Servizi di ingegneria relativi alla realizzazione di «Acquedotto della Romagna — 4Lsub2p2 — raddoppio condotta Russi — derivazione Lugo Cotignola» CIG: 63498562F0 CUP: E37B14000370005

Romagna Acque — Società delle Fonti SpA

Affidamento dei servizi di ingegneria relativi alla realizzazione di «Acquedotto della Romagna — 4Lsub2p2 — raddoppio condotta Russi — derivazione Lugo Cotignola».
Per ulteriori informazioni preliminari sull'oggetto del contratto si rinvia al documento «Norme di Partecipazione», pubblicato su www.romagnacque.it che forma parte integrante del presente bando e che è altresì ottenibile con richiesta anche telefonica ai punti di contatto sopra indicati.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2015-09-14. L'appalto è stato pubblicato su 2015-07-29.

Chi?

• Romagna Acque — Società delle Fonti SpA

Cosa?

• Servizi di progettazione tecnica per la costruzione di opere di ingegneria civile › Servizi di progettazione di condutture

Dove?

• Ravenna

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2015-07-29	Avviso di gara
2015-09-01	Informazioni complementari

Avviso di gara (2015-07-29)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di progettazione di condutture
Quantità o entità:

Valore complessivo dei servizi di progettazione e di coordinamento in fase di progettazione: 253 000 EUR (Euro duecentocinquantatremila) (compresi oneri previdenziali, ed escluso IVA).Valore complessivo dei servizi di direzione lavori e di coordinamento in fase di esecuzione (entrambi opzionali a discrezione della Stazione appaltante): 219 000 EUR (Euro duecentodiciannovemila) (compresi oneri previdenziali ed escluso IVA).472 000

Valore totale dell'appalto: 472 000 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di progettazione di condutture 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura ristretta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Romagna Acque — Società delle Fonti SpA
Indirizzo postale: Piazza del Lavoro 35
Codice postale: 47122
Città postale: Forlì (FC)
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.romagnacque.it 🌏
E-mail: mail@romagnacque.it 📧
Telefono: +39 054338411 📞
Fax: +39 054338417 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2015-07-29 📅
Termine di presentazione: 2015-09-14 📅
Data di pubblicazione: 2015-08-01 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 147-272356
Numero GU-S: 147
Informazioni aggiuntive

