Procedura di gara aperta per la selezione di un Advisor a cui affidare l'insieme delle attività relative agli aspetti economici, finanziari, giuridici, immobiliari, tecnici, fiscali e contrattualistici riguardanti l'attuazione del Masterplan per l'areale ferroviario di Bolzano mediante ingresso di un socio privato in Areale Bolzano ABZ SpA, costituita da Provincia e Comune di Bolzano per l'elaborazione di un piano di assetto complessivo dell'areale ferroviario stesso e la posa in essere delle successive fasi operative e progettuali necessarie per il recupero urbanistico e l'acquisizione, anche mediante permuta con realizzandi beni immobiliari, delle porzioni dell'Areale ferroviario individuate come dismissibili da parte del Gruppo FSI
Procedura di gara aperta per la selezione di un Advisor a cui affidare l'insieme delle attività relative agli aspetti economici, finanziari, giuridici, immobiliari, tecnici, fiscali e contrattualistici riguardanti l'attuazione del Masterplan per l'areale ferroviario di Bolzano mediante ingresso di un socio privato in Areale Bolzano ABZ SpA, costituita da Provincia e Comune di Bolzano per l'elaborazione di un piano di assetto complessivo dell'areale ferroviario stesso e la posa in essere delle successive fasi operative e progettuali necessarie per il recupero urbanistico e l'acquisizione, anche mediante permuta con realizzandi beni immobiliari, delle porzioni dell'Areale ferroviario individuate come dismissibili da parte del Gruppo FSI, così come descritti nel Disciplinare di gara e capitolato d'oneri. La presente gara è stata deliberata dal Consiglio di Amministrazione di Areale Bolzano ABZ SpA con determinazione del 10.6.2015.
Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2015-08-28.
L'appalto è stato pubblicato su 2015-06-17.
Avviso di gara (2015-06-17) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi per le imprese: servizi giuridici, di marketing, di consulenza, di reclutamento, di stampa e di sicurezza
Quantità o entità: 500 000.
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi per le imprese: servizi giuridici, di marketing, di consulenza, di reclutamento, di stampa e di sicurezza📦
Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
Amministrazione aggiudicatrice Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Areale Bolzano ABZ SpA
Indirizzo postale: Vicolo Parrocchia 8
Codice postale: 39100
Città postale: Bolzano
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.arealbozen.it🌏
E-mail: info@arealbozen.it📧
Telefono: +39 0471309791📞
Fax: +39 0471325356 📠
Riferimento Date
Data di invio: 2015-06-17 📅
Termine di presentazione: 2015-08-28 📅
Data di pubblicazione: 2015-06-20 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 118-214626
Numero GU-S: 118
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Procedura di gara aperta per la selezione di un Advisor a cui affidare l'insieme delle attività relative agli aspetti economici, finanziari, giuridici, immobiliari, tecnici, fiscali e contrattualistici riguardanti l'attuazione del Masterplan per l'areale ferroviario di Bolzano mediante ingresso di un socio privato in Areale Bolzano ABZ SpA, costituita da Provincia e Comune di Bolzano per l'elaborazione di un piano di assetto complessivo dell'areale ferroviario stesso e la posa in essere delle successive fasi operative e progettuali necessarie per il recupero urbanistico e l'acquisizione, anche mediante permuta con realizzandi beni immobiliari, delle porzioni dell'Areale ferroviario individuate come dismissibili da parte del Gruppo FSI, così come descritti nel Disciplinare di gara e capitolato d'oneri. La presente gara è stata deliberata dal Consiglio di Amministrazione di Areale Bolzano ABZ SpA con determinazione del 10.6.2015.
Procedura di gara aperta per la selezione di un Advisor a cui affidare l'insieme delle attività relative agli aspetti economici, finanziari, giuridici, immobiliari, tecnici, fiscali e contrattualistici riguardanti l'attuazione del Masterplan per l'areale ferroviario di Bolzano mediante ingresso di un socio privato in Areale Bolzano ABZ SpA, costituita da Provincia e Comune di Bolzano per l'elaborazione di un piano di assetto complessivo dell'areale ferroviario stesso e la posa in essere delle successive fasi operative e progettuali necessarie per il recupero urbanistico e l'acquisizione, anche mediante permuta con realizzandi beni immobiliari, delle porzioni dell'Areale ferroviario individuate come dismissibili da parte del Gruppo FSI, così come descritti nel Disciplinare di gara e capitolato d'oneri. La presente gara è stata deliberata dal Consiglio di Amministrazione di Areale Bolzano ABZ SpA con determinazione del 10.6.2015.
