PV232 — Porto di Voltri — Progettazione ed esecuzione dei lavori e della fornitura di energia alle navi

Autorità portuale di Genova

L'appalto riguarda la progettazione, l'esecuzione dei lavori e la fornitura di energia elettrica alle navi nel Porto di Genova Voltri.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2015-10-30. L'appalto è stato pubblicato su 2015-09-16.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2015-09-16 Avviso di gara
2017-11-23 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2015-09-16)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Impianti di alimentazione di corrente
Quantità o entità:
Importo a base d'appalto: 11 414 767,34 EUR comprensivo dei lavori, della fornitura, degli oneri della sicurezza, degli oneri della progettazione esecutiva nonché del costo del personale.Lavori a corpo: 6 050 383,44 EUR.Oneri per la sicurezza: 160 000 EUR di cui diretti per 100 000 EUR e speciali 60 000 EUR.Oneri della progettazione esecutiva: 79 213,90 EUR.Costo della manodopera: 1 386 966,60 EUR.Lavorazioni di cui si compone la posa in opera:Categoria prevalente:OG 10 (impianti per la trasformazione alta/media tensione e per la distribuzione di energia elettrica in corrente alternata e continua ed impianti di pubblica illuminazione) 5 398 929,08 EUR.categoria scorporabile subappaltabile a qualificazione obbligatoria:OG 1 (edifici civili ed industriali) 651 454,36 EUR.Progettazione esecutiva:Cat. IB.08) D.M. 143/13 (impianti di linee e reti per trasmissioni e distribuzione di energia elettrica, telegrafia, telefonia).Oneri per la progettazione 52 618,74 EUR.Cat. S.03) D.M. 143/13 (strutture o parti di strutture in cemento armato — verifiche strutturali relative — ponteggi, centinature e strutture provvisionali di durata superiore a 2 anni).Oneri per la progettazione 26 595,16 EUR.Fornitura e servizi a corpo convertitori: 5 285 170 EUR.11 414 767,34
Mostra di più
Valore totale dell'appalto: 11 414 767,34 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Lavori
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Impianti di alimentazione di corrente 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura ristretta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Autorità Portuale di Genova
Indirizzo postale: Via della Mercanzia 2
Codice postale: 16124
Città postale: Genova
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.porto.genova.it 🌏
E-mail: gare@pec.porto.genova.it 📧
Telefono: +39 0102412532 📞
Fax: +39 0102412547 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2015-09-16 📅
Termine di presentazione: 2015-10-30 📅
Data di pubblicazione: 2015-09-19 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 182-328638
Numero GU-S: 182
Informazioni aggiuntive
Condizioni di partecipazione, a pena di esclusione, indicate sul bando integrale. Verbale di verifica del progetto del 22.4.2014. Verbale di validazione del progetto 24.9.2014. Determina a contrarre n. 856 del 11.9.2015. Responsabile del Unico del Procedimento e dei lavori: dott. ing. Davide Sciutto. Le informazioni a soddisfacimento di quanto disposto dall'art. 79 del D.Lgs. 163/06, saranno trasmesse secondo le modalità indicate nel bando integrale. Il bando integrale può essere scaricato dal sito www.porto.genova.it seguendo il percorso: servizi on line, appalti, lavori, gare incorso.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
L'appalto riguarda la progettazione, l'esecuzione dei lavori e la fornitura di energia elettrica alle navi nel Porto di Genova Voltri.
Quantità o entità:
Importo a base d'appalto: 11 414 767,34 EUR comprensivo dei lavori, della fornitura, degli oneri della sicurezza, degli oneri della progettazione esecutiva nonché del costo del personale.
Lavori a corpo: 6 050 383,44 EUR.
Oneri per la sicurezza: 160 000 EUR di cui diretti per 100 000 EUR e speciali 60 000 EUR.
Oneri della progettazione esecutiva: 79 213,90 EUR.
Costo della manodopera: 1 386 966,60 EUR.
Lavorazioni di cui si compone la posa in opera:
Categoria prevalente:
OG 10 (impianti per la trasformazione alta/media tensione e per la distribuzione di energia elettrica in corrente alternata e continua ed impianti di pubblica illuminazione) 5 398 929,08 EUR.
categoria scorporabile subappaltabile a qualificazione obbligatoria:
OG 1 (edifici civili ed industriali) 651 454,36 EUR.
Progettazione esecutiva:
Cat. IB.08) D.M. 143/13 (impianti di linee e reti per trasmissioni e distribuzione di energia elettrica, telegrafia, telefonia).
Oneri per la progettazione 52 618,74 EUR.
Cat. S.03) D.M. 143/13 (strutture o parti di strutture in cemento armato — verifiche strutturali relative — ponteggi, centinature e strutture provvisionali di durata superiore a 2 anni).
Oneri per la progettazione 26 595,16 EUR.
Fornitura e servizi a corpo convertitori: 5 285 170 EUR.
Durata: 540 giorni
Numero di riferimento: PV. 232
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Porto di Voltri (GE).

