Appalto per l'affidamento dei servizi tutela minori e spazio neutro — periodo dal 1.6.2015 al 31.5.2018 codice CIG 61971111C7

Comune di Cassano Magnago — Provincia di Varese

Ha per oggetto lo svolgimento dei seguenti servizi per i Comuni di Cassano Magnago, Albizzate, Cairate, Cavaria con Premezzo, Jerago con Orago, Oggiona con Santo Stefano, Solbiate Arno e Samarate (per il solo servizio Tutela Minori), appartenenti al Distretto di Gallarate:
A. «Servizio Tutela Minori» — prestazioni relative ad interventi di prevenzione e riparazione finalizzati a garantire il benessere dei minori e delle loro famiglie che si trovino in situazione di grave disagio e difficoltà e/o che siano oggetto di procedimenti dell'Autorità Giudiziaria minorile, sia civili che penali.
Gli obiettivi del servizio sono:
— attuare progetti di protezione dei minori attraverso la tutela e il recupero del soggetto in età evolutiva in difficoltà,
— perseguire obiettivi di prevenzione al disagio conclamato nonché di sostegno e di riparazione per le situazioni più problematiche, attivando azioni e interventi in grado di restituire, laddove è possibile, le competenze educative alla famiglia, naturale contesto di crescita del minore;
B. «Servizio Spazio Neutro» — prestazioni aventi lo scopo di garantire il diritto di ogni bambino a mantenere relazioni personale e contatti diretti con entrambi i genitori, salvo quando ciò è contrario al maggior interesse del minore, mediante la gestione di uno spazio terzo, rassicurante, accogliente e sicuro, per facilitare gli incontri del bambino con i genitori in situazione di grave disagio relazionale e/o secondo le disposizioni dell'A.G. competente in materia.
La descrizione del servizio, dell'entità, delle condizioni contrattuali e delle modalità di svolgimento sono dettagliatamente specificate nel capitolato speciale d'appalto approvato con determinazione del responsabile dell'area Attività alla Persona n. 65 in data 30.3.2015, e nel disciplinare di gara che qui si intendono richiamati e ai quali si rinvia per le parti non descritte nel presente bando.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2015-05-07. L'appalto è stato pubblicato su 2015-04-07.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2015-04-07 Avviso di gara
2015-07-28 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2015-04-07)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di assistenza sociale per bambini e giovani
Quantità o entità: 780 322,03 EUR.780 322,03
Valore totale dell'appalto: 780 322,03 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di assistenza sociale per bambini e giovani 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Cassano Magnago — Provincia di Varese
Indirizzo postale: Via Volta 4
Codice postale: 21012
Città postale: Cassano Magnago — Provincia di Varese
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.cassano-magnago.it 🌏
E-mail: protocollo@cassano-magnago.it 📧
Telefono: +39 0331283-352/361 📞
Fax: +39 0331280411 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2015-04-07 📅
Termine di presentazione: 2015-05-07 📅
Data di pubblicazione: 2015-04-09 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 069-123376
Numero GU-S: 69
Informazioni aggiuntive
Come disposto dall'art. 38 comma 2 bis del D.Lgs. r. 163/2006, introdotto dall'art. 39 comma 1 della Legge 114/2014, la mancanza, incompletezza e ogni altra irregolarità essenziale degli elementi e delle dichiarazioni sostitutive presentate in sede di gara obbligano il concorrente che vi ha dato causa al pagamento, in favore della stazione appaltante, di una sanzione pecuniaria (c.d. «soccorso istruttorio»), il cui importo viene stabilito per la gara in oggetto in 780 EUR ad irregolarità, pari all'uno per mille del valore della gara. Il versamento è garantito dalla cauzione provvisoria presentata in sede di gara. La disciplina del soccorso istruttorio è regolamentata, oltre che dal citato articolo 2 bis del D.Lgs. n. 163/2006, anche dalla determinazione ANAC n. 1/2015. La ditta dovrà allegare l'originale della ricevuta di versamento di 70 EUR dovuto o favore dell'Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici ovvero fotocopia dello stesso corredata da dichiarazione di autenticità. In caso di pagamento effettuato on line deve essere allegata copia della e-mail di conferma trasmessa dal sistema di riscossione dell'Autorità di vigilanza sui contratti pubblici. Le modalità di versamento sono dettagliate sul sito ANAC.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Ha per oggetto lo svolgimento dei seguenti servizi per i Comuni di Cassano Magnago, Albizzate, Cairate, Cavaria con Premezzo, Jerago con Orago, Oggiona con Santo Stefano, Solbiate Arno e Samarate (per il solo servizio Tutela Minori), appartenenti al Distretto di Gallarate:
Mostra di più
A. «Servizio Tutela Minori» — prestazioni relative ad interventi di prevenzione e riparazione finalizzati a garantire il benessere dei minori e delle loro famiglie che si trovino in situazione di grave disagio e difficoltà e/o che siano oggetto di procedimenti dell'Autorità Giudiziaria minorile, sia civili che penali.
