Procedura aperta per l'affidamento in appalto dei servizi educativo/didattico, ausiliari-assistenziali e di integrazione minori disabili presso i nidi e le scuole dell'infanzia comunali periodo 1.9.2015-31.8.2018
Il presente appalto ha per oggetto la gestione dei seguenti servizi: a) Didattico presso la scuola d'infanzia Mezzaluna, posta in Castelfranco Emilia alla Via Signorelli 7, nell'a.s. 2014/2015 articolata in 4 sezioni; b) Educativo presso il nido d'infanzia Maggiolino, posto nella frazione di Gaggio di Piano — Castelfranco Emilia alla Via Papa Giovanni XXIII 24, nell'a.e. 2014/2015 articolato in un'unica sezione; c) Ausiliari-assistenziali presso i seguenti plessi: c1) Nido Girasole, Via Filzi 19 — Piumazzo — Castelfranco Emilia, nell'a.e. 2014/2015 articolato in 2 sezioni; c2) Nido Arcobaleno, Via Alfieri 34 — Castelfranco Emilia, nell'a.e. 2014/2015 articolato in 2 sezioni; c3) Nido Maggiolino, Via Papa Giovanni XXIII 24 — Gaggio di Piano — Castelfranco Emilia, nell'a.e. 2014/2015 articolato in un'unica sezione; c4) Scuola dell'infanzia Girandola, Via Picasso 27 — Castelfranco Emilia, nell'a.s. 2014/2015 articolata in 2 sezioni e presumibilmente articolata in un'unica sezione nell'a.s. 2015/2016; c5) Scuola dell'infanzia Mezzaluna, Via Signorelli 7 — Castelfranco Emilia, nell'a.s. 2014/2015 articolata in 4 sezioni; c6) Scuola dell'infanzia Panzano, Via Bixio 35 — Panzano — Castelfranco Emilia, nell'a.s. 2014/2015 articolata in un'unica sezione; d) Educativo-assistenziale per l'integrazione dei bambini disabili ai sensi dell'art. 3 della L. 104/92 presso i seguenti plessi: d1) Nido Maggiolino; d2) Scuola dell'infanzia Mezzaluna; e) Completamento d'orario presso i seguenti plessi: e1) Nido Mggiolino; e2) Scuola dell'infanzia Mezzaluna. Ai sensi dell'art. 37, comma 2, D.Lgs. 163/06 e s.m.i. si precisa che non vi è servizio secondario.
Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2015-06-22.
L'appalto è stato pubblicato su 2015-05-12.
Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Avviso di gara (2015-05-12) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi scolastici vari
Quantità o entità:
Valore complessivo stimato dell'appaltoIl valore complessivo delle prestazioni di servizio oggetto del presente appalto e rapportato alla durata massima dello stesso (ossia comprensiva dell'estensione per ulteriore triennio rispetto alla durata del contratto originario) è determinato in 4 313 275,50 EUR (euro quattro milioni trecentotrediciduecentosettantacinque/50) comprensivo degli oneri per la sicurezza, pari a 2 280 EUR (1 140 EUR per il triennio del contratto originario), di cui:a) Servizi presso la scuola dell'infanzia Mezzaluna 2 184 139,50 EUR;b) Servizi presso il nido Maggiolino 779 688 EUR;c) Servizio ausiliario-assistenziale presso i nidi e le scuole dell'infanzia 1 245 168 EUR (con esclusione del nido e delle scuole dell'infanzia di cui alle precedenti lettere a., b.);d) Servizio educativo-assistenziale presso il nido Maggiolino e la scuola dell'infanzia Mezzaluna 102 000 EUR;La stima è stata effettuata avuto a riferimento:1) Le prestazioni del personale:— educatore e insegnante (ivi incluso l'incentivo annuale di 500 EUR di cui al successivo art. 13), ausiliario,— insegnante la religione cattolica,— coordinatore pedagogico,— operatori educativo-assistenziali per eventuali interventi di integrazione di minori disabili.2) Il materiale didattico, di cancelleria, di pulizia, monouso e a perdere, le attrezzature, etc.3) Le prestazioni accessorie, quali la manutenzione del verde presso le strutture specificamente indicate, gli interventi di disinfestazione e derattizzazione, etc., come indicato ai successivi artt. 9 e 10;4) Le spese generali.Importo assoggettato a ribasso d'asta: l'importo complessivo delle prestazioni di servizi oggetto del presente appalto e rapportato alla durata triennale del contratto originario è determinato come importo posto a base di gara (esclusi gli oneri per la sicurezza) in 2 155 497,75 EUR (euro due milioni centocinquantacinquequattrocentonovantasette/75):a) Servizi presso la scuola dell'infanzia Mezzaluna 1 092 069,75 EUR;b) Servizi presso il nido Maggiolino 389 844 EUR;c) Servizio ausiliario-assistenziale presso i nidi e le scuole dell'infanzia 622 584 EUR (con esclusione del nido e delle scuole dell'infanzia di cui alle precedenti lettere a. e b.);d) Servizio educativo-assistenziale presso il nido Maggiolino e la scuola dell'infanzia Mezzaluna 51 000 EUR.4 313 275,50
