Servizio di manutenzione dei prodotti software BMC installati presso il CED di InfoCamere, della fornitura di licenze d'uso aggiuntive e correlati servizi

InfoCamere — Società Consortile per azioni

Oggetto dell'appalto è l'esecuzione delle seguenti prestazioni:
a) Servizio di manutenzione dei prodotti software BMC installati presso il CED di InfoCamere e, solo per il Lotto 3, Migrazione licenze da Gold a Blue Select e acquisizione nuove licenze/moduli;
b) Fornitura di licenze d'uso aggiuntive e correlati servizi di manutenzione;
c) Servizi di consulenza specialistica su specifici prodotti BMC.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2015-09-15. L'appalto è stato pubblicato su 2015-07-09.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2015-07-09 Avviso di gara
2016-02-15 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2015-07-09)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi connessi al software
Quantità o entità:
L'importo a base di gara, non superabile a pena di esclusione, è globalmente stimato in 749 910 EUR (settecentoquarantanovemilanovecentodieci) IVA esclusa.L'affidamento sarà suddiviso in 3 (tre) Lotti distinti.Gli importi massimi stimati per ogni singolo Lotto, non superabili a pena di esclusione sono:— Lotto 1 (BMC — Bladelogic Server Automation, Decision support, Capacity Management) importo massimo stimato 266 010 EUR IVA esclusa,— Lotto 2 (BMC — Client Management) importo massimo stimato 50 704 EUR IVA esclusa,— Lotto 3 (BMC — Control-M Workload Automation) importo massimo stimato 433 196 EUR IVA esclusa.L'importo degli oneri per la sicurezza da interferenza, valutato in relazione ai rischi standard che potrebbero derivare dall'esecuzione del Contratto, è stato stimato in 0 EUR (zero). InfoCamere, peraltro, ha elaborato un apposito documento, in cui sono fornite, ai sensi dell'art. 26, comma 1, lett. b), del D.Lgs. n. 81/2008 e s.m.i. dettagliate informazioni sui rischi specifici esistenti nell'ambiente in cui il personale incaricato potrà operare e sulle misure di prevenzione e di emergenza da adottare in relazione alle attività da svolgere.Ai sensi di quanto previsto all'art. 66, comma 7-bis del D.Lgs. 163/06 e s.m.i., saranno a carico dell'aggiudicatario le spese di pubblicazione sostenute dalla Stazione Appaltante, preventivamente stimabili in circa 4 000 EUR (quattromila).749 910
Mostra di più
Valore totale dell'appalto: 749 910 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi connessi al software 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per uno o più lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: InfoCamere — Società Consortile per azioni
Indirizzo postale: Corso Stati Uniti 14
Codice postale: 35127
Città postale: Padova
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.infocamere.it 🌏
E-mail: ge1505@pec.infocamere.it 📧
Telefono: +39 0498288111 📞
Fax: +39 0498288430 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2015-07-09 📅
Termine di presentazione: 2015-09-15 📅
Data di pubblicazione: 2015-07-14 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 133-245802
Numero GU-S: 133
Informazioni aggiuntive
Sono ammessi a partecipare alla procedura tutti i soggetti previsti dall'art. 34 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., purché si tratti di imprese iscritte al Registro delle Imprese per le attività richieste. Sono, altresì, ammessi a partecipare alla procedura anche gli operatori economici stabiliti in Stati diversi dall'Italia, alle condizioni previste dall'art. 47 del D.Lgs. 163/06 e s.m.i. e dalle relative disposizioni di settore. L'offerta dovrà essere contenuta — pena l'esclusione — in un unico plico chiuso, sigillato con ceralacca o idoneamente chiuso con nastro adesivo, timbrato e firmato sui lembi di chiusura e recante all'esterno la dicitura: «Non Aprire — Offerta per la procedura di affidamento GE1505 — Servizio di manutenzione dei prodotti software BMC installati presso il CED di InfoCamere, della fornitura di licenze d'uso aggiuntive e correlati servizi», oltre l'indicazione del mittente con il proprio indirizzo, recapito telefax e indirizzo PEC, per il ricevimento di tutte le successive comunicazioni. Il plico di cui al precedente comma