Mostra di più
Gli obiettivi del servizio sono:
— attuare progetti di protezione dei minori attraverso la tutela e il recupero del soggetto in età evolutiva in difficoltà,
— perseguire obiettivi di prevenzione al disagio conclamato nonché di sostegno e di riparazione per le situazioni più problematiche, attivando azioni e interventi in grado di restituire, laddove è possibile, le competenze educative alla famiglia, naturale contesto di crescita del minore;
Mostra di più
B. «Servizio Spazio Neutro» — prestazioni aventi lo scopo di garantire il diritto di ogni bambino a mantenere relazioni personale e contatti diretti con entrambi i genitori, salvo quando ciò è contrario al maggior interesse del minore, mediante la gestione di uno spazio terzo, rassicurante, accogliente e sicuro, per facilitare gli incontri del bambino con i genitori in situazione di grave disagio relazionale e/o secondo le disposizioni dell'A.G. competente in materia.
Mostra di più
La descrizione del servizio, dell'entità, delle condizioni contrattuali e delle modalità di svolgimento sono dettagliatamente specificate nel capitolato speciale d'appalto approvato con determinazione del responsabile dell'area Attività alla Persona n. 65 in data 30.3.2015, e nel disciplinare di gara che qui si intendono richiamati e ai quali si rinvia per le parti non descritte nel presente bando.
Mostra di più
Quantità o entità: 780 322,03 EUR.
Numero di rinnovi possibili: 1
Calendario degli appalti successivi: 36 mesi
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Cassano Magnago.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale: Come indicati all'art. 5 del capitolato d'appalto.
Posizione economica e finanziaria:
In applicazione delle disposizioni recate dai combinato disposto dell'art. 6 bis del D.Lgs n. 163/2006, smi. e della deliberazione AVCP n 111 del 20.12.2012, s.m.i, che prevede la verifica dei requisiti autodichiarati a mezzo del sistema telematico AVCPass gestita dall'ANAC. (Autorità Nazionale Anticorruzione) gli operatori economici partecipanti alla presente procedura selettiva, devono registrarsi presso l'albo telematico denominato «AVCPass operatore economico» collegandosi tramite il link:
Mostra di più
http//www.avcp.it/portal/public/classic/Servizi/ServiziAccessoRiservato.
Livello(i) minimo(i) di standard: Come indicati all'art. 5 del capitolato d'appalto.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
15 606 EUR cauzione pari al 2 % dell'importo a base d'asta da presentare mediante fideiussione bancaria o assicurativa, contanti, titoli del debito pubblico o garantiti dallo Stato al corso del giorno di deposito. Cauzione definitiva a garanzia dell'esatto e puntuale adempimento degli obblighi assunti, la ditta aggiudicataria è tenuta a prestare idonea cauzione nella misura pari al 10 % dell'importo dell'appalto attraverso polizza fideiussoria assicurativa rilasciata da compagnie di assicurazione a ciò autorizzate o fideiussione bancaria. In caso di aggiudicazione con ribasso d'asta superiore al 10 %, la garanzia fideiussoria è aumentata di tanti punti percentuali quanti sono quelli eccedenti il 10 %; ove il ribasso sia superiore al 20 %, l'aumento è di 2 punti percentuali per ogni punto di ribasso superiore al 20 %.
Mostra di più
I concorrenti in possesso della certificazione di sistema di qualità conforme alle norme europee della serie UNI CEI ISO 9000, rilasciati da organismi accreditati, hanno diritto al beneficio della riduzione del 50 % (cinquanta per cento) dell'importo della cauzione provvisoria e definitiva previste.
Mostra di più
Polizza di assicurazione prevista dall'art. 11 del capitolato speciale: contratto di assicurazione per la copertura dei rischi conseguenti all'esercizio delle attività oggetto dell'appalto con riguardo a eventuali danni agli utenti del servizio o a terzi. Il massimale non potrà essere inferiore a 2 000 000 EUR.
Mostra di più
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
Finanziamento con risorse proprie dei Comuni del Piano di Zona del Distretto di Gallarate e risorse proprie del Fondo Nazionale Politiche Sociali (F.N.P.S.).
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
Possono partecipare alla gara gli operatori economici abilitati alle prestazioni di cui ai servizi oggetto del presente appalto, anche in associazione temporanea d'impresa oppure consorzi, secondo quanto previsto dagli artt. 36 e 37 del D.Lgs. 163/2006 e s.m.i, ovvero, per le imprese stabilite in altri paesi membri UE, nelle forma previste nei rispettivi paesi.
Mostra di più
Altre condizioni particolari:
Accettazione delle condizioni contenute nel Capitolato Speciale d'Appalto mediante dichiarazione contenuta nella documentazione di gara. Modalità di redazione dell'offerta come indicate nel disciplinare di gara.
Nomi e qualifiche professionali del personale