Valore complessivo stimato dell'appaltoIl valore complessivo delle prestazioni di servizio oggetto del presente appalto e rapportato alla durata massima dello stesso (ossia comprensiva dell'estensione per ulteriore triennio rispetto alla durata del contratto originario) è determinato in 4 313 275,50 EUR (euro quattro milioni trecentotrediciduecentosettantacinque/50) comprensivo degli oneri per la sicurezza, pari a 2 280 EUR (1 140 EUR per il triennio del contratto originario), di cui:a) Servizi presso la scuola dell'infanzia Mezzaluna 2 184 139,50 EUR;b) Servizi presso il nido Maggiolino 779 688 EUR;c) Servizio ausiliario-assistenziale presso i nidi e le scuole dell'infanzia 1 245 168 EUR (con esclusione del nido e delle scuole dell'infanzia di cui alle precedenti lettere a., b.);d) Servizio educativo-assistenziale presso il nido Maggiolino e la scuola dell'infanzia Mezzaluna 102 000 EUR;La stima è stata effettuata avuto a riferimento:1) Le prestazioni del personale:— educatore e insegnante (ivi incluso l'incentivo annuale di 500 EUR di cui al successivo art. 13), ausiliario,— insegnante la religione cattolica,— coordinatore pedagogico,— operatori educativo-assistenziali per eventuali interventi di integrazione di minori disabili.2) Il materiale didattico, di cancelleria, di pulizia, monouso e a perdere, le attrezzature, etc.3) Le prestazioni accessorie, quali la manutenzione del verde presso le strutture specificamente indicate, gli interventi di disinfestazione e derattizzazione, etc., come indicato ai successivi artt. 9 e 10;4) Le spese generali.Importo assoggettato a ribasso d'asta: l'importo complessivo delle prestazioni di servizi oggetto del presente appalto e rapportato alla durata triennale del contratto originario è determinato come importo posto a base di gara (esclusi gli oneri per la sicurezza) in 2 155 497,75 EUR (euro due milioni centocinquantacinquequattrocentonovantasette/75):a) Servizi presso la scuola dell'infanzia Mezzaluna 1 092 069,75 EUR;b) Servizi presso il nido Maggiolino 389 844 EUR;c) Servizio ausiliario-assistenziale presso i nidi e le scuole dell'infanzia 622 584 EUR (con esclusione del nido e delle scuole dell'infanzia di cui alle precedenti lettere a. e b.);d) Servizio educativo-assistenziale presso il nido Maggiolino e la scuola dell'infanzia Mezzaluna 51 000 EUR.4 313 275,50
Valore totale dell'appalto: 4 313 275,50 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi scolastici vari📦
Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
Amministrazione aggiudicatrice Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Ufficio Unico di Committenza del Comune di Castelfranco Emilia
Indirizzo postale: Piazza della Vittoria 8
Codice postale: 41013
Città postale: Castelfranco Emilia (MO)
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.castelfranco-emilia.mo.it🌏
E-mail: gare@comune.castelfranco-emilia.mo.it📧
Telefono: +39 059959271📞
Fax: +39 059959387 📠
Riferimento Date
Data di invio: 2015-05-12 📅
Termine di presentazione: 2015-06-22 📅
Data di pubblicazione: 2015-05-16 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 094-170228
Numero GU-S: 94
Informazioni aggiuntive
Tutta la documentazione di gara è reperibile sul profilo del committente: sito internet del Comune di Castelfranco Emilia all'indirizzo: http://www.comune.castelfranco-emillia.mo.it alla voce «accedi a… Bandi di Gara», con accesso libero, diretto e completo.
Tutta la documentazione di gara è reperibile sul profilo del committente: sito internet del Comune di Castelfranco Emilia all'indirizzo: http://www.comune.castelfranco-emillia.mo.it alla voce «accedi a… Bandi di Gara», con accesso libero, diretto e completo.
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Il presente appalto ha per oggetto la gestione dei seguenti servizi:
a) Didattico presso la scuola d'infanzia Mezzaluna, posta in Castelfranco Emilia alla Via Signorelli 7, nell'a.s. 2014/2015 articolata in 4 sezioni;
b) Educativo presso il nido d'infanzia Maggiolino, posto nella frazione di Gaggio di Piano — Castelfranco Emilia alla Via Papa Giovanni XXIII 24, nell'a.e. 2014/2015 articolato in un'unica sezione;
c) Ausiliari-assistenziali presso i seguenti plessi:
c1) Nido Girasole, Via Filzi 19 — Piumazzo — Castelfranco Emilia, nell'a.e. 2014/2015 articolato in 2 sezioni;
c2) Nido Arcobaleno, Via Alfieri 34 — Castelfranco Emilia, nell'a.e. 2014/2015 articolato in 2 sezioni;
c3) Nido Maggiolino, Via Papa Giovanni XXIII 24 — Gaggio di Piano — Castelfranco Emilia, nell'a.e. 2014/2015 articolato in un'unica sezione;
c4) Scuola dell'infanzia Girandola, Via Picasso 27 — Castelfranco Emilia, nell'a.s. 2014/2015 articolata in 2 sezioni e presumibilmente articolata in un'unica sezione nell'a.s. 2015/2016;
c5) Scuola dell'infanzia Mezzaluna, Via Signorelli 7 — Castelfranco Emilia, nell'a.s. 2014/2015 articolata in 4 sezioni;
c6) Scuola dell'infanzia Panzano, Via Bixio 35 — Panzano — Castelfranco Emilia, nell'a.s. 2014/2015 articolata in un'unica sezione;
d) Educativo-assistenziale per l'integrazione dei bambini disabili ai sensi dell'art. 3 della L. 104/92 presso i seguenti plessi:
d1) Nido Maggiolino;
d2) Scuola dell'infanzia Mezzaluna;
e) Completamento d'orario presso i seguenti plessi:
e1) Nido Mggiolino;
e2) Scuola dell'infanzia Mezzaluna.