dovrà contenere al suo interno — pena l'esclusione: i. Una sola Busta A (Documentazione Amministrativa); ii. Tante Buste B (Offerta Economica) quanti sono i Lotti ai quali si partecipa. L'offerta dovrà essere redatta in lingua italiana ed in conformità alla normativa comunitaria e nazionale vigente in materia di appalti pubblici e sarà vincolante per l'offerente per il termine di 180 gg. dalla scadenza del termine di presentazione delle offerte fissato da Bando di gara. L'offerta dovrà pervenire presso la sede operativa di Infocamere, al Corso Stati Uniti 14, 35127 Padova (PD), entro il termine perentorio delle ore 15:00 del 15.9.2015, mediante raccomandata A/R, agenzia di recapito autorizzata o a mano. Non saranno ammesse alla procedura offerte pervenute oltre il termine sopra indicato. Il recapito del plico, indipendentemente dalla modalità utilizzata, avverrà a cura ed esclusivo rischio del mittente, il quale non potrà sollevare eccezione alcuna ove, per qualsiasi motivo, il plico non dovesse pervenire in tempo utile. Ai fini dei termini sopra indicati, farà fede esclusivamente il protocollo apposto dalla Stazione Appaltante. Ai sensi del combinato disposto degli artt. 38, comma 2-bis e 46, comma 1-ter del D.Lgs. 163/06 e s.m.i., il concorrente sarà invitato a produrre ovvero ad integrare o regolarizzare, entro un termine non superiore a 10 giorni, eventuali elementi e dichiarazioni, anche di soggetti terzi, mancanti, incomplete ovvero per le quali venga rilevata ogni altra irregolarità essenziale. In dette ipotesi, il concorrente incorre nell'obbligo di pagamento di una sanzione pecuniaria pari all'1 ‰ dell'importo a base di ciascun Lotto di partecipazione, in favore di InfoCamere. Nell'ipotesi in cui la documentazione non venga integrata, il concorrente è escluso dalla procedura. La presentazione delle offerte, la richiesta di documentazione e l'aggiudicazione non vincolano la Stazione Appaltante né sono costitutive di diritti in capo ai concorrenti. La Stazione Appaltante si riserva di sospendere, revocare o annullare, in tutto o in parte, la presente procedura di gara in qualsiasi fase della stessa, anche successiva all'aggiudicazione, senza che i concorrenti abbiano per ciò nulla a pretendere. È insindacabile diritto della Stazione Appaltante quello di procedere all'aggiudicazione di uno o più Lotti anche nel caso di una sola offerta valida, nonché quello di non procedervi affatto, qualora nessuna offerta sia ritenuta conveniente o idonea in relazione all'oggetto dell'Appalto, ai sensi e per gli effetti dell'art. 81, comma 3, del D.Lgs. 163/06 e s.m.i. La documentazione di gara può essere reperita sul sito Internet http://www.infocamere.it/forniture_e_gare, nelle forme e nei termini di legge. — determina a Contrare: prot. 29284/15 DG/APP del 3.7.2015, — codici CIG: – Lotto 1 — 63220901B6, – Lotto 2 — 6322104D40, – Lotto 3 — 6322115656. Eventuali chiarimenti sulla documentazione di gara e sulle modalità di presentazione delle offerte potranno essere richiesti al Responsabile Unico del Procedimento, il sig. Fabrizio Giacon, sino al 2.9.2015, ai recapiti appresso indicati: Indirizzo di posta elettronica: ge1505@pec.infocamere.it Fax: +39 0498288430.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Oggetto dell'appalto è l'esecuzione delle seguenti prestazioni:
a) Servizio di manutenzione dei prodotti software BMC installati presso il CED di InfoCamere e, solo per il Lotto 3, Migrazione licenze da Gold a Blue Select e acquisizione nuove licenze/moduli;
b) Fornitura di licenze d'uso aggiuntive e correlati servizi di manutenzione;
c) Servizi di consulenza specialistica su specifici prodotti BMC.
Numero del lotto: 1
Denominazione del lotto: Prodotti: BMC — Bladelogic Server Automation, Decision support, Capacity Management
Breve descrizione:
Servizio di manutenzione dei prodotti software BMC Bladelogic Server Automation, Decision support, Capacity Management installati presso il CED di InfoCamere, fornitura di licenze d'uso aggiuntive e correlati servizi di manutenzione e servizi di consulenza specialistica, come specificatamente indicato nel Capitolato Tecnico e nel relativo allegato «Dettaglio prodotti e servizi», parte integrante dello stesso.
