Affidamento in concessione del servizio di distribuzione del gas naturale nell'ambito territoriale Alessandria 2

Comune di Alessandria

Affidamento in concessione del servizio di distribuzione del gas naturale mediante tubazioni in tutti i territori dell'ambito territoriale Alessandria 2.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2016-05-30. L'appalto è stato pubblicato su 2015-12-18.

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2015-12-18 Avviso di gara
2015-12-22 Informazioni complementari
2016-02-12 Informazioni complementari
Avviso di gara (2015-12-18)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Gas da rete pubblica
Quantità o entità: 85 273 285,20, valore annuo del servizio 7 106 107,10 EUR.85 273 285,20
Valore totale dell'appalto: 85 273 285,20 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Gas da rete pubblica 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Servizio di pubblica utilità
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Comune di Alessandria
Indirizzo postale: Piazza della Libertà 1
Codice postale: 15121
Città postale: Alessandria
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.comune.alessandria.it 🌏
E-mail: comunedialessandria@legalmail.it 📧
Telefono: +39 0131515190 📞
Fax: +39 0131515379 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2015-12-18 📅
Termine di presentazione: 2016-05-30 📅
Data di pubblicazione: 2015-12-23 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 248-453055
Numero GU-S: 248
Informazioni aggiuntive
Procedura indetta ai sensi delle seguenti disposizioni normative: D.Lgs. 23.5.2000, n. 164 e s.m.i., Decreto Ministeriale 19.1.2011 sulla determinazione degli ambiti territoriali nel settore della distribuzione del gas naturale (in seguito definito: «decreto sulla determinazione degli ambiti territoriali minimi»), Decreto Ministeriale 18.10.2011 sulla determinazione dei Comuni appartenenti a ciascun ambito territoriale del settore della distribuzione del gas naturale (in seguito definito: «decreto sulla determinazione dei Comuni per ambito»), Decreto Ministeriale 12.11.2011, n. 226, regolamento per i criteri di gara e per la valutazione dell'offerta per l'affidamento del servizio della distribuzione del gas naturale, in attuazione dell'articolo 46-bis del decreto-legge 1.10.2007, n. 159, convertito in legge, con modificazioni, dalla legge 29.11.2007, n. 222 (in seguito definito «regolamento sui criteri di gara»), così come modificato dal Decreto Ministeriale 20.5.2015, e Decreto Ministeriale 5 febbraio 2013 di approvazione dello schema di contratto tipo relativo all'attività di distribuzione del gas naturale. La data indicativa dell'affidamento del primo impianto è 1.1.2017. L'allegato A del Bando pubblicato sul profilo committente riporta, per ogni Comune e impianto, la data di scadenza della concessione in vigore e, quindi, la data indicativa di inizio del servizio da parte della società aggiudicataria per le concessioni ancora non scadute. Il subentro nella gestione avviene con le modalità previste nel decreto sulla determinazione degli ambiti territoriali minimi. I dati significativi dell'impianto di distribuzione del gas naturale di ogni singolo Comune sono riportati nell'allegato B del ridetto Bando, inclusa la identificazione della porzione di impianto di cui l'aggiudicataria acquisisce la proprietà. L'Allegato C riporta per ogni singolo Gestore l'elenco del personale del gestore uscente, che il gestore subentrante ha l'obbligo di assumere, salvo espressa rinuncia degli interessati, in conformità con il Decreto Ministeriale 21.4.2011 sugli effetti sociali connessi ai nuovi affidamenti delle concessioni di distribuzione del gas, adottato ai sensi dell'articolo 28, comma 6, D.Lgs. 23.5.2000, n. 164, sulla tutela dell'occupazione del personale. La verifica del possesso dei requisiti generali, di capacità economica e finanziaria e di capacità tecnica avviene, ai sensi dell'articolo 6-bis del D.Lgs. n. 163/2006 e della Deliberazione A.V.C.P. n. 111 del 20.12.2012, attraverso l'utilizzo del sistema AVCPass, reso disponibile dall'A.N.AC.. Pertanto, tutti i soggetti interessati a partecipare alla procedura devono, obbligatoriamente, registrarsi al sistema AVCPass, accedendo all'apposito link sul portale (servizi ad accesso riservato — avcpass: http://www.autoritalavoripubblici.it/portal/public/classic/Servizi), secondo le istruzioni ivi contenute, nonché acquisire il «PASSOE», da produrre in sede di partecipazione alla gara. In caso di mal funzionamento del sistema o di oggettiva impossibilità di accedere al sistema, sarà ammessa la qualificazione dell'offerte in forma tradizionale. I concorrenti, con la domanda di partecipazione, dovranno produrre il «PASSOE» di cui all'art. 2, comma 3, lett. b), della Deliberazione A.V.C.P. n. 111 del 20.12.2012, al fine di