Appalto misto di lavori e servizi per la «bonifica, con misure di sicurezza, delle rogge demaniali facenti parte del sito inquinato di interesse nazionale "Trento Nord" relativamente agli strati insaturi del terreno — lotto 1»

Provincia Autonoma di Trento — Agenzia Provinciale per gli Appalti e contratti — Servizio appalti — Ufficio gare

L'oggetto dell'appalto — 1° lotto consiste nella realizzazione di struttura di contenimento delle sponde realizzata con micropali, preventiva all'intervento di escavazione, di movimento e trasporto in sito autorizzato del materiale presente sul fondo delle rogge. Il servizio relativo al trasporto ed al conferimento presso discarica o impianto autorizzato del materiale di risulta proveniente dal fondo dello scavo dovrà essere realizzato da ditte autorizzate all'esecuzione del trasporto di rifiuti e dovrà avvenire secondo le modalità indicate nella relazione tecnica.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2016-01-19. L'appalto è stato pubblicato su 2015-10-23.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2015-10-23 Avviso di gara
2016-01-13 Informazioni complementari
2016-02-08 Informazioni complementari
2016-02-26 Informazioni complementari
2020-10-27 Avviso di aggiudicazione
2022-11-29 Modifica di un contratto/una concessione durante il periodo di validità
Avviso di gara (2015-10-23)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Trattamento o bonifica di suolo inquinato
Quantità o entità:
Importo complessivo di appalto: 11 902 081,76 EUR di cui:a) 6 213 306,66 EUR per lavorazioni soggette a ribasso;b) 5 313 582,07 EUR per il servizio di trasporto e recupero/smaltimento di rifiuti;c) 375 193,03 EUR per oneri non soggetti a ribasso d'appalto, per il piano di sicurezza e di coordinamento e per il piano operativo di sicurezza.Classificazione dei lavori:Categoria Prevalente: OG12 (opere ed impianti di bonifica e protezione ambientale) per 6 525 677,74 EUR di cui:a) 6 213 306,66 EUR per lavorazioni soggette a ribasso;b) 312 371,08 EUR per oneri non soggetti a ribasso d'appalto, per il piano di sicurezza e di coordinamento e per il piano operativo di sicurezza.Le lavorazioni appartenenti alla categoria prevalente OG12 sono subappaltabili o concedibili in cottimo entro il limite massimo del 30 %.Si richiama altresì l'articolo 2 del Capitolato Speciale d'Appalto il quale prevede che ai sensi dell'art. 42, comma 12 della L.P. 26/93 e dell'art. 138 comma 8 del regolamento di attuazione della L.P. 26/93, sono individuate le lavorazioni appartenenti alla categoria prevalente che, in ragione della loro specificità tecnica, se vengono subappaltate ognuna per intero e con un unico contratto, consentono il superamento della quota subappaltabile del 30 % per il loro importo e comunque fino al limite del 40 % compresi gli eventuali relativi oneri per la sicurezza: Micropali.Classificazione dei servizi:— servizio di trasporto, smaltimento / recupero dei rifiuti per 5 313 582,07 EUR,— costi della sicurezza, relativi al servizio di estrazione del fango e trasporto, 62 821,95 EUR non soggetti a ribasso d'appalto.Si evidenzia che per il servizio di trasporto, smaltimento e recupero è richiesta l'iscrizione al sistri.11 902 081,76
Mostra di più
Valore totale dell'appalto: 11 902 081,76 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Lavori
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Trattamento o bonifica di suolo inquinato 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Provincia Autonoma di Trento — Agenzia provinciale per gli appalti e contratti — Servizio appalti — Ufficio gare
Indirizzo postale: Via Dogana 8
Codice postale: 38122
Città postale: Trento
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.appalti.provincia.tn.it 🌏
E-mail: serv.appalti@pec.provincia.tn.it 📧
Telefono: +39 0461496444 📞
Fax: +39 0461496422 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2015-10-23 📅
Termine di presentazione: 2016-01-19 📅
Data di pubblicazione: 2015-10-28 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 209-378828
Numero GU-S: 209
Informazioni aggiuntive
Per ulteriori informazioni e per le modalità di partecipazione si rinvia al bando integrale di gara disponibile sul sito internet www.appalti.provincia.tn.it Il bando integrale di gara, il presente bando di gara, l'elaborato «Parametri e criteri di valutazione delle offerte relative agli interventi del 1 lotto», ed i modelli per rendere le dichiarazioni sono disponibili sul sito internet www.appalti.provincia.tn.it ovvero possono essere ritirati in copia presso l'Agenzia Provinciale per gli Appalti e Contratti — Servizio Appalti — Ufficio Gare — Via Dogana 8 — 38122 Trento (tel. +39 0461496444). Il modulo per la formulazione dell'offerta economica denominato «Lista delle categorie di lavoro e forniture previste per l'esecuzione dell'appalto misto di lavori e servizi» , vidimato in ogni pagina, deve essere ritirato obbligatoriamente all'indirizzo sub I.1) almeno 12 giorni prima del termine sub IV.3.4). Gli elaborati progettuali possono essere consultati e ritirati in copia su supporto informatico CD-ROM all'indirizzo sub I.1 almeno 12 giorni prima del termine sub IV.3.4). Condizioni e modalità di pagamento: rilascio documentazione anche per corrispondenza, mediante contrassegno, previo pagamento spese di spedizione. Informazioni di carattere procedurale e tecnico possono richiedersi per esclusivamente per iscritto, anche a mezzo telefax