Mostra di più
Quantità o entità: L'importo massimo dell'offerta stimato per il Lotto 1 è pari a 266 010 EUR (duecentosessantaseimiladieci), IVA esclusa, non superabile a pena di esclusione.
Numero del lotto: 2
Denominazione del lotto: Prodotti: BMC — Client Management
Breve descrizione:
Servizio di manutenzione dei prodotti software BMC Client Management installati presso il CED di InfoCamere, fornitura di licenze d'uso aggiuntive e correlati servizi di manutenzione e servizi di consulenza specialistica, come specificatamente indicato nel Capitolato Tecnico e nel relativo allegato «Dettaglio prodotti e servizi», parte integrante dello stesso.
Mostra di più
Quantità o entità: L'importo massimo dell'offerta stimato per il Lotto 2 è pari a 50 704 EUR (cinquantamilasettecentoquattro), IVA esclusa, non superabile a pena di esclusione.
Numero del lotto: 3
Denominazione del lotto: Prodotti: BMC — Control-M Workload Automation
Breve descrizione:
Servizio di manutenzione dei prodotti software BMC Control-M Workload Automation installati presso il CED di InfoCamere, fornitura di licenze d'uso aggiuntive e correlati servizi di manutenzione e servizi di consulenza specialistica, come specificatamente indicato nel Capitolato Tecnico e nel relativo allegato «Dettaglio prodotti e servizi», parte integrante dello stesso.
Mostra di più
Quantità o entità: L'importo massimo dell'offerta stimato per il Lotto 3 è pari a 433 196 EUR (quattrocentotrentatremilacentonovantasei), IVA esclusa, non superabile a pena di esclusione.
L'importo a base di gara, non superabile a pena di esclusione, è globalmente stimato in 749 910 EUR (settecentoquarantanovemilanovecentodieci) IVA esclusa.
L'affidamento sarà suddiviso in 3 (tre) Lotti distinti.
Gli importi massimi stimati per ogni singolo Lotto, non superabili a pena di esclusione sono:
— Lotto 1 (BMC — Bladelogic Server Automation, Decision support, Capacity Management) importo massimo stimato 266 010 EUR IVA esclusa,
— Lotto 2 (BMC — Client Management) importo massimo stimato 50 704 EUR IVA esclusa,
— Lotto 3 (BMC — Control-M Workload Automation) importo massimo stimato 433 196 EUR IVA esclusa.
L'importo degli oneri per la sicurezza da interferenza, valutato in relazione ai rischi standard che potrebbero derivare dall'esecuzione del Contratto, è stato stimato in 0 EUR (zero). InfoCamere, peraltro, ha elaborato un apposito documento, in cui sono fornite, ai sensi dell'art. 26, comma 1, lett. b), del D.Lgs. n. 81/2008 e s.m.i. dettagliate informazioni sui rischi specifici esistenti nell'ambiente in cui il personale incaricato potrà operare e sulle misure di prevenzione e di emergenza da adottare in relazione alle attività da svolgere.
Mostra di più
Ai sensi di quanto previsto all'art. 66, comma 7-bis del D.Lgs. 163/06 e s.m.i., saranno a carico dell'aggiudicatario le spese di pubblicazione sostenute dalla Stazione Appaltante, preventivamente stimabili in circa 4 000 EUR (quattromila).
Durata: 24 mesi
Numero di riferimento: GE1505

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Ai fini dell'ammissione alla procedura e dell'affidamento dell'Appalto, i Concorrenti dovranno:
(i) Non incorrere:
— in una delle condizioni ostative previste dall'art. 38, comma 1, lettere a), b), c), d), e), f), g), h), i), l), m), m-bis), m-ter ed m-quater) del D.Lgs. 163/06 e s.m.i.,
— nelle cause di divieto, decadenza o di sospensione di cui all'art. 67 del D.Lgs. 6.9.2011, n. 159,
— nelle condizioni di cui all'art. 53, comma 16-ter, del D.Lgs. del 2001, n. 165 ovvero, ai sensi della normativa vigente, in ulteriori divieti a contrattare con la pubblica amministrazione;
(ii) Dimostrare di essere iscritti per le attività oggetto di Appalto al Registro delle Imprese o in uno dei registri professionali o commerciali dello Stato di residenza se si tratta di uno Stato dell'UE.
