Affidamento dell'incarico professionale per la redazione del progetto preliminare per la rimozione delle strozzature di Ponte S. Giorgio, Ponte Porta Reno, Ponte Prinella e Ponte della Ferrovia Bologna-Padova esistenti nella sezione «Città di Ferrara» nell'ambito del progetto dell'Idrovia Ferrarese — 2013-IT-91064-S nel settore della rete transeuropea dei trasporti (TEN-T) — Cod. CIG 6357602B21 — Cod. CUP J21H06000020001

Provincia di Ferrara

L'attività richiesta si compone di due diverse azioni progettuali intese a determinare le migliori soluzioni tecniche per eliminare le strozzature esistenti nel tratto urbano dell'idrovia ferrarese, nella sezione denominata «Città di Ferrara» che va dal ponte della ferrovia Bologna-Padova (a monte) al ponte Prinella (a valle), per consentire la navigazione agevole e sicura dei natanti di Classe V.
Le azioni dovranno utilizzare come stato di fatto la situazione descritta nel progetto generale dell'Idrovia Ferrarese approvato con Delibera della Giunta Provinciale n. 201/44713/2007 e nella relativa procedura di Valutazione di Impatto Ambientale conclusa con Delibera della Giunta Regionale n. 2131/2008 del 9.12.2008.

Scadenza

Il termine per la ricezione delle offerte era 2015-10-13. L'appalto è stato pubblicato su 2015-08-17.

Fornitori

I seguenti fornitori sono menzionati nelle decisioni di aggiudicazione o in altri documenti di appalto:

Chi? Cosa? Dove?
Storia dell'approvvigionamento
Data Documento
2015-08-17 Avviso di gara
2016-01-21 Avviso di aggiudicazione
Avviso di gara (2015-08-17)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Titolo: Servizi di ingegneria
Quantità o entità: 350 000
Valore totale dell'appalto: 350 000 💰
Metadati dell'avviso
Lingua originale: italiano 🗣️
Tipo di documento: Avviso di gara
Natura del contratto: Servizi
Regolamento: Unione Europea, con partecipazione AAP
Vocabolario comune per gli appalti (CPV)
Codice: Servizi di ingegneria 📦

Procedura
Tipo di procedura: Procedura aperta
Tipo di offerta: Presentazione di un'offerta per tutti i lotti
Criteri di assegnazione
Offerta economicamente più vantaggiosa

Amministrazione aggiudicatrice
Identità
Paese: Italia 🇮🇹
Tipo di amministrazione aggiudicatrice: Autorità regionale o locale
Nome dell'amministrazione aggiudicatrice: Provincia di Ferrara
Indirizzo postale: Corso Isonzo 26
Codice postale: 44121
Città postale: Ferrara
Contatto
Indirizzo Internet: http://www.provincia.fe.it 🌏
E-mail: ufficio.contratti@provincia.fe.it 📧
Telefono: +39 0532299486 📞
Fax: +39 0532299412 📠

Riferimento
Date
Data di invio: 2015-08-17 📅
Termine di presentazione: 2015-10-13 📅
Data di pubblicazione: 2015-08-19 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2015/S 159-292421
Numero GU-S: 159
Informazioni aggiuntive
L'importo stimato dei lavori per i quali sono richieste le prestazioni professionali oggetto della presente gara è pari a 25 519 149 EUR, comprensivi di oneri per la sicurezza, distinti nelle seguenti classi e categorie secondo l'elencazione di cui al D.M. 143/2013: D.01 Opere di navigazione interna e portuali — 13 883 925 EUR; S.01 Strutture o parti di strutture in cemento armato, non soggette ad azioni sismiche — Ponteggi, centinature e strutture provvisionali di durata inferiore a 2 anni — 11 635 224 EUR. Il compenso per le prestazioni poste alla base della gara è stato quantificato in conformità al D.M. 143/2013 (vedi art. 1.5 del disciplinare di gara). Le attività avranno inizio dalla comunicazione formale del RUP e termineranno il 31.12.2015. Contribuzione a favore dell'Autorità Nazionale Anticorruzione (ANAC) di 35 EUR. PassOE debitamente sottoscritto, rilasciato dall'Autorità Nazionale Anticorruzione (ANAC), in ottemperanza alla Deliberazione n. 111 del 20.12.2012. Sul sito internet http://www.provincia.fe.it/appalti_gare è disponibile il progetto posto come base del presente affidamento e sono altresì pubblicati il bando, il disciplinare di gara, il modello di dichiarazione cumulativa, lo schema di contratto ed eventuali risposte a quesiti. Il Responsabile del procedimento è l'arch. Moreno Po.
Mostra di più

Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Breve descrizione:
L'attività richiesta si compone di due diverse azioni progettuali intese a determinare le migliori soluzioni tecniche per eliminare le strozzature esistenti nel tratto urbano dell'idrovia ferrarese, nella sezione denominata «Città di Ferrara» che va dal ponte della ferrovia Bologna-Padova (a monte) al ponte Prinella (a valle), per consentire la navigazione agevole e sicura dei natanti di Classe V.
Mostra di più
Le azioni dovranno utilizzare come stato di fatto la situazione descritta nel progetto generale dell'Idrovia Ferrarese approvato con Delibera della Giunta Provinciale n. 201/44713/2007 e nella relativa procedura di Valutazione di Impatto Ambientale conclusa con Delibera della Giunta Regionale n. 2131/2008 del 9.12.2008.
Mostra di più
Numero di riferimento: 4768/2015
Nome del progetto o programma finanziato dall'UE:
Progetto 2013-IT-91064-S Collegamento tra Idrovia ferrarese e sistema idroviario padano-veneto — Studio delle strozzature nella città di Ferrara — Settore della rete transeuropea dei trasporti TEN-T.
Luogo di esecuzione
Sede principale o luogo di esecuzione: Ferrara.

Informazioni legali, economiche, finanziarie e tecniche
Condizioni di partecipazione
Abilitazione all'esercizio dell'attività professionale:
Tutte le condizioni minime di partecipazione sono riportate nel disciplinare di gara disponibile sul sito internet di cui al punto I.1).
Livello(i) minimo(i) di standard:
Fatturato globale per i servizi di cui all'art. 252 del D.P.R. n. 207/2010, per un importo complessivo non inferiore a 700 000 EUR pari a 2 volte l'importo a base d'asta, documentabile con riferimento ai migliori 3 anni del quinquennio ovvero ai migliori 5 anni del decennio precedente la data di pubblicazione del bando di gara.
Mostra di più
a) Aver svolto, nell'ultimo decennio, servizi di progettazione su opere idroviarie e per la navigazione interna con caratteristiche similari a quelle oggetto del presente bando di gara, riguardanti lavori appartenenti a ciascuna delle categorie di lavoro previste per un importo pari ad 1 volta l'importo stimato dei lavori;
Mostra di più
b) Aver svolto, negli ultimi 10 anni, 2 servizi di progettazione di ponti, per un importo totale non inferiore a 0,4 volte l'importo stimato dei lavori, calcolato con riguardo ad ognuna delle classi e categorie di lavori cui si riferiscono i servizi da affidare e riferiti a tipologie di lavori analoghi per dimensione e per caratteristiche tecniche a quelli oggetto dell'affidamento;
Mostra di più
c) Numero medio annuo del personale tecnico, utilizzato negli ultimi 3 anni, comprendente i soci attivi, i dipendenti, i consulenti con contratto su base annua ed i collaboratori a progetto, non inferiore a 3 volte le unità stimate nel bando e quindi pari a 12 unità.
Mostra di più
Esecuzione dell'appalto
Depositi e garanzie richiesti: Art. 111 del D.Lgs. 163/2006.
Principali condizioni di finanziamento e modalità di pagamento e/o riferimento alle disposizioni pertinenti che le regolano:
Contributo finanziario dell'Unione europea — progetto «Collegamento tra l'Idrovia ferrarese e il sistema idrovia rio padano-veneto: studio sulle strozzature nella città di Ferrara — 2013-IT-91064-S nel settore delle reti transeuropee dei trasporti (TEN-T).
Mostra di più
Pagamenti per acconti (vedi art. 1.5 del disciplinare di gara).
Forma giuridica che dovrà assumere il raggruppamento di operatori economici a cui verrà aggiudicato l'appalto: Vedi artt. 37 e 90 del D.Lgs. 163/2006 e art. 261 del D.P.R. 207/2010.
L’esecuzione del servizio è riservata ad una particolare professione: Artt. 39 e 90 del D.Lgs. 163/2006.
Nomi e qualifiche professionali del personale