o a mezzo PEC, all'indirizzo sub I.1); le risposte di interesse generale e le informazioni di interesse generale saranno pubblicate sul sito internet, almeno 6 giorni prima del termine sub IV.3.4). Previsto il pagamento di 200 EUR (duecento) a favore di ANAC con le modalità indicate nel bando integrale di gara. La presente procedura viene identificata con il codice CIG 475564633A. È ammesso avvalimento ai sensi dell'art. 58.27 della L.P. 26/93 in combinato disposto con l'art. 49 del D.Lgs. 163/06 alle condizioni e alle limitazioni indicate al par.4.7 del bando integrale di gara. Il contratto di appalto sarà stipulato a corpo. Ai sensi dell'art. 45 comma 3 del regolamento di attuazione della L.P. 10.9.1993, l'offerta è subordinata a pena di inammissibilità, alla visita dei luoghi (sopralluogo obbligatorio) ove debbono essere eseguiti i lavori; per le modalità di effettuazione del sopralluogo si rinvia al punto 12 del bando di gara integrale. Ammesso il subappalto con le modalità indicate nel bando integrale di gara. Si evidenzia che per per il servizio di trasporto, smaltimento e recupero è richiesta l'iscrizione al Sistri. Si precisa che il soggetto aggiudicatario esecutore dei lavori di «Bonifica e protezione ambientale» dovrà essere in possesso, ai fini della stipulazione del contratto di appalto a pena di decadenza dall'aggiudicazione, dell'iscrizione all'Albo Nazionale Gestori Ambientali di cui all'art. 212 del D.Lgs. 152/2006, per la categoria 9 («bonifica dei siti»), classe B. Tale requisito dovrà essere mantenuto per tutta la durata del contratto. Ai sensi dell'art. 35-ter co. 1 della L.P. 26/93, la mancanza, l'incompletezza e ogni altra irregolarità essenziale degli elementi e della dichiarazione/documentazione richieste dal bando di gara, comporta l'applicazione della sanzione pecuniaria pari a 11 903 EUR il cui versamento è garantito dalla cauzione provvisoria. Per maggiori informazioni si rinvia al bando integrale di gara. Ai sensi dell'art. 34, comma 35, del D.L. n. 179/2012 convertito in L. n. 221/2012, le spese sostenute per la pubblicazione per estratto sui quotidiani del bando di gara e dell'avviso di aggiudicazione saranno a carico dell'aggiudicatario. Tali spese vengono stimate a mero titolo indicativo in 4 000 EUR. Divenuta efficace l'aggiudicazione, l'Amministrazione provvederà a richiedere all'aggiudicatario il rimborso delle spese effettivamente sostenute, a seguito di presentazione di copia della relativa fattura. Il suddetto pagamento dovrà avvenire entro il termine di 60 giorni dalla richiesta dell'Amministrazione e secondo le modalità ivi previste. Il trattamento dei dati che l'Amministrazione aggiudicatrice intende effettuare sarà improntato alla liceità e correttezza nella piena tutela dei suoi diritti e della sua riservatezza ai sensi dell'articolo 13 del decreto legislativo 196/2003. Il responsabile del trattamento dei dati è il dirigente del Servizio Appalti. Responsabile del procedimento ai sensi della L.P. 23/92: dott.ssa Paola Pellegrini.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
L'oggetto dell'appalto — 1° lotto consiste nella realizzazione di struttura di contenimento delle sponde realizzata con micropali, preventiva all'intervento di escavazione, di movimento e trasporto in sito autorizzato del materiale presente sul fondo delle rogge. Il servizio relativo al trasporto ed al conferimento presso discarica o impianto autorizzato del materiale di risulta proveniente dal fondo dello scavo dovrà essere realizzato da ditte autorizzate all'esecuzione del trasporto di rifiuti e dovrà avvenire secondo le modalità indicate nella relazione tecnica.
Mostra di più
Quantità o entità:
Importo complessivo di appalto: 11 902 081,76 EUR di cui:
a) 6 213 306,66 EUR per lavorazioni soggette a ribasso;
b) 5 313 582,07 EUR per il servizio di trasporto e recupero/smaltimento di rifiuti;
c) 375 193,03 EUR per oneri non soggetti a ribasso d'appalto, per il piano di sicurezza e di coordinamento e per il piano operativo di sicurezza.
Classificazione dei lavori:
Categoria Prevalente: OG12 (opere ed impianti di bonifica e protezione ambientale) per 6 525 677,74 EUR di cui:
b) 312 371,08 EUR per oneri non soggetti a ribasso d'appalto, per il piano di sicurezza e di coordinamento e per il piano operativo di sicurezza.
Le lavorazioni appartenenti alla categoria prevalente OG12 sono subappaltabili o concedibili in cottimo entro il limite massimo del 30 %.
Si richiama altresì l'articolo 2 del Capitolato Speciale d'Appalto il quale prevede che ai sensi dell'art. 42, comma 12 della L.P. 26/93 e dell'art. 138 comma 8 del regolamento di attuazione della L.P. 26/93, sono individuate le lavorazioni appartenenti alla categoria prevalente che, in ragione della loro specificità tecnica, se vengono subappaltate ognuna per intero e con un unico contratto, consentono il superamento della quota subappaltabile del 30 % per il loro importo e comunque fino al limite del 40 % compresi gli eventuali relativi oneri per la sicurezza: Micropali.
Mostra di più
Classificazione dei servizi:
— servizio di trasporto, smaltimento / recupero dei rifiuti per 5 313 582,07 EUR,
— costi della sicurezza, relativi al servizio di estrazione del fango e trasporto, 62 821,95 EUR non soggetti a ribasso d'appalto.
Si evidenzia che per il servizio di trasporto, smaltimento e recupero è richiesta l'iscrizione al sistri.
Durata: 700 giorni
Numero di riferimento: pitre 923