Posizione economica e finanziaria:
Ai fini dell'ammissione alla procedura e dell'affidamento dell'Appalto, i Concorrenti dovranno possedere adeguata capacità economico-finanziaria, ai sensi dell'art. 41 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., da comprovarsi mediante:
Livello(i) minimo(i) di standard:
La realizzazione, nel triennio 2011-2012-2013, di un fatturato globale non inferiore al doppio del valore del Lotto a cui si intende partecipare. In caso di partecipazione a più Lotti, l'importo richiesto deve essere riferito alla somma dei Lotti a cui si intende partecipare.
Mostra di più
Relativamente al predetto requisito di fatturato, ai sensi dell'art. 41, comma 2, del D.Lgs. n. 163/2006 e s.m.i., si precisa che l'importo indicato è richiesto al fine di consentire la selezione di un operatore dotato di capacità economica adeguata all'entità delle anticipazioni finanziarie dovute dalla specificità dell'appalto.
Mostra di più
Capacità tecnica e professionale:
Ai fini dell'ammissione alla procedura e dell'affidamento dell'Appalto, i Concorrenti dovranno possedere adeguata capacità tecnico-professionale, ai sensi dell'art. 42 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., da comprovarsi mediante:
Livello(i) minimo(i) di standard:
— il possesso del Certificato UNI EN ISO 9001:2008, in corso di validità o certificati equivalenti ai sensi dell'art. 43 del D.Lgs. 163/06 e s.m.i.,
— il possesso della certificazione di Partner BMC.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
Ai sensi dell'art. 75 del D.Lgs. 163/06 e s.m.i., le offerte dovranno essere corredate da una garanzia provvisoria prestata, a scelta dell'offerente, nella forma della cauzione o della fideiussione, da prodursi in originale. L'importo della garanzia dovrà essere pari al 2 % dell'importo posto a base di gara, per ciascun Lotto. Nel caso di partecipazione a più Lotti, il Concorrente dovrà prestare una singola cauzione per ogni Lotto a cui intende partecipare oppure una cauzione cumulativa in cui siano dettagliati specificamente i Lotti e i relativi importi. L'offerente che intende beneficiare del dimezzamento della cauzione provvisoria ai sensi dell'art. 75, comma 7, del D.Lgs. 163/06 e s.m.i., dovrà produrre idonea documentazione attestante il possesso delle certificazioni di qualità che legittimano la fruizione del predetto beneficio.
Mostra di più
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Secondo quanto previsto nel Disciplinare di gara.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:
Alle sedute pubbliche potrà presenziare il legale rappresentante del soggetto offerente, ovvero un rappresentante dell'offerente munito di idoneo documento di riconoscimento in corso di validità, di delega scritta e di fotocopia del documento di riconoscimento del delegante in corso di validità. L'ora e il giorno in cui si terranno le sedute pubbliche saranno comunicati ai concorrenti mediante PEC, all'indirizzo fornito dagli stessi, con un adeguato preavviso.
Mostra di più
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: sig. Fabrizio Giacon
Indirizzo Internet: www.infocamere.it 🌏

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: GE1505
Informazioni aggiuntive
Sono ammessi a partecipare alla procedura tutti i soggetti previsti dall'art. 34 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i., purché si tratti di imprese iscritte al Registro delle Imprese per le attività richieste.
Sono, altresì, ammessi a partecipare alla procedura anche gli operatori economici stabiliti in Stati diversi dall'Italia, alle condizioni previste dall'art. 47 del D.Lgs. 163/06 e s.m.i. e dalle relative disposizioni di settore.
L'offerta dovrà essere contenuta — pena l'esclusione — in un unico plico chiuso, sigillato con ceralacca o idoneamente chiuso con nastro adesivo, timbrato e firmato sui lembi di chiusura e recante all'esterno la dicitura: «Non Aprire — Offerta per la procedura di affidamento GE1505 — Servizio di manutenzione dei prodotti software BMC installati presso il CED di InfoCamere, della fornitura di licenze d'uso aggiuntive e correlati servizi», oltre l'indicazione del mittente con il proprio indirizzo, recapito telefax e indirizzo PEC, per il ricevimento di tutte le successive comunicazioni.
Mostra di più
Il plico di cui al precedente comma dovrà contenere al suo interno — pena l'esclusione:
i. Una sola Busta A (Documentazione Amministrativa);
ii. Tante Buste B (Offerta Economica) quanti sono i Lotti ai quali si partecipa.