Ai sensi dell'art. 37, comma 2, D.Lgs. 163/06 e s.m.i. si precisa che non vi è servizio secondario.
Quantità o entità:
Valore complessivo stimato dell'appalto
Il valore complessivo delle prestazioni di servizio oggetto del presente appalto e rapportato alla durata massima dello stesso (ossia comprensiva dell'estensione per ulteriore triennio rispetto alla durata del contratto originario) è determinato in 4 313 275,50 EUR (euro quattro milioni trecentotrediciduecentosettantacinque/50) comprensivo degli oneri per la sicurezza, pari a 2 280 EUR (1 140 EUR per il triennio del contratto originario), di cui:
Il valore complessivo delle prestazioni di servizio oggetto del presente appalto e rapportato alla durata massima dello stesso (ossia comprensiva dell'estensione per ulteriore triennio rispetto alla durata del contratto originario) è determinato in 4 313 275,50 EUR (euro quattro milioni trecentotrediciduecentosettantacinque/50) comprensivo degli oneri per la sicurezza, pari a 2 280 EUR (1 140 EUR per il triennio del contratto originario), di cui:
a) Servizi presso la scuola dell'infanzia Mezzaluna 2 184 139,50 EUR;
b) Servizi presso il nido Maggiolino 779 688 EUR;
c) Servizio ausiliario-assistenziale presso i nidi e le scuole dell'infanzia 1 245 168 EUR (con esclusione del nido e delle scuole dell'infanzia di cui alle precedenti lettere a., b.);
d) Servizio educativo-assistenziale presso il nido Maggiolino e la scuola dell'infanzia Mezzaluna 102 000 EUR;
La stima è stata effettuata avuto a riferimento:
1) Le prestazioni del personale:
— educatore e insegnante (ivi incluso l'incentivo annuale di 500 EUR di cui al successivo art. 13), ausiliario,
— insegnante la religione cattolica,
— coordinatore pedagogico,
— operatori educativo-assistenziali per eventuali interventi di integrazione di minori disabili.
2) Il materiale didattico, di cancelleria, di pulizia, monouso e a perdere, le attrezzature, etc.
3) Le prestazioni accessorie, quali la manutenzione del verde presso le strutture specificamente indicate, gli interventi di disinfestazione e derattizzazione, etc., come indicato ai successivi artt. 9 e 10;
4) Le spese generali.
Importo assoggettato a ribasso d'asta: l'importo complessivo delle prestazioni di servizi oggetto del presente appalto e rapportato alla durata triennale del contratto originario è determinato come importo posto a base di gara (esclusi gli oneri per la sicurezza) in 2 155 497,75 EUR (euro due milioni centocinquantacinquequattrocentonovantasette/75):
Importo assoggettato a ribasso d'asta: l'importo complessivo delle prestazioni di servizi oggetto del presente appalto e rapportato alla durata triennale del contratto originario è determinato come importo posto a base di gara (esclusi gli oneri per la sicurezza) in 2 155 497,75 EUR (euro due milioni centocinquantacinquequattrocentonovantasette/75):
a) Servizi presso la scuola dell'infanzia Mezzaluna 1 092 069,75 EUR;
b) Servizi presso il nido Maggiolino 389 844 EUR;
c) Servizio ausiliario-assistenziale presso i nidi e le scuole dell'infanzia 622 584 EUR (con esclusione del nido e delle scuole dell'infanzia di cui alle precedenti lettere a. e b.);
d) Servizio educativo-assistenziale presso il nido Maggiolino e la scuola dell'infanzia Mezzaluna 51 000 EUR.
Descrizione delle opzioni:
Su richiesta della stazione appaltante e qualora ciò si renda necessario per assicurare la continuità nell'erogazione dei servizi nelle more dello svolgimento della successiva gara, la ditta sarà obbligata a prorogare la prestazione di servizio di cui al presente appalto fino a un massimo di un ulteriore anno scolastico, alle medesime condizioni previste per l'ultimo anno di vigenza contrattuale, secondo quanto previsto dalla normativa vigente e dalle norme di gara, salvo orientamenti giurisprudenziali prevalenti.
Su richiesta della stazione appaltante e qualora ciò si renda necessario per assicurare la continuità nell'erogazione dei servizi nelle more dello svolgimento della successiva gara, la ditta sarà obbligata a prorogare la prestazione di servizio di cui al presente appalto fino a un massimo di un ulteriore anno scolastico, alle medesime condizioni previste per l'ultimo anno di vigenza contrattuale, secondo quanto previsto dalla normativa vigente e dalle norme di gara, salvo orientamenti giurisprudenziali prevalenti.
Alla scadenza il rapporto si intende risolto di diritto senza obbligo, né onere di disdetta.