consentire alla stazione appaltante la verifica dei requisiti. Oneri generali di gara: L'impresa aggiudicataria, entro 15 giorni dall'aggiudicazione della gara, versa ai gestori uscenti EUR [—], oltre agli oneri finanziari, secondo le modalità previste dall'Autorità con deliberazione 3.7.2014, 326/2014/R/gas, nonché la rivalutazione Istat richiesta dall'Ente appaltante e l'IVA dovuta, per la copertura degli oneri di gara ai sensi dell'articolo 8, comma 1, del regolamento sui criteri di gara e dell'articolo 1, comma 16-quater del D.L. n. 145/2013, convertito, con modificazioni, dalla legge 21.2.2014, n. 9. Oneri a carico dell'impresa aggiudicataria: L'impresa aggiudicataria è tenuta: a. A corrispondere alle società concessionarie uscenti, all'atto della sottoscrizione del relativo verbale di consegna del servizio, la somma complessiva di 59 421 051,19 EUR per il primo anno (di cui 588 327,24 EUR è la stima della variazione del valore di rimborso, pari a 1 %, fra la data del 31.12.2013 e il 1.1.2017, data presunta di subentro; tale valore sarà calcolato a consuntivo alla data effettiva di subentro secondo gli stessi criteri e modalità utilizzati per la definizione del valore di rimborso utilizzando i medesimi prezzi di stima la somma stimata aggiornati in base all'indice Istat e tenendo conto di eventuali dismissioni nel frattempo intervenute) e la somma dovuta negli anni successivi, allo scadere delle concessioni in essere, a titolo di rimborso, come previsto negli articoli 5 e 6 del regolamento sui criteri di gara somma che sarà stimata e comunicata ai concorrenti appena disponibile. A fronte di tale rimborso l'impresa aggiudicataria acquisisce, per la durata dell'affidamento, la proprietà degli impianti di distribuzione o di una loro porzione, come specificato nell'allegato B relativo al singolo Comune Per i Comuni di Bergamasco, Carentino e Oviglio sussistendo disaccordo sul valore di rimborso sono stati utilizzati, rispettivamente i seguenti valori di riferimento: 707 475 EUR (RAB); 336 714,62 EUR (stima ente locale); 1 092 337 EUR (RAB),mentre l'indicazione della stima massima del gestore uscente e la stima minima dell'Ente è riportata nell'allegato B. Il concorrente, a tale riguardo, dovrà espressamente assumere l'impegno di regolare con il gestore uscente, a risoluzione del contenzioso, la differenza tra il valore definitivamente accertato per il valore di rimborso ed il valore di riferimento esplicitato nel bando di gara; b. A corrispondere annualmente alla stazione appaltante un corrispettivo pari all'1 % della somma della remunerazione del capitale di località relativa ai servizi di distribuzione e misura e della relativa quota di ammortamento annuale, relative agli impianti di distribuzione gestiti nell'anno dall'impresa aggiudicataria, a titolo di rimborso forfettario degli oneri sostenuti per lo svolgimento delle attività di controllo e vigilanza sulla conduzione del servizio e per il rapporto gestionale con l'impresa aggiudicataria. Il valore del corrispettivo nel primo anno del servizio è di 47 115,09 EUR. Il valore del corrispettivo varia negli anni per la variazione del valore dei costi di capitale di località sia per l'acquisizione della gestione di altri impianti di distribuzione del gas naturale allo scadere delle concessioni in essere; c. A corrispondere annualmente ai proprietari degli impianti o di una loro porzione, gestiti dall'impresa aggiudicataria, la quota parte del vincolo ai ricavi corrispondente alla remunerazione del relativo capitale investito netto. La remunerazione è calcolata applicando al valore del relativo capitale investito netto, rivalutato annualmente, il tasso di remunerazione riconosciuto dall'Autorità per l'energia elettrica, il gas e il sistema idrico nella regolazione tariffaria per l'anno in esame. Nel primo anno di gestione l'importo è di 8 353,89 EUR (anno di riferimento 2013). La suddivisione per Comune è riportata nell'allegato B; d. A corrispondere annualmente agli Enti locali concedenti una quota parte della remunerazione del capitale di località relativo ai servizi di distribuzione e misura e della relativa quota di ammortamento annuale, relativa al proprio territorio comunale sia nel caso in cui la rete sia di proprietà dell'Ente locale sia nel caso in cui sia di proprietà del gestore, come risultato dell'esito della gara. e. Ad effettuare interventi di efficienza energetica di cui all'articolo 13 comma 1 lett. e del regolamento sui criteri di gara, come risultato dell'esito di gara corrispondendo il valore dei rispettivi titoli di efficienza energetica agli enti locali concedenti in proporzione al gas distribuito in ciascun comune nell'anno precedente.Ciascun anno il gestore anticipa agli Enti locali concedenti una somma pari al valore dei titoli di efficienza degli interventi su cui si è impegnato in sede