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Per i soggetti candidati alla prestazione dei servizi:
Il/i concorrente/i che intende/ono assumere le prestazioni dei servizi dovrà/anno essere in possesso dei seguenti requisiti di idoneità professionale:
1. Iscrizione al Registro delle Imprese o equivalente registro professionale o commerciale del Paese di stabilimento, per attività adeguata a quella oggetto dell'appalto (ad esempio trasporto di rifiuti speciali pericolosi o non pericolosi in conto terzi, recupero e/o smaltimento di rifiuti speciali pericolosi o non pericolosi) (qualora non si sia tenuti all'iscrizione si dovrà specificare i motivi, indicando eventuale altra documentazione che legittima il concorrente alla esecuzione della prestazione in appalto).
Mostra di più
2. Per il trasporto di rifiuti speciali non pericolosi: iscrizione all'Albo Nazionale Gestori Ambientali, di cui all'art. 212 comma 5 del D.Lgs. n. 152/2006, nella categoria 4 — raccolta e trasporto di rifiuti speciali non pericolosi prodotti da terzi — classe c) o superiore, ai sensi del D.M. n. 120/2014 e s.m., per il cod. CER 170504 e il cod. CER 191308.
Mostra di più
3. Per il trasporto di rifiuti speciali pericolosi:
Iscrizione all'Albo Nazionale Gestori Ambientali, di cui all'art. 212 comma 5 del D.Lgs. n. 152/2006, nella categoria 5 — raccolta e trasporto di rifiuti speciali pericolosi prodotti da terzi — classe d) o superiore, ai sensi del D.M. n. 120/2014 e s.m., per il cod. CER 170503* ed il cod. CER 191307*.
Mostra di più
Si precisa che nel caso in cui i rifiuti fossero trasportati all'estero, il concorrente dovrà essere in possesso della seguente iscrizione:
4. Per il trasporto transfrontaliero:
Iscrizione all'Albo Nazionale Gestori Ambientali (o equivalente registro del Paese di stabilimento ai sensi dell'art. 26 della Direttiva 2008/98/CE), ai sensi dell'art. 194, comma 3 del D.Lgs. n. 152/2006, nella categoria 6 — trasporti transfrontalieri di rifiuti — classe adeguata alla quantità di rifiuti che si dichiara di trasportare presso il sito straniero, ai sensi del D.M. n. 120/2014 e s.m. per i codici CER corrispondenti.
Mostra di più
5. Per il recupero/smaltimento:
Autorizzazioni al recupero / smaltimento, ai sensi del Titolo III-bis Parte II del D.Lgs. 152/2006 oppure ai sensi dell'art. 208 del D.Lgs. 152/2006 (ovvero ai sensi dell'art. 23 della Direttiva 2008/98/CE), sufficienti a trattare le quantità annue minime pari a 7.500 t per il cod. CER 170503* e pari a 21 700 t per il cod. CER 170504, relativamente agli impianti di recupero/discariche indicati in offerta tecnica.
Mostra di più
Si precisa che, come richiesto dall'art. 17 del capitolato speciale di appalto, gli impianti di recupero/discariche indicati in offerta tecnica dovranno essere gli esclusivi destinatari dei rifiuti. Le operazioni di smaltimento o di recupero, codificate rispettivamente con codice D15 ed R13, potranno costituire solo una fase delle attività e non l'impianto di destinazione finale dei rifiuti sopraccitati. Non saranno accettate autorizzazioni alle mere operazioni di smaltimento o di recupero codificate rispettivamente con codice D15 — Deposito preliminare e R13 — Messa in riserva.
Mostra di più
6. Nel caso di partecipazione di «Intermediari», tale soggetto dovrà essere in possesso dei seguenti requisiti:
— iscrizione al Registro delle Imprese o equivalente registro professionale o commerciale del Paese di stabilimento, per attività adeguata a quella oggetto dell'appalto,
— iscrizione all'Albo Nazionale Gestori Ambientali di cui all'art. 212 comma 5 del D.Lgs. n. 152/2006, nella categoria 8 — intermediazione e commercio di rifiuti senza detenzione dei rifiuti stessi — classe c) o superiore per rifiuti pericolosi e non pericolosi.
Mostra di più
Nonché, dovrà presentare la seguente documentazione:
— l'elenco dei soggetti dal medesimo individuati per lo svolgimento dell'attività di trasporto, in possesso delle rispettive adeguate iscrizioni all'Albo nazionale gestori ambientali, di cui ai precedenti punti 2, 3 e 4,
— dichiarazione attestante che gli impianti dal medesimo individuati per lo svolgimento dell'attività di smaltimento e/o recupero dei rifiuti, e che dovranno essere indicati in offerta tecnica, sono in possesso delle rispettive adeguate autorizzazioni al recupero / smaltimento, di cui al precedente punto 5,
Mostra di più
— dichiarazioni di impegno, da parte dei soggetti trasportatori e/o impianti di smaltimento e/o recupero, di accettare i rifiuti oggetto del presente appalto.
