Esecuzione del piano di sicurezza del Porto di Trieste e servizio di vigilanza nelle aree portuali comuni — esercizi 2016-2019

Autorità Portuale di Trieste

L'obiettivo principale del Piano di Sicurezza del Porto (PSP) è quello di assicurare, in un quadro di cooperazione tra organizzazione di security portuale ed istituzioni, l'incolumità dei passeggeri, degli equipaggi, degli operatori portuali, del pubblico, la sicurezza delle infrastrutture e dei processi produttivi portuali, nonché la regolarità, l'efficienza e la fluidità del trasporto marittimo nei confronti di azioni illecite intenzionali il cui fine è minare la sicurezza del porto e delle attività commerciali. Il Servizio di vigilanza riguarda la predisposizione e la messa in atto di tutte le azioni che, al di là di quanto contemplato dal PSP, si rendono necessarie per la tutela della sicurezza dei beni e delle persone che si trovano all'interno di tutte le aree portuali comuni rientranti nella Circoscrizione dell'Autorità Portuale di Trieste nonché nelle altre aree funzionalmente collegate all'ambito portuale.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2015-11-10. L'appalto è stato pubblicato su 2015-10-09.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi?

• Autorità Portuale di Trieste

Cosa?

• Servizi di investigazione e sicurezza › Servizi di sicurezza

Dove?

• Trieste

Storia dell'approvvigionamento

Data	Documento
2015-10-09	Avviso di gara
2016-02-19	Informazioni complementari
2016-06-23	Avviso di aggiudicazione

Avviso di gara (2015-10-09)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di sicurezza
Quantità o entità: 10 271 904
Valore totale dell'appalto: 10 271 904 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di sicurezza 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Organismo di diritto pubblico
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Autorità Portuale di Trieste
Indirizzo postale: Via Karl Ludwig von Bruck 3
Codice postale: 34144
Città postale: Trieste
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.porto.trieste.it 🌏
E-mail: egiorgi@porto.trieste.it 📧
Telefono: +39 0406732204 / 0406732360 📞
Fax: +39 0406732406 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2015-10-09 📅
Termine di presentazione: 2015-11-10 📅
Data di pubblicazione: 2015-10-14 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 199-361501
Si riferisce all'avviso: 2013/S 69-114964
Numero GU-S: 199
Informazioni aggiuntive

1. Determine a contrarre: Deliberazione Comitato Portuale APT n. 10/2015 del 23.7.2015 e Deliberazione Commissario APT n. 227/2015 del 24.9.2015. 2. Il Bando di gara, il Disciplinare di gara, il Capitolato Speciale d'Appalto con allegati il computo metrico estimativo e l'elenco prezzi unitari, Liste con livelli d'inquadramento e retribuzione mensile dei lavoratori prevalentemente impiegati nell'appalto ed il D.U.V.R.I. sono disponibili sul sito Internet www.porto.trieste.it — sezione «Avvisi, Provvedimenti e bandi di gara». 3. È vietato l'istituto dell'avvalimento. 4. È vietato il subappalto. 5. La stazione appaltante si riserva la facoltà, nei limiti di cui all'art. 57, comma 5, lett. b), del Codice, di affidare all'aggiudicatario, nei successivi 3 anni dalla sottoscrizione del contratto, nuovi servizi consistenti nella ripetizione di servizi analoghi, secondo quanto previsto nel capitolato speciale d'appalto posto alla base del presente affidamento e nel rispetto dell'art. 57, comma 5, lett. b). 6. Ai sensi dell'art. 69 del D.Lgs. n. 163/2006, al fine di garantire i livelli occupazionali esistenti, si applicano le disposizioni previste dalla contrattazione collettiva in materia di riassorbimento del personale (art. 15 del Capitolato Speciale d'Appalto).

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:

Durata: 48 mesi
Numero di riferimento: Codice identificativo gara: CIG n. [6384868FBD]
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Porto di Trieste — aree portuali comuni — edifici in uso all'A.P.T.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:

Quanto richiesto nel Disciplinare di gara, scaricabile dal sito Internet www.porto.trieste.it — sezione «Avvisi, Provvedimenti e bandi di gara» e/o richiedibile ai soggetti indicati al punto I.1) e nell'Allegato A.

Posizione economica e finanziaria: Vedi disciplinare di gara.
Capacità tecnica e professionale: Vedi disciplinare di gara.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:

Cauzione provvisoria di cui all'art. 75 D.Lgs. 163/2006: 205 438,08 EUR, 2 % dell'importo a base d'asta.

Garanzia definitiva: vedi articolo 9 del C.S.A.

Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:

— finanziamento: Bilancio APT — Esercizi 2015-2019 — Capitolo 121/010/001,

— pagamenti: con le modalità di cui all'articolo 18 del C.S.A.

Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Ai sensi dell'art. 37 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i.
L’esecuzione del servizio è riservata ad una particolare professione:

R.D. 6.5.1940, n. 635 come modificato dal D.P.R. 4.8.2008, n. 153; Decreti del Ministero dell'Interno 15.9.2009, n. 154 e 1.12.2010, n. 269.

Nomi e qualifiche professionali del personale ✅

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2015-11-11 📅
Luogo di apertura: Via Karl Ludwig von Bruck 3 — Trieste.
Luogo: Via Karl Ludwig von Bruck 3 — Trieste.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:

Chiunque ne abbia interesse, ma soltanto i legali rappresentanti dei concorrenti o i soggetti muniti di atto formale di delega potranno far constare a verbale eventuali proprie dichiarazioni.

Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Offerta tecnica (60)
2. Offerta economica (40)
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Servizio Gare e Contratti
Edi Giorgi — Massimo Stocchi
Indirizzo Internet: www.porto.trieste.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: www.porto.trieste.it 🌏
Nome: Autorità Portuale di Trieste
Referente: Direzione Sicurezza e Ambiente
dott. Fabio Rizzi (Responsabile del Procedimento)
Telefono: +39 0406732376 📞
E-mail: frizzi@porto.trieste.it 📧
URL per ulteriori informazioni: www.porto.trieste.it 🌏
Referente: Ufficio Protocollo
Telefono: +39 0406732212 📞
E-mail: protocollo@porto.trieste.it 📧
URL per la partecipazione: www.porto.trieste.it 🌏
URL dei documenti: www.porto.trieste.it 🌏

Riferimento
Date
Data di pubblicazione: 2013-04-09 📅
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: Codice identificativo gara: CIG n. [6384868FBD]
Numero dell'avviso nella GU S: 2013/S 69-114964
Informazioni aggiuntive

1. Determine a contrarre: Deliberazione Comitato Portuale APT n. 10/2015 del 23.7.2015 e Deliberazione Commissario APT n. 227/2015 del 24.9.2015.

2. Il Bando di gara, il Disciplinare di gara, il Capitolato Speciale d'Appalto con allegati il computo metrico estimativo e l'elenco prezzi unitari, Liste con livelli d'inquadramento e retribuzione mensile dei lavoratori prevalentemente impiegati nell'appalto ed il D.U.V.R.I. sono disponibili sul sito Internet www.porto.trieste.it — sezione «Avvisi, Provvedimenti e bandi di gara».

3. È vietato l'istituto dell'avvalimento.

4. È vietato il subappalto.

5. La stazione appaltante si riserva la facoltà, nei limiti di cui all'art. 57, comma 5, lett. b), del Codice, di affidare all'aggiudicatario, nei successivi 3 anni dalla sottoscrizione del contratto, nuovi servizi consistenti nella ripetizione di servizi analoghi, secondo quanto previsto nel capitolato speciale d'appalto posto alla base del presente affidamento e nel rispetto dell'art. 57, comma 5, lett. b).

6. Ai sensi dell'art. 69 del D.Lgs. n. 163/2006, al fine di garantire i livelli occupazionali esistenti, si applicano le disposizioni previste dalla contrattazione collettiva in materia di riassorbimento del personale (art. 15 del Capitolato Speciale d'Appalto).

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale del Friuli — Venezia Giulia
Indirizzo postale: Piazza Unità d'Italia 7
Città postale: Trieste
Codice postale: 34121
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0406724711 📞
Indirizzo Internet: http://www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Fax: +39 0406724720 📠
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:

a) Entro 30 giorni dalla pubblicazione del presente bando per motivi che ostano alla partecipazione;

b) Entro 30 giorni dalla conoscenza del provvedimento di esclusione;

c) Entro 30 giorni dalla conoscenza del provvedimento di aggiudicazione.

Fonte: OJS 2015/S 199-361501 (2015-10-09)

Informazioni complementari (2016-02-19)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2016-02-19 📅
Termine di presentazione: 2016-03-16 📅
Data di pubblicazione: 2016-02-24 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 038-061925
Si riferisce all'avviso: 2015/S 199-361501
Numero GU-S: 38
Fonte: OJS 2016/S 038-061925 (2016-02-19)

Avviso di aggiudicazione (2016-06-23)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 8987841.63 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Trieste 🏙️

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Telefono: +39 0406732-204/360 📞

Riferimento
Date
Data di invio: 2016-06-23 📅
Data di pubblicazione: 2016-06-28 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 122-218560
Numero GU-S: 122

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): Offerta tecnica
Criterio di qualità (ponderazione): 60
Ponderazione del prezzo: 40

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2016-06-22 📅
Fonte: OJS 2016/S 122-218560 (2016-06-23)

Nuovi appalti in categorie correlate 🆕

Servizi per le imprese: servizi giuridici, di marketing, di consulenza, di reclutamento, di stampa e di sicurezza (>20 nuovi appalti)

Servizi di investigazione e sicurezza (7)

Servizi di sicurezza (6)