Tuttavia, perdurando le condizioni che hanno determinato il ricorso al presente appalto e qualora il servizio sia stato svolto in maniera pienamente soddisfacente per l'Istituzione, accertato il pubblico interesse e la convenienza al rinnovo del rapporto, verificate le compatibilità di bilancio, l'affidamento del servizio potrà essere rinnovato, conforme al progetto di base presentato, al soggetto aggiudicatario agli stessi patti e condizioni, nei tre anni educativi/scolastici successivi alla stipulazione del contratto iniziale — anche di anno scolastico in anno scolastico — secondo quanto previsto dall'art. 57, comma 5, lett. b), del D.Lgs. n. 163/2006. Ricorrendo i suddetti presupposti, svolte le opportune verifiche e presi i debiti accordi, l'affidamento del servizio avverrà sino a un massimo di ulteriori tre anni educativi/scolastici. Il rinnovo del contratto è subordinato alla concorde manifestazione di volontà di entrambe le parti contraenti, da rendersi nota a mezzo raccomandata con avviso di ricevimento o tramite posta elettronica certificata. La risposta, in merito alla richiesta di rinnovo da parte del Direttore dell'Istituzione, dovrà essere resa dal legale rappresentante dell'appaltatore entro quindici giorni dal suo ricevimento.
Tuttavia, perdurando le condizioni che hanno determinato il ricorso al presente appalto e qualora il servizio sia stato svolto in maniera pienamente soddisfacente per l'Istituzione, accertato il pubblico interesse e la convenienza al rinnovo del rapporto, verificate le compatibilità di bilancio, l'affidamento del servizio potrà essere rinnovato, conforme al progetto di base presentato, al soggetto aggiudicatario agli stessi patti e condizioni, nei tre anni educativi/scolastici successivi alla stipulazione del contratto iniziale — anche di anno scolastico in anno scolastico — secondo quanto previsto dall'art. 57, comma 5, lett. b), del D.Lgs. n. 163/2006. Ricorrendo i suddetti presupposti, svolte le opportune verifiche e presi i debiti accordi, l'affidamento del servizio avverrà sino a un massimo di ulteriori tre anni educativi/scolastici. Il rinnovo del contratto è subordinato alla concorde manifestazione di volontà di entrambe le parti contraenti, da rendersi nota a mezzo raccomandata con avviso di ricevimento o tramite posta elettronica certificata. La risposta, in merito alla richiesta di rinnovo da parte del Direttore dell'Istituzione, dovrà essere resa dal legale rappresentante dell'appaltatore entro quindici giorni dal suo ricevimento.
Numero di rinnovi possibili: 1
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
Il servizio oggetto d'appalto dovrà essere svolto presso le seguenti strutture:
a) Servizio didattico presso la scuola d'infanzia Mezzaluna, posta in Castelfranco Emilia alla via Signorelli n. 7;
b) Educativo presso il nido d'infanzia Maggiolino, posto nella frazione di Gaggio di Piano — Castelfranco Emilia alla Via Papa Giovanni XXIII 24;
c) Servizio ausiliari-assistenziali presso i seguenti plessi:
c2) Nido Arcobaleno, Via Alfieri 34 — Castelfranco Emilia;
c3) Nido Maggiolino, Via Papa Giovanni XXIII 24 — Gaggio di Piano — Castelfranco Emilia;
c4) Scuola dell'infanzia Girandola, Via Picasso 27 — Castelfranco Emilia;
c5) Scuola dell'infanzia Mezzaluna, Via Signorelli 7 — Castelfranco Emilia;
c6) Scuola dell'infanzia Panzano, Via Bixio 35 — Panzano — Castelfranco Emilia;
d) Servizio educativo-assistenziale per l'integrazione dei bambini disabili ai sensi dell'art. 3 della L. 104/92 presso i seguenti plessi:
d1) Nido Maggiolino;
d2) Scuola dell'infanzia Mezzaluna;
e) Servizio completamento d'orario presso i seguenti plessi:
e1) Nido Mggiolino;
e2) Scuola dell'infanzia Mezzaluna.
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
I requisiti di idoneità professionale che i concorrenti, all'atto dell'offerta, devono possedere a pena di esclusione sono i seguenti:
a) Iscrizione nel registro delle imprese presso la Camera di commercio, Industria Artigianato e Agricoltura per categorie di attività che comprendano quelle di cui al presente appalto;
b) (Per i soli concorrenti di altro Stato membro non residenti in Italia), l'iscrizione in uno dei registri professionali e commerciali di cui all'allegato XI C del D.Lgs. 163/06;
c) Per i concorrenti ai quali, per poter prestare nel loro paese d'origine, i servizi di cui al presente disciplinare, è fatto obbligo di possedere una particolare autorizzazione ovvero appartenere ad una particolare organizzazione: l'autorizzazione o l'appartenenza all'organizzazione.
c) Per i concorrenti ai quali, per poter prestare nel loro paese d'origine, i servizi di cui al presente disciplinare, è fatto obbligo di possedere una particolare autorizzazione ovvero appartenere ad una particolare organizzazione: l'autorizzazione o l'appartenenza all'organizzazione.
N.B. L'iscrizione a uno dei suddetti registri è condizione di ammissibilità alla gara. In caso di raggruppamenti temporanei di concorrenti o consorzi di concorrenti l'iscrizione ad uno dei suddetti registri, deve essere posseduta da tutti i soggetti raggruppati o raggruppandi dal consorzio e da tutte le consorziate.
N.B. L'iscrizione a uno dei suddetti registri è condizione di ammissibilità alla gara. In caso di raggruppamenti temporanei di concorrenti o consorzi di concorrenti l'iscrizione ad uno dei suddetti registri, deve essere posseduta da tutti i soggetti raggruppati o raggruppandi dal consorzio e da tutte le consorziate.