Posizione economica e finanziaria:
Per i soggetti candidati all'esecuzione dei lavori:
Le condizioni minime di carattere economico e tecnico necessarie per il concorrente che si candida per l'esecuzione della parte «lavori» sono le seguenti.
1) Attestazione di qualificazione, rilasciata da una S.O.A. regolarmente autorizzata, in corso di validità, per categorie e classifiche adeguate ai lavori in appalto; se la classifica corrispondente all'importo dei lavori che il concorrente intende assumere è pari o superiore alla classifica III, l'attestazione SOA dovrà riportare l'indicazione, in corso di validità, del possesso della certificazione di sistema di qualità aziendale UNI EN ISO 9000, rilasciate da organismi accreditati ai sensi delle norme europee della serie UNI CEI EN 45000, di cui all'art. 63 del D.P.R. 207/2010 e della serie UNI CEI EN ISO/IEC 17000.
Mostra di più
Si precisa che:
— la certificazione S.O.A. e l'indicazione nella stessa riportata del possesso della certificazione di sistema di qualità aziendale UNI EN ISO 9000, dovranno essere in corso di validità alla data di scadenza del termine per la presentazione delle offerte, pena l'esclusione, fatto salvo quanto previsto all'art.76 comma 5 del D.P.R. 207/2010. Il concorrente dovrà in tal caso allegare alla documentazione di gara l'adeguata prova documentale di aver richiesto almeno 90 giorni prima della scadenza del termine il rinnovo dell'attestazione SOA, pena l'attivazione del soccorso istruttorio,
Mostra di più
— le imprese la cui attestazione soa riporti l'indicazione del possesso della certificazione di qualità scaduta al termine per la presentazione delle offerte, saranno ammesse qualora dalla documentazione allegata risulti il possesso della certificazione del sistema di qualità aziendale conforme alle norme europee della serie UNI EN ISO 9000 rilasciata da organismi accreditati ai sensi delle norme europee UNI CEI EN 45000 e della serie UNI CEI EN ISO/IEC 17000, in corso di validità,
Mostra di più
— le imprese la cui attestazione SOA riporti l'indicazione del termine per la verifica triennale scaduto alla data di scadenza del termine per la presentazione dell'offerta, saranno ammesse qualora dimostrino di aver richiesto alla SOA l'effettuazione della verifica in data non antecedente a 90 giorni prima della scadenza triennale, così come previsto dall'art. 77 del D.P.R. 207/2010. Il concorrente dovrà in tal caso allegare alla documentazione di gara l'adeguata prova documentale di aver richiesto entro 90 giorni prima della scadenza del termine il rinnovo dell'attestazione SOA, pena l'attivazione del soccorso istruttorio,
Mostra di più
— I consorzi stabili la cui attestazione SOA riporti l'indicazione del termine relativo alla scadenza intermedia scaduto alla data di scadenza del termine per la presentazione dell'offerta, saranno ammessi qualora dimostrino di aver richiesto, entro quest'ultimo termine, alla SOA l'adeguamento del proprio attestato a seguito della conoscenza dell'esito positivo delle verifiche in capo alla consorziata cui si riferisce la scadenza; il concorrente dovrà in tal caso allegare alla documentazione di gara l'adeguata prova documentale della richiesta, pena l'attivazione del soccorso istruttorio.
Mostra di più
Il requisito sopra indicato dovrà essere posseduto dai concorrenti, a pena di esclusione, secondo il disposto dell'art. 92 del D.P.R. 207/2010 che stabilisce le condizioni di partecipazione delle imprese singole e di quelle associate, come di seguito indicato.
Mostra di più
Requisiti delle imprese singole:
L'impresa singola può partecipare alla gara qualora sia in possesso di attestazione S.O.A. con riferimento alla categoria prevalente per l'importo totale dei lavori.
Ai sensi dell'art. 61 comma 2 del D.P.R. 207/2010, la qualificazione in una categoria abilita l'impresa a partecipare alla gara e ad eseguire i lavori nei limiti della propria classifica incrementata di un quinto.
Si precisa inoltre, che il soggetto aggiudicatario esecutore dei lavori di «Bonifica e protezione ambientale» dovrà essere in possesso, ai fini della stipulazione del contratto di appalto a pena di decadenza dall'aggiudicazione, dell'iscrizione all'Albo Nazionale Gestori Ambientali di cui all'art. 212 del D.Lgs. 152/2006, per la categoria 9 («bonifica dei siti»), classe B.
Mostra di più
Requisiti delle associazioni temporanee di imprese e dei consorzi ordinari, di tipo orizzontale:
Ai sensi dell'art. 92 comma 2 del D.P.R. 207/2010, per le associazioni temporanee di imprese, per i consorzi ordinari di cui all'art. 2602 c.c. e gli altri soggetti di cui all'art. 36, comma 1, lett. d), e) ed f) della L.P. 26/93 di tipo orizzontale, i requisiti economico-finanziari e tecnico-organizzativi richiesti per le imprese singole devono essere posseduti dalla mandataria o da una impresa consorziata nella misura minima del 40 %; la restante percentuale è posseduta cumulativamente dalle mandanti o dalle altre imprese consorziate, ciascuna nella misura minima del 10 % di quanto richiesto all'intero raggruppamento. L'impresa mandataria assume in sede di offerta i requisiti in misura percentuale superiore rispetto a ciascuna delle mandanti.
Mostra di più
Ai sensi dell'art. 61 comma 2 del D.P.R. 207/2010, nel caso di imprese raggruppate o consorziate di tipo orizzontale l'incremento di un quinto della classifica di qualificazione posseduta da ciascuna impresa riunita si applica a condizione che l'impresa sia qualificata per una classifica pari ad almeno un quinto dell'importo dei lavori a base di gara. Tale disposizione non si applica alla mandataria ai fini del conseguimento del requisito minimo del 40 %.
Mostra di più
Si precisa che, il requisito di esecuzione «iscrizione all'Albo Nazionale Gestori Ambientali», per la categoria 9 («bonifica dei siti») di cui all'art. 212 del D.Lgs. 152/2006, potrà essere cumulato dai soggetti esecutori dei lavori costituenti il raggruppamento o il consorzio, fermo restando che l'impresa mandataria dovrà possedere l'iscrizione alla categoria 9 almeno per la classe B.
Mostra di più
Capacità tecnica e professionale:
Requisiti di capacità tecnico organizzativa:
Il/i concorrente/i che intende/ono assumere le prestazioni dei servizi dovrà/anno essere in possesso dei seguenti requisiti di capacita tecnica:
7. (Rifiuti non pericolosi) che il soggetto che svolgerà l'attività di smaltimento e/o recupero, individuato in offerta tecnica, ha effettuato, nel triennio antecedente la data di pubblicazione del bando, operazioni di smaltimento e/o recupero di rifiuti classificati secondo il cod. CER 170504 per almeno 20 000 tonnellate (si precisa che i limiti di peso sono da intendersi riferiti alla tonnellata di materiale smaltito o recuperato e che il requisito va posseduto anche nel caso di partecipazione di intermediari); con indicazione puntuale, per ciascuna operazione di smaltimento e/o recupero, dell'anno di effettuazione, del committente, del quantitativo e della tipologia di attività effettuata.
Mostra di più
8. (Rifiuti pericolosi) che il soggetto che svolgerà l'attività di smaltimento e/o recupero, individuato in offerta tecnica, ha effettuato, nel triennio antecedente la data di pubblicazione del bando, operazioni di smaltimento e/o recupero di rifiuti classificati secondo il cod. CER 170503* per almeno 10 000 tonnellate (si precisa che i limiti di peso sono da intendersi riferiti alla tonnellata di materiale smaltito o recuperato e che il requisito va posseduto anche nel caso di partecipazione di intermediari); con indicazione puntuale, per ciascuna operazione di smaltimento e/o recupero, dell'anno di effettuazione, del committente, del quantitativo e della tipologia di attività effettuata.
Mostra di più
(Eventuale).
9. (Inoltre, per il soggetto intermediario): aver intermediato, nel triennio antecedente la data di pubblicazione del bando, almeno 7 500 ton/annue di rifiuti pericolosi.
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
— cauzione provvisoria all'atto di presentazione dell'offerta: 2 % dell'importo a base di gara (art. 23 comma 1 della L.P. 26/93). Si applica l'art. 23 comma 6 della L.P. 26/93.
In caso di aggiudicazione:
— cauzione definitiva ex art. 23 comma 8 della L.P. 26/93. Si applica l'art. 23 comma 6 della L.P. 26/93,
— polizza CAR di cui all'art. 23 bis della L.P. 26/93, somme assicurate: si rinvia a par. 10 del bando integrale di gara,
— polizza di assicurazione della responsabilità ambientale attività presso terzi: si rinvia a par. 10 del bando integrale di gara per maggiori dettagli.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano: Fondi statali e bilancio provinciale.
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
Ammessi alla gara i soggetti elencati all'art. 36 comma 1 della L.P. 26/93: imprese singole ovvero imprese riunite o consorziate ovvero imprese che intendono riunirsi o consorziarsi secondo le disposizioni dell'art. 37 comma 8 del D.Lgs. 163/06 nonché concorrenti stabiliti in altri Stati aderenti all'UE, ex art. 34 comma 6 della L.P. 26/93.
Mostra di più

