Con un'unica gara mediante procedura aperta si intende aggiudicare al solo concorrente che abbia presentato la migliore offerta l'assunzione di n. 1 (uno) contratto di mutuo con oneri a carico dello Stato, di durata quindicinale, di ventotto rate a tasso fisso ovvero variabile, per il seguente intervento: «Interventi di consolidamento del nodo idraulico delle opere di presa del Canale Adduttore Principale Villoresi sul fiume Ticino in località Panperduto — comune di Somma Lombardo (VA)», di importo di netto ricavo stimato di 2 750 000 EUR, di importo del contributo complessivo non superiore a 3 643 750 EUR a fronte del contributo massimo annuale di 242 916,67 EUR dal 2011 al 2025. Piano delle erogazioni: 2015: 2 750 000 EUR. Gli interventi sono destinati agli investimenti relativi Piano irriguo nazionale Centro Nord assegnati al Consorzio di Bonifica Est Ticino-Villoresi ai sensi della L. 244/2007 art. 2, c. 133, dalla delibera CIPE n. 69 del 22.7.2010, e resi attuativi dal D.Int.Min. 1794 del 25.2.2011, registrato dalla Corte dei conti il 27.6.2011, Registro 4, Foglio 390, oltre che dalle note n. 19086 del 26.8.2010 e n. 12245 del 17.12.2014 di autorizzazione ad espletare la presente gara da parte del Ministero delle Politiche agricole, alimentari e forestali. Le condizioni di resa del servizio sono riportate nello schema di contratto di mutuo, che, approvato dal Ministero dell'Economia e delle Finanze — Dipartimento del tesoro con nulla osta n. 41952 del 16.5.2011, non può essere oggetto di modifiche o rettifiche, eccetto quelle, comunque non essenziali, che prima della stipula saranno comunicate o concordate col ministero delle Politiche agricole, alimentari e forestali. L'aggiudicatario, stante quanto stabilito nella nota del Ministero delle Politiche agricole, alimentari e forestalin. 0016661 del 28.7.2011, è tenuto ad accettare che l'efficacia dei contratti di mutuo sia subordinata all'approvazione da parte del ministero medesimo di copia degli stessi, una volta perfezionati in tutti i loro elementi e trasmessigli dal Consorzio di Bonifica Est Ticino-Villoresi.
Scadenza
Il termine per la ricezione delle offerte era 2015-04-29.
L'appalto è stato pubblicato su 2015-03-23.
Fornitori
I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:
Avviso di gara (2015-03-23) Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di concessione di credito
Quantità o entità: Valore massimo stimato 3 683 618,65 EUR.
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di concessione di credito📦
Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Prezzo più basso
Amministrazione aggiudicatrice Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Consorzio di Bonifica Est Ticino Villoresi
Indirizzo postale: Via Ariosto 30
Codice postale: 20145
Città postale: Milano
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.etvilloresi.it🌏
E-mail: info@etvilloresi.it📧
Telefono: +39 0248561301📞
Fax: +39 0248013031 📠
Riferimento Date
Data di invio: 2015-03-23 📅
Termine di presentazione: 2015-04-29 📅
Data di pubblicazione: 2015-03-28 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 062-108674
Numero GU-S: 62
Informazioni aggiuntive
Informazioni dettagliate sono descritte nel disciplinare di gara, che potrà essere scaricato dal sito consortile www.etvilloresi.it o reperito presso la sede di Via Ariosto 30, Milano, Area Programmazione e Sviluppo.
Per la consegna diretta «a mano» presso l'ufficio protocollo consorziale si segnala il seguente orario: dal lunedì al venerdì dalle ore 8:30 alle 12:30 e dalle 14:00 alle 16:30 esclusi i giorni festivi.
I concorrenti, con la consegna dell'offerta, consentono il trattamento dati ai sensi del D.Lgs. 196/2003.
Si precisa che gli oneri per la sicurezza sono pari a 0 EUR.
Il responsabile del procedimento è il direttore Area Amministrativa del consorzio, dott. Roberto Coppola.
Informazioni dettagliate sono descritte nel disciplinare di gara, che potrà essere scaricato dal sito consortile www.etvilloresi.it o reperito presso la sede di Via Ariosto 30, Milano, Area Programmazione e Sviluppo.
Per la consegna diretta «a mano» presso l'ufficio protocollo consorziale si segnala il seguente orario: dal lunedì al venerdì dalle ore 8:30 alle 12:30 e dalle 14:00 alle 16:30 esclusi i giorni festivi.
I concorrenti, con la consegna dell'offerta, consentono il trattamento dati ai sensi del D.Lgs. 196/2003.
Si precisa che gli oneri per la sicurezza sono pari a 0 EUR.
Il responsabile del procedimento è il direttore Area Amministrativa del consorzio, dott. Roberto Coppola.