Posizione economica e finanziaria:
Per partecipare alla gara l'impresa deve essere in possesso, a pena di esclusione, dei seguenti requisiti di capacità economica e finanziaria:
a. Di essere in possesso di idoneità a far fronte agli impegni economici e finanziari derivanti dall'aggiudicazione del contratto di cui trattasi mediante idonee dichiarazioni di almeno due differenti istituti bancari o intermediari autorizzati ai sensi del D.Lgs. 1.9.1993 n. 385 attestanti che il concorrente è impresa solida ed ha sempre fatto fronte ai propri impegni con regolarità e puntualità ed è dunque idoneo a far fronte agli impegni economici e finanziari derivanti dall'aggiudicazione del contratto di cui trattasi.
a. Di essere in possesso di idoneità a far fronte agli impegni economici e finanziari derivanti dall'aggiudicazione del contratto di cui trattasi mediante idonee dichiarazioni di almeno due differenti istituti bancari o intermediari autorizzati ai sensi del D.Lgs. 1.9.1993 n. 385 attestanti che il concorrente è impresa solida ed ha sempre fatto fronte ai propri impegni con regolarità e puntualità ed è dunque idoneo a far fronte agli impegni economici e finanziari derivanti dall'aggiudicazione del contratto di cui trattasi.
N.B.: In caso di associazioni di imprese il requisito di capacità economica e finanziaria deve essere assicurato cumulativamente dal raggruppamento.
Le dichiarazioni e le documentazioni da produrre in sede di presentazione dell'offerta da parte dei concorrenti, per attestare il possesso dei requisiti di cui al presente art.10, sono specificati al successivo articolo 16 punto 16.1.
Capacità tecnica e professionale:
Per partecipare alla gara l'impresa deve essere in possesso, a pena di esclusione, dei seguenti requisiti di capacità tecnica e professionale:
a. Regolare esecuzione, nel triennio 2012-2013-2014 (nel caso di appalti la cui durata è indicata ad anno scolastico, il concorrente dovrà frazionare o scorporare l'importo riconducibile al triennio indicato) di servizi, nel settore oggetto della gara (e cioè servizio educativo assistenziale per l'integrazione dei bambini disabili ai sensi dell'art. 3 della L. 104/92 inseriti presso nidi e scuole dell'infanzia) di importo pari o superiore a 51 000 EUR (euro cinquantunmila) IVA esclusa (indicare importi, date e destinatari pubblici o privati).
a. Regolare esecuzione, nel triennio 2012-2013-2014 (nel caso di appalti la cui durata è indicata ad anno scolastico, il concorrente dovrà frazionare o scorporare l'importo riconducibile al triennio indicato) di servizi, nel settore oggetto della gara (e cioè servizio educativo assistenziale per l'integrazione dei bambini disabili ai sensi dell'art. 3 della L. 104/92 inseriti presso nidi e scuole dell'infanzia) di importo pari o superiore a 51 000 EUR (euro cinquantunmila) IVA esclusa (indicare importi, date e destinatari pubblici o privati).
b. Regolare esecuzione, nel triennio 2012-2013-2014 (nel caso di appalti la cui durata è indicata ad anno scolastico, il concorrente dovrà frazionare o scorporare l'importo riconducibile al triennio indicato) di servizi, nel settore oggetto della gara (e cioè servizio didattico presso scuole dell'infanzia) di importo pari o superiore ad 1 092 069,75 EUR (euro un milione zeronovantaduezeosessantanove/75) IVA esclusa (indicare importi, date e destinatari pubblici o privati).
b. Regolare esecuzione, nel triennio 2012-2013-2014 (nel caso di appalti la cui durata è indicata ad anno scolastico, il concorrente dovrà frazionare o scorporare l'importo riconducibile al triennio indicato) di servizi, nel settore oggetto della gara (e cioè servizio didattico presso scuole dell'infanzia) di importo pari o superiore ad 1 092 069,75 EUR (euro un milione zeronovantaduezeosessantanove/75) IVA esclusa (indicare importi, date e destinatari pubblici o privati).
c. Regolare esecuzione, nel triennio 2012-2013-2014 (nel caso di appalti la cui durata è indicata ad anno scolastico, il concorrente dovrà frazionare o scorporare l'importo riconducibile al triennio indicato) di servizi, nel settore oggetto della gara (e cioè servizio educativo presso nidi) di importo pari o superiore a 389 844 EUR (euro trecentoottantanovemilaottocentoquarantaquattro) IVA esclusa (indicare importi, date e destinatari pubblici o privati).
c. Regolare esecuzione, nel triennio 2012-2013-2014 (nel caso di appalti la cui durata è indicata ad anno scolastico, il concorrente dovrà frazionare o scorporare l'importo riconducibile al triennio indicato) di servizi, nel settore oggetto della gara (e cioè servizio educativo presso nidi) di importo pari o superiore a 389 844 EUR (euro trecentoottantanovemilaottocentoquarantaquattro) IVA esclusa (indicare importi, date e destinatari pubblici o privati).
d. Regolare esecuzione, nel triennio 2012-2013-2014 (nel caso di appalti la cui durata è indicata ad anno scolastico, il concorrente dovrà frazionare o scorporare l'importo riconducibile al triennio indicato) di servizi, nel settore oggetto della gara (e cioè servizio ausiliario-assistenziale presso nidi e scuole dell'infanzia) di importo pari o superiore a 622 584 EUR (euro seicentoventiduemilacinquecentoottantaquattro) IVA esclusa (indicare importi, date e destinatari pubblici o privati).
d. Regolare esecuzione, nel triennio 2012-2013-2014 (nel caso di appalti la cui durata è indicata ad anno scolastico, il concorrente dovrà frazionare o scorporare l'importo riconducibile al triennio indicato) di servizi, nel settore oggetto della gara (e cioè servizio ausiliario-assistenziale presso nidi e scuole dell'infanzia) di importo pari o superiore a 622 584 EUR (euro seicentoventiduemilacinquecentoottantaquattro) IVA esclusa (indicare importi, date e destinatari pubblici o privati).