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2016-01-21 📅
Luogo di apertura:
Provincia Autonoma di Trento — Agenzia Provinciale per gli Appalti e i Contratti — Servizio Appalti — Sala Aste, Via Dogana 8 — Trento.
Luogo: Provincia Autonoma di Trento — Agenzia Provinciale per gli Appalti e i Contratti — Servizio Appalti — Sala Aste, Via Dogana 8 — Trento.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:
Gli interessati (legali rappresentanti delle imprese e persone munite di delega) sono ammessi a presenziare alle sedute di gara previa identificazione mediante riscontro con documento di identità.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️
Altre lingue: Le dichiarazioni sostitutive, se redatte in una lingua diversa dall'Italiano, dovranno essere corredate da una traduzione in lingua italiana conforme al testo straniero e asseverata dalla Competente Autorità consolare o diplomatica o da un traduttore ufficiale, ai sensi dell'art. 33 del D.P.R. 445/2000.

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Servizio appalti
Indirizzo Internet: www.appalti.provincia.tn.it 🌏

Riferimento
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: pitre 923
Informazioni aggiuntive
Per ulteriori informazioni e per le modalità di partecipazione si rinvia al bando integrale di gara disponibile sul sito internet www.appalti.provincia.tn.it
Il bando integrale di gara, il presente bando di gara, l'elaborato «Parametri e criteri di valutazione delle offerte relative agli interventi del 1 lotto», ed i modelli per rendere le dichiarazioni sono disponibili sul sito internet www.appalti.provincia.tn.it ovvero possono essere ritirati in copia presso l'Agenzia Provinciale per gli Appalti e Contratti — Servizio Appalti — Ufficio Gare — Via Dogana 8 — 38122 Trento (tel. +39 0461496444).
Mostra di più
Il modulo per la formulazione dell'offerta economica denominato «Lista delle categorie di lavoro e forniture previste per l'esecuzione dell'appalto misto di lavori e servizi» , vidimato in ogni pagina, deve essere ritirato obbligatoriamente all'indirizzo sub I.1) almeno 12 giorni prima del termine sub IV.3.4).
Mostra di più
Gli elaborati progettuali possono essere consultati e ritirati in copia su supporto informatico CD-ROM all'indirizzo sub I.1 almeno 12 giorni prima del termine sub IV.3.4).
Condizioni e modalità di pagamento: rilascio documentazione anche per corrispondenza, mediante contrassegno, previo pagamento spese di spedizione.
Informazioni di carattere procedurale e tecnico possono richiedersi per esclusivamente per iscritto, anche a mezzo telefax o a mezzo PEC, all'indirizzo sub I.1); le risposte di interesse generale e le informazioni di interesse generale saranno pubblicate sul sito internet, almeno 6 giorni prima del termine sub IV.3.4).
Mostra di più
Previsto il pagamento di 200 EUR (duecento) a favore di ANAC con le modalità indicate nel bando integrale di gara. La presente procedura viene identificata con il codice CIG 475564633A. È ammesso avvalimento ai sensi dell'art. 58.27 della L.P. 26/93 in combinato disposto con l'art. 49 del D.Lgs. 163/06 alle condizioni e alle limitazioni indicate al par.4.7 del bando integrale di gara. Il contratto di appalto sarà stipulato a corpo. Ai sensi dell'art. 45 comma 3 del regolamento di attuazione della L.P. 10.9.1993, l'offerta è subordinata a pena di inammissibilità, alla visita dei luoghi (sopralluogo obbligatorio) ove debbono essere eseguiti i lavori; per le modalità di effettuazione del sopralluogo si rinvia al punto 12 del bando di gara integrale.
Mostra di più
Ammesso il subappalto con le modalità indicate nel bando integrale di gara.
Si evidenzia che per per il servizio di trasporto, smaltimento e recupero è richiesta l'iscrizione al Sistri.
Si precisa che il soggetto aggiudicatario esecutore dei lavori di «Bonifica e protezione ambientale» dovrà essere in possesso, ai fini della stipulazione del contratto di appalto a pena di decadenza dall'aggiudicazione, dell'iscrizione all'Albo Nazionale Gestori Ambientali di cui all'art. 212 del D.Lgs. 152/2006, per la categoria 9 («bonifica dei siti»), classe B.
Mostra di più
Tale requisito dovrà essere mantenuto per tutta la durata del contratto.
Ai sensi dell'art. 35-ter co. 1 della L.P. 26/93, la mancanza, l'incompletezza e ogni altra irregolarità essenziale degli elementi e della dichiarazione/documentazione richieste dal bando di gara, comporta l'applicazione della sanzione pecuniaria pari a 11 903 EUR il cui versamento è garantito dalla cauzione provvisoria. Per maggiori informazioni si rinvia al bando integrale di gara.
Mostra di più
Ai sensi dell'art. 34, comma 35, del D.L. n. 179/2012 convertito in L. n. 221/2012, le spese sostenute per la pubblicazione per estratto sui quotidiani del bando di gara e dell'avviso di aggiudicazione saranno a carico dell'aggiudicatario. Tali spese vengono stimate a mero titolo indicativo in 4 000 EUR.
Mostra di più
Divenuta efficace l'aggiudicazione, l'Amministrazione provvederà a richiedere all'aggiudicatario il rimborso delle spese effettivamente sostenute, a seguito di presentazione di copia della relativa fattura. Il suddetto pagamento dovrà avvenire entro il termine di 60 giorni dalla richiesta dell'Amministrazione e secondo le modalità ivi previste.
Mostra di più
Il trattamento dei dati che l'Amministrazione aggiudicatrice intende effettuare sarà improntato alla liceità e correttezza nella piena tutela dei suoi diritti e della sua riservatezza ai sensi dell'articolo 13 del decreto legislativo 196/2003.
Il responsabile del trattamento dei dati è il dirigente del Servizio Appalti.
Responsabile del procedimento ai sensi della L.P. 23/92: dott.ssa Paola Pellegrini.