La procedura è disciplinata oltre che dal presente Bando anche dalle «Norme di Partecipazione» disponibili su www.romagnacque.it che formano parte integrante del presente Bando e che sono ottenibili su richiesta all'Area Lavori, Affidamenti e Patrimonio — Piazza del Lavoro 35 — 47112 Forlì (FC), referente: ing. Simone Montalti. Nel rispetto dei principi di economicità e buon andamento del procedimento, il numero massimo di candidati che verranno invitati alla gara è 20. Nel caso in cui presenti domanda di partecipazione un numero di candidati in possesso dei requisiti minimi di partecipazione superiore a venti, si procederà ad individuare quelli da invitare alla gara mediante sorteggio. Il sorteggio verrà effettuato con le modalità descritte nelle «Norme di partecipazione». Le «Norme di Partecipazione» riportano puntualmente le condizioni di partecipazione, la disciplina dei requisiti di ordine generale, di idoneità professionale e di capacità economico-finanziaria e tecnica nonché le modalità di presentazione della domanda di partecipazione. Le «Norme di Partecipazione» contengono altresì specifiche in ordine alla partecipazione ed alle modalità di comprova dei requisiti da parte di raggruppamenti temporanei di operatori e consorzi. Informazioni complementari e chiarimenti sul bando di gara e sulle «Norme di partecipazione» potranno essere richiesti entro 12 giorni dal termine ultimo di presentazione delle domande di partecipazione. Le eventuali rettifiche alle «Norme di partecipazione» sono pubblicate esclusivamente sul sito www.romagnacque.it, al pari delle eventuali informazioni complementari e chiarimenti sul bando di gara e sulle «Norme di partecipazione». La lettera di invito conterrà tutte le indicazioni sulle modalità di comunicazione e gli scambi di informazioni. Romagna Acque si riserva la facoltà di procedere all'invito anche nell'ipotesi di un'unica domanda di partecipazione e la facoltà di aggiudicare l'appalto anche in caso di unica offerta purché valida e conveniente. È fatta salva l'insindacabile facoltà di Romagna Acque di interrompere la procedura, di non procedere agli inviti e di non procedere all'aggiudicazione. Romagna Acque si riserva espressamente inoltre la facoltà di non procedere alla stipulazione del contratto. Le specifiche tecniche, lo schema di disciplinare d'incarico e l'ulteriore documentazione complementare saranno posti a disposizione esclusivamente dei candidati invitati alla presentazione dell'offerta a seguito del perfezionamento della fase di prequalificazione. La domanda di partecipazione e le dichiarazioni richieste dal presente bando e dalla Norme di partecipazione possono essere effettuate compilando i moduli predisposti dalla stazione appaltante e disponibili sul profilo di committente all'indirizzo: www.romagnacque.it Il subappalto è ammesso nei limiti precisati nelle Norme di partecipazione. Non è comunque previsto il pagamento diretto di Romagna Acque agli esecutori di tali prestazioni affidate in subappalto. Il contratto sarà stipulato entro 120 giorni dalla data dell'aggiudicazione definitiva. Ai sensi del comma 35, dell'articolo 34 del D.L. 18.10.2012 n. 179, convertito dalla Legge 17.12.2012 n. 221, le spese per la pubblicazione di cui al secondo periodo del comma 7 dell'articolo 66 del D.Lgs. n. 163/2006, dovranno essere rimborsate a Romagna Acque Società delle Fonti SpA, da parte dell'Aggiudicatario della presente procedura, entro il termine di sessanta giorni dall'aggiudicazione definitiva. Tali costi sono stimati, complessivamente pari a 1 700 EUR (diconsi millesettecento euro) oltre ad IVA. Si precisa che la durata dell'appalto o termine di esecuzione indicata al punto II.3) del presente Bando è riferita alla sola attività dei servizi di progettazione e coordinamento in fase di progettazione.

Informazioni aggiuntive

La procedura è disciplinata oltre che dal presente Bando anche dalle «Norme di Partecipazione» disponibili su www.romagnacque.it che formano parte integrante del presente Bando e che sono ottenibili su richiesta all'Area Lavori, Affidamenti e Patrimonio — Piazza del Lavoro 35 — 47112 Forlì (FC), referente: ing. Simone Montalti.

Nel rispetto dei principi di economicità e buon andamento del procedimento, il numero massimo di candidati che verranno invitati alla gara è 20. Nel caso in cui presenti domanda di partecipazione un numero di candidati in possesso dei requisiti minimi di partecipazione superiore a venti, si procederà ad individuare quelli da invitare alla gara mediante sorteggio.

Il sorteggio verrà effettuato con le modalità descritte nelle «Norme di partecipazione».

Le «Norme di Partecipazione» riportano puntualmente le condizioni di partecipazione, la disciplina dei requisiti di ordine generale, di idoneità professionale e di capacità economico-finanziaria e tecnica nonché le modalità di presentazione della domanda di partecipazione. Le «Norme di Partecipazione» contengono altresì specifiche in ordine alla partecipazione ed alle modalità di comprova dei requisiti da parte di raggruppamenti temporanei di operatori e consorzi.

Informazioni complementari e chiarimenti sul bando di gara e sulle «Norme di partecipazione» potranno essere richiesti entro 12 giorni dal termine ultimo di presentazione delle domande di partecipazione.

Le eventuali rettifiche alle «Norme di partecipazione» sono pubblicate esclusivamente sul sito www.romagnacque.it, al pari delle eventuali informazioni complementari e chiarimenti sul bando di gara e sulle «Norme di partecipazione».

