Konzession mit Projektfinanzierung zur Führung des Maiser Pferderennplatzes und des Pferdedorfes "Borgo Andreina"
Gemeinde Meran
Vergabe der Dienstleistungskonzession für den Betrieb des Maiser Pferderennplatzes und des Pferdedorfes „Borgo Andreina“, einschließlich der Sportanlagen und der dazugehörigen Gaststätten, für alle Leistungen in den Bereichen Stalldienst, Pferdezucht, Pferdetraining und Pferdepflege samt dazugehörigen Nebenleistungen und für die Planung und Durchführung von Bauarbeiten.
Im Sinne des Art. 278 des DPR 207/2010 wird der Vorschlag des Initiators als Grundlage für die gegenständliche Ausschreibung herangezogen. Besagter Vorschlag wurde mit Beschluss des Gemeinderates Nr. 86 vom 17.12.2014 genehmigt und zu öffentlichem Interesse erklärt.
Il termine per la ricezione delle offerte era 2015-06-03. L'appalto è stato pubblicato su 2015-04-02.
Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
| Data | Documento |
|---|---|
| 2015-04-02 | Avviso di gara |
Avviso di gara (2015-04-02)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di gestione di impianti sportivi
Quantità o entità: [Führung].30
Valore totale dell'appalto: 30 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: tedesco 🗣️
italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di gestione di impianti sportivi 📦
Procedura
Tipo di procedura: Procedura negoziata
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Gemeinde Meran
Indirizzo postale: Laubengasse 192
Città postale: Meran
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.gemeinde.meran.bz.it 🌏
E-mail: deborah.illmer@gemeinde.meran.bz.it 📧
Telefono: +39 0473250146 📞
Fax: +39 0473250142 📠
Riferimento
Date
Data di invio: 2015-04-02 📅
Termine di presentazione: 2015-06-03 📅
Data di pubblicazione: 2015-04-04 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 067-120109
Si riferisce all'avviso: 2015/S 12-017177
Numero GU-S: 67
Informazioni aggiuntive
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Quantità o entità: [Führung].
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Meran, Gampenstraße und Rennstallweg.
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Siehe Ausschreibungsbedingungen.
Posizione economica e finanziaria: Siehe Ausschreibungsbedingungen.
Livello(i) minimo(i) di standard: Siehe Ausschreibungsbedingungen.
Capacità tecnica e professionale: Siehe Ausschreibungsbedingungen.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: Siehe Ausschreibungsbedingungen.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Siehe Ausschreibungsbedingungen.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Siehe Ausschreibungsbedingungen.
Procedura
Lingue
Lingua: tedesco 🗣️
italiano 🗣️
Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Gemeinde Meran – Ausschreibungen und Vergabeverfahren
Riferimento
Date
Data di inizio: 2015-10-30 📅
Data di fine: 2030-10-30 📅
Data di pubblicazione: 2015-01-17 📅
Identificatori
Numero dell'avviso nella GU S: 2015/S 12-017177
Informazioni aggiuntive
Fonte: OJS 2015/S 067-120109 (2015-04-02)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di gestione di impianti sportivi
Quantità o entità: [Führung].30
Valore totale dell'appalto: 30 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: tedesco 🗣️
italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di gestione di impianti sportivi 📦
Procedura
Tipo di procedura: Procedura negoziata
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa
Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Gemeinde Meran
Indirizzo postale: Laubengasse 192
Città postale: Meran
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.gemeinde.meran.bz.it 🌏
E-mail: deborah.illmer@gemeinde.meran.bz.it 📧
Telefono: +39 0473250146 📞
Fax: +39 0473250142 📠
Riferimento
Date
Data di invio: 2015-04-02 📅
Termine di presentazione: 2015-06-03 📅
Data di pubblicazione: 2015-04-04 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 067-120109
Si riferisce all'avviso: 2015/S 12-017177
Numero GU-S: 67
Informazioni aggiuntive
1) Beschluss des Gemeindeausschusses Nr. 140 vom 31.3.2015;
2) der angegebene geschätzte Wert von 30 EUR steht für den zulässigen Mindestanteil von 30 %, der für die Konzessionsgebühr zulasten des Konzessionsinhabers im Sinne von Artikel 7 der vom Initiator als Grundlage für diese Ausschreibung vorgeschlagenen Vereinbarung, angegeben werden muss.
3) Interessierte können einen schriftlichen Antrag um Einladung am Verfahren innerhalb 28.5.2015, 12 Uhr an die unter Punkt I.1) angegebene Adresse stellen.
Mostra di più
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Vergabe der Dienstleistungskonzession für den Betrieb des Maiser Pferderennplatzes und des Pferdedorfes „Borgo Andreina“, einschließlich der Sportanlagen und der dazugehörigen Gaststätten, für alle Leistungen in den Bereichen Stalldienst, Pferdezucht, Pferdetraining und Pferdepflege samt dazugehörigen Nebenleistungen und für die Planung und Durchführung von Bauarbeiten.
Mostra di più
Im Sinne des Art. 278 des DPR 207/2010 wird der Vorschlag des Initiators als Grundlage für die gegenständliche Ausschreibung herangezogen. Besagter Vorschlag wurde mit Beschluss des Gemeinderates Nr. 86 vom 17.12.2014 genehmigt und zu öffentlichem Interesse erklärt.
Mostra di più
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Meran, Gampenstraße und Rennstallweg.
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Siehe Ausschreibungsbedingungen.
Posizione economica e finanziaria: Siehe Ausschreibungsbedingungen.
Livello(i) minimo(i) di standard: Siehe Ausschreibungsbedingungen.
Capacità tecnica e professionale: Siehe Ausschreibungsbedingungen.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: Siehe Ausschreibungsbedingungen.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Siehe Ausschreibungsbedingungen.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Siehe Ausschreibungsbedingungen.
Procedura
Lingue
Lingua: tedesco 🗣️
italiano 🗣️
Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Gemeinde Meran – Ausschreibungen und Vergabeverfahren
Riferimento
Date
Data di inizio: 2015-10-30 📅
Data di fine: 2030-10-30 📅
Data di pubblicazione: 2015-01-17 📅
Identificatori
Numero dell'avviso nella GU S: 2015/S 12-017177
Informazioni aggiuntive
1) Beschluss des Gemeindeausschusses Nr. 140 vom 31.3.2015;
2) der angegebene geschätzte Wert von 30 EUR steht für den zulässigen Mindestanteil von 30 %, der für die Konzessionsgebühr zulasten des Konzessionsinhabers im Sinne von Artikel 7 der vom Initiator als Grundlage für diese Ausschreibung vorgeschlagenen Vereinbarung, angegeben werden muss.
Mostra di più
3) Interessierte können einen schriftlichen Antrag um Einladung am Verfahren innerhalb 28.5.2015, 12 Uhr an die unter Punkt I.1) angegebene Adresse stellen.
Nuovi appalti in categorie correlate 🆕
- Servizi ricreativi, culturali e sportivi (>20 nuovi appalti)