Durata: 5 mesi
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Vedi precedente punto III.1.4). Gli operatori economici saranno tenuti a dichiarare il pieno soddisfacimento dei requisiti richiesti dal presente Bando e dal Disciplinare di gara e capitolato d'oneri.
Posizione economica e finanziaria:
Possesso di un fatturato relativo ai servizi analoghi a quelli oggetto della presente procedura non inferiore ad 8 000 000 EUR (otto milioni), IVA esclusa, nel triennio precedente a quello di pubblicazione del presente bando di gara (2012-2014) attestato in base a bilanci ufficiali depositati presso gli enti e le autorità competenti. In caso di riunione di imprese a termini del D.Lgs. 163/2006 s.m.i., il requisito deve essere posseduto dal raggruppamento unitariamente considerato. Nel caso di Consorzi ex art. 34, co. il suddetto requisito dovrà essere posseduto dal consorzio stesso.
Possesso di un fatturato relativo ai servizi analoghi a quelli oggetto della presente procedura non inferiore ad 8 000 000 EUR (otto milioni), IVA esclusa, nel triennio precedente a quello di pubblicazione del presente bando di gara (2012-2014) attestato in base a bilanci ufficiali depositati presso gli enti e le autorità competenti. In caso di riunione di imprese a termini del D.Lgs. 163/2006 s.m.i., il requisito deve essere posseduto dal raggruppamento unitariamente considerato. Nel caso di Consorzi ex art. 34, co. il suddetto requisito dovrà essere posseduto dal consorzio stesso.
Possesso di 2 idonee referenze bancarie (in caso di raggruppamento temporaneo, costituito o comunque costituendo, il requisito di cui sopra è riferito ad ogni singolo operatore economico partecipante al raggruppamento).
Esecuzione e svolgimento con buon esito, nel triennio precedente a quello della pubblicazione del presente Bando (2012-2014) su almeno due servizi di advisory analoghi a quelli oggetto del Bando medesimo concernenti piani di fattibilità o piani industriali di valore complessivo non inferiore a 250 000 000 EUR (duecentocinquantamilioni), comprese operazioni di partenariato pubblico privato.
Esecuzione e svolgimento con buon esito, nel triennio precedente a quello della pubblicazione del presente Bando (2012-2014) su almeno due servizi di advisory analoghi a quelli oggetto del Bando medesimo concernenti piani di fattibilità o piani industriali di valore complessivo non inferiore a 250 000 000 EUR (duecentocinquantamilioni), comprese operazioni di partenariato pubblico privato.
Almeno due servizi di Advisory, nel triennio precedente alla pubblicazione del presente Bando (2012-2014), per l’aquisizione di quote private o cessione di quote pubbliche per enti o società pubbliche di valore complessivo a 5 000 000 EUR (cinque milioni).
Almeno due servizi di Advisory, nel triennio precedente alla pubblicazione del presente Bando (2012-2014), per l’aquisizione di quote private o cessione di quote pubbliche per enti o società pubbliche di valore complessivo a 5 000 000 EUR (cinque milioni).
In ordine al requisito del fatturato, ai sensi dell’art. 1, comma 2bis, del D.L. 6.7.2012, n. 95, si precisa che l'importo è stato individuato tenendo conto dei costi e degli impegni medi necessari per allestire e gestire servizi assimilabili a quello oggetto in considerazione della complessitá del servizio stesso come descritto nel Disciplinare di gara e capitolato d’oneri e della rilevanza degli investimenti necessari per l’attuazione dell’operazione di trasformazione urbana complessiva (oltre 800 000 000 EUR in base alle stime attuali), ed è richiesto al fine di avere adeguata garanzia che l'Aggiudicatario sia effettivamente dotato delle infrastrutture e del personale necessari alla corretta erogazione del servizio per tutta la durata del rapporto contrattuale. Relativamente al possesso dei requisiti, in caso di RTI o di consorzi, si precisa che i requisiti devono essere posseduti dal raggruppamento o dal consorzio nel suo complesso, secondo le rispettive quote di partecipazione. Areale Bolzano ABZ SpA procederà alle verifiche di cui all'art. 48 D.Lgs. n. 163/2006 s.m.i. come specificato al punto 15 del Disciplinare di gara e capitolato d’oneri, riservandosi comunque la facoltà di procedere ai controlli sulla veridicità delle dichiarazioni dei concorrenti rilasciate in sede di gara.