N.B.: In caso di associazioni di imprese il requisito di capacità tecnica e professionale deve essere assicurato cumulativamente dal raggruppamento.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
Garanzia a corredo dell'offerta:
L'offerta del concorrente deve essere corredata, a pena d'esclusione, da una garanzia, pari al 2 % dell'importo di cui all'art. 4.4 (2 156 637,75 EUR) sotto forma di fideiussione e di importo pari a: 43 132,75 EUR (euro quarantatremilacentotrentadue/75).
L'offerta del concorrente deve essere corredata, a pena d'esclusione, da una garanzia, pari al 2 % dell'importo di cui all'art. 4.4 (2 156 637,75 EUR) sotto forma di fideiussione e di importo pari a: 43 132,75 EUR (euro quarantatremilacentotrentadue/75).
La garanzia può essere costituita con atto di fideiussione (se garante è una banca o un intermediario finanziario) o polizza fideiussoria (se garante è un'impresa di assicurazione).
La garanzia a corredo dell'offerta deve essere conforme:
— alle prescrizioni di cui all'art. 75 del D.Lgs. n. 163/2006,
— al relativo Schema Tipo 1.1 di cui al Decreto del Ministero Attività Produttive 12.3.2004, n. 123.
Si precisa che gli Schemi Tipo 1.1 o le Schede Tecniche 1.1 relative alla garanzia fideiussoria per la cauzione provvisoria di cui al D.M. 12.3.2004 n. 123 presentate dai concorrenti devono essere, integrate, coerentemente alle previsioni dell'art. 75, del D.Lgs. n. 163/2006.
Si precisa che gli Schemi Tipo 1.1 o le Schede Tecniche 1.1 relative alla garanzia fideiussoria per la cauzione provvisoria di cui al D.M. 12.3.2004 n. 123 presentate dai concorrenti devono essere, integrate, coerentemente alle previsioni dell'art. 75, del D.Lgs. n. 163/2006.
La fideiussione, a scelta dell'offerente, può essere bancaria, assicurativa nonché rilasciata dagli intermediari iscritti nell'albo di cui all'articolo 106 del D.Lgs. 1.9.1993, n. 385, che svolgono in via esclusiva o prevalente attività di rilascio di garanzie e che sono sottoposti a revisione contabile da parte di una società di revisione iscritta nell'albo previsto dall'articolo 161 del decreto legislativo 24.2.1998, n. 58.
La fideiussione, a scelta dell'offerente, può essere bancaria, assicurativa nonché rilasciata dagli intermediari iscritti nell'albo di cui all'articolo 106 del D.Lgs. 1.9.1993, n. 385, che svolgono in via esclusiva o prevalente attività di rilascio di garanzie e che sono sottoposti a revisione contabile da parte di una società di revisione iscritta nell'albo previsto dall'articolo 161 del decreto legislativo 24.2.1998, n. 58.
La garanzia a corredo dell'offerta deve essere, conforme alle prescrizioni di cui all'art. 75 comma 4 del D.Lgs. n. 163/2006;
La garanzia deve avere validità per almeno 180 giorni dalla data di presentazione della offerta.
Indipendentemente dalla modalità di costituzione della cauzione di cui sopra, la medesima dovrà essere accompagnata, da apposita dichiarazione di impegno di un fideiussore a rilasciare la garanzia fideiussoria per l'esecuzione del contratto di cui all'art.113 del D.Lgs. n. 163/2006 qualora l'offerente risultasse affidatario.
Indipendentemente dalla modalità di costituzione della cauzione di cui sopra, la medesima dovrà essere accompagnata, da apposita dichiarazione di impegno di un fideiussore a rilasciare la garanzia fideiussoria per l'esecuzione del contratto di cui all'art.113 del D.Lgs. n. 163/2006 qualora l'offerente risultasse affidatario.
Nel caso di riunione di concorrenti, già costituita, ai sensi dell'art. 37 del D.Lgs. 163/06 il deposito cauzionale provvisorio, prestato nelle forme sopra indicate, dovrà essere prodotto in conformità al disposto dell'art. 128 del D.P.R. 207/2010.
Nel caso di raggruppamenti di cui all'art. 37, comma 8, del D.Lgs. n. 163/06 (riunione di concorrenti non ancora costituita) il suddetto deposito cauzionale provvisorio dovrà essere intestato a tutte le imprese facenti parte del raggruppamento medesimo. In tal caso è comunque sufficiente la sottoscrizione della polizza fideiussoria o dell'atto di fideiussione da parte della sola designata mandataria.
Nel caso di raggruppamenti di cui all'art. 37, comma 8, del D.Lgs. n. 163/06 (riunione di concorrenti non ancora costituita) il suddetto deposito cauzionale provvisorio dovrà essere intestato a tutte le imprese facenti parte del raggruppamento medesimo. In tal caso è comunque sufficiente la sottoscrizione della polizza fideiussoria o dell'atto di fideiussione da parte della sola designata mandataria.