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2015-05-08 📅
Luogo di apertura: Sala della sede municipale.
Luogo: Sala della sede municipale.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura: Aperta al pubblico.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Ufficio gare del Comune di Cassano Magnago Via Volta 4 (VA) Italia — CAP 21012
dott. Danilo Mambrin
Indirizzo Internet: www.cassano-magnago.it 🌏

Riferimento
Date
Data di inizio: 2015-06-01 📅
Data di fine: 2018-05-31 📅
Informazioni aggiuntive
Come disposto dall'art. 38 comma 2 bis del D.Lgs. r. 163/2006, introdotto dall'art. 39 comma 1 della Legge 114/2014, la mancanza, incompletezza e ogni altra irregolarità essenziale degli elementi e delle dichiarazioni sostitutive presentate in sede di gara obbligano il concorrente che vi ha dato causa al pagamento, in favore della stazione appaltante, di una sanzione pecuniaria (c.d. «soccorso istruttorio»), il cui importo viene stabilito per la gara in oggetto in 780 EUR ad irregolarità, pari all'uno per mille del valore della gara.
Mostra di più
Il versamento è garantito dalla cauzione provvisoria presentata in sede di gara.
La disciplina del soccorso istruttorio è regolamentata, oltre che dal citato articolo 2 bis del D.Lgs. n. 163/2006, anche dalla determinazione ANAC n. 1/2015.
La ditta dovrà allegare l'originale della ricevuta di versamento di 70 EUR dovuto o favore dell'Autorità per la vigilanza sui contratti pubblici ovvero fotocopia dello stesso corredata da dichiarazione di autenticità. In caso di pagamento effettuato on line deve essere allegata copia della e-mail di conferma trasmessa dal sistema di riscossione dell'Autorità di vigilanza sui contratti pubblici. Le modalità di versamento sono dettagliate sul sito ANAC.
Mostra di più

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Lombardia
Città postale: Milano
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: 60 giorni.
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Comune di Cassano Magnago
Città postale: Cassano Magnago
Codice postale: 21012
Telefono: +39 0331283352 📞
Fonte: OJS 2015/S 069-123376 (2015-04-07)
Avviso di aggiudicazione (2015-07-28)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 775 016,64 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2015-07-28 📅
Data di pubblicazione: 2015-08-01 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 147-271838
Si riferisce all'avviso: 2015/S 69-123376
Numero GU-S: 147

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Numero di riferimento: 2015/01.15/9
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Comune di Cassano Magnago.

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Efficacia gestionale dei servizi su 100 (60)
2. Offerta economica su 100 (40)

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2015-06-03 📅
Nome: Centro Terapia dell'Adolescenza Soc. Coop. Sociale a R.L. Onlus
Indirizzo postale: Via Valparaiso 10/6
Città postale: Milano
Codice postale: 20144
Paese: Italia 🇮🇹
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 3

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Paese: Svezia 🇸🇪

Informazioni complementari
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Indirizzo postale: Via Volta 4
Fonte: OJS 2015/S 147-271838 (2015-07-28)