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Sono ammessi a partecipare alla gara:
— tutti i soggetti di cui all'art. 34 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. secondo le modalità previste ai sensi dell'art. 37 del D.Lgs. 163/06 e s.m.i, in possesso dei requisiti di cui all'art. 92 del D.P.R. 207/10,
— i soggetti associati o indicati di cui all'art. 90 comma 1) lettere d), e), f), f bis), g) e h) del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i. in possesso dei requisiti di cui all'art. 267 del D.P.R. 207/10, richiesti dal bando.
Posizione economica e finanziaria:
Per le imprese di costruzione o progettazione e costruzione i candidati dovranno presentare attestazione rilasciata da Società di Attestazione (SOA), di cui al D.P.R. n. 207/10 e s.m. (ovvero fotocopia sottoscritta dal legale rappresentante ed accompagnata da copia del documento di identità dello stesso);
Mostra di più
Attestazione SOA di cui al D.P.R. 207/10 e s.m. regolarmente autorizzata in corso di validità per le categorie indicate ai punti: II.2.1) nonché quanto specificato al punto III.2.1) del bando di gara integrale.
Per la fornitura: quanto indicato al punto III.2.1) del bando di gara integrale.
Per i progettisti: quanto indicato al punto III.2.1) del bando di gara integrale.
Capacità tecnica e professionale:
Per le imprese di costruzione o progettazione e costruzione i candidati dovranno presentare attestazione rilasciata da Società di Attestazione (SOA), di cui al D.P.R. n. 207/10 e s.m. (ovvero fotocopia sottoscritta dal legale rappresentante ed accompagnata da copia del documento di identità dello stesso).
Mostra di più
Attestazione SOA di cui al D.P.R. 207/10 e s.m. regolarmente autorizzata in corso di validità per le categorie indicate ai punti: II.2.1) nonché quanto specificato al punto III.2.1) del bando di gara integrale.
Per la fornitura: quanto indicato al punto III.2.1) del bando di gara integrale.
Per i progettisti: quanto indicato al punto III.2.1) del bando di gara integrale.
Esecuzione dell'appalto
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
Fondo finanziamento interventi art. 18 bis L. 84/94 (2014).
Ai sensi dell'art. 26 ter della Legge 98/13 e s.m.i. è prevista l'anticipazione dell'importo contrattuale.
I pagamenti in acconto, in corso d'opera, ogni qualvolta il suo credito a insindacabile giudizio della D.L, al netto del ribasso d'asta e delle prescritte ritenute, raggiunga la cifra del 5 % dell'importo dei lavori. Il certificato per il pagamento dell'ultima rata del corrispettivo, qualunque sia l'ammontare, verrà rilasciato dopo l'ultimazione dei lavori.
Mostra di più

Procedura
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: dott. Dellacasa Mongiardino Antonella

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: PV. 232
Informazioni aggiuntive
Condizioni di partecipazione, a pena di esclusione, indicate sul bando integrale.
Verbale di verifica del progetto del 22.4.2014.
Verbale di validazione del progetto 24.9.2014.
Determina a contrarre n. 856 del 11.9.2015.
Responsabile del Unico del Procedimento e dei lavori: dott. ing. Davide Sciutto.
Le informazioni a soddisfacimento di quanto disposto dall'art. 79 del D.Lgs. 163/06, saranno trasmesse secondo le modalità indicate nel bando integrale.
Il bando integrale può essere scaricato dal sito www.porto.genova.it seguendo il percorso: servizi on line, appalti, lavori, gare incorso.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Liguria
Città postale: Genova
Codice postale: 16100
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Organismo responsabile delle procedure di ricorso: TAR Liguria, Via dei Mille 9 — Genova 16100 — Italia.
I ricorsi avverso il presente bando di gara possono essere notificati alla stazione appaltante nei termini di legge dalla data di pubblicazione.
I ricorsi sopra definiti, potranno essere preceduti dalla comunicazione alla scrivente Stazione Appaltante secondo le modalità indicate all'art. 243 bis del D.Lgs. 163/2006.
Fonte: OJS 2015/S 182-328638 (2015-09-16)
Avviso di aggiudicazione (2017-11-23)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Porto di Voltri — affidamento della progettazione esecutiva, lavori e fornitura di energia elettrica alle navi.
Valore totale dell'appalto: 11414767.34 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice CPV supplementare: Lavori in cemento armato 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Genova 🏙️

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Autorità di Sistema Portuale del Mar Ligure Occidentale
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.portsofgenoa.com 🌏
Telefono: +39 102412532 📞
Fax: +39 102412547 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2017-11-23 📅
Data di pubblicazione: 2017-11-28 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2017/S 228-474528
Si riferisce all'avviso: 2015/S 182-328638
Numero GU-S: 228

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Nome del progetto o programma finanziato dall'UE: PV.232.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Servizio successivo alla vendita
Criterio di qualità (ponderazione): 30
Criterio di qualità (nome): Assistenza tecnica
Criterio di qualità (ponderazione): 5
Criterio di qualità (nome): Qualità
Criterio di qualità (ponderazione): 20
Criterio di qualità (nome): Capacità studio di progettazione
Criterio di qualità (ponderazione): 10
Criterio relativo al costo: Prezzo
Ponderazione del costo: 35

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2017-10-27 📅

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Ufficio Gare Lavori Pubblici — Dott.ssa Antonella Dellacasa Mongiardino
Indirizzo del profilo dell'acquirente: www.portsofgenoa.com 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Indirizzo postale: Via dei Mille 9
Organismo responsabile delle procedure di mediazione
Nome: TAR Liguria
Città postale: Genova
Codice postale: 16100
Paese: Italia 🇮🇹
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Ufficio Gare Lavori Pubblici
Indirizzo postale: Stazione Marittima Ponte dei Mille
Codice postale: 16123
Telefono: +39 0102412532 📞
E-mail: gare@pec.porto.genova.it 📧
Fax: +39 0102412547 📠
Indirizzo Internet: www.portsofgenoa.com 🌏
Fonte: OJS 2017/S 228-474528 (2017-11-23)