso di mancata regolarizzazione degli elementi essenziali carenti la stazione appaltante procederà all'esclusione del concorrente dalla gara;

B) la stazione appaltante procederà all'incameramento della cauzione nell'ipotesi in cui la mancata integrazione dipenda da una carenza del requisito dichiarato;

C) nell'ipotesi in cui la cauzione provvisoria venisse parzialmente escussa per il pagamento della sanzione, l'operatore economico avrà l'obbligo di reintegrarla;

D) la mancata reintegrazione della cauzione costituisce causa di esclusione del concorrente dalla gara.

— alla Ditta Appaltatrice che risulterà aggiudicataria del servizio (Esecutore) è imposto l'obbligo, ai sensi e per gli effetti dell'art. 69 del D.Lgs. 163/2006, di assorbire ed utilizzare prioritariamente nell'espletamento del servizio, qualora disponibili e nell'ambito della propria autonomia organizzativa, le unità di personale in organico presso il precedente appaltatore a titolo di soci lavoratori o dipendenti, come meglio specificato nel capitolato.

— le controversie insorte durante l'esecuzione del contratto saranno devolute esclusivamente alla competenza del giudice ordinario.

— ai sensi dell'art. 6-bis del D.Lgs. 163/06, la stazione appaltante verifica i requisiti di carattere generale, tecnico organizzativo ed economico finanziario esclusivamente tramite la banca dati nazionale dei contratti pubblici, istituita presso l'autorità, mediante il sistema AvcPass. Tutti i soggetti interessati a partecipare alla procedura devono registrarsi al sistema accedendo all'apposito link sul portale www.anticorruzione.it (servizi online — AvcPass) secondo le istruzioni ivi contenute. L'operatore economico, effettuata la registrazione al servizio AvcPass e individuata la procedura di affidamento cui intende partecipare (attraverso il CIG della procedura), ottiene dal sistema un Passoe, da inserire nella busta contenente la documentazione amministrativa. Inoltre, gli operatori economici, tramite un'area dedicata, inseriscono a sistema i documenti relativi alla dimostrazione del possesso dei requisiti di capacità economico finanziaria e tecnico professionale che sono nella loro esclusiva disponibilità e, pertanto, non reperibili presso enti certificatori. Resta fermo l'obbligo per l'operatore economico di presentare le autocertificazioni richieste dalla normativa vigente in ordine al possesso dei requisiti per la partecipazione alla procedura di affidamento.

— l'aggiudicatario dovrà sostenere le spese di registrazione del contratto,

— i dati raccolti saranno trattati ex D.Lgs. 196/2003 esclusivamente nell'ambito della presente gara,

— per quanto non previsto nel presente bando si rimanda alle disposizioni di legge vigenti in materia,

— la stazione appaltante si riserva la facoltà di interrompere o annullare in qualsiasi momento la procedura di gara in base a valutazioni di propria ed esclusiva competenza o nell'interesse pubblico senza che i concorrenti possano vantare diritti e/o aspettative di sorta, né il rimborso delle spese a qualunque titolo eventualmente sostenute,

— in virtù della previsione della «Clausola sociale di garanzia occupazionale», l'affidatario si obbliga al riassorbimento di lavoratori del precedente appaltatore nel caso in cui decida di riassumere nuovo personale nell'esercizio della propria discrezionalità tecnico-organizzativa.

Ai sensi dell'art. 69 del D.Lgs. 163/2006, al fine di salvaguardare i livelli occupazionali, l'esecuzione dell'appalto prevede l'obbligo a carico dell'affidatario di assumere dipendenti dell'attuale gestore, secondo le modalità del presente articolo.

In particolare l'affidatario, in sede di formulazione dell'offerta, si obbliga ad assumere, prima dell'avvio delle attività previste per l'esecuzione dell'appalto, i dipendenti di cui all'elenco, che verrà reso disponibile in fase di gara, alle condizioni contrattuali ivi indicate, qualora ciò sia coerente con la propria organizzazione di impresa.

Tale elenco — che contiene l'indicazione del numero dei lavoratori da assumere e, a fianco di ciascuno di essi, del Contratto collettivo Nazionale di Lavoro applicato, dell'inquadramento giuridico ed economico, dell'orario settimanale, della retribuzione annua lorda percepita e delle mansioni svolte all'interno dell'appalto — tiene conto del monte ore lavorativo compatibile con lo svolgimento delle corrispondenti attività previste dal capitolato tecnico.

I nominativi dei lavoratori indicati nel suddetto elenco saranno resi noti all'affidatario dopo la stipula del contratto, nel rispetto della normativa vigente a tutela dei dati personali.

L'affidatario deve assicurare ai suddetti dipendenti il mantenimento dei livelli retributivi attualmente in godimento ove più vantaggiosi di quelli previsti dai contratti collettivi nazionali di categoria applicati dall'affidatario stesso. Si precisa che il relativo onere economico costituisce quota parte dell'importo a base di gara non soggetto a ribasso e che lo stesso è compatibile con le esigenze tecnico organizzative e di manodopera previste per l'esecuzione del servizio.

— è ammessa la clausola arbitrale.

— responsabile del procedimento: Giambattista Ratto

L'Amministratore Delegato

Giambattista Ratto.

Breve descrizione

L'appalto ha per oggetto tutte le attività necessarie per far fronte ai fabbisogni complessivi della SGM Genova inerenti il servizio di portierato, soggetto al rispetto di orari e procedure in osservanza delle disposizioni regolamentari che disciplinano l'attività del Mercato Ortofrutticolo all'ingrosso di Genova, nonché i servizi ausiliari, come meglio individuati nelle specifiche tecniche del capitolato d'oneri, quali: le operazioni di pesatura dei mezzi commerciali; la riscossione delle tariffe di ingresso al Mercato; l'intervento per danni da veicoli; il servizio di centralino telefonico; il servizio di recapito posta e i servizi tecnici relativamente agli impianti di allarme, antincendio, antintrusione, controllo accessi e video sorveglianza.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto

Sono ammessi a partecipare alla gara i soggetti di cui all'art. 34 del D.Lgs. 12.4.2006, n. 163, nonché concorrenti con sede in altri stati diversi dall'Italia, ex art. 47 del Codice dei contratti pubblici. Ai soggetti che intendano riunirsi o consorziarsi si applicano le disposizioni di cui all'art. 37 del D.Lgs. 12.04.2006, n. 163 e ss.mm.ii.

Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura

Sedute di gara aperte al pubblico, ad eccezione di quella valutativa delle offerte tecniche. Avranno diritto di parola durante le sedute di gara pubbliche i legali rappresentanti dei concorrenti e/o loro delegati muniti di atto formale di delega e documento di riconoscimento proprio e del delegante.