La lettera di invito conterrà tutte le indicazioni sulle modalità di comunicazione e gli scambi di informazioni.

Romagna Acque si riserva la facoltà di procedere all'invito anche nell'ipotesi di un'unica domanda di partecipazione e la facoltà di aggiudicare l'appalto anche in caso di unica offerta purché valida e conveniente.

È fatta salva l'insindacabile facoltà di Romagna Acque di interrompere la procedura, di non procedere agli inviti e di non procedere all'aggiudicazione. Romagna Acque si riserva espressamente inoltre la facoltà di non procedere alla stipulazione del contratto.

Le specifiche tecniche, lo schema di disciplinare d'incarico e l'ulteriore documentazione complementare saranno posti a disposizione esclusivamente dei candidati invitati alla presentazione dell'offerta a seguito del perfezionamento della fase di prequalificazione.

La domanda di partecipazione e le dichiarazioni richieste dal presente bando e dalla Norme di partecipazione possono essere effettuate compilando i moduli predisposti dalla stazione appaltante e disponibili sul profilo di committente all'indirizzo: www.romagnacque.it

Il subappalto è ammesso nei limiti precisati nelle Norme di partecipazione. Non è comunque previsto il pagamento diretto di Romagna Acque agli esecutori di tali prestazioni affidate in subappalto.

Il contratto sarà stipulato entro 120 giorni dalla data dell'aggiudicazione definitiva.

Ai sensi del comma 35, dell'articolo 34 del D.L. 18.10.2012 n. 179, convertito dalla Legge 17.12.2012 n. 221, le spese per la pubblicazione di cui al secondo periodo del comma 7 dell'articolo 66 del D.Lgs. n. 163/2006, dovranno essere rimborsate a Romagna Acque Società delle Fonti SpA, da parte dell'Aggiudicatario della presente procedura, entro il termine di sessanta giorni dall'aggiudicazione definitiva. Tali costi sono stimati, complessivamente pari a 1 700 EUR (diconsi millesettecento euro) oltre ad IVA.

Si precisa che la durata dell'appalto o termine di esecuzione indicata al punto II.3) del presente Bando è riferita alla sola attività dei servizi di progettazione e coordinamento in fase di progettazione.

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Categoria di servizio: 12
Breve descrizione:

Affidamento dei servizi di ingegneria relativi alla realizzazione di «Acquedotto della Romagna — 4Lsub2p2 — raddoppio condotta Russi — derivazione Lugo Cotignola».

Per ulteriori informazioni preliminari sull'oggetto del contratto si rinvia al documento «Norme di Partecipazione», pubblicato su www.romagnacque.it che forma parte integrante del presente bando e che è altresì ottenibile con richiesta anche telefonica ai punti di contatto sopra indicati.

Quantità o entità:

Valore complessivo dei servizi di progettazione e di coordinamento in fase di progettazione: 253 000 EUR (Euro duecentocinquantatremila) (compresi oneri previdenziali, ed escluso IVA).

Valore complessivo dei servizi di direzione lavori e di coordinamento in fase di esecuzione (entrambi opzionali a discrezione della Stazione appaltante): 219 000 EUR (Euro duecentodiciannovemila) (compresi oneri previdenziali ed escluso IVA).

Descrizione delle opzioni:

In via opzionale a discrezione della Stazione appaltante, è facoltà della stessa affidare all'aggiudicatario l'eventuale esecuzione della direzione lavori, del coordinamento per la sicurezza in fase di esecuzione e di prestazioni accessorie quali direttore operativo ed ispettore di cantiere.