Cauzione di importo ridotto al 50 %.
Le imprese alle quali venga rilasciata da organismi accreditati, ai sensi delle norme europee della serie UNI CEI EN 45000 e della serie UNI CEI EN ISO/IEC 17000, la certificazione di sistema di qualità conforme alle norme europee della serie UNI CEI ISO 9000, usufruiscono della riduzione del 50 % della cauzione di cui al presente punto.
Le imprese alle quali venga rilasciata da organismi accreditati, ai sensi delle norme europee della serie UNI CEI EN 45000 e della serie UNI CEI EN ISO/IEC 17000, la certificazione di sistema di qualità conforme alle norme europee della serie UNI CEI ISO 9000, usufruiscono della riduzione del 50 % della cauzione di cui al presente punto.
Nel caso di offerta presentata da soggetti di cui all'art. 34 comma 1 lettere d) ed e) del D.Lgs. 163/06, la riduzione della garanzia sarà possibile solo se, in caso di raggruppamenti di tipo orizzontale, tutte le imprese facenti parte del raggruppamento sono in possesso della certificazione di qualità; mentre se solo alcune delle imprese sono in possesso della certificazione di qualità, il raggruppamento non può godere del beneficio della riduzione della garanzia.
Nel caso di offerta presentata da soggetti di cui all'art. 34 comma 1 lettere d) ed e) del D.Lgs. 163/06, la riduzione della garanzia sarà possibile solo se, in caso di raggruppamenti di tipo orizzontale, tutte le imprese facenti parte del raggruppamento sono in possesso della certificazione di qualità; mentre se solo alcune delle imprese sono in possesso della certificazione di qualità, il raggruppamento non può godere del beneficio della riduzione della garanzia.
Per fruire di tale beneficio, dimidiazione dell'importo, il concorrente dovrà documentare il possesso del requisito nei modi prescritti dalle norme vigenti.
In caso nella documentazione presentata dal concorrente non sia presente la certificazione di qualità, la stazione appaltante potrà chiedere al concorrente di integrare la documentazione attestante il possesso della certificazione del sistema di qualità, purché sussistente al momento della scadenza del termine per la presentazione delle offerte/domanda di partecipazione.
In caso nella documentazione presentata dal concorrente non sia presente la certificazione di qualità, la stazione appaltante potrà chiedere al concorrente di integrare la documentazione attestante il possesso della certificazione del sistema di qualità, purché sussistente al momento della scadenza del termine per la presentazione delle offerte/domanda di partecipazione.
Si precisa che le disposizioni di cui sopra, in merito alla dimidiazione della cauzione provvisoria di cui all'art. 75 comma 7 del D.Lgs. 163/2006, operano anche per la cauzione definitiva di cui all'art. 113 del medesimo Decreto.
Carenze o incompletezze della cauzione, cause di esclusione relative alla garanzia a corredo del'offerta.
Ai sensi di quanto disposto dal comma 1-ter dell'art. 46 cit. e secondo quanto precisato dalla determinazione A.N.A.C. n. 1 dell'8.1.2015, nella procedura di gara in oggetto sarà consentita «la sanatoria anche di elementi che devono essere prodotti in base alla legge, o al bando di gara (e la cauzione è un elemento da produrre a corredo dell'offerta in base alla legge), considerato che ai fini del pagamento della sanzione la cauzione costituisce solo una garanzia, la novella normativa trova applicazione anche con riferimento ad ogni ipotesi di mancanza, incompletezza o irregolarità riferita alla cauzione provvisoria a condizione che quest'ultima sia stata già costituita alla data di presentazione dell'offerta e rispetti la previsione di cui all'art. 75, comma 5 del Codice, vale a dire decorra da tale data. Diversamente sarebbe alterata la parità di trattamento tra i concorrenti» (Cit. determinazione A.N.A.C. n. 1 dell'8.1.2015, punto 2.2).
Ai sensi di quanto disposto dal comma 1-ter dell'art. 46 cit. e secondo quanto precisato dalla determinazione A.N.A.C. n. 1 dell'8.1.2015, nella procedura di gara in oggetto sarà consentita «la sanatoria anche di elementi che devono essere prodotti in base alla legge, o al bando di gara (e la cauzione è un elemento da produrre a corredo dell'offerta in base alla legge), considerato che ai fini del pagamento della sanzione la cauzione costituisce solo una garanzia, la novella normativa trova applicazione anche con riferimento ad ogni ipotesi di mancanza, incompletezza o irregolarità riferita alla cauzione provvisoria a condizione che quest'ultima sia stata già costituita alla data di presentazione dell'offerta e rispetti la previsione di cui all'art. 75, comma 5 del Codice, vale a dire decorra da tale data. Diversamente sarebbe alterata la parità di trattamento tra i concorrenti» (Cit. determinazione A.N.A.C. n. 1 dell'8.1.2015, punto 2.2).
Applicazione art. 39 Legge 11.8.2014, n. 114.
Come previsto dall'art. 38, comma 2 bis, e art. 46, comma 1-ter, del D.Lgs. 163/2006, per effetto dell'integrazione disposta dalla Legge n. 114 del 11.8.2014 art. 39, e come precisato nella determinazione A.N.A.C. n. 1 dell' 8.1.2015, nella procedura di gara in oggetto, il versamento della sanzione pecuniaria dovuto per mancanza, incompletezza e ogni altra irregolarità essenziale dei documenti richiesti, deve essere garantito dalla cauzione provvisoria.