In ordine al requisito del fatturato, ai sensi dell’art. 1, comma 2bis, del D.L. 6.7.2012, n. 95, si precisa che l'importo è stato individuato tenendo conto dei costi e degli impegni medi necessari per allestire e gestire servizi assimilabili a quello oggetto in considerazione della complessitá del servizio stesso come descritto nel Disciplinare di gara e capitolato d’oneri e della rilevanza degli investimenti necessari per l’attuazione dell’operazione di trasformazione urbana complessiva (oltre 800 000 000 EUR in base alle stime attuali), ed è richiesto al fine di avere adeguata garanzia che l'Aggiudicatario sia effettivamente dotato delle infrastrutture e del personale necessari alla corretta erogazione del servizio per tutta la durata del rapporto contrattuale. Relativamente al possesso dei requisiti, in caso di RTI o di consorzi, si precisa che i requisiti devono essere posseduti dal raggruppamento o dal consorzio nel suo complesso, secondo le rispettive quote di partecipazione. Areale Bolzano ABZ SpA procederà alle verifiche di cui all'art. 48 D.Lgs. n. 163/2006 s.m.i. come specificato al punto 15 del Disciplinare di gara e capitolato d’oneri, riservandosi comunque la facoltà di procedere ai controlli sulla veridicità delle dichiarazioni dei concorrenti rilasciate in sede di gara.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: 2 % dell'importo iniziale a base di gara.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Fondi di Areale Bolzano ABZ SpA e Succes Fee.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Art. 34 D.Lgs. 163/2006.
Altre condizioni particolari:
Impegno a dotarsi di un team composto da esperti qualificati al fine di approfondire le questioni oggetto del servizio e consentire idonea interlocuzione con Areale Bolzano ABZ SpA in relazione allo svolgimento del servizio, in lingua italiana e tedesca. Gli operatori economici non possono essere, o, se costituiti in forma di raggruppamento, non possono avere tra i partecipanti, soggetti versanti in situazioni di esclusione di cui all'art. 38 del D.Lgs. 163/2006 s.m.i. Gli operatori economici aventi sedi in Stati diversi dall'Italia possono partecipare alla gara alle condizioni di cui all'art. 47 del D.Lgs. 163/2006 s.m.i. Per tutto quanto non previsto dal presente punto si fa riferimento alle disposizioni degli artt. 38 e 39 del D.Lgs. predetto e al Disciplinare di gara e capitolato d'oneri.
Impegno a dotarsi di un team composto da esperti qualificati al fine di approfondire le questioni oggetto del servizio e consentire idonea interlocuzione con Areale Bolzano ABZ SpA in relazione allo svolgimento del servizio, in lingua italiana e tedesca. Gli operatori economici non possono essere, o, se costituiti in forma di raggruppamento, non possono avere tra i partecipanti, soggetti versanti in situazioni di esclusione di cui all'art. 38 del D.Lgs. 163/2006 s.m.i. Gli operatori economici aventi sedi in Stati diversi dall'Italia possono partecipare alla gara alle condizioni di cui all'art. 47 del D.Lgs. 163/2006 s.m.i. Per tutto quanto non previsto dal presente punto si fa riferimento alle disposizioni degli artt. 38 e 39 del D.Lgs. predetto e al Disciplinare di gara e capitolato d'oneri.
L’esecuzione del servizio è riservata ad una particolare professione: I concorrenti devono possedere i requisiti di cui al precedente punto III.1.4).
Nomi e qualifiche professionali del personale ✅
Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2015-09-15 📅
Luogo di apertura: Areale Bolzano ABZ SpA — Vicolo Parrocchia 8 — 39100 Bolzano.
Luogo: Areale Bolzano ABZ SpA — Vicolo Parrocchia 8 — 39100 Bolzano.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Un rappresentante per ciascun operatore.
Lingue
Lingua: tedesco 🗣️
italiano 🗣️
Informazioni complementari Corpo di revisione
Nome: Tribunale Regionale di Giustizia Amministrativa del Trentino Alto Adige — sezione Autonoma di Bolzano
Indirizzo postale: Via Claudia de' Medici 8
Città postale: Bolzano
Codice postale: 39100
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0471972574📞
Fax: +39 0471972574 📠
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Per i termini di presentazione del ricorso si veda l’art. 120, comma 5, del D.Lgs. n. 104/2010 s.m.i.
Fonte: OJS 2015/S 118-214626 (2015-06-17)
Informazioni complementari (2015-08-05) Oggetto Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari
Riferimento Date
Data di invio: 2015-08-05 📅
Termine di presentazione: 2015-09-28 📅
Data di pubblicazione: 2015-08-08 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 152-280454
Si riferisce all'avviso: 2015/S 118-214626
Numero GU-S: 152
Fonte: OJS 2015/S 152-280454 (2015-08-05)