Oggetto Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Con un'unica gara mediante procedura aperta si intende aggiudicare al solo concorrente che abbia presentato la migliore offerta l'assunzione di n. 1 (uno) contratto di mutuo con oneri a carico dello Stato, di durata quindicinale, di ventotto rate a tasso fisso ovvero variabile, per il seguente intervento:
Con un'unica gara mediante procedura aperta si intende aggiudicare al solo concorrente che abbia presentato la migliore offerta l'assunzione di n. 1 (uno) contratto di mutuo con oneri a carico dello Stato, di durata quindicinale, di ventotto rate a tasso fisso ovvero variabile, per il seguente intervento:
«Interventi di consolidamento del nodo idraulico delle opere di presa del Canale Adduttore Principale Villoresi sul fiume Ticino in località Panperduto — comune di Somma Lombardo (VA)», di importo di netto ricavo stimato di 2 750 000 EUR, di importo del contributo complessivo non superiore a 3 643 750 EUR a fronte del contributo massimo annuale di 242 916,67 EUR dal 2011 al 2025. Piano delle erogazioni: 2015: 2 750 000 EUR.
«Interventi di consolidamento del nodo idraulico delle opere di presa del Canale Adduttore Principale Villoresi sul fiume Ticino in località Panperduto — comune di Somma Lombardo (VA)», di importo di netto ricavo stimato di 2 750 000 EUR, di importo del contributo complessivo non superiore a 3 643 750 EUR a fronte del contributo massimo annuale di 242 916,67 EUR dal 2011 al 2025. Piano delle erogazioni: 2015: 2 750 000 EUR.
Gli interventi sono destinati agli investimenti relativi Piano irriguo nazionale Centro Nord assegnati al Consorzio di Bonifica Est Ticino-Villoresi ai sensi della L. 244/2007 art. 2, c. 133, dalla delibera CIPE n. 69 del 22.7.2010, e resi attuativi dal D.Int.Min. 1794 del 25.2.2011, registrato dalla Corte dei conti il 27.6.2011, Registro 4, Foglio 390, oltre che dalle note n. 19086 del 26.8.2010 e n. 12245 del 17.12.2014 di autorizzazione ad espletare la presente gara da parte del Ministero delle Politiche agricole, alimentari e forestali. Le condizioni di resa del servizio sono riportate nello schema di contratto di mutuo, che, approvato dal Ministero dell'Economia e delle Finanze — Dipartimento del tesoro con nulla osta n. 41952 del 16.5.2011, non può essere oggetto di modifiche o rettifiche, eccetto quelle, comunque non essenziali, che prima della stipula saranno comunicate o concordate col ministero delle Politiche agricole, alimentari e forestali.
Gli interventi sono destinati agli investimenti relativi Piano irriguo nazionale Centro Nord assegnati al Consorzio di Bonifica Est Ticino-Villoresi ai sensi della L. 244/2007 art. 2, c. 133, dalla delibera CIPE n. 69 del 22.7.2010, e resi attuativi dal D.Int.Min. 1794 del 25.2.2011, registrato dalla Corte dei conti il 27.6.2011, Registro 4, Foglio 390, oltre che dalle note n. 19086 del 26.8.2010 e n. 12245 del 17.12.2014 di autorizzazione ad espletare la presente gara da parte del Ministero delle Politiche agricole, alimentari e forestali. Le condizioni di resa del servizio sono riportate nello schema di contratto di mutuo, che, approvato dal Ministero dell'Economia e delle Finanze — Dipartimento del tesoro con nulla osta n. 41952 del 16.5.2011, non può essere oggetto di modifiche o rettifiche, eccetto quelle, comunque non essenziali, che prima della stipula saranno comunicate o concordate col ministero delle Politiche agricole, alimentari e forestali.
L'aggiudicatario, stante quanto stabilito nella nota del Ministero delle Politiche agricole, alimentari e forestalin. 0016661 del 28.7.2011, è tenuto ad accettare che l'efficacia dei contratti di mutuo sia subordinata all'approvazione da parte del ministero medesimo di copia degli stessi, una volta perfezionati in tutti i loro elementi e trasmessigli dal Consorzio di Bonifica Est Ticino-Villoresi.
L'aggiudicatario, stante quanto stabilito nella nota del Ministero delle Politiche agricole, alimentari e forestalin. 0016661 del 28.7.2011, è tenuto ad accettare che l'efficacia dei contratti di mutuo sia subordinata all'approvazione da parte del ministero medesimo di copia degli stessi, una volta perfezionati in tutti i loro elementi e trasmessigli dal Consorzio di Bonifica Est Ticino-Villoresi.
Numero di riferimento: CIG 616153103C
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Milano.
Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Ciascun concorrente e ciascuna impresa raggruppata/raggruppanda (RTI/consorzio) deve essere in possesso dei seguenti requisiti:
A) Iscrizione agli albi ex articoli 13 o 64 del decreto legislativo 1.9.1993, n. 385 (testo unico delle leggi in materiabancaria e creditizia) e possesso dell'autorizzazione all'attività bancaria ex articolo 14 o iscrizione nell'elenco speciale di cui all'articolo 107 del D.Lgs. 385/1993. I concorrenti di altri Stati membri dell'Unione europea devono essere iscritti in albi analoghi;
A) Iscrizione agli albi ex articoli 13 o 64 del decreto legislativo 1.9.1993, n. 385 (testo unico delle leggi in materiabancaria e creditizia) e possesso dell'autorizzazione all'attività bancaria ex articolo 14 o iscrizione nell'elenco speciale di cui all'articolo 107 del D.Lgs. 385/1993. I concorrenti di altri Stati membri dell'Unione europea devono essere iscritti in albi analoghi;
B) In alternativa ai requisiti di cui al punto b), autorizzazione concessa dalla legge all'esercizio del credito;
C) Divieto di partecipazione simultanea, in forma singola e quale componente di RTI/consorzio ai sensidell'articolo 37, comma 7, del D.Lgs. 163/2006;
D) Insussistenza di motivi di esclusione di cui all'articolo 38 del D.Lgs. n. 163/2006.
Esecuzione dell'appalto
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
N. 1 mutuo con oneri a carico dello Stato ai sensi della L. 244/2007 art. 2, c. 133, della delibera CIPE n. 69 del 22.7.2010, del D.Int.Min. 1794 del 25.2.2011 e delle lettere n. 19086 del 26.8.2010 e n. 12245 del 17.12.2014 del ministero delle Politiche agricole, alimentari e forestali.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano
N. 1 mutuo con oneri a carico dello Stato ai sensi della L. 244/2007 art. 2, c. 133, della delibera CIPE n. 69 del 22.7.2010, del D.Int.Min. 1794 del 25.2.2011 e delle lettere n. 19086 del 26.8.2010 e n. 12245 del 17.12.2014 del ministero delle Politiche agricole, alimentari e forestali.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Quelle previste dall'art. 34 del D.Lgs. 163/06.
L’esecuzione del servizio è riservata ad una particolare professione:
La partecipazionealla gara è aperta ai soggetti iscritti negli albi ex articoli 13 o 64 del decreto legislativo 1.9.1993, n. 385 (Testo unico delle leggi in materia bancaria e creditizia) ed in possesso dell'autorizzazione all'attività bancaria ex articolo 14 o iscritti nell'elenco speciale di cui all'articolo 107 del D.Lgs. n. 385/1993. I concorrenti di altri Stati membri dell'Unione Europea devono essere iscritti in albi analoghi. In alternativa a tali requisiti i concorrenti devono essere in possesso di un'autorizzazione concessa dalla legge all'esercizio del credito.
L’esecuzione del servizio è riservata ad una particolare professione
La partecipazionealla gara è aperta ai soggetti iscritti negli albi ex articoli 13 o 64 del decreto legislativo 1.9.1993, n. 385 (Testo unico delle leggi in materia bancaria e creditizia) ed in possesso dell'autorizzazione all'attività bancaria ex articolo 14 o iscritti nell'elenco speciale di cui all'articolo 107 del D.Lgs. n. 385/1993. I concorrenti di altri Stati membri dell'Unione Europea devono essere iscritti in albi analoghi. In alternativa a tali requisiti i concorrenti devono essere in possesso di un'autorizzazione concessa dalla legge all'esercizio del credito.
Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2015-04-29 📅
Luogo di apertura: Sede Consortile di Via Ariosto 30, Milano.
Luogo: Sede Consortile di Via Ariosto 30, Milano.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Seduta pubblica.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️
Riferimento Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: CIG 616153103C
Informazioni aggiuntive
Informazioni dettagliate sono descritte nel disciplinare di gara, che potrà essere scaricato dal sito consortile www.etvilloresi.it o reperito presso la sede di Via Ariosto 30, Milano, Area Programmazione e Sviluppo.
Per la consegna diretta «a mano» presso l'ufficio protocollo consorziale si segnala il seguente orario: dal lunedì al venerdì dalle ore 8:30 alle 12:30 e dalle 14:00 alle 16:30 esclusi i giorni festivi.
I concorrenti, con la consegna dell'offerta, consentono il trattamento dati ai sensi del D.Lgs. 196/2003.
Si precisa che gli oneri per la sicurezza sono pari a 0 EUR.
Il responsabile del procedimento è il direttore Area Amministrativa del consorzio, dott. Roberto Coppola.
Informazioni complementari Corpo di revisione
Nome: TAR Lombardia
Indirizzo postale: Via Conservatorio 13
Città postale: Milano
Codice postale: 20122
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: mi_ricevimento_ricorsi_cpa@pec.ga-cert.it📧
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: Nei termini e nei modi di legge.
Fonte: OJS 2015/S 062-108674 (2015-03-23)
Avviso di aggiudicazione (2015-06-24) Oggetto Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Riferimento Date
Data di invio: 2015-06-24 📅
Data di pubblicazione: 2015-06-26 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 121-221396
Si riferisce all'avviso: 2015/S 62-108674
Numero GU-S: 121
Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2015-05-08 📅
Nome: Cassa depositi e prestiti SpA
Città postale: Roma
Paese: Italia 🇮🇹 Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 1
Fonte: OJS 2015/S 121-221396 (2015-06-24)