Come previsto dall'art. 38, comma 2 bis, e art. 46, comma 1-ter, del D.Lgs. 163/2006, per effetto dell'integrazione disposta dalla Legge n. 114 del 11.8.2014 art. 39, e come precisato nella determinazione A.N.A.C. n. 1 dell' 8.1.2015, nella procedura di gara in oggetto, il versamento della sanzione pecuniaria dovuto per mancanza, incompletezza e ogni altra irregolarità essenziale dei documenti richiesti, deve essere garantito dalla cauzione provvisoria.
I concorrenti sono invitati ad informare i soggetti garanti di tale nuovo disposto affinché nella cauzione provvisoria venga inserita un'appendice apposita con l'assunzione esplicita di tale nuova garanzia ed il preciso impegno, qualora sia comminata la citata sanzione all'escussione parziale della cauzione provvisoria, al reintegro della stessa entro 10 giorni dalla richiesta di escussione.
I concorrenti sono invitati ad informare i soggetti garanti di tale nuovo disposto affinché nella cauzione provvisoria venga inserita un'appendice apposita con l'assunzione esplicita di tale nuova garanzia ed il preciso impegno, qualora sia comminata la citata sanzione all'escussione parziale della cauzione provvisoria, al reintegro della stessa entro 10 giorni dalla richiesta di escussione.
Il concorrente dovrà provvedere sempre nel termine di dieci giorni dalla richiesta di escussione al ripristino della cauzione provvisoria prestata per la partecipazione alla gara.
Il concorrente sarà altresì escluso dalla gara, qualora, non abbia provveduto a ripristinare, nei termini assegnati dalla S.A. la cauzione provvisoria in caso di rivalsa sulla stessa.
Come previsto nella determinazione A.N.A.C. n. 1 dell'8.1.2015 si procederà all'incameramento della cauzione nell'ipotesi in cui la mancata integrazione dipenda da una carenza del requisito dichiarato.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
Finanziamento: l'appalto di cui all'oggetto è interamente finanziato con fondi dell'Istituzione per la gestione dei servizi educativi e scolastici del Comune di Castelfranco Emilia.
Pagamenti: il pagamento delle prestazioni di servizi rese in esecuzione del contratto oggetto del presente appalto sarà effettuato dall'Istituzione per la gestione dei servizi educativi e scolastici del Comune di Castelfranco Emilia in conformità alle modalità indicate al capo V del capitolato speciale d'appalto.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano
Pagamenti: il pagamento delle prestazioni di servizi rese in esecuzione del contratto oggetto del presente appalto sarà effettuato dall'Istituzione per la gestione dei servizi educativi e scolastici del Comune di Castelfranco Emilia in conformità alle modalità indicate al capo V del capitolato speciale d'appalto.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Raggruppamento temporaneo di tipo orizzontale.
Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2015-06-22 📅
Luogo di apertura: Sede comunale — Sala del Consiglio comunale.
Luogo: Sede comunale — Sala del Consiglio comunale.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:
Alle sedute pubbliche potranno essere presenti i rappresentanti dei soggetti partecipanti, ai quali, se legali rappresentanti o soggetti muniti di apposita delega, è data la possibilità di formulare osservazioni da risultare a verbale, anche ai sensi e per gli effetti di cui all'art. 243-bis del D.Lgs. 163/2006 e ss.mm.ii.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura
Alle sedute pubbliche potranno essere presenti i rappresentanti dei soggetti partecipanti, ai quali, se legali rappresentanti o soggetti muniti di apposita delega, è data la possibilità di formulare osservazioni da risultare a verbale, anche ai sensi e per gli effetti di cui all'art. 243-bis del D.Lgs. 163/2006 e ss.mm.ii.
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Offerta elementi qualitativi (75)
2. Offerta elementi quantitativi (25)
Lingue
Lingua: italiano 🗣️
Riferimento Date
Data di inizio: 2015-09-01 📅
Data di fine: 2018-08-31 📅
Informazioni complementari Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regione Emilia Romagna
Indirizzo postale: Strada Maggiore
Città postale: Bologna
Codice postale: 40125
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Entro 30 giorni dalla pubblicazione della gara sulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Italiana.
Fonte: OJS 2015/S 094-170228 (2015-05-12)
Avviso di aggiudicazione (2015-09-24) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 2 146 644,93 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile
Riferimento Date
Data di invio: 2015-09-24 📅
Data di pubblicazione: 2015-09-29 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 188-341657
Si riferisce all'avviso: 2015/S 94-170228
Numero GU-S: 188
Oggetto Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
a) Servizio didattico presso la scuola d'infanzia Mezzaluna, posta in Castelfranco Emilia alla Via Signorelli 7;
c2) Nido Arcobaleno, VIa Alfieri 34 — Castelfranco Emilia;
c3) Nido Maggiolino, VIA Papa Giovanni XXIII 24 — Gaggio di Piano — Castelfranco Emilia;
Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2015-08-18 📅
Nome: Gullliver Società Cooperativa Sociale
Indirizzo postale: Via Dalton 58
Città postale: Modena
Codice postale: 41122
Paese: Italia 🇮🇹 Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
Informazioni complementari Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regione Emilia-Romagna
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Entro 30 giorni dalla ricezione della comunicazione di aggiudicazione definitiva.