Procedura
Periodo di validità dell'offerta: 180 giorni
Data di apertura delle offerte: 2015-10-15 📅
Luogo di apertura: Provincia di Ferrara — Corso Isonzo 105/A — 44121 Ferrara.
Luogo: Provincia di Ferrara — Corso Isonzo 105/A — 44121 Ferrara.
Informazioni sulle persone autorizzate e sulla procedura di apertura:
Legali rappresentanti dei concorrenti ovvero persone munite di specifica delega loro conferita dai suddetti legali rappresentanti.
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Caratteristiche metodologiche e tecnico-organizzative (di cui: A1 — conoscenza della peculiarità del tema e delle problematiche da risolvere — max punti 30; A2 — Metodologie di lavoro offerte — max punti 20; A3 — Professionalità impiegate per lo sviluppo del lavoro — max punti 10) (60)
2. Qualificazione e capacità professionale (20)
3. Prezzo offerto (20)
Lingue
Lingua: lituano 🗣️

Amministrazione aggiudicatrice
Contatto
Referente: Andrea Aragusta
Indirizzo Internet: www.provincia.fe.it 🌏
Indirizzo del profilo dell'acquirente: http://provincia.fe.it/appalti_gare 🌏

Riferimento
Date
Data di inizio: 2015-11-01 📅
Data di fine: 2015-12-31 📅
Identificatori
Numero di riferimento attribuito dall’amministrazione aggiudicatrice: 4768/2015
Informazioni aggiuntive
L'importo stimato dei lavori per i quali sono richieste le prestazioni professionali oggetto della presente gara è pari a 25 519 149 EUR, comprensivi di oneri per la sicurezza, distinti nelle seguenti classi e categorie secondo l'elencazione di cui al D.M. 143/2013: D.01 Opere di navigazione interna e portuali — 13 883 925 EUR; S.01 Strutture o parti di strutture in cemento armato, non soggette ad azioni sismiche — Ponteggi, centinature e strutture provvisionali di durata inferiore a 2 anni — 11 635 224 EUR.
Mostra di più
Il compenso per le prestazioni poste alla base della gara è stato quantificato in conformità al D.M. 143/2013 (vedi art. 1.5 del disciplinare di gara).
Le attività avranno inizio dalla comunicazione formale del RUP e termineranno il 31.12.2015.
Contribuzione a favore dell'Autorità Nazionale Anticorruzione (ANAC) di 35 EUR.
PassOE debitamente sottoscritto, rilasciato dall'Autorità Nazionale Anticorruzione (ANAC), in ottemperanza alla Deliberazione n. 111 del 20.12.2012.
Sul sito internet http://www.provincia.fe.it/appalti_gare è disponibile il progetto posto come base del presente affidamento e sono altresì pubblicati il bando, il disciplinare di gara, il modello di dichiarazione cumulativa, lo schema di contratto ed eventuali risposte a quesiti.
Mostra di più
Il Responsabile del procedimento è l'arch. Moreno Po.
Fonte: OJS 2015/S 159-292421 (2015-08-17)
Avviso di aggiudicazione (2016-01-21)
Oggetto
Ambito di applicazione dell'appalto
Valore totale dell'appalto: 157 500 💰
Metadati dell'avviso
Tipo di documento: Avviso di aggiudicazione

Procedura
Tipo di offerta: Non applicabile

Riferimento
Date
Data di invio: 2016-01-21 📅
Data di pubblicazione: 2016-01-26 📅
Identificatori
Numero dell'avviso: 2016/S 017-026343
Si riferisce all'avviso: 2015/S 159-292421
Numero GU-S: 17

Procedura
Criteri di assegnazione
Criterio: 1. Caratteristiche metodologiche e tecnico-organizzative (di cui: A1- conoscenza della peculiarità del tema e delle problematiche da risolvere — max punti 30; A2- Metodologie di lavoro offerte — max punti 20; A3- Professionalità impiegate per lo sviluppo del lavoro — max punti 10) (60)

Aggiudicazione del contratto
Data di conclusione del contratto: 2015-12-22 📅
Nome: R.T.P. Technital SpA — Consorzio Stabile P.O.N.TE. C.S. — Beta Studio Srl
Indirizzo postale: Via Cassano d'Adda 27/1
Città postale: Milano
Codice postale: 20139
Paese: Italia 🇮🇹
E-mail: promit@technital.it 📧
Informazioni sulle gare d'appalto
Numero di offerte ricevute: 6

Informazioni complementari
Corpo di revisione
Nome: TAR Emilia-Romagna
Città postale: Bologna
Fonte: OJS 2016/S 017-026343 (2016-01-21)