L'offerta dovrà essere redatta in lingua italiana ed in conformità alla normativa comunitaria e nazionale vigente in materia di appalti pubblici e sarà vincolante per l'offerente per il termine di 180 gg. dalla scadenza del termine di presentazione delle offerte fissato da Bando di gara.
Mostra di più
L'offerta dovrà pervenire presso la sede operativa di Infocamere, al Corso Stati Uniti 14, 35127 Padova (PD), entro il termine perentorio delle ore 15:00 del 15.9.2015, mediante raccomandata A/R, agenzia di recapito autorizzata o a mano. Non saranno ammesse alla procedura offerte pervenute oltre il termine sopra indicato. Il recapito del plico, indipendentemente dalla modalità utilizzata, avverrà a cura ed esclusivo rischio del mittente, il quale non potrà sollevare eccezione alcuna ove, per qualsiasi motivo, il plico non dovesse pervenire in tempo utile. Ai fini dei termini sopra indicati, farà fede esclusivamente il protocollo apposto dalla Stazione Appaltante.
Mostra di più
Ai sensi del combinato disposto degli artt. 38, comma 2-bis e 46, comma 1-ter del D.Lgs. 163/06 e s.m.i., il concorrente sarà invitato a produrre ovvero ad integrare o regolarizzare, entro un termine non superiore a 10 giorni, eventuali elementi e dichiarazioni, anche di soggetti terzi, mancanti, incomplete ovvero per le quali venga rilevata ogni altra irregolarità essenziale. In dette ipotesi, il concorrente incorre nell'obbligo di pagamento di una sanzione pecuniaria pari all'1 ‰ dell'importo a base di ciascun Lotto di partecipazione, in favore di InfoCamere. Nell'ipotesi in cui la documentazione non venga integrata, il concorrente è escluso dalla procedura.
Mostra di più
La presentazione delle offerte, la richiesta di documentazione e l'aggiudicazione non vincolano la Stazione Appaltante né sono costitutive di diritti in capo ai concorrenti. La Stazione Appaltante si riserva di sospendere, revocare o annullare, in tutto o in parte, la presente procedura di gara in qualsiasi fase della stessa, anche successiva all'aggiudicazione, senza che i concorrenti abbiano per ciò nulla a pretendere.
Mostra di più
È insindacabile diritto della Stazione Appaltante quello di procedere all'aggiudicazione di uno o più Lotti anche nel caso di una sola offerta valida, nonché quello di non procedervi affatto, qualora nessuna offerta sia ritenuta conveniente o idonea in relazione all'oggetto dell'Appalto, ai sensi e per gli effetti dell'art. 81, comma 3, del D.Lgs. 163/06 e s.m.i.
Mostra di più
La documentazione di gara può essere reperita sul sito Internet http://www.infocamere.it/forniture_e_gare, nelle forme e nei termini di legge.
— determina a Contrare: prot. 29284/15 DG/APP del 3.7.2015,
— codici CIG:
– Lotto 1 — 63220901B6,
– Lotto 2 — 6322104D40,
– Lotto 3 — 6322115656.
Eventuali chiarimenti sulla documentazione di gara e sulle modalità di presentazione delle offerte potranno essere richiesti al Responsabile Unico del Procedimento, il sig. Fabrizio Giacon, sino al 2.9.2015, ai recapiti appresso indicati:
Indirizzo di posta elettronica: ge1505@pec.infocamere.it
Fax: +39 0498288430.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
30 giorni dalla data di pubblicazione del bando di gara sulla Gazzetta della Repubblica Italiana.
Fonte: OJS 2015/S 133-245802 (2015-07-09)
Avviso di aggiudicazione (2016-02-15)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 496 861,93 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2016-02-15 📅
Data di pubblicazione: 2016-02-18 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 034-055135
Si riferisce all'avviso: 2015/S 133-245802
Numero GU-S: 34

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Data di conclusione del contratto: 2015-11-25 📅
Nome: NTT Data Italia SpA
Indirizzo postale: Viale Cassala 14/A
Città postale: Milano
Codice postale: 20143
Paese: Italia 🇮🇹

2️⃣

3️⃣
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3
4
Fonte: OJS 2016/S 034-055135 (2016-02-15)