Durata: 12 mesi
Numero di riferimento: Nessuno
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Ravenna.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Rispetto requisiti di cui all'art. 38 del D.Lgs. 163/2006, oltre al possesso dei requisiti ed al rispetto delle condizioni di partecipazione dettagliatamente descritte nelle Norme di partecipazione, contenente le norme integrative del presente avviso e le modalità per presentare la domanda di partecipazione. Le norme di partecipazione sono ritirabili presso l'Area Lavori, Affidamenti e Patrimonio — Piazza del Lavoro 35 —47122 Forlì (FC), previo appuntamento telefonico al n. +39 054338416 referente ing. Simone Montalti e mail smontalti@romagnacque.it — Sia il bando sia le Norme di partecipazione sono altresì disponibili ed accessibili presso il profilo del Committente (sito internet www.romagnacque.it) alla voce «Bandi».

Posizione economica e finanziaria:

Realizzazione nel quinquennio finanziario 2010-2014 di un fatturato globale non inferiore a 750 000 EUR (euro settecentocinquantamila).

Capacità tecnica e professionale:

— Avere svolto negli ultimi 10 anni decorrenti dalla data di pubblicazione del bando sulla GURI, con buon esito, servizi di ingegneria relativi alla progettazione e/o direzione lavori di condotte acquedottistiche (con espressa esclusione dei servizi di ingegneria relativi alla realizzazione di opere fognarie e di depurazione delle acque) per un importo dei servizi di ingegneria pari ad almeno 400 000 EUR (euro quattrocentomila),

— avere svolto negli ultimi dieci anni decorrenti dalla data di pubblicazione del bando sulla GURI, con buon esito, uno o due servizi di ingegneria relativi alla progettazione di condotte acquedottistiche, con diametro di almeno 400 mm (quattrocento millimetri) (con espressa esclusione dei servizi di ingegneria relativi alla progettazione di opere fognarie e di depurazione delle acque e comunque dei servizi relativi alla direzione lavori) per un importo complessivo dei servizi di ingegneria pari ad almeno 200 000 EUR (euro duecentomila),

— avere impiegato negli anni 2012-2013-2014 mediamente almeno quattro unità di personale tecnico,

— possesso del sistema di qualità della serie UNI EN ISO 9000 in corso di validità;

I requisiti sono comprovati secondo le modalità descritte nelle Norme di partecipazione.

Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: Coperture assicurative come da Norme di partecipazione.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

Risorse della stazione appaltante. Le modalità di pagamento/fatturazione saranno indicate nello schema di disciplinare di incarico messo a disposizione dei concorrenti positivamente qualificatisi in sede di invito.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:

Nessuna; si richiama il disposto di cui all'art. 37, comma 8 del D.Lgs. n. 163/2006.

Altre condizioni particolari:

Indipendentemente dalla natura giuridica del soggetto affidatario, la commessa deve essere espletata da professionisti iscritti negli appositi albi previsti dai vigenti ordinamenti professionali (come precisato nelle norme di partecipazione), personalmente responsabili e nominativamente indicati in sede di presentazione dell'offerta, con la specificazione delle rispettive qualificazioni professionali.

L’esecuzione del servizio è riservata ad una particolare professione:

Indipendentemente dalla natura giuridica del soggetto affidatario, la commessa deve essere espletata da professionisti iscritti negli appositi albi previsti dai vigenti ordinamenti professionali, personalmente responsabili e nominativamente indicati in sede di presentazione dell'offerta, con la specificazione delle rispettive qualificazioni professionali.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Similarità e complessità dei servizi relativi ad interventi (cfr. norme di partecipazione) ritenuti dal concorrente significativi della propria capacità a realizzare la prestazione sotto il profilo tecnico, scelti tra interventi qualificabili affini a quello oggetto di affidamento: Similarità dei servizi rispetto a quelli oggetto di contratto. Verrà valutato il grado di similarità dei servizi già svolti con quelli oggetto di affidamento. A tale proposito verrà valutato sia la similarità fra l'oggetto dei servizi svolti e l'oggetto dei servizi oggetto di affidamento, sia la similarità fra la tipologia di prestazioni svolte e quelle oggetto di affidamento (14)
2. Similarità e complessità dei servizi relativi ad interventi (cfr. norme di partecipazione) ritenuti dal concorrente significativi della propria capacità a realizzare la prestazione sotto il profilo tecnico, scelti tra interventi qualificabili affini a quello oggetto di affidamento: Complessità dei servizi già svolti. Verrà valutato il grado di complessità dei servizi già svolti anche con riferimento alla complessità di quelli oggetto di affidamento (7)
3. Organigramma tecnico messo a disposizione per l'esecuzione delle prestazioni oggetto di affidamento: Verrà valutato l'organigramma tecnico che verrà complessivamente messo a disposizione per l'esecuzione delle prestazioni oggetto di affidamento con particolare riguardo alle professionalità aventi maggiori specificità nell'esecuzione del contratto (11)
4. Caratteristiche metodologiche dell'offerta desunte dalla relazione illustrativa delle modalità di svolgimento delle prestazioni oggetto di affidamento: Servizi di progettazione: modalità di espletamento del servizio evidenziando in particolare le metodologie di risoluzione di punti critici e complessità operative con riferimento a quanto riportato nel disciplinare d'incarico. Strumenti informatici messi a disposizione per l'esecuzione del contratto ulteriori rispetto a quelli minimi definiti dal disciplinare d'incarico (14)
5. Caratteristiche metodologiche dell'offerta desunte dalla relazione illustrativa delle modalità di svolgimento delle prestazioni oggetto di affidamento: Servizi di progettazione: modalità di interazione con il responsabile del procedimento e con il responsabile dei lavori; eventuali modalità di rendicontazione al responsabile del procedimento e al responsabile dei lavori, ulteriori rispetto a quelle minime definite dal disciplinare d'incarico (7)
6. Caratteristiche metodologiche dell'offerta desunte dalla relazione illustrativa delle modalità di svolgimento delle prestazioni oggetto di affidamento: Servizi di direzione lavori: modalità di espletamento del servizio evidenziando in particolare le metodologie di risoluzione di punti critici e complessità operative con riferimento a quanto riportato nel disciplinare d'incarico. Strumenti informatici messi a disposizione per l'esecuzione del contratto ulteriori rispetto a quelli minimi definiti dal disciplinare d'incarico (10)
7. Caratteristiche metodologiche dell'offerta desunte dalla relazione illustrativa delle modalità di svolgimento delle prestazioni oggetto di affidamento: Servizi di direzione lavori: modalità di interazione con il responsabile del procedimento e con il responsabile dei lavori; eventuali modalità di rendicontazione al responsabile del procedimento e al responsabile dei lavori, ulteriori rispetto a quelle minime definite dal disciplinare d'incarico (7)
8. Prezzo (30)
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: ing. Guido Govi
Indirizzo Internet: www.romagnacque.it 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale — sede di Bologna
Indirizzo postale: Strada Maggiore 53
Città postale: Bologna
Codice postale: 40125
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0514293109 📞
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

15 giorni dalla pubblicazione del bando per la presentazione di informativa. 30 giorni dalla pubblicazione del bando per la proposizione di ricorso giurisdizionale avverso il bando; trenta giorni dalla conoscenza del provvedimento, per la proposizione di ricorso giurisdizionale contro provvedimenti di esclusione o altri provvedimenti pregiudizievoli degli interessi del candidato.

Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: i punti di contatto sopraindicati
Fonte: OJS 2015/S 147-272356 (2015-07-29)

Informazioni complementari (2015-09-01)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2015-09-01 📅
Data di pubblicazione: 2015-09-04 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 171-311653
Si riferisce all'avviso: 2015/S 147-272356
Numero GU-S: 171
Fonte: OJS 2015/S 171-311653 (2015-09-01)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi architettonici, di costruzione, ingegneria e ispezione (>20 nuovi appalti)

Servizi di ingegneria (>20)

Servizi di ideazione tecnica (13)

Servizi di progettazione tecnica per la costruzione di opere di ingegneria civile (7)