di gara per l'anno in corso, valutati secondo il prezzo unitario previsto dall'Autorità nell'anno precedente. Qualora l'anno successivo il prezzo unitario del titolo stabilito dall'Autorità aumenti, il gestore versa il conguaglio agli Enti locali concedenti; nessun aggiustamento è dovuto nel caso in cui il prezzo unitario diminuisca; f. Ad assumere tutte le spese necessarie per la stipula del contratto di servizio; g. A stipulare una polizza assicurativa della responsabilità civile per danni agli impianti e all'esercizio degli stessi per un massimale minimo di 10 000 000 EUR e per danni a terzi per un massimale minimo di 5 000 000 EUR per sinistro. La Stazione appaltante si riserva la facoltà di annullare la gara, di rinviare l'apertura delle offerte o di non procedere all'aggiudicazione, in qualsiasi momento, senza che gli offerenti possano avanzare pretese di qualsiasi genere e natura.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Categoria di servizio: 27
Breve descrizione:
Affidamento in concessione del servizio di distribuzione del gas naturale mediante tubazioni in tutti i territori dell'ambito territoriale Alessandria 2.
Quantità o entità: 85 273 285,20, valore annuo del servizio 7 106 107,10 EUR.
Durata: 144 mesi
Numero di riferimento: detrminazione dirigenziale a contrarre n. 3162 del 18/12/2015
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione:
Gli interi territori comunali dei Comuni («Enti Locali concedenti» di cui all'allegato A del Bando pubblicato sul profilo committente.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
I requisiti generali di cui all'articolo 10, commi 1, 2, 3 e 4, del regolamento sui criteri di gara.
Posizione economica e finanziaria:
I requisiti di capacità economica e finanziaria di cui all'articolo 10, comma 5, del regolamento sui criteri di gara, per un fatturato medio annuo nel triennio precedente di 3 553 053,55 EUR (50 % del valore annuo del servizio di cui al precedente punto 3) o per possedere garanzie finanziarie da due primari istituti di credito attestanti che l'impresa negli ultimi tre anni ha fatto fronte ai propri impegni e che ha la possibilità di accedere ad un credito di 62 385 777,50 EUR.
Mostra di più
Capacità tecnica e professionale:
I requisiti di capacità tecnica di cui all'articolo 10, comma 6, del regolamento sui criteri di gara, tenendo conto che il numero di clienti effettivi nell'ambito di gara è pari a 60 825 (anno 2013).
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti:
I concorrenti devono presentare in sede di offerta una garanzia, sotto forma di cauzione o fideiussione a scelta dell'offerente, pari a 142 122,14 EUR (2 % del valore annuo del servizio), mediante fideiussione bancaria o polizza fideiussoria, presentata a garanzia dell'obbligo di stipulare il contratto in caso di aggiudicazione e dell'obbligo di versamento della sanzione di cui all'art. 38, comma 2-bis, D.Lgs. n. 163/2006. In caso di parziale escussione della garanzia per il pagamento della sanzione di cui al periodo precedente, il concorrente è tenuto a reintegrare la medesima garanzia entro e non oltre il termine indicato dall'Ente appaltante.
Mostra di più
La cauzione deve avere validità di almeno 180 giorni dalla data di scadenza della presentazione dell'offerta, deve soddisfare quanto previsto al comma 4 dell'art. 75 del decreto legislativo 12.4.2006, n. 163 e deve essere corredata dall'impegno del garante a rinnovare la garanzia, per la durata su indicata, nel caso in cui al momento della sua scadenza non sia ancora intervenuta l'aggiudicazione, su richiesta della stazione appaltante nel corso della procedura.
Mostra di più
L'offerta è altresì corredata dall'impegno di un fideiussore a rilasciare la garanzia fideiussoria per l'esecuzione del contratto, di cui all'art. 113, qualora l'offerente risultasse affidatario.
Alle imprese che non risultino aggiudicatarie è comunicato l'atto di svincolo della cauzione oppure la cauzione è restituita non appena avvenuta l'aggiudicazione. Per l'impresa aggiudicataria la cauzione provvisoria è svincolata dopo la sottoscrizione del contratto di servizio e previo rilascio e consegna della cauzione definitiva di 2 131 832,13 EUR (30 % del valore annuo del servizio di cui al punto 3), da mantenersi costante in tutto il periodo di affidamento e da prestarsi mediante garanzia bancaria o assicurativa a prima richiesta di primario istituto di credito. Vale quanto previsto all'articolo 113, commi 2, 4 e 5 del decreto legislativo 12.4.2006, n. 163.
Mostra di più
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto:
Per i raggruppamenti temporanei d'impresa e i consorzi ordinari di concorrenti si applicano le previsioni di cui all'art. 10 commi 7 e 8 del D.M.: 226/2011 di approvazione del regolamento sui criteri di gara.
Nomi e qualifiche professionali del personale