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: È ammesso ricorso innanzi al TRGA di Trento entro 30 giorni.
Fonte: OJS 2015/S 209-378828 (2015-10-23)
Informazioni complementari (2016-01-13)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2016-01-13 📅
Termine di presentazione: 2016-02-15 📅
Data di pubblicazione: 2016-01-15 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 010-012532
Si riferisce all'avviso: 2015/S 209-378828
Numero GU-S: 10
Fonte: OJS 2016/S 010-012532 (2016-01-13)
Informazioni complementari (2016-02-08)
Riferimento
Date
Data di invio: 2016-02-08 📅
Termine di presentazione: 2016-04-04 📅
Data di pubblicazione: 2016-02-11 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 029-046213
Numero GU-S: 29
Fonte: OJS 2016/S 029-046213 (2016-02-08)
Informazioni complementari (2016-02-26)
Riferimento
Date
Data di invio: 2016-02-26 📅
Termine di presentazione: 2016-04-11 📅
Data di pubblicazione: 2016-03-02 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 043-070206
Numero GU-S: 43
Fonte: OJS 2016/S 043-070206 (2016-02-26)
Avviso di aggiudicazione (2020-10-27)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lavori di costruzione di muri di argini
Numero di riferimento: CIG 475564633A
Valore totale dell'appalto: 11902081.76 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Lavori di costruzione di muri di argini 📦
Codice CPV supplementare: Trattamento o bonifica di suolo inquinato 📦
Luogo di esecuzione
Regione NUTS: Trento 🏙️

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Provincia autonoma di Trento — Agenzia provinciale per gli appalti e contratti — servizio Appalti
Indirizzo postale: via Dogana 8
Contatto
Telefono: +39 461496444 📞
Fax: +39 461496422 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2020-10-27 📅
Data di pubblicazione: 2020-10-30 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2020/S 212-515578
Numero GU-S: 212
Informazioni aggiuntive
Imprese offerenti: 1) ATI ACR Reggiani Albertino SpA — Mirandola (MO); DAF Costruzioni stradali srl — Milano; PBR Piattaforma Bresciana recuperi — Maclodio (BS). 2) ATI Alles Azienda lavori lagunari escavo smaltimenti SpA — Marghera (VE); Ecoltecnica srl — Milano; Bianchi srl — Isera (TN); GioEco srl — Segrate (MI). 3) Arcadis Italia srl — Assago (MI). 4) ATI Cosmo Ambiente srl — Noale (VE); Simam SpA — Senigallia (AN); Costruzioni Casarotto srl (cooptata) — Castel Ivano (TN). 5) ATI Emiliana scavi srl — Modena; Vibeco srl — Milano. 6) ATI Herambiente SpA — Ravenna; CGX Costruzioni generali Xodo srl — Porto Viro (RO); Albatros ecologia ambiente sicurezza soc. cons. arl — Ravenna. 7) ATI Oberosler Cav. Pietro srl — San Lorenzo di Sebato (BZ); SEA SpA — Trento; Misconel srl — Cavalese (TN). 8) ATI Teorema SpA — Acquaviva delle Fonti (BA); Ambienthesis SpA — Segrate (MI); Green scavi srl — Vezzano (TN). 9) ATI Unirecuperi srl — Reggio Emilia; Ecoopera società cooperativa — Trento; Consorzio Lavoro ambiente società cooperativa — Trento. 10) ATI Water Soleil Remedation srl — Levata di Curtatone (MN); Ecol-service srl — Corsico (MI).
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
Appalto misto di lavori e servizi per la «bonifica, con misure di sicurezza, delle rogge demaniali facenti parte del sito inquinato di interesse nazionale "Trento nord" relativamente agli strati insaturi del terreno — lotto 1».

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio di qualità (nome): offerta tecnica fino a punti
Criterio di qualità (ponderazione): 70
Prezzo (ponderazione): fino a punti 30

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2019-08-27 📅
Nome: Unirecuperi srl
Indirizzo postale: via Meuccio Ruini 10
Città postale: Reggio Emilia
Paese: Italia 🇮🇹
Reggio nell’Emilia 🏙️
Nome: Ecoopera società cooperativa
Indirizzo postale: loc. Sponda Trentina 18
Città postale: Trento
Codice postale: 38121
Paese: Trento 🏙️
Nome: Consorzio Lavoro Ambiente società cooperativa
Indirizzo postale: via Al Maso Visintainer 10
Codice postale: 38122
Valore totale dell'appalto: 6532856.96 EUR 💰
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 10

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Sandra Sguario
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.appalti.provincia.tn.it 🌏

Riferimento
Informazioni aggiuntive
Imprese offerenti:
1) ATI ACR Reggiani Albertino SpA — Mirandola (MO); DAF Costruzioni stradali srl — Milano; PBR Piattaforma Bresciana recuperi — Maclodio (BS).
2) ATI Alles Azienda lavori lagunari escavo smaltimenti SpA — Marghera (VE); Ecoltecnica srl — Milano; Bianchi srl — Isera (TN); GioEco srl — Segrate (MI).
3) Arcadis Italia srl — Assago (MI).
4) ATI Cosmo Ambiente srl — Noale (VE); Simam SpA — Senigallia (AN); Costruzioni Casarotto srl (cooptata) — Castel Ivano (TN).
5) ATI Emiliana scavi srl — Modena; Vibeco srl — Milano.
6) ATI Herambiente SpA — Ravenna; CGX Costruzioni generali Xodo srl — Porto Viro (RO); Albatros ecologia ambiente sicurezza soc. cons. arl — Ravenna.
7) ATI Oberosler Cav. Pietro srl — San Lorenzo di Sebato (BZ); SEA SpA — Trento; Misconel srl — Cavalese (TN).
8) ATI Teorema SpA — Acquaviva delle Fonti (BA); Ambienthesis SpA — Segrate (MI); Green scavi srl — Vezzano (TN).
9) ATI Unirecuperi srl — Reggio Emilia; Ecoopera società cooperativa — Trento; Consorzio Lavoro ambiente società cooperativa — Trento.
10) ATI Water Soleil Remedation srl — Levata di Curtatone (MN); Ecol-service srl — Corsico (MI).

