OFFENES VERGABEVERFAHREN FÜR DIE ALL-IN-MIETE VON DIGITALEN MULTIFUNKTIONSGERÄTEN FÜR DIE VERWALTUNGSÄMTER UND DIENSTSTELLEN DER STADT BOZEN FÜR DEN FÜNFJAHRESZEITRAUM 2016-2020 CIG 5832917361

Stadtgemeinde Bozen

ALL-IN-MIETE VON DIGITALEN MULTIFUNKTIONSGERÄTEN FÜR DIE VERWALTUNGSÄMTER UND DIENSTSTELLEN DER STADT BOZEN.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2015-10-07. L'appalto è stato pubblicato su 2015-08-26.

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2015-08-26 Avviso di gara
Avviso di gara (2015-08-26)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi informatici
Quantità o entità: [der Dienst].1 379 000
Valore totale dell'appalto: 1 379 000 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: tedesco 🗣️
italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi informatici 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Stadtgemeinde Bozen
Indirizzo postale: Waltherplatz 1
Codice postale: 39100
Città postale: Bozen
Contatto
E-mail: gareeconomato@comune.bolzano.it 📧
Telefono: +39 0471997488 📞
Fax: +39 0471997425 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2015-08-26 📅
Termine di presentazione: 2015-10-07 📅
Data di pubblicazione: 2015-08-29 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 167-305171
Numero GU-S: 167
Informazioni aggiuntive
Eventuelle Zusatzinformationen und Erläuterungen zum Gegenstand der Ausschreibung, zum Teilnahmeverfahren bzw. zu den vorzulegenden Unterlagen können von den Bietern ausschließlich über die eigens hierfür vorgesehene E-Mail-Adresse gareeconomato@gemeinde.bozen.it oder über die Rubrik „Übermittlung Erklärungsanfrage“ im Ausschreibungsbereich des Portals der Autonomen Provinz Bozen – elektronische Vergaben http://www.ausschreibungen-suedtirol.it, innerhalb 24.09.2015, Uhr 12:00 erfragt werden Termin wahlfreien Lokalaugenscheine: 18.09.2015 Uhr 12:00 Der von diesem System verwendete Wortlaut 'Teilnahmebedingungen entspricht dem Wortlaut „Wettbewerbsbedingungen“.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
ALL-IN-MIETE VON DIGITALEN MULTIFUNKTIONSGERÄTEN FÜR DIE VERWALTUNGSÄMTER UND DIENSTSTELLEN DER STADT BOZEN.
Quantità o entità: [der Dienst].
Descrizione delle opzioni:
Die Gemeindeverwaltung behält sich das Recht vor, den Vertrag aufgrund gerechtfertigter Umstände um einen Zeitraum von nicht mehr als 6 Monaten aufzuschieben. Dies wird dem Zuschlagsempfänger gegebenenfalls wenigstens 30 Tage vor Vertragsablauf schriftlich mitgeteilt.
Mostra di più
In diesem Fall ist der Zuschlagsempfänger verpflichtet, die Verlängerung bis zu dem von der Gemeindeverwaltung angegebenen Ablaufdatum zu den bestehenden Bedingungen anzunehmen.
Die Verwaltung behält sich das Recht vor, die eventuelle Durchführung von komplementären Diensten gemäß Art. 57, Buchst. a) des gvD 163/2006 i.g.F. zu vergeben und die Wiederholung ähnlicher Dienste ex Art. 57 Buchst. b) des gvD 163/2006 i.g.F. zu beantragen.
Mostra di più
Calendario provvisorio per il ricorso alle opzioni: 60 mesi
Numero di rinnovi possibili: 1
Durata: 60 mesi
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: BOZEN.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Erläutert in den Teilnahmebedingungen.
Posizione economica e finanziaria: Erläutert in den Teilnahmebedingungen.
Livello(i) minimo(i) di standard: Erläutert in den Teilnahmebedingungen.
Capacità tecnica e professionale: Erläutert in den Teilnahmebedingungen.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: Vorläufige und endgültige Kaution: Erläutert in den Teilnahmebedingungen.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Erläutert in den Teilnahmebedingungen und im Leistungsverzeichnis.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
Die für die Firmenverbindung zulässige juridische Form entspricht jener, welche vom Art. 37 des GVD Nr. 163/2006, i.g.F. vorgesehen ist.
Nomi e qualifiche professionali del personale

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 240 giorni
Data di apertura delle offerte: 2015-10-12 📅
Luogo di apertura:
Stadtgemeinde Bozen – 3. Stock – Gebäude B – Zimmer Nr. 321 Lanciastrasse Nr. 4/A – I - 39100 – BOZEN
Luogo: Stadtgemeinde Bozen – 3. Stock – Gebäude B – Zimmer Nr. 321 Lanciastrasse Nr. 4/A – I - 39100 – BOZEN
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Bieter und ermächtigte Vertreter.
Lingue
Lingua: tedesco 🗣️
italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: 3.4 – Amt für Güterbeschaffung – Ökonomat
Monica Dusini
Nome: Stadtgemeinde Bozen – 8. ABTEILUNG FÜR VERMÖGEN UND WIRTSCHAFT 8.4 Amt für öffentliche Aufträge und Verträge
Indirizzo postale: Lanciastrasse Nr. 4/A -2. Stock – Gebäude C Zimmer Nr. 231
Città postale: Bozen
Referente: 8.4 Amt für öffentliche Aufträge und Verträge
Telefono: +39 0471997252 📞
Fax: +39 0471997507 📠
E-mail: trga.vg.bz@giustizia-amministrativa.it 📧

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Eventuelle Zusatzinformationen und Erläuterungen zum Gegenstand der Ausschreibung, zum Teilnahmeverfahren bzw. zu den vorzulegenden Unterlagen können von den Bietern ausschließlich über die eigens hierfür vorgesehene E-Mail-Adresse gareeconomato@gemeinde.bozen.it oder über die Rubrik „Übermittlung Erklärungsanfrage“ im Ausschreibungsbereich des Portals der Autonomen Provinz Bozen – elektronische Vergaben http://www.ausschreibungen-suedtirol.it, innerhalb 24.09.2015, Uhr 12:00 erfragt werden
Mostra di più
Termin wahlfreien Lokalaugenscheine: 18.09.2015 Uhr 12:00
Der von diesem System verwendete Wortlaut 'Teilnahmebedingungen entspricht dem Wortlaut „Wettbewerbsbedingungen“.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Regionales Verwaltungsgericht – Autonome Sektion Bozen
Indirizzo postale: Claudia de Medici Str. 8
Città postale: Bozen
Codice postale: 39100
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: trga.vg.bz@giustizia-amministrativa.it 📧
Telefono: +39 0471319000 📞
Indirizzo Internet: http://www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Fax: +39 0471972574 📠
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
Der Rekurs muss mit dem Beistand eines Rechtsanwaltes innerhalb der Frist von 30 Tagen mit Fristenlauf laut Art. 120 der Verwaltungsprozessordnung eingelegt werden.
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Uguale a: Corpo di revisione
Fonte: OJS 2015/S 167-305171 (2015-08-26)