Ausschreibung zur Vergabe der Lieferung mit Tausch von Fahrzeugen und Geräten für die Instandhaltung der Straßen inklusive Garantie und Schulung

Avviso di gara (2015-06-16)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Furgoncini
Quantità o entità: [Lieferung].2 937 450
Valore totale dell'appalto: 15 000 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: tedesco 🗣️
italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Forniture
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Furgoncini 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per uno o più lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Agenzia/ufficio regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Agentur für die Verfahren und die Aufsicht im Bereich öffentliche Bau-, Dienstleistungs- und Lieferaufträge
Indirizzo postale: Perathoner Straße 10
Codice postale: 39100
Città postale: Bozen
Contatto
E-mail: agenturauftraege@provinz.bz.it 📧

Riferimento
Date
Data di invio: 2015-06-16 📅
Termine di presentazione: 2015-07-29 📅
Data di pubblicazione: 2015-06-20 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 118-213438
Numero GU-S: 118
Informazioni aggiuntive

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione: Numero del lotto: 1
Denominazione del lotto: Kleinlieferwagen 1300 TD Van V 2,5 mc
Quantità o entità: 1.
Numero del lotto: 2
Denominazione del lotto: Fahrzeug – PTT 3,5 t – gem. Transp. Pick-Up – Doppelkabine
Numero del lotto: 3
Denominazione del lotto: Kastenwagen mit langem Radstand – PTT 5,0 T
Numero del lotto: 4
Denominazione del lotto: LKW – PTT 18 t – verschiedene Ausrüstungen
Quantità o entità: 4.
Numero del lotto: 5
Denominazione del lotto: LKW – PTT 33 t – verschiedene Ausrüstungen
Quantità o entità: 2.
Numero del lotto: 6
Denominazione del lotto: MB U 427 – verschiedene Ausrüstungen
Numero del lotto: 7
Denominazione del lotto: Mechanische Kehrmaschine mit Saugv. V ca. 4 m³
Numero del lotto: 8
Denominazione del lotto: Kehrmaschine mit Saugv. V ca. 6 m³ auf Fahrgestell
Numero del lotto: 9
Denominazione del lotto: Geräteträger ca. 135 PS + Auslegermähgerät
Numero del lotto: 10
Denominazione del lotto: Radlader Gesamtgew. ca. 11-13 T
Numero del lotto: 11
Denominazione del lotto: Schneepflug 3,00 m
Numero del lotto: 12
Denominazione del lotto: Frässchleuder Ø 1 000 für Geräteträger ca. 250 PS
Numero del lotto: 13
Denominazione del lotto: Symmetrische Frässchleuder Ø 900 für MB Unimog
Numero del lotto: 14
Denominazione del lotto: Doppelkammer-Streuautomat 4 m³
Quantità o entità: [Lieferung].
Durata: 180 giorni
Numero di riferimento: AOV/CA 022 / 2015
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Autonome Provinz Bozen, für Details siehe Vorgaben im Pflichtenheft.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Siehe Wettbewerbsbedingungen, Sektion 3.5.
Capacità tecnica e professionale: Siehe Wettbewerbsbedingungen, Sektion 3.5.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: Siehe Wettbewerbsbedingungen.

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2015-07-30 📅
Luogo di apertura: 39100 Bozen, Perathonerstraße 10 (am Sitz der Vergabeagentur), 1. Stock.
Luogo: 39100 Bozen, Perathonerstraße 10 (am Sitz der Vergabeagentur), 1. Stock.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Gesetzliche Vertreter und mit Vollmacht ausgestattete Personen.
Lingue
Lingua: tedesco 🗣️
italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Ripartizione 12 – Servizio strade
Indirizzo postale: Piazza Silvius Magnago 10
Città postale: Bolzano
Contatto
Referente: Einkaufszentrale

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: AOV/CA 022 / 2015

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Regionales Verwaltungsgericht – Autonome Sektion für die Provinz Bozen
Indirizzo postale: Gerstburg" – Claudia de' Medicistr. 8
Città postale: Bozen
Codice postale: 39100
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: trga.vg.bz@giustizia-amministrativa.it 📧
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: 30 Tage – Rechtsbeistand verpflichtend.
Fonte: OJS 2015/S 118-213438 (2015-06-16)

Avviso di aggiudicazione (2016-02-25)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Varie attrezzature di trasporto e parti di ricambio
Valore totale dell'appalto: 2 641 869 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Varie attrezzature di trasporto e parti di ricambio 📦

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2016-02-25 📅
Data di pubblicazione: 2016-03-01 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 042-069318
Numero GU-S: 42

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: AOV 022 CA 2015
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Bozen.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Preis (30)
2. Qualität (70)

Aggiudicazione del contratto

1️⃣
Data di conclusione del contratto: 2016-02-10 📅
Nome: Gasser GmbH
Indirizzo postale: Bruneckerstraße 15
Città postale: St. Lorenzen
Codice postale: 39044
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: christian.rosa@gassersrl.it 📧

2️⃣
Nome: Gasser SRL

3️⃣
Data di conclusione del contratto: 2016-01-15 📅
Nome: Autoindustriale GmbH
Indirizzo postale: Galvanistraße 41
Città postale: Bozen (BZ)
E-mail: autoindustriale.bz@registerpec.it 📧

4️⃣
Data di conclusione del contratto: 2016-01-27 📅
Nome: Pichler Nutzfahrzeuge GmbH
Indirizzo postale: Via S. Minestrina 6, Z. I. Isola di Sopra
Città postale: Neumarkt (BZ)
E-mail: pichlerveicoliindustriali@pec.it 📧

5️⃣
Nome: Gasser Srl

6️⃣
Città postale: Bozen
Codice postale: 39100
E-mail: info@autoindustriale.com 📧

7️⃣
Data di conclusione del contratto: 2016-01-08 📅
Nome: Essepi s.n.c. di Schiavon Nicola e Pelizzaro Giovanni e C
Indirizzo postale: Via Meucci 12/C
Città postale: Campolongo Maggiore (VE)
E-mail: info@essepisnc.it 📧

8️⃣
Data di conclusione del contratto: 2016-02-15 📅
Nome: Farid Industrie SpA
Indirizzo postale: Via Moncalieri 109
Città postale: Vinovo (TO)
E-mail: laura.bagnasacco@faridindustrie.it 📧

9️⃣
Nome: Hell Landmaschinen GmbH
Indirizzo postale: Boznerstraße 4
Città postale: Eppan
Codice postale: 39057
E-mail: info@hell-landmaschinen.com 📧

1️⃣0️⃣
Nome: Intercom Dr. Leitner GmbH
Indirizzo postale: Zona Produttiva Reifenstein 21
Città postale: Campo di Trens (BZ)
E-mail: intercom-drleitner@legalmail.it 📧

1️⃣1️⃣
Indirizzo postale: Via S. Minestrina 6, Z.I. Isola di Sopra

1️⃣2️⃣
Città postale: Neumarkt

1️⃣3️⃣
Data di conclusione del contratto: 2016-02-09 📅
Nome: Lenzi Srl
Indirizzo postale: Via Bagni 4
Città postale: Borgo Valsugana (TN)
E-mail: andrea.p@lenzitrattori.com 📧

1️⃣4️⃣

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Autonome Provinz Bozen, Südtirol – Abt. 12 Straßen
Indirizzo postale: Landhaus 2, Silvius-Magnago-Platz 10
Fonte: OJS 2016/S 042-069318 (2016-02-25)