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale regionale di giustizia amministrativa per il Trentino Alto Adige — Sede di Trento
Indirizzo postale: via Calepina 50
Città postale: Trento
Codice postale: 38122
Paese: Italia 🇮🇹
Telefono: +39 0461262828 📞
E-mail: trgatn-segrprotocolloamm@ga-cert.it 📧
Fax: +39 0461262550 📠
Indirizzo Internet: www.giustizia-amministrativa.it 🌏
Fonte: OJS 2020/S 212-515578 (2020-10-27)
Modifica di un contratto/una concessione durante il periodo di validità (2022-11-29)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Lavori di miglioramento ambientale
Numero di riferimento: 2015/S 209-378828
Valore totale dell'appalto: 6532856.66 EUR 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Modifica di un contratto/una concessione durante il periodo di validità
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Lavori di miglioramento ambientale 📦
Codice CPV supplementare: Lavori di miglioramento ambientale 📦

Procedura
Criteri di assegnazione
Non applicabile

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Provincia autonoma di trento
Indirizzo postale: VIA MANOTVA 67
Città postale: Trento
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.provincia.tn.it/ 🌏
E-mail: mauro.groff@provincia.tn.it 📧
Telefono: +49 3357433597 📞

Riferimento
Date
Data di invio: 2022-11-29 📅
Data di pubblicazione: 2022-12-02 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2022/S 233-671628
Si riferisce all'avviso: 2020/S 212-515578
Numero GU-S: 233

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Denominazione del lotto: bonifica, con misure di sicurezza, delle rogge demaniali facenti parte del inquinato di interesse nazionale "Trento Nord" relativamente agli strati insaturi del terreno
Numero del lotto: 1
Breve descrizione:
l'intervento riguarda la bonifica del primo tratto delle rogge demaniali Trento Nord che si sviluppa dalle aree inquinate denominate SLOI e CARBOCHIMICA fino a via F.lli Fontana. Il tratto, corrispondente al percorso del rio Lavisotto, costituisce il 1° lotto dell'intervento caratterizzato dal fatto che è scoperto e quindi le modalità operative sono sostanzialmente diverse rispetto al 2° lotto, interrato. I lavori consistono nella preventiva delimitazione dello scavo mediante barriere laterali, l'operazione di asportazione del materiale inquinato mediante mezzi meccanici, il caricamento su camion ed il conferimento finale presso impianto autorizzato al trattamento. Le operazioni devono avvenire sotto un capannone di controllo delle emissioni d'aria a tutela dell'utenza circostante. Lo sviluppo della tratta è di circa 1.180 m; la larghezza media dello scavo di 5 m, corrispondente al sedime dell'alveo, e la profondità variabile con valore compreso tra -1,50 e -2,50 m. L'appalto è dunque misto, costituito dai lavori e dai servizi di smaltimento del materiale inquinato.
Mostra di più
Durata: 560 giorni
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
località Trento Nord, tratto dell'alveo del rio Lavisotto a partire dalle aree inquinate denominate SLOI e CARBOCHIMICA

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2020-10-01 📅
Nome: Unirecuperi srl
Numero di registrazione nazionale: 01846090353
Indirizzo postale: VIA MEUCCIO RUINI 10
Città postale: Reggio emilia
Codice postale: 42124
Nome: Consorzio lavoro ambiente societa' cooperativa
Numero di registrazione nazionale: 00638070227
Indirizzo postale: VIA AL MASO VISINTAINER 10
Città postale: Trento
Nome: Ecoopera societa' cooperativa
Numero di registrazione nazionale: 00621240225
Indirizzo postale: LOCALITA' SPONDA TRENTINA GARDOLO 18
Valore totale dell'appalto: 6532856.66 EUR 💰

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Mauro groff

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Autorita' giurisdizionale competente del foro di trento
Città postale: Trento
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso:
ricorso al TRGA di TRENTO entro il termine di 30 giorni decorrenti dalla comunicazione di aggiudicazione
Servizio presso il quale è possibile ottenere informazioni sulla procedura di riesame
Nome: Agenzia provinciale per le opere pubbliche
Indirizzo postale: via gazzoletti 33
Codice postale: 38122
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: apop@pec.provincia.tn.it 📧
Fonte: OJS 2022/S 233-671628 (2022-11-29)
Nuovi appalti in categorie correlate 🆕
Ricerche correlate 🔍
Fornitori:
BONIFICHE SERVIZI AMBIENTALI SRL Consorzio lavoro ambiente soc. coop. Consorzio Lavoro Ambiente Società Cooperativa CONSORZIO LAVORO AMBIENTE SOCIETA' COOPERATIVA Ecoopera Società Cooperativa ECOOPERA SOCIETA' COOPERATIVA IREN Ambiente SpA Unirecuperi Srl
Prodotti/servizi:
Servizi fognari, di raccolta dei rifiuti,... Servizi ambientali Registrazione, monitoraggio e bonifica... Servizi connessi all'inquinamento del suolo Trattamento o bonifica di suolo inquinato