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:
I legali rappresentanti o altri soggetti muniti di delega ad assistere alle operazioni di apertura e valutazione dei documenti da parte della Stazione Appaltante.
Lingue
Lingua: italiano 🗣️
Altre lingue:
Le imprese straniere devono presentare tutta la documentazione in lingua italiana, mentre i documenti, i certificati e le dichiarazioni sostitutive, presentati per soddisfare i requisiti di partecipazione, se redatti in lingua straniera devono essere tradotti con asseverazione.
Mostra di più

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Piazza della Libertà 1
Direzione Tutela e Valorizzazione Ambientale, Attività Economiche — arch. Fabio Barisione
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://www.comune.alessandria.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/9497 🌏
Nome: Ufficio Protocollo
Referente: Direzione Politiche di valorizzazione e tutela ambientale, attività economiche
arch. Fabio Barisione
E-mail: fabio.farisione@comune.alessandria.it 📧
URL dei documenti: http://www.comune.alessandria.it/flex/cm/pages/ServeBLOB.php/L/IT/IDPagina/9497 🌏

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: Tribunale Amministrativo Regionale per il Piemonte
Indirizzo postale: Corso Stati Uniti 45
Città postale: Torino
Codice postale: 10129
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: to_ricevimento_ricorsi_cpa@pec.ga-cert.it 📧
Telefono: +39 0115576411 📞
Fax: +39 011539265 📠
Informazioni sui termini di presentazione di ricorso: Per informazioni sui termini di presentazione di ricorso: cfr. D.Lgs. 104/2010.
Appalto rinnovabile
Alla scadenza della concessioni (12 anni dalla sottoscrizione del verbale di consegna del primo impianto).
Fonte: OJS 2015/S 248-453055 (2015-12-18)
Informazioni complementari (2015-12-22)
Oggetto
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Informazioni complementari

Riferimento
Date
Data di invio: 2015-12-22 📅
Data di pubblicazione: 2015-12-24 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 249-456116
Si riferisce all'avviso: 2015/S 248-453055
Numero GU-S: 249
Fonte: OJS 2015/S 249-456116 (2015-12-22)
Informazioni complementari (2016-02-12)
Riferimento
Date
Data di invio: 2016-02-12 📅
Data di pubblicazione: 2016-02-17 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 033-054099
Numero GU-S: 33
Fonte: OJS 2016/